Rassegna civile di maggio 2024

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2024, n. 12449

  Rinvio pregiudiziale ex art. 363 bis c.p.c. - Questione che non è stata ancora "risolta" dalla S.C. - Integrazione del presupposto - Latente contrasto nella giurisprudenza di legittimità - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2024, n. 12449

  Titolo esecutivo giudiziale contenente condanna al pagamento di "interessi legali" - Mancanza di ulteriori specificazioni - Interpretazione - Riferibilità agli interessi ex art. 1284, comma 4, c.c. - Esclusione - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2024, n. 12284

  Rimborso dei crediti IRPEF e IRPEG risultanti dalle dichiarazioni dei redditi presentate fino al 30 giugno 1997 - Interpretazione dell'art. 2, comma 58, della l. n. 350 del 2003 - Obbligo di non far valere la prescrizione del diritto del contribuente - Rilevabilità d'ufficio - Durata dell'obbligo - Decennio dall'entrata in vigore della norma.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2024, n. 12459

  Cartella di pagamento invalidamente notificata e conosciuta dal contribuente solo attraverso un estratto di ruolo - "Ius superveniens" - Art. 12, comma 4 bis, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Difetto di tutela per il destinatario della cartella - Esclusione - Fondamento - Corte costituzionale n. 190 del 2023.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 13 maggio 2024, n. 12946

  Durante il periodo feriale - Cause concernenti l'assegno di mantenimento di coniuge o figli e l'assegno divorzile - Esclusione dalla sospensione, prevista per le cause alimentari - Applicabilità - Insussistenza - Esclusione dalla sospensione con decreto ex art. 92, comma 2, r.d. n. 12 del 1941 - Possibilità.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 14 maggio 2024, n. 13178

  Finalità - Interesse alla decisione - Definitività dei provvedimenti amministrativi - Irrilevanza - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 maggio 2024, n. 13319

  "Server di transito" - Inutilizzabilità delle intercettazioni per violazione dell'art. 268, comma 3, c.p.p. - Esclusione.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 maggio 2024, n. 13319

  Captazioni disposte in un procedimento penale - Utilizzabilità nel procedimento disciplinare - Contrasto con l'art. 8 CEDU e con l'art. 15, par. 1, Direttiva 2002/58/CE - Esclusione - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 14 maggio 2024, n. 13178

  Opera pubblica - Strada - Immissioni intollerabili, pregiudizievoli alla salute ed alla proprietà - Giurisdizione del giudice ordinario - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 maggio 2024, n. 13162

  Ristrutturazione o manutenzione di immobili di proprietà di terzi - Diritto al rimborso IVA - Condizioni - Strumentalità degli immobili all'attività d'impresa o professionale.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 14 maggio 2024, n. 13205

  Enti locali - Dichiarazione di dissesto del Comune - Sanzioni interdittive per gli amministratori ex art. 248 TUEL - Conseguenze di diritto - Accertamento dei presupposti da parte del giudice contabile - Applicazione delle sanzioni - Esclusione - Fondamento - Eccesso di potere giurisdizionale - Configurabilità.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 maggio 2024, n. 13319

  Disciplinare magistrati - Transito alla magistratura speciale tributaria nelle more del giudizio di cassazione - Conseguenze - Declaratoria di cessazione della materia del contendere - Esclusione - Ragioni.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 17 maggio 2024, n. 13747

  Concessione di beni pubblici - Cessazione del rapporto - Procedimento di decadenza - Differenze rispetto al mero rilascio del bene - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 20 maggio 2024, n. 13992

  Finanziamento pubblico - Revoca in autotutela - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice amministrativo - Presupposti - Fondamento - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 maggio 2024, n. 14028

  Imposta di soggiorno - Rapporto di servizio tra il gestore della struttura ricettiva e il Comune ex art. 4 del d.lgs. n. 23 del 2011 - Conseguente giurisdizione della Corte dei conti - Comma 1-ter introdotto dall'art. 180, comma 3, d.l. n. 34 del 2020, come interpretato dall'art. 5-quinquies d.l. n. 146 del 2021 - Portata - Conseguenze sulla giurisdizione - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 27 maggio 2024, n. 14676

  Procedimento di rettificazione - Sentenza conclusiva - Deduzione di erroneità in diritto - Ricorso per cassazione - Ammissibilità - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 maggio 2024, n. 14995

