Indice per libri, titoli e capi
Miscellanea
Ratifica ed esecuzione della convenzione sulla biodiversita', con annessi, fatta a Rio de Janeiro il 5 giugno 1992
Legge 14 febbraio 1994, n. 124
- Aggiornato al
- 1 gennaio 2015
- Articoli
- 42
- Versione storica
- 1
- Art. 1TRADUZIONE NON UFFICIALE CONVENZIONE SULLA DIVERSITA' BIOLOGICA PREAMBOLO Le Parti…
- Art. 2Uso dei termini Ai fini della presente Convenzione: L'espressione "biotecnologica"…
- Art. 3Principio In conformita' con lo Statuto delle Nazioni Unite e con i principi del diritto…
- Art. 4Portata Fatti salvi i diritti degli altri Stati e salvo quanto diversamente stabilito…
- Art. 5Cooperazione Ciascuna Parte contraente, nella misura del possibile e come opportuno…
- Art. 6Misure generali per la conservazione e l'uso durevole Ciascuna Parte contraente in…
- Art. 7Individuazione e Monitoraggio Ciascuna Parte contraente nella misura del possibile e come…
- Art. 8Conservazione In-situ Ciascuna Parte contraente, nella misura del possibile e come…
- Art. 9Conservazione ex-situ Ciascuna Parte contraente, nella misura del possibile e come…
- Art. 10Uso durevole dei componenti della diversita' biologica Ciascuna Parte contraente, nella…
- Art. 11Incentivi Ciascuna Parte contraente nella misura del possibile e come appropriato…
- Art. 12Ricerca e Formazione Le Parti contraenti, in considerazione delle particolari esigenze…
- Art. 13Istruzione e divulgazione al pubblico Le Parti contraenti: a) promuoveranno ed…
- Art. 14Valutazione dell'impatto e minimizzazione degli impatti nocivi 1. Ciascuna Parte…
- Art. 15Accesso alle risorse genetiche 1. In considerazione dei diritti sovrani degli Stati sulle…
- Art. 16Accesso alla tecnologia e trasferimento di tecnologia 1. Ciascuna Parte contraente…
- Art. 17Scambio di Informazioni 1. Le Parti contraenti agevoleranno lo scambio di informazioni…
- Art. 18Cooperazione tecnica e scientifica 1. Le Parti contraenti promuoveranno la cooperazione…
- Art. 19Gestione della Bio-tecnologia e distribuzione dei suoi benefici. 1. Ciascuna Parte…
- Art. 20Risorse finanziarie 1. Ciascuna Parte contraente s'impegna a fornire, in base alle sue…
- Art. 21Meccanismo di finanziamento 1. Si provvedera' ad un meccanismo di finanziamento per…
- Art. 22Rapporti con altre Convenzioni internazionali 1. Le disposizioni della presente…
- Art. 23Conferenza delle parti 1. E' istituita una Conferenza delle Parti. La prima riunione…
- Art. 24Segretariato 1. Viene istituito un Segretariato. Le sue funzioni saranno di: (a)…
- Art. 25Organo Sussidiario di Consulenza Scientifica, Tecnica e Tecnologica 1. Un organo…
- Art. 26Articoli 26. Rapporti Ciascuna parte contraente, ad intervalli che saranno determinati…
- Art. 27Soluzione delle controversie 1. Nel caso di una controversia tra le Parti contraenti…
- Art. 28Adozione di Protocolli 1. Le Parti contraenti coopereranno alla formulazione ed…
- Art. 29Emendamento della Convenzione o Protocolli 1. Gli emendamenti alla presente Convenzione…
- Art. 30Adozione ed emendamenti di Annessi 1. Gli annessi alla presente Convenzione o a un…
- Art. 31Diritto di Voto 1. Tranne quando previsto al paragrafo 2 qui di seguito, ciascuna Parte…
- Art. 32Rapporti tra la presente Convenzione ed i suoi protocolli. 1. Uno Stato o una…
- Art. 33Firma La presente Convenzione sara' aperta a Rio de Janeiro alla firma di tutti gli Stati…
- Art. 34Ratifica, Accettazione o Approvazione 1. La presente Convenzione ed ogni Protocollo…
- Art. 35Adesione 1. La presente Convenzione ed ogni protocollo saranno aperti all'adesione da…
- Art. 36Entrata in vigore 1. La presente Convenzione entrera' in vigore il novantesimo giorno…
- Art. 37Riserve Nessuna riserva sara' effettuata alla presente Convenzione.
- Art. 38Recessi 1. In ogni tempo dopo due anni dalla data alla quale la presente Convenzione e'…
- Art. 39Accordi finanziari interinali A patto che sia stata interamente ristrutturata in…
- Art. 40Accordi di Segretariato interinali Il Segretariato che dovra' essere fornito dal…
- Art. 41Depositario Il Segretario Generale delle Nazioni Unite assumera' le funzioni di…
- Art. 42Testi autentici L'originale della presente Convenzione i cui testi in lingua araba…