Cass. civ., Sez. II, ord. 7 maggio 2018, n. 10890
Rv. 648176-01Pluralità condotte realizzatrici della medesima violazione - Applicabilità istituto della continuazione ex art. 81, comma 2, c.p. - Esclusione - Concorso formale - Ammissibilità - Fondamento.
In tema di sanzioni amministrative, allorché siano poste in essere inequivocabilmente più condotte realizzatrici della medesima violazione, non è applicabile in via analogica l'istituto della continuazione di cui all'art. 81, comma 2, c.p., ma esclusivamente quello del concorso formale, in quanto espressamente previsto dall'art. 8 della legge n. 689 del 1981, il quale richiede l'unicità dell'azione od omissione produttiva della pluralità di violazioni. La disciplina stabilita dal citato art. 8 non subisce deroghe neppure in base al successivo art. 8 bis della medesima legge che, salve le ipotesi eccezionali del comma 2, ha escluso, sussistendo determinati presupposti, la computabilità delle violazioni amministrative successive alla prima solo al fine di rendere inoperanti le ulteriori conseguenze sanzionatorie della reiterazione.
Norme citate: Art. 81 c.p. · Art. 8 Modifiche al sistema penale · Art. 8-bis Modifiche al sistema penale
Precedenti: 633932-01
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 144 ↗.