Vai ai risultati

Massimario

9 massime

    • Demanio

    Canoni per la concessione di beni demaniali marittimi - Riduzione ex art. 3, comma 1, lett. l), del d.l. n. 400 del 1993 - Applicazione alle sole società sportive dilettantistiche - Sussistenza - Estensione alle associazioni sportive dilettantistiche - Esclusione - Fondamento.

    La riduzione dei canoni per la concessione di beni demaniali marittimi, prevista dall'art. 3, comma 1, lett. l), del d.l. n. 400 del 1993, conv. con modif. dalla l. n. 494 del 1993, nella formulazione vigente ratione temporis, è consentita esclusivamente nelle ipotesi di attività svolte dalle società sportive dilettantistiche, trattandosi di una disposizione agevolativa soggetta ad un'interpretazione restrittiva e, dunque, non estendibile alle associazioni sportive dilettantistiche, che, rispetto alle prime, si caratterizzano per le maggiori dimensioni, l'organizzazione di tipo democratico, anziché capitalistico, e l'assenza di un rischio di impresa e di un'autonomia patrimoniale limitati al capitale conferito.

    Norme citate: Art. 3 Disposizioni per la determinazione dei canoni relativi a concessioni demaniali marittime

    Altri riferimenti: Legge 04/12/1993 num. 494

    Precedenti: 660153-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 62Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 62 ↗.

    • Demanio

    Concessioni demanio marittimo - Scadute alla data di entrata in vigore della l. n. 118 del 2022 - Rinnovo automatico - Esclusione - Principio comunitario del necessario espletamento della gara - Conseguenze.

    Per le concessioni del demanio marittimo scadute alla data di entrata in vigore della l. n. 118 del 2022 (27 agosto 2022) si deve escludere ogni forma di rinnovo automatico, con conseguente disapplicazione dei relativi provvedimenti amministrativi, dovendo invece farsi applicazione del principio comunitario del necessario espletamento della gara, così come stabilito dalla giurisprudenza della CGUE (sentenza 20 aprile 2023, in causa C-348/22, Comune di Ginosa; sentenza 14 luglio 2016, in cause riunite C-458/14 e C-67/15, Promimpresa), oltre che alla luce di quanto affermato dalla Corte cost. (sentenza n. 109 del 2024) e dal giudice amministrativo (Cons. Stato n. 4479 del 2024).

    Norme citate: Art. 3 Legge annuale per il mercato e la concorrenza 2021 · Art. 4 Legge annuale per il mercato e la concorrenza 2021

    Altri riferimenti: Decreto Legge 16/09/2024 num. 131

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 32Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2025, p. 32 ↗.

  1. Art. 10 del TUIR - Canoni, livelli, censi ed altri oneri quali costi deducibili - Natura - Oneri reali - Canoni delle concessioni demaniali - Obbligazioni personali - Disconoscimento della deduzione del canone demaniale in sede di controllo formale di cui all'art. 36 ter del d.P.R. n. 600 del 1973 - Dipendenza della rettifica da esclusione emergente ictu oculi - Avviso di accertamento - Esclusione.

    L'art. 10, comma 1, lett. a), del TUIR consente la deduzione dal reddito, prodotto da un bene immobile, soltanto di canoni, livelli e censi ed altri oneri in ragione della loro realità (per il legame dell'obbligazione con il bene e per la sua ambulatorietà), mentre restano esclusi i canoni delle concessioni demaniali, che formano l'oggetto di obbligazioni (ricollegate al rapporto intercorrente con la pubblica amministrazione) del privato concessionario, sicché l'Amministrazione finanziaria può operare il disconoscimento della loro deduzione, operata dal contribuente nella propria dichiarazione, in sede di controllo formale di cui all'art. 36-ter, del d.P.R. n. 600 del 1973, dipendendo la rettifica da un'esclusione emergente "ictu oculi", senza dover procedere in via ordinaria con apposito avviso di accertamento, necessario solo quando occorre una complessa attività di verifica o di interpretazione.

    Norme citate: Art. 36-ter Accertamento imposte sui redditi · Art. 10 t.u.i.r. (testo in vigore al 4 novembre 2024)

    Precedenti: 647628-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 152Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 152 ↗.

    • Demanio

    Canoni - Assimilabilità ai canoni di locazione - Prescrizione quinquennale - Sussiste - Fondamento - Fattispecie.

    I canoni dovuti per la concessione amministrativa del godimento di un immobile demaniale (nella specie, oneri concessori per il godimento di un box all'interno del mercato locale) sono soggetti a prescrizione quinquennale, ai sensi dell'art. 2948 n. 3 c.c., in considerazione della loro assimilabilità ai corrispettivi di locazione.

    Norme citate: Art. 2948 c.c.

    Precedenti: 462831-01, 652735-01, 466915-01, 616069-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 113Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2024, p. 113 ↗.

    • Demanio

    Determinazione del canone demaniale ex art. 1, comma 251, l. n. 296 del 2006 - Criterio della destinazione delle pertinenze ad attività turistico-ricreative - Rilevanza - Fattispecie.

    In tema di concessioni di beni del demanio marittimo, l'art. 1, comma 251, n. 2) della l. n. 296 del 2006, prevedendo modalità differenziate di determinazione del canone in ragione della diversa natura delle pertinenze, assegna un valore specifico e rilevante ai fini dell'individuazione dei valori OMI cui rapportare la determinazione di parte del canone concessorio, escludendo pertanto la possibilità di omologare le pertinenze adibite ad attività di ristorazione e bar a quelle turistico-ricreative svolte dal concessionario. (Nel caso di specie, la S.C. ha cassato con rinvio la sentenza di merito che, nel calcolare il canone demaniale, aveva assimilato l'attività di gestione dello stabilimento balneare a quella di ristorazione, qualificandole entrambe, in maniera indifferenziata e secondo un criterio di prevalenza, come attività commerciali).