  Ricorso per cassazione - Vizio deducibile ex art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c. - Ammissibilità - Fondamento e condizioni.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 maggio 2024, n. 15130

  Rinvio pregiudiziale ex art. 363 bis c.p.c. - Contraddittorio preventivo - Mancanza - Conseguenze - Nullità dell'ordinanza e inammissibilità del rinvio - Esclusione - Ragioni.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 maggio 2024, n. 15130

  Mutuo bancario - Piano di ammortamento "alla francese" - Omessa indicazione del regime di capitalizzazione "composto" degli interessi - Indeterminatezza o indeterminabilità dell'oggetto contrattuale e violazione sulla trasparenza bancaria - Nullità - Esclusione.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2024 ↗.

1. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2024, n. 12449Rv. 670951-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Rinvio pregiudiziale ex art. 363 bis c.p.c. - Questione che non è stata ancora "risolta" dalla S.C. - Integrazione del presupposto - Latente contrasto nella giurisprudenza di legittimità - Fattispecie.
2. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2024, n. 12449Rv. 670951-02Esecuzione forzata › Titolo esecutivo — Titolo esecutivo giudiziale contenente condanna al pagamento di "interessi legali" - Mancanza di ulteriori specificazioni - Interpretazione - Riferibilità agli interessi ex art. 1284, comma 4, c.c. - Esclusione - Fondamento.
3. p. 5Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2024, n. 12284Rv. 670950-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Rimborso dei crediti IRPEF e IRPEG risultanti dalle dichiarazioni dei redditi presentate fino al 30 giugno 1997 - Interpretazione dell'art. 2, comma 58, della l. n. 350 del 2003 - Obbligo di non far valere la prescrizione del diritto del contribuente - Rilevabilità d'ufficio - Durata dell'obbligo - Decennio dall'entrata in vigore della norma.
4. p. 5Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2024, n. 12459Rv. 671380-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cartella di pagamento invalidamente notificata e conosciuta dal contribuente solo attraverso un estratto di ruolo - "Ius superveniens" - Art. 12, comma 4 bis, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Difetto di tutela per il destinatario della cartella - Esclusione - Fondamento - Corte costituzionale n. 190 del 2023.
5. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 13 maggio 2024, n. 12946Rv. 671090-01Procedimento civile › Termini processuali — Durante il periodo feriale - Cause concernenti l'assegno di mantenimento di coniuge o figli e l'assegno divorzile - Esclusione dalla sospensione, prevista per le cause alimentari - Applicabilità - Insussistenza - Esclusione dalla sospensione con decreto ex art. 92, comma 2, r.d. n. 12 del 1941 - Possibilità.
6. p. 6Cass. civ., Sez. Un., ord. 14 maggio 2024, n. 13178Rv. 671130-01Giurisdizione civile › Regolamento di giurisdizione — Finalità - Interesse alla decisione - Definitività dei provvedimenti amministrativi - Irrilevanza - Fattispecie.
7. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 maggio 2024, n. 13319Rv. 671516-03Ordinamento giudiziario — "Server di transito" - Inutilizzabilità delle intercettazioni per violazione dell'art. 268, comma 3, c.p.p. - Esclusione.
8. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 maggio 2024, n. 13319Rv. 671516-02Ordinamento giudiziario — Captazioni disposte in un procedimento penale - Utilizzabilità nel procedimento disciplinare - Contrasto con l'art. 8 CEDU e con l'art. 15, par. 1, Direttiva 2002/58/CE - Esclusione - Fondamento.
9. p. 8Cass. civ., Sez. Un., ord. 14 maggio 2024, n. 13178Rv. 671130-02Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Opera pubblica - Strada - Immissioni intollerabili, pregiudizievoli alla salute ed alla proprietà - Giurisdizione del giudice ordinario - Fondamento.
10. p. 8Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 maggio 2024, n. 13162Rv. 671381-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Ristrutturazione o manutenzione di immobili di proprietà di terzi - Diritto al rimborso IVA - Condizioni - Strumentalità degli immobili all'attività d'impresa o professionale.
