Vai ai risultati

Massimario

151 massime, pagina 7 di 8

    • Finanze e tributi

    Reati tributari - Sequestro preventivo finalizzato alla confisca diretta ex art. 12-bis d.lgs. n. 74 del 2000 - Apprensione di denaro derivante da transazione stipulata a seguito dell’azione di responsabilità ex art. 146, comma 2, r.d. n. 267 del 1942 - Possibilità - Esclusione - Ragioni.

    In tema di reati tributari, il sequestro preventivo finalizzato alla confisca diretta ex art. 12-bis d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74 non può essere disposto sulle somme di denaro confluite sul conto corrente intestato alla curatela fallimentare per effetto di transazione da quest'ultima stipulata con i sindaci e i revisori legali della società fallita, a seguito dell'azione di responsabilità ex art. 146, comma 2, r.d. 16 marzo 1942, n. 267, posto che le predette somme non costituiscono profitto dei reati tributari precedentemente commessi dai legali rappresentanti della fallita.

    Norme citate: Art. 2393 c.c. (testo in vigore al 14 febbraio 2024) · Art. 2394 c.c. · Art. 2407 c.c. (testo in vigore al 14 febbraio 2024)

    Altri riferimenti: Regio Decr. del 1942 num. 267 art. 146 com. 2 lett. A CORTE COST. · Decreto Legisl. del 2000 num. 74 art. 12 bis CORTE COST.

    Precedenti: 283714-01, 281848-01, 282037-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 58Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 58 ↗.

    • Finanze e tributi

    Reati tributari - Confisca per equivalente ai sensi dell’art. 12-bis d.lgs. n. 74 del 2000 - Profitto del reato di cui all’art. 2 d.lgs. n. 74 del 2000 - Quantificazione - Evasione IRAP – Irrilevanza – Ragioni.

    In tema di confisca per equivalente ex art. 12-bis d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, non assume rilievo, ai fini della quantificazione del profitto del reato di cui all'art. 2 del d.lgs. citato, l'evasione dell'imposta regionale sulle attività produttive (IRAP), non essendo la stessa un'imposta sui redditi in senso tecnico.

    Norme citate: Art. 2 Reati tributari · Art. 12-bis Reati tributari (testo in vigore al 6 febbraio 2024)

    Precedenti: 266486-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 60Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 60 ↗.

    • Finanze e tributi

    Delitto di indebita compensazione di crediti inesistenti - Criterio di determinazione della competenza per territorio - Luogo di consumazione del reato - Applicazione.

    Ai fini della determinazione della competenza per territorio per il delitto di indebita compensazione, rileva il luogo in cui è effettuata l'ultima utilizzazione del credito inesistente nell'anno interessato, mediante inoltro del modello F24 ovvero, se non è possibile la sua individuazione, il luogo di accertamento del reato ai sensi dell'art. 18, comma 1, d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, essendo tale disposizione prevalente, per la sua natura speciale, rispetto alle regole generali dettate dall'art. 9 cod. proc. pen.

    Norme citate: Art. 9 c.p.p.

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. del 2000 num. 74 art. 10 quater CORTE COST. · Decreto Legisl. del 2000 num. 74 art. 18 com. 1

    Precedenti: 284057-01, 278597-01, 279755-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 45Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 45 ↗.

    • Finanze e tributi

    Delitto di sottrazione di prodotti energetici all'accertamento o al pagamento dell'accisa di cui all'art. 40, lett. b), d.lgs. n. 504 del 1995 - Concorso con il delitto di indebita compensazione di cui all'art. 10-quater d.lgs. n. 74 del 2000 - Possibilità - Sussistenza - Concorso apparente di norme - Esclusione - Ragioni.

    Il delitto di sottrazione di prodotti energetici all'accertamento o al pagamento dell'accisa di cui all'art. 40, lett. b), d.lgs. 26 ottobre 1995, n. 504, può concorrere con quello di indebita compensazione di cui all'art. 10-quater d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, in quanto le condotte sanzionate risultano strutturalmente disomogenee, essendo l'indebita compensazione correlata a una specifica operazione fiscale, che integra un "quid pluris" rispetto alla mera sottrazione al pagamento dell'imposta dovuta per l'estrazione del prodotto petrolifero, sicché deve escludersi la sussistenza di un concorso apparente di norme.

    Norme citate: Art. 40 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative (testo in vigore al 23 gennaio 2024) · Art. 10-quater Reati tributari (testo in vigore al 23 gennaio 2024)

    Precedenti: 257132-01, 284504-01, 269668-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 51Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 51 ↗.