    Norme citate: Art. 27 Riforma della disciplina relativa al settore del commercio · art. 1 legge 296/2006

    Precedenti: 668095-04

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 38Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2024, p. 38 ↗.

    • Demanio

    Indennizzi ex art. 8 del d.l. n. 400 del 1993 - Mera occupazione - Applicabilità - Fondamento - Art. 1, comma 257, l. n. 296 del 2006 - Natura interpretativa - Conseguente retroattività.

    Gli indennizzi di cui all'art. 8 del d.l. n. 400 del 1993, conv. con modif. in l. n. 494 del 1993, relativi alle utilizzazioni senza titolo dei beni demaniali marittimi, sono dovuti anche in caso di mera occupazione in forza di quanto espressamente previsto dall'art. 1, comma 257, della l. n. 296 del 2006, norma avente natura interpretativa e pertanto retroattiva.

    Norme citate: art. 1 legge 296/2006 · art. 8 d.l. 400/1993

    Altri riferimenti: Legge 04/12/1993 num. 494

    Precedenti: 660153-01, 644817-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 60Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 60 ↗.

    • Demanio

    Concessione beni demanio marittimo - Canone - Rapporti concessori sorti prima del 31.12.1997 - Determinazione legge applicabile.

    L'art. 10, comma 1, della l. n. 449 del 1997, secondo cui i canoni per le concessioni dei beni del demanio marittimo, determinati ai sensi dell'art. 3, comma 1, del d.l. n. 400 del 1993 (conv. con mod. dalla l. n. 494 del 1993), si applicano solo alle concessioni aventi decorrenza successiva al 31 dicembre 1997, non è stato abrogato dalla legge n. 296 del 2006 che, pur procedendo ad una incisiva revisione della disciplina preesistente e modificando selettivamente specifici commi dell'art. 3 del d.l. n. 400 del 1993 e dell'art. 10 cit., non è intervenuta sul comma 1 di quest'ultimo che ospita la norma di interpretazione autentica sul regime intertemporale. Tuttavia, la circostanza che l'art. 10, mediante un rinvio fisso, escluda l'applicabilità dei canoni determinati ai sensi dell'art. 3 a concessioni aventi decorrenza anteriore al 31 dicembre 1997, non esclude che i nuovi canoni, determinati ai sensi dell'art. 1, comma 251, della legge n. 296 del 2006, trovino applicazione anche per le concessioni già rilasciate o rinnovate, purché ancora in corso al momento dell'entrata in vigore di tale ultima legge.

    Norme citate: Art. 3 Disposizioni per la determinazione dei canoni relativi a concessioni demaniali marittime · art. 10 legge 449/1997 · art. 1 legge 296/2006

    Altri riferimenti: Legge 04/12/1993 num. 494

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 37Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2020, p. 37 ↗.

  2. Bene doganale - Fruizione - Costituzione in favore di privati di diritti reali o personali - Ammissibilità - Trasferibilità di detti diritti - Ammissibilità - Conseguenze - Alienazione a titolo oneroso di diritto reale di godimento su immobile demaniale - INVIM - Assoggettamento - Sussistenza.

    La natura demaniale di un bene non costituisce ostacolo giuridico né alla costituzione in favore di privati, mediante concessione, di diritti reali o personali che abbiano ad oggetto la fruizione del bene medesimo, né alla circolazione di tali diritti, che si atteggiano, nei rapporti privatistici, come diritti soggettivi perfetti. Ne consegue che, qualora sia accertato, attraverso la complessiva interpretazione – riservata al giudice di merito – del titolo costitutivo (cioè dell'atto di concessione), che è stato conferito al privato un diritto reale di godimento su un immobile demaniale, l'atto con cui quest'ultimo alieni tale diritto è soggetto ad INVIM, ai sensi dell'art. 2, comma 1, del d.P.R. n. 643 del 1972.

    Norme citate: Art. 822 c.c. · Art. 823 c.c. · Art. 824 c.c. · art. 2 d.P.R. 643/1972

    Precedenti: 570901-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 198Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2019, p. 198 ↗.

    • Demanio

    Rapporti tra amministrazione concedente e concessionario di bene demaniale - Locazione o subconcessione del bene non autorizzati - Inopponibilità all'amministrazione concedente - Conseguenze - Fattispecie.

    Poiché la concessione in uso di un bene demaniale deve necessariamente trovare il suo fondamento nella legge o in un provvedimento amministrativo, il concessionario può locarlo o concederne il godimento a terzi solo se autorizzato dall'amministrazione concedente o se lo consente la legge; pertanto, la subconcessione di fatto di un immobile demaniale (nella specie, di una parte dei locali, siti in un Ufficio giudiziario, concessi dallo Stato ad un Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e da questo dati in uso ad un terzo perché vi esercitasse l'attività di rivendita di valori bollati), mentre vincola il concessionario e il subconcessionario, è inopponibile all'amministrazione concedente, la quale può pretendere dal terzo l'indennizzo per l'occupazione "sine titulo".

    Norme citate: Art. 822 c.c. · Art. 823 c.c. · Art. 1175 c.c. · Art. 1322 c.c. · Art. 1372 c.c. · Art. 1375 c.c.

    Precedenti: 639831-01, 607867-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 69Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di agosto 2018, p. 69 ↗.