11. p. 9Cass. civ., Sez. Un., ord. 14 maggio 2024, n. 13205Rv. 671382-01Bilancio degli enti pubblici — Enti locali - Dichiarazione di dissesto del Comune - Sanzioni interdittive per gli amministratori ex art. 248 TUEL - Conseguenze di diritto - Accertamento dei presupposti da parte del giudice contabile - Applicazione delle sanzioni - Esclusione - Fondamento - Eccesso di potere giurisdizionale - Configurabilità.
12. p. 9Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 maggio 2024, n. 13319Rv. 671516-01Ordinamento giudiziario — Disciplinare magistrati - Transito alla magistratura speciale tributaria nelle more del giudizio di cassazione - Conseguenze - Declaratoria di cessazione della materia del contendere - Esclusione - Ragioni.
13. p. 10Cass. civ., Sez. Un., ord. 17 maggio 2024, n. 13747Rv. 671383-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Concessione di beni pubblici - Cessazione del rapporto - Procedimento di decadenza - Differenze rispetto al mero rilascio del bene - Fattispecie.
14. p. 10Cass. civ., Sez. Un., ord. 20 maggio 2024, n. 13992Rv. 671384-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Finanziamento pubblico - Revoca in autotutela - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice amministrativo - Presupposti - Fondamento - Fattispecie.
15. p. 11Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 maggio 2024, n. 14028Rv. 671385-01Corte dei conti — Imposta di soggiorno - Rapporto di servizio tra il gestore della struttura ricettiva e il Comune ex art. 4 del d.lgs. n. 23 del 2011 - Conseguente giurisdizione della Corte dei conti - Comma 1-ter introdotto dall'art. 180, comma 3, d.l. n. 34 del 2020, come interpretato dall'art. 5-quinquies d.l. n. 146 del 2021 - Portata - Conseguenze sulla giurisdizione - Fattispecie.
16. p. 12Cass. civ., Sez. Un., ord. 27 maggio 2024, n. 14676Rv. 671386-01Acque — Procedimento di rettificazione - Sentenza conclusiva - Deduzione di erroneità in diritto - Ricorso per cassazione - Ammissibilità - Fattispecie.
17. p. 12Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 maggio 2024, n. 14995Rv. 671387-01Acque — Ricorso per cassazione - Vizio deducibile ex art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c. - Ammissibilità - Fondamento e condizioni.
18. p. 13Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 maggio 2024, n. 15130Rv. 671092-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Rinvio pregiudiziale ex art. 363 bis c.p.c. - Contraddittorio preventivo - Mancanza - Conseguenze - Nullità dell'ordinanza e inammissibilità del rinvio - Esclusione - Ragioni.
19. p. 13Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 maggio 2024, n. 15130Rv. 671092-02Mutuo — Mutuo bancario - Piano di ammortamento "alla francese" - Omessa indicazione del regime di capitalizzazione "composto" degli interessi - Indeterminatezza o indeterminabilità dell'oggetto contrattuale e violazione sulla trasparenza bancaria - Nullità - Esclusione.
20. p. 15Cass. civ., Sez. I, ord. 2 maggio 2024, n. 11767Rv. 671328-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Reiterazione di vincoli all'espropriazione - Diritto al riconoscimento di un'indennità - Responsabilità da atto legittimo - Onere della prova a carico dell'avente diritto - Limiti.
21. p. 15Cass. civ., Sez. I, ord. 2 maggio 2024, n. 11732Rv. 671327-01Impugnazioni civili › Appello — Compensazione giudiziale - Credito in corso di accertamento in separato giudizio - Successivo passaggio in giudicato - Eccezione di compensazione - Ammissibilità - Fondamento - Fattispecie.
22. p. 16Cass. civ., Sez. I, ord. 2 maggio 2024, n. 11782Rv. 671329-01Pubblica amministrazione — Contratto di natura privatistica con la P.A. - Schema contrattuale predisposto con atto amministrativo autoritativo - Annullamento da parte del giudice amministrativo - Conseguenze - Nullità del contratto - Ragioni - Fattispecie.
23. p. 16Cass. civ., Sez. I, ord. 2 maggio 2024, n. 11735Rv. 671118-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Conto corrente bancario - Domande contrapposte della banca e del correntista - Invalidità della pattuizione di interessi ultralegali o anatocistici - Rideteterminazione del saldo a debito del cliente - Oneri probatori - Mancanza di alcuni estratti conto - Conseguenze - Fattispecie.
24. p. 17Cass. civ., Sez. I, sent. 3 maggio 2024, n. 11904Rv. 671450-01Opere pubbliche (appalto di) — Appalto integrato - Requisiti - Ripartizione dei compiti tra committente e appaltatore - Conseguenze - Progettazione definitiva ed esecutiva - Contenuti - Differenze.