    • Finanze e tributi

    "Voluntary disclosure" - Reato di cui all'art. 5- septies d.l. n. 167 del 1990 - Competenza per territorio - Reato previsto da legge finanziaria - Competenza del giudice del luogo di accertamento del reato ex art. 21 legge n. 4 del 1929 - Ragioni

    Ai fini della determinazione della competenza per territorio per il delitto di esibizione di atti o documenti falsi ovvero di dati non rispondenti al vero, di cui all'art. 5-septies d.l. 28 giugno 1990, n. 167, convertito, con modificazioni, in legge 4 agosto 1990, n. 227, trova applicazione il disposto dell'art. 21, comma 3, legge 7 gennaio 1929, n. 4, a termini del quale assume rilievo il luogo in cui lo stesso è accertato, trattandosi di reato tributario contemplato da una legge finanziaria diversa dal d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74.

    Norme citate: Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 28 giugno 1990, n. 167 · Art. 21 Norme generali per la repressione delle violazioni delle leggi finanziarie (testo in vigore al 22 gennaio 2024)

    Altri riferimenti: Decreto Legge 28/06/1990 num. 167 art. 5 septies CORTE COST. · Decreto Legisl. 10/03/2000 num. 74 CORTE COST.

    Precedenti: 258732-01, 280279-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 49Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 49 ↗.

    • Finanze e tributi

    "Voluntary disclosure" - Delitto di cui all'art. 5- septies d.l. n. 167 del 1990, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 227 del 1990 - Natura di reato eventualmente abituale - Conseguenze in termini di computo del termine di prescrizione.

    Il delitto di esibizione o trasmissione di atti o documenti falsi ovvero di dati non rispondenti al vero, di cui all'art. 5-septies, d.lgs. 28 giugno 1990, n. 167, convertito, con modificazioni, dalla legge 4 agosto 1990, n. 227, ha natura di reato eventualmente abituale, potendosi risolvere sia in un'unica condotta, idonea "ex se" ad integrarlo, sia nella reiterazione di più condotte omogenee, che dànno vita a uno stesso reato, sicché, in tal caso, coincidendo il momento della consumazione delittuosa con la cessazione dell'abitualità, il termine di prescrizione decorre dal compimento dell'ultimo atto antigiuridico.

    Norme citate: Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 28 giugno 1990, n. 167 · Art. 157 c.p. · Art. 158 c.p.

    Altri riferimenti: Decreto Legge 28/06/1990 num. 167 art. 5 septies CORTE COST.

    Precedenti: 266746-01, 277130-01, 280561-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 50Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 50 ↗.

    • Finanze e tributi

    Autonomia dell'accertamento svolto, ai fini penali, dalla polizia giudiziaria rispetto a quello eseguito, a fini tributari, dall'Agenzia delle entrate - Sussistenza - Conseguenze.

    In tema di reati tributari, sussiste piena autonomia dell'accertamento svolto, ai fini penali, dalla polizia giudiziaria rispetto a quello eseguito, a fini tributari, dall'Agenzia delle entrate, sicché l'eventuale inerzia di quest'ultima, manifestatasi attraverso l'omessa emanazione di avvisi di accertamento o la mancata insinuazione dell'erario al passivo di un fallimento, non influisce sulla prova dell'esistenza del debito tributario o del profitto illecito penalmente rilevanti.

    Norme citate: Art. 20 Reati tributari (testo in vigore al 17 gennaio 2024) · Art. 21 Reati tributari (testo in vigore al 17 gennaio 2024)

    Precedenti: 277120-01, 284554-01, 283705-01, 284693-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 52 ↗.

    • Finanze e tributi

    Omessa dichiarazione dei redditi o Iva - Omesso versamento di IVA - Reato proprio - Conseguenze - Concorso dell'"extraneus" - Configurabilità - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di reati tributari, i delitti di omessa dichiarazione dei redditi o dell'IVA e di omesso versamento dell'IVA hanno natura di reati omissivi propri, istantanei ed unisussistenti, che possono essere commessi solo da chi, secondo la legislazione fiscale, è obbligato a compiere i relativi adempimenti, sicché i soggetti sui quali non gravano gli obblighi di presentare le dichiarazioni o di versare l'IVA al momento della scadenza possono concorrere solo in forma morale, istigando l'autore materiale della condotta o rafforzandone il proposito criminoso. (Fattispecie relativa al sequestro a fini di confisca diretta o, in subordine, per equivalente di una somma costituente provento dei menzionati reati tributari, in cui la Corte ha annullato con rinvio la decisione con la quale il tribunale del riesame aveva ritenuto la sussistenza del "fumus commissi delicti", evidenziando che risultava illegittimamente affermato il concorso materiale nella commissione dei reati di soggetti diversi da quelli destinatari degli obblighi).

