Vai ai risultati

Massimario

10 massime

    • Impugnazioni

    Ricorso per cassazione - Reato in concorso - Motivo di ricorso proposto da uno degli imputati in funzione dell'esclusione dell'aggravante delle più persone riunite - Accoglimento - Effetto estensivo nei confronti dei coimputati concorrenti nel medesimo reato, il cui ricorso è inammissibile - Sussistenza - Ragioni - Fattispecie.

    In tema di effetto estensivo dell'impugnazione, l'accoglimento del ricorso per cassazione, proposto da un coimputato in funzione dell'esclusione dell'aggravante delle più persone riunite, giova, ex art. 587, comma 1, cod. proc. pen., ai concorrenti nel medesimo reato, che hanno proposto un ricorso inammissibile, trattandosi di motivo di impugnazione che non ha natura esclusivamente personale. (Fattispecie relativa al reato di estorsione in concorso).

    Norme citate: Art. 587 c.p.p. · Art. 606 c.p.p. · Art. 110 c.p. · Art. 629 c.p. · Art. 628 c.p.

    Precedenti: 286373-02, 288852-01, 258393-01, 274213-02, 286002-01, 288738-02, 271539-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 23Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 23 ↗.

    • Impugnazioni

    Decisione di inammissibilità dell'appello - Effetti favorevoli dell'impugnazione proposta dai coimputati - Ricorso per cassazione - Inammissibilità - Incidente di esecuzione - Necessità.

    In tema di effetto estensivo dell'impugnazione, l'imputato non può proporre ricorso per cassazione avverso la decisione dichiarativa dell'inammissibilità dell'appello per richiedere l'estensione, nei propri confronti, degli effetti favorevoli della pronunzia resa, in distinto giudizio di impugnazione, in favore di altri coimputati, ma deve promuovere incidente di esecuzione.

    Norme citate: Art. 587 c.p.p.

    Precedenti: 258393-01, 273437-01, 278688-01, 269220-01, 258390-01, 271539-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 54Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2025, p. 54 ↗.

    • Impugnazioni

    Inammissibilità dell’appello per difetto di specifico mandato a impugnare - Ricorso per cassazione - Accoglimento - Coimputato non impugnante in cassazione il cui ricorso in appello è stato dichiarato inammissibile per la medesima ragione - Effetto estensivo - Sussistenza - Ragione.

    In tema di impugnazioni, l'accoglimento del ricorso per cassazione, proposto avverso la decisione con la quale i giudici d'appello hanno dichiarato l'inammissibilità del gravame per difetto di specifico mandato a impugnare del difensore, estende i suoi effetti anche nei confronti del coimputato non impugnante, il cui ricorso in appello è stato dichiarato inammissibile per la medesima ragione, trattandosi di motivo non esclusivamente personale.

    Norme citate: Art. 581 c.p.p. · Art. 587 c.p.p. · Art. 33 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134 · Art. 89 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 10/10/2022 num. 150 art. 99 bis · Decr. Leg. Capo Provv. Stato 31/10/2022 num. 162 art. 6 CORTE COST. · Legge 30/12/2022 num. 199 CORTE COST.

    Precedenti: 274213-02, 281551-01, 286939-02, 286002-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 61Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 61 ↗.

    • Impugnazioni

    Ricorso per cassazione - Motivo afferente all'oggettiva inutilizzabilità delle intercettazioni telefoniche - Non esclusivamente personale - Reato commesso in concorso - Giudizio di responsabilità fondato sugli esiti delle intercettazioni telefoniche - Estensione dell'impugnazione ai concorrenti - Sussistenza.

    L'effetto estensivo dell'impugnazione, in caso di accoglimento di un motivo di ricorso per cassazione non esclusivamente personale perché relativo all'oggettiva inutilizzabilità degli esiti delle intercettazioni telefoniche, su cui la sentenza impugnata ha fondato il giudizio di responsabilità per i concorrenti in un medesimo reato, giova anche agli altri ricorrenti che non abbiano impugnato il punto della decisione annullato dai giudici di legittimità.

    Norme citate: Art. 271 c.p.p. · Art. 587 c.p.p. · Art. 591 c.p.p. · Art. 606 c.p.p.

    Precedenti: 278226-01, 236756-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 48Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2024, p. 48 ↗.

    • Impugnazioni

    Accoglimento del motivo di ricorso per cassazione riferito alla diversa qualificazione giuridica del fatto - Estensione al coimputato non impugnante ex art. 587, comma 1, cod. proc. pen. - Motivo non strettamente personale - Sussistenza.

    In tema di impugnazioni, gli effetti favorevoli derivanti dall'accoglimento del motivo di ricorso per cassazione riferito alla diversa qualificazione giuridica del fatto si estendono, ex art. 587, comma 1, cod. proc. pen., al coimputato non impugnante in quanto trattasi di motivo avente natura oggettiva e non esclusivamente personale.