25. p. 17Cass. civ., Sez. I, ord. 3 maggio 2024, n. 12018Rv. 671330-01Enti pubblici — Commissario delegato per l'emergenza nel bacino idrografico del fiume Sarno - Soppressione - Soggetto subentrante - Individuazione - Regione Campania - Fondamento.
26. p. 18Cass. civ., Sez. I, sent. 3 maggio 2024, n. 11904Rv. 671450-02Opere pubbliche (appalto di) — Appalto integrato - Mancata approvazione del progetto esecutivo - Recesso dell'ente committente prima dell'inizio dei lavori - Conseguenze - Art. 140 del d.P.R. n. 145 del 1999 - Applicabilità - Fondamento.
27. p. 18Cass. civ., Sez. I, sent. 3 maggio 2024, n. 11904Rv. 671450-03Opere pubbliche (appalto di) — Appalto integrato - Studi e indagini preliminari - Progettazione definitiva - Inclusione - Obbligo a carico dell'ente committente - Trasferibilità all'appaltatore - Esclusione - Ragioni - Fattispecie in tema di sorpresa archeologica.
28. p. 19Cass. civ., Sez. I, ord. 6 maggio 2024, n. 12137Rv. 671451-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Modifiche integranti una nuova proposta - Condizioni - Conseguenze - Formazione del consenso dei creditori - Necessità di nuova votazione ove le modifiche siano intervenute dopo una prima votazione - Fattispecie.
29. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 6 maggio 2024, n. 12156Rv. 671452-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Efficacia della delibera di scioglimento e messa in liquidazione - Art. 2484 c.c. - Valore costitutivo dell'iscrizione al registro delle imprese - Conseguenze in tema di valutazione dell'insolvenza.
30. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 6 maggio 2024, n. 12131Rv. 670978-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Procedimento prefallimentare - Incompetenza per territorio - Art. 38 c.p.c. - Applicabilità - Conseguenze - Proposizione per la prima volta in sede di reclamo ex art. 18 l.fall. - Tardività - Fondamento.
31. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 6 maggio 2024, n. 12123Rv. 670977-01Famiglia › Matrimonio — Figli maggiorenni di genitori divorziati - Mancato reperimento di una occupazione lavorativa stabile - Attesa ulteriore di un'occupazione consona alle proprie aspettative - Esclusione - Obbligo di contribuzione al mantenimento da parte del genitore - Esclusione - Strumenti alternativi.
32. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 6 maggio 2024, n. 12223Rv. 671408-01Adozione — Adozione del minore d’età - Art. 27 comma 3, della l n. 184 del 1983 - Interesse del minore - Conservazione dei rapporti con la famiglia d’origine - Fondamento - Principio enunciato nell'interesse della legge ex art. 363, comma 3, c.p.c.
33. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 7 maggio 2024, n. 12365Rv. 671453-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio per le restituzioni ex art. 389 c.p.c. - Giudizio di rinvio - Differenze - Domanda riconvenzionale attinente al merito della causa - Esclusione - Fattispecie in tema di giudizio per le restituzioni promosso dopo la mancata riassunzione di quello del rinvio.
34. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 7 maggio 2024, n. 12362Rv. 671331-02Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Finanziamento pubblico - Domanda di restituzione ex art. 2033 c.c. di quanto erogato per un contributo non dovuto - Decorrenza degli interessi - Buona o mala fede dell'accipiens - Contenuto soggettivo - Onere probatorio - Contenuto e limiti.
35. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 7 maggio 2024, n. 12362Rv. 671331-01Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Contributi pubblici - L. n. 488 del 1992 - Richiesta di restituzione per rinuncia del beneficiario - Termine di prescrizione - Decorrenza - Dalla data della revoca del contributo - Sussiste - Fattispecie.
36. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 8 maggio 2024, n. 12523Rv. 670980-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Reclamo ex art. 124 Codice della crisi e dell'insolvenza - Applicabilità alla sola liquidazione giudiziale - Ragioni.
37. p. 24Cass. civ., Sez. I, ord. 8 maggio 2024, n. 12481Rv. 670979-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Decisione dell'opposizione allo stato passivo - Ricorso per Cassazione - Dimidiazione del termine ex art. 99 l. fall. - Estensione al termine di costituzione - Esclusione - Fondamento.