    Norme citate: Art. 110 c.p.

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. del 2000 num. 74 art. 5 CORTE COST. · Decreto Legisl. del 2000 num. 74 art. 10 ter CORTE COST.

    Precedenti: 265121-01, 261596-01, 263126-01, 255327-01, 278421-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 46Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 46 ↗.

    • Finanze e tributi

    Cosiddetto "scudo fiscale" ex art. 13-bis d.l. n.78 del 2009 - Natura - Causa sopravvenuta di esclusione della punibilità - Rientro dall'estero di proventi derivanti da pregressi reati fiscali - Effetto di attribuire la liceità originaria dei proventi stessi - Esclusione - Confisca allargata - Possibilità - Sussistenza.

    La previsione di cui all'art. 13-bis d.l. 1 luglio 2009, n. 78, convertito in legge 3 agosto 2009, n. 102 (cd. "scudo fiscale"), configura non una causa di giustificazione che elide l'illiceità della condotta rendendo inapplicabile qualsiasi tipo di sanzione, ma, piuttosto, una causa sopravvenuta di esclusione della punibilità, in quanto attiene a condotte riparatorie, successive al reato già perfezionato, che non influiscono né sull'antigiuridicità originaria del fatto, né sulla colpevolezza del soggetto agente. (In motivazione, la Corte ha aggiunto che la procedura di regolarizzazione dei capitali rientrati dall'estero non svolge alcuna funzione certificante la loro liceità genetica, di tal che il cd. "scudo fiscale" non preclude la confisca allargata dei proventi di pregresse attività illecite di frode fiscale).

    Norme citate: Art. 240-bis c.p. (testo in vigore al 11 gennaio 2024) · Art. 13-bis Provvedimenti anticrisi

    Altri riferimenti: Legge 03/10/2009 num. 141 CORTE COST. · Legge 03/08/2009 num. 102 CORTE COST. · Decreto Legisl. 10/03/2000 num. 74 CORTE COST.

    Precedenti: 276314-04, 261393-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 28Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 28 ↗.

    • Finanze e tributi

    Delitto di indebita compensazione - Definizione contenuta nell’art. 13, d.lgs. n. 471 del 1997 - Rilevanza penalistica - Esclusione - Autonomia in sede penale della nozione - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di indebita compensazione, non assume rilievo ai fini penali la definizione di "crediti inesistenti" contenuta nell'art. 13 d.lgs. 18 dicembre 1997 n. 471, escludendolo il mancato richiamo di tale disposizione nella norma incriminatrice di cui all'art. 10-quater, comma 2, d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74.

    Norme citate: Art. 13 Riforma delle sanzioni tributarie non penali in materia di imposte dirette, di imposta sul valore aggiunto e di riscossione dei tributi (testo in vigore al 2 gennaio 2024) · Art. 10-quater Reati tributari (testo in vigore al 2 gennaio 2024)

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 44Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 44 ↗.

    • Finanze e tributi

    Confisca ex art. 12-bis d.lgs. n. 74 del 2000 - Denaro affluito su conto corrente della persona giuridica dopo la commissione del reato - Natura di confisca diretta – Ragioni.

    In tema di reati tributari, ha natura di confisca diretta quella disposta, ex art. 12-bis d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, su somme di denaro affluite sul conto corrente intestato alla persona giuridica anche successivamente alla commissione del reato da parte del suo legale rappresentante, posto che tali somme costituiscono, comunque, profitto del reato, risolvendosi in un vantaggio per il suo autore il risparmio di spesa conseguente all'omesso versamento delle imposte.

    Norme citate: Art. 321 c.p.p. · Art. 12-bis Reati tributari (testo in vigore al 18 dicembre 2023)

    Precedenti: 283714-01, 275048-01, 283028-01, 261117-01, 255036-01, 258648-01, 282037-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 49Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2023, p. 49 ↗.

    • Finanze e tributi

    Reato di cui all'art. 2 d.lgs. n. 74 del 2000 - Inesistenza soggettiva dell'operazione – Imposte dirette – Costi documentati sostenuti dal cessionario per finalità ulteriori e diverse rispetto a quelle dell’attività di impresa – Sussistenza – Ragioni.