    Norme citate: Art. 587 c.p.

    Precedenti: 284809-01, 286373-02, 284951-01, 283500-01, 213507-01, 286002-01, 264838-01, 284727-05

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 20Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2024, p. 20 ↗.

    • Impugnazioni

    Inammissibilità dell'impugnazione - Impugnazione valida di altro coimputato - Prescrizione del reato - Effetto estensivo - Configurabilità - Fattispecie.

    L'inammissibilità dell'impugnazione non impedisce la declaratoria di estinzione del reato per prescrizione qualora un diverso impugnante abbia proposto un valido atto di gravame, atteso che l'effetto estensivo dell'impugnazione opera anche con riferimento all'imputato non ricorrente (o il cui ricorso sia inammissibile) e indipendentemente dalla fondatezza dei motivi addotti dall'imputato validamente ricorrente, purché di natura non esclusivamente personale, sia quando la prescrizione sia maturata nella pendenza del ricorso, sia quando sia maturata antecedentemente. (Fattispecie relativa a prescrizione maturata dopo la sentenza di primo grado, estesa negli effetti al coimputato di cui erano stati dichiarati inammissibili l'appello e il ricorso).

    Norme citate: Art. 110 c.p. · Art. 157 c.p. · Art. 587 c.p.p.

    Precedenti: 277814-02, 275403-01, 231133-01, 271539-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 98Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2024, p. 98 ↗.

    • Impugnazioni

    Ricorso per cassazione - Motivo di ricorso per errata applicazione dei criteri sul calcolo della pena - Accoglimento dell'impugnazione - Estensione degli effetti ai coimputati concorrenti nel medesimo reato non impugnanti – Sussistenza - Ragioni.

    L'accoglimento del ricorso per cassazione proposto da uno dei coimputati per l'errata applicazione dei criteri sul calcolo della pena è estensibile ai coimputati, concorrenti nel medesimo reato, che non l'abbiano proposto ex art. 587, comma 1, cod. proc. pen., in quanto il motivo di impugnazione non ha natura strettamente personale.

    Norme citate: Art. 63 c.p. (testo in vigore al 22 febbraio 2024) · Art. 587 c.p.p.

    Precedenti: 258393-01, 274213-02, 254549-01, 277814-02, 284727-05

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 26Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 26 ↗.

    • Impugnazioni

    Appello – Inammissibilità del ricorso del coimputato - Remissione di querela – Declaratoria di non doversi procedere - Effetto estensivo in favore del coimputato - Sussistenza.

    La declaratoria di improcedibilità del reato per sopravvenuta remissione di querela, accettata dagli appellanti, ma pronunziata nei confronti di uno solo di essi attesa l'inammissibilità per tardività dell'appello del coimputato, si estende a quest'ultimo ai sensi dell'art. 587 cod. proc. pen.

    Norme citate: Art. 155 c.p. · Art. 129 c.p.p. · Art. 587 c.p.p.

    Precedenti: 255536-01, 284197-01, 284809-01, 279887-01, 213784-01, 269220-01, 283500-01, 278392-02 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 19Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di agosto 2023, p. 19 ↗.

    • Impugnazioni

    Impugnazione presentata dal coimputato deceduto nel corso del giudizio di appello - Effetto estensivo in favore di altro imputato - Esclusione - Ragioni.

    In tema di impugnazioni, l'effetto estensivo previsto dall'art. 587 cod. proc. pen. può verificarsi solo a seguito dell'accoglimento del gravame di un coimputato non fondato su motivi esclusivamente personali, sicché non può essere invocato in relazione ad appello che la corte non abbia vagliato nel merito a causa del decesso del coimputato intervenuto nel corso del giudizio.

    Norme citate: Art. 587 c.p.p. · Art. 150 c.p.

    Precedenti: 228758-01, 266917-01, 272953-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 78Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2023, p. 78 ↗.

    • Impugnazioni

    Limiti - Estensione dei motivi di ricorso - Esclusione - Fattispecie.

    Il principio previsto dall'art. 587 cod. proc. pen. riguarda l'estensione, all'imputato non impugnante sul punto, degli effetti favorevoli derivanti dall'accoglimento del motivo di natura oggettiva dedotto dal coimputato, ma non implica l'estensione da un coimputato all'altro dei motivi di impugnazione, con conseguente dovere di esaminarli da parte del giudice. (In motivazione, la Corte ha precisato che il non impugnante è semplicemente messo in condizione di perorare "ad adiuvandum" il motivo comune proposto dal solo impugnante).

    Norme citate: Art. 587 c.p.p.

    Precedenti: 261697-01, 266917-01, 280367-01, 272953-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 40Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 40 ↗.