38. p. 24Cass. civ., Sez. I, ord. 8 maggio 2024, n. 12523Rv. 670980-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Decreto di determinazione della somma da versare per spese di procedura - Reclamabilità - Esclusione - Rimedi - Individuazione.
39. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 9 maggio 2024, n. 12754Rv. 671393-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Revocatoria fallimentare - Atti a titolo oneroso - Portata - Clausola risolutiva espressa - Dichiarazione di avvalimento da parte del contraente non inadempiente - Revocabilità - Esclusione - Ragioni.
40. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 10 maggio 2024, n. 12773Rv. 671332-01Stampa — Giornalismo d'inchiesta - Interesse pubblico - Criteri di valutazione.
41. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 13 maggio 2024, n. 12967Rv. 671454-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Trattamento dati personali - Software - Ripresa, analisi ed elaborazione dati fisici, fisiologici e comportamentali - Trattamento di dati biometrici - Fattispecie.
42. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 14 maggio 2024, n. 13163Rv. 671455-01Società › Di persone fisiche (nozione, caratteri, distinzioni) — Morte del socio - Scioglimento del rapporto e diritto alla liquidazione della quota - Art. 2289 c.c. - Crediti del de cujus - Divisione fra i coeredi - Esclusione - Conseguenze - Litisconsorzio di tutti i coeredi - Esclusione.
43. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 14 maggio 2024, n. 13290Rv. 671458-01Azienda — Liquidazione della quota del socio uscente - Avviamento - Computo - Necessità - Metodo di calcolo - Contenuto - Censurabilità in sede di legittimità - Limiti.
44. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 14 maggio 2024, n. 13189Rv. 671456-01Costituzione della Repubblica — Permesso di soggiorno per motivi familiari - Cittadino extracomunitario coniuge di cittadino italiano - Limiti - Matrimonio fittizio o di convenienza - Prova - Linee guida e manuale della Commissione europea - Rilevanza - Fattispecie.
45. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 14 maggio 2024, n. 13265Rv. 671457-01Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Atti di disposizione anteriori all'insorgenza del credito - "Partecipatio fraudis" del terzo acquirente - Accertamento - Criteri - Prova - Presunzioni - Ammissibilità - Apprezzamento riservato al giudice di merito - Censurabilità in sede di legittimità - Limiti.
46. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 14 maggio 2024, n. 13265Rv. 671457-02Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Azione revocatoria ordinaria - Contratto definitivo con electio amici ex art. 1401 c.c. - Revocabilità - Condizioni - Fattispecie.
47. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 15 maggio 2024, n. 13366Rv. 671459-01Famiglia › Matrimonio — Contribuzione per i bisogni della famiglia durante il matrimonio - Proporzionalità - Diritto di ripetizione - Esclusione - Derogabilità mediante accordo contrattuale - Fondamento - Fattispecie.
48. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 15 maggio 2024, n. 13368Rv. 671333-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Competenza giurisdizionale internazionale nei casi di insolvenza transfrontaliera - Trasferimento della sede sociale del debitore intervenuto nel trimestre antecedente l’iniziativa del creditore - Onere della prova del debitore sulla collocazione del proprio centro degli interessi principali - Contenuto - Fattispecie.
49. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 16 maggio 2024, n. 13586Rv. 671460-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Conto corrente - Conto aperto - Azione ex art. 2033 c.c. delle rimesse solutorie illegittimamente annotate - Ammissibilità - Condanna alla restituzione - Contenuto - Limiti.
50. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 16 maggio 2024, n. 13561Rv. 671334-01Società › Di capitali — Patti parasociali - Diversi dai modelli previsti dall'art. 2341-bis c.c. - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
51. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 17 maggio 2024, n. 13832Rv. 671335-01Urbanistica — Legislazione della Regione Siciliana - Vincolo assoluto di inedificabilità nella fascia antistante fino a 150 metri dalla battigia - Efficacia "ab origine" nei confronti della totalità dei soggetti - Configurabilità .
52. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 17 maggio 2024, n. 13742Rv. 671394-01Consorzi — In genere - Adesione di nuovi soggetti - Natura - Modalità - Forma.
53. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 20 maggio 2024, n. 13904Rv. 671337-01Prescrizione civile — Eccezione di prescrizione - Proposizione in primo grado - Mancata formale reiterazione nelle conclusioni dell'atto di costituzione in appello - Irrilevanza - Condizioni - Fattispecie.
54. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 20 maggio 2024, n. 13891Rv. 671336-01Prova civile — Forma scritta ad substantiam - Limitazioni alla prova - Contratti invocati come fonte di diritti e obblighi tra le parti - Applicabilità - Contratti evocati come fatto storico incidente sulla decisione - Esclusione.
55. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 20 maggio 2024, n. 13958Rv. 671395-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Contratti a formazione progressiva - Momento perfezionativo - Individuazione - Accettazione conforme alla proposta - Necessità - Accertamento del giudice di merito - Contenuto - Fattispecie.
56. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 21 maggio 2024, n. 14063Rv. 671338-01Procedimento civile › Notificazione — Notifica a mezzo PEC - Prova - Art. 9 della l. n. 53 del 1994 - Violazione delle forme digitali - Inesistenza - Esclusione - Nullità - Sanatoria per raggiungimento dello scopo - Ammissibilità - Fattispecie.
57. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 21 maggio 2024, n. 14121Rv. 671339-01Famiglia › Filiazione — Attribuzione giudiziale del cognome - Competenza territoriale - Principio di prossimità - Giudice del luogo di residenza del minore - Fondamento.
58. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 21 maggio 2024, n. 14104Rv. 671461-01Famiglia › Potestà dei genitori — Provvedimenti ex artt. 330 e 333 c.c. - Competenza del tribunale per i minorenni - Pendenza di giudizio di separazione o divorzio - Competenza del tribunale ordinario - Vis attractiva - Condizioni - Art. 38 disp.att. c.p.c. novellato dal d.lgs. n. 149 del 2022 - Disciplina transitoria - Fattispecie.
59. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 22 maggio 2024, n. 14196Rv. 671463-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Domanda di concordato preventivo riunita all’istanza di fallimento - Termine per le integrazioni al piano ex art. 162, comma 1, l. fall. - Sospensione feriale dei termini - Esclusione - Fondamento.
60. p. 35Cass. civ., Sez. I, sent. 22 maggio 2024, n. 14194Rv. 671462-01Cittadinanza — Riconoscimento della cittadinanza italiana iure sanguinis - Discendenza da cittadino emigrato in Brasile - Interruzione nella linea di discendenza - Accertamento del rapporto di filiazione - Applicabilità della legge brasiliana - Esclusione - Artt. 236 e 237 c.c. - Applicabilità - Fattispecie.
61. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 22 maggio 2024, n. 14359Rv. 671340-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Provvedimento del giudice in composizione collegiale - Sottoscrizione insufficiente e non mancante - Vizio configurabile - Nullità sanabile - Conseguenze - Conversione in motivo di impugnazione - Sussistenza - Rinnovazione da parte del medesimo organo giudicante - Inammissibilità - Fondamento.
62. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 23 maggio 2024, n. 14414Rv. 671464-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Fusione per incorporazione - Società incorporata - Estinzione - Insolvenza - Dichiarazione di fallimento - Condizioni - Limiti - Fondamento.
63. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 23 maggio 2024, n. 14365Rv. 671396-01Avvocato e procuratore › Onorari — Giudizio di divorzio - Domanda per l'ottenimento dell'assegno - Liquidazione delle spese di lite - Controversia di valore indeterminabile - Esclusione - Causa relativa ad assegni alimentari - Applicabilità.
64. p. 37Cass. civ., Sez. I, sent. 23 maggio 2024, n. 14398Rv. 671341-02Ordine e sicurezza pubblica — Convalida del decreto di trattenimento - Termine di 48 ore - Perfezionamento nella giornata di sabato - Irrilevanza - Fondamento.