    Il reato di fraudolenta utilizzazione in dichiarazione di fatture per operazioni inesistenti è integrato, con riguardo alle imposte dirette, anche dall'inesistenza soggettiva, nel caso in cui i costi documentati, consapevolmente sostenuti dal cessionario, siano espressione di distrazione verso finalità ulteriori e diverse rispetto a quelle proprie dell'attività di impresa, posto che comportano la cessazione del requisito indefettibile dell'inerenza tra costi ed attività imprenditoriale.

    Norme citate: Art. 2 Reati tributari

    Precedenti: 265154-01, 277938-01, 272814-01, 278378-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2023, p. 52 ↗.

    • Finanze e tributi

    Delitto di sottrazione fraudolenta al pagamento delle imposte - Presupposti – Suscettibilità di apprensione del bene da parte dell’Erario – Fattispecie.

    In tema di sottrazione fraudolenta al pagamento di imposte, costituisce presupposto per la configurabilità del reato la suscettibilità di apprensione, da parte dell'Erario, dei beni costituenti oggetto degli atti simulati o fraudolenti idonei a rendere, in tutto o in parte, inefficace la procedura di riscossione coattiva. (Fattispecie in cui la Corte ha annullato con rinvio la condanna per tale delitto pronunziata in un caso di simulata donazione di un bene immobile, già parte di un fondo patrimoniale, sul rilievo che i giudici di merito avrebbero dovuto verificare l'effettiva possibilità, da parte dell'Erario, di apprendere il bene in oggetto, stanti gli stringenti limiti fissati dall'art. 170 cod. civ. nell'interpretazione offertane dalla Cassazione civile).

    Norme citate: Art. 170 c.c. · Art. 11 Reati tributari

    Precedenti: 285206-02, 279290-01, 266771-01, 273496-01, 238821-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 42Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2023, p. 42 ↗.

    • Finanze e tributi

    Omessa presentazione della dichiarazione annuale - Dolo specifico di evasione - Prova.

    In tema di omessa dichiarazione, la mera consapevolezza dell'entità dell'imposta evasa non è sufficiente a provare la sussistenza del dolo specifico, richiesto per la configurabilità del reato, essendo necessario, a tal fine, che ricorrano elementi ulteriori, quali il mancato pagamento postumo di tale imposta in tempi ragionevoli o la reiterazione dell'omissione per più anni, dai quali possa essere tratta la convinzione che l'omissione sia finalizzata all'evasione.

    Norme citate: Art. 5 Reati tributari

    Precedenti: 267022-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 50Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2023, p. 50 ↗.

    • Finanze e tributi

    Causa speciale di non punibilità introdotta dall’art. 23 d.l. n. 34 del 2023, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 56 del 2023 – Natura giuridica - Rapporti con la causa generale di non punibilità di cui all’art. 13 d.lgs. n. 74 del 2000 – Applicazione nei giudizi pendenti dinanzi alla Corte di cassazione – Condizioni.

    In tema di reati tributari, la causa speciale di non punibilità introdotta dall'art. 23 d.l. 30 marzo 2023, n. 34, convertito, con modificazioni, dalla legge 26 maggio 2023, n. 56, affiancandosi, ma non sostituendosi a quella generale di cui all'art. 13 d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, né estendendone l'applicabilità, non può trovare applicazione nei giudizi pendenti dinanzi alla Corte di cassazione, nel caso in cui difettino gli specifici presupposti per la sua applicazione.

    Norme citate: Art. 13 Reati tributari (testo in vigore al 27 ottobre 2023) · Art. 23 Misure urgenti a sostegno delle famiglie e delle imprese per l'acquisto di energia elettrica e gas naturale · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 marzo 2023, n. 34 · art. 1 legge 197/2022

    Precedenti: 275010-01, 278397-01, 279426-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 42Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2023, p. 42 ↗.

    • Finanze e tributi

    Causa speciale di non punibilità per i reati tributari – Ambito di applicabilità - Estensione anche ai contribuenti che non abbiano estinto il debito tributario nei tempi e con le modalità ivi fissate - Esclusione - Questione di legittimità costituzionale dell’art. 23 d.l. n. 34 del 2023, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 56 del 2023 – Manifesta infondatezza.

    E' manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 23 d.l. 30 marzo 2023, n. 34, convertito, con modificazioni, dalla legge 26 maggio 2023, n. 56, per contrasto con l'art. 3 Cost., nella parte in cui riconosce la causa speciale di non punibilità ai soli contribuenti che abbiano estinto il debito tributario prima della pronuncia della sentenza di appello, nei termini e con le modalità fissate dalla legge 29 dicembre 2022, n. 197, in quanto appartiene alla discrezionalità del legislatore stabilire per quali periodi fiscali e a quali condizioni possa darsi rilevanza al pagamento del debito tributario ai fini di esclusione della punibilità.

    Norme citate: Art. 3 cost. · Art. 23 Misure urgenti a sostegno delle famiglie e delle imprese per l'acquisto di energia elettrica e gas naturale · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 marzo 2023, n. 34 · art. 1 legge 197/2022

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 42Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2023, p. 42 ↗.

    • Finanze e tributi

    Reati tributari - Confisca per equivalente - Oggetto - Profitto del reato - Nozione.

    In tema di reati tributari, ai fini del sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente, costituisce profitto del reato il risparmio di spesa o l'incremento patrimoniale concreto per il contribuente, determinati da qualsiasi artificiosa alterazione unilaterale dell'obbligazione tributaria che, fuori dei casi previsti dalla legge, comporti la sottrazione degli importi evasi alla destinazione fiscale, senza che rilevi che l'imposta evasa sia stata in concreto non pagata o indebitamente portata a credito dal contribuente.

    Norme citate: Art. 322-ter c.p. · Art. 10 Reati tributari · Art. 12 Reati tributari · Art. 17 Norme di semplificazione degli adempimenti dei contribuenti in sede di dichiarazione dei redditi e dell'imposta sul valore aggiunto (testo in vigore al 17 ottobre 2023)

    Precedenti: 275474-01, 275015-01, 263832-01, 284687-01, 284054-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 55Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2023, p. 55 ↗.

    • Finanze e tributi

    Emissione di fatture per operazioni inesistenti - Fatture relative a diversi periodi dello stesso anno di imposta - Reato unico - Sussistenza - Momento consumativo - Individuazione - Legale rappresentante di diverse società o titolare di diverse ditte - Irrilevanza - Ragioni.

    In tema di reati tributari, in caso di emissione di fatture o altri documenti per operazioni inesistenti relative al medesimo periodo di imposta, si configura un unico reato, che si consuma alla data dell'ultima fattura, pure se l'emissione sia avvenuta nella veste di legale rappresentante di società diverse, dovendosi fare riferimento, ai fini dell'unificazione in un medesimo reato dell'emissione di più fatture, non tanto all'identità del responsabile-persona fisica, quanto a quella del soggetto-contribuente cui l'emissione è imputabile.

    Norme citate: Art. 81 c.p. · Art. 8 Reati tributari · Art. 7 t.u.i.r. · Art. 76 t.u.i.r. · Art. 2 Revisione del sistema sanzionatorio · Art. 2 Reati tributari

    Precedenti: 282918-01, 282613-01, 274865-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 57Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di agosto 2023, p. 57 ↗.

    • Finanze e tributi

    Delitto di sottrazione fraudolenta al pagamento delle imposte - Atto fraudolento - Nozione - Atto di alienazione effettiva - Configurabilità del reato - Sussistenza - Condizioni.

    In tema di sottrazione fraudolenta al pagamento delle imposte, hanno natura fraudolenta anche gli atti dispositivi compiuti dall'obbligato che, diversamente da quelli simulati, determinino il trasferimento effettivo del bene, nel caso in cui risultino connotati da elementi di inganno o di artificio e, quindi, da stratagemmi finalizzati a sottrarre all'esecuzione le garanzie patrimoniali.

    Norme citate: Art. 11 Reati tributari

    Precedenti: 273493-01, 280372-01, 272547-01, 268798-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 26Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di agosto 2023, p. 26 ↗.

    • Finanze e tributi

    Delitto di dichiarazione fraudolenta mediante uso di fatture o altri documenti per operazioni inesistenti - Nozione di "altri documenti" - Indicazione - Fattispecie.

    In tema di reati tributari, la nozione di "altri documenti", di cui all'art. 2 d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, deve essere intesa come riferita a tutti i documenti destinati ad attestare fatti aventi rilevanza fiscale, cui la normativa tributaria attribuisce valore probatorio analogo a quello delle fatture. (Fattispecie in cui è stato escluso che l'oggetto materiale del reato potesse essere costituito da una scrittura privata relativa a una "consulenza tecnica senza vincoli di subordinazione per ricerca di mercato, rapporti con i clienti e fornitori").

    Norme citate: Art. 1 Reati tributari (testo in vigore al 25 luglio 2023) · Art. 2 Reati tributari · Art. 21 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 25 luglio 2023)

    Precedenti: 272296-01, 275698-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 53Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2023, p. 53 ↗.