65. p. 37Cass. civ., Sez. I, sent. 23 maggio 2024, n. 14398Rv. 671341-01Ordine e sicurezza pubblica — Opposizione al decreto di espulsione o di convalida o proroga del trattenimento - Art. 14, comma 4, del d.lgs. n. 286 del 1998 - Legittimazione passiva del questore o di funzionari delegati - Sussistenza anche in fase di legittimità - Conseguenze - Concorrente legittimazione del Ministero dell'interno - Condizioni.
66. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 24 maggio 2024, n. 14522Rv. 671465-02Opere pubbliche (appalto di) — Appalto pubblico - Compensazione dei prezzi ex art. 133, comma 6 bis, del d.lgs. n. 163 del 2006 - Criteri di calcolo - Maggiori costi effettivamente sostenuti - Rilevanza - Ragioni - Fattispecie.
67. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 24 maggio 2024, n. 14522Rv. 671465-01Opere pubbliche (appalto di) — Appalto pubblico - Riserve dell'appaltatore per fatti dannosi continuativi - Tempestiva iscrizione - Art. 31 del d.m. n. 145 del 2000 - Onere a carico dell'appaltatore - Contenuto - Fattispecie.
68. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 27 maggio 2024, n. 14702Rv. 671466-01Mutuo — Mutuo fondiario - Inadempimento del mutuatario - Decadenza dal beneficio del termine ex art. 1186 c.c. - Clausola contrattuale - Presupposti - Rapporti con l'art. 40, comma 2, t.u.b. - Fattispecie in tema di insolvenza del debitore.
69. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 28 maggio 2024, n. 14985Rv. 671468-01Procedimento civile › Notificazione — Reclamo avverso sentenza dichiarativa di fallimento - Notificazione a mezzo p.e.c. - Modalità - Messaggio eccedente la dimensione massima stabilita nelle specifiche tecniche - Plurimi invii di messaggi - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
70. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 28 maggio 2024, n. 14824Rv. 671342-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Minori introiti derivanti da autodeterminazione provvisoria rendite catastali di fabbricati categoria D - Compensazione - Trasferimenti erariali - Condizioni - Superamento soglia - Conseguenze - Minore introito per autodeterminazioni provvisorie di anni precedenti - Rilevanza.
71. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 28 maggio 2024, n. 14944Rv. 671467-01Concorrenza (diritto civile) — Concorrenza sleale - Atti contrari alla correttezza professionale - Storno di dipendenti - Rilevanza - Condizioni - Fondamento.
72. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 28 maggio 2024, n. 14849Rv. 671343-01Poste e radiotelecomunicazioni pubbliche — Impianti di telecomunicazione - Installazione su sede stradale - Canone imposto dal codice della strada - Entrata in vigore del codice delle comunicazioni elettroniche - Persistenza del principio di onerosità - Fondamento - Fattispecie.
73. p. 42Cass. civ., Sez. I, sent. 28 maggio 2024, n. 14850Rv. 671344-01Società › Di capitali — Società cooperative - Principi generali in tema di inadempimento - Applicabilità - Fondamento - Fattispecie.
74. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 29 maggio 2024, n. 15028Rv. 671346-01Famiglia › Matrimonio — Matrimonio tra affini in linea retta - Nullità insanabile - Cessazione del matrimonio da cui deriva l'affinità - Irrilevanza - Ragioni - Impugnazione - Legittimazione - Interesse successorio pregiudicato - Rilevanza - Fattispecie.
75. p. 43Cass. civ., Sez. I, ord. 29 maggio 2024, n. 15102Rv. 671347-01Prescrizione civile › Termine — Prescrizione breve ex art. 1, commi 4 e 5, della l. n. 205 del 2017 - Termine biennale - Fatture relative al settore idrico - Scadenza di pagamento successiva al 1° gennaio 2020 - Applicabilità - Decorrenza - Condizioni - Limiti.
76. p. 43Cass. civ., Sez. I, ord. 29 maggio 2024, n. 15004Rv. 671345-01Procedimento civile › Interruzione del processo — Interruzione automatica del processo - Riassunzione o prosecuzione del giudizio - Decorrenza del termine dalla dichiarazione giudiziale - Notificazione o comunicazione della dichiarazione - Conoscenza di ciascuna parte - Fattispecie relativa al caso di morte del difensore.
77. p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 29 maggio 2024, n. 15054Rv. 671469-01Società › Di capitali — Responsabilità degli amministratori non operativi - Presupposti - Obbligo di agire informati - Conoscenza o possibilità di conoscere elementi tale da sollecitare il loro intervento - Fattispecie.
78. p. 44Cass. civ., Sez. I, sent. 30 maggio 2024, n. 15196Rv. 671470-01Società › Di capitali — Direzione e coordinamento di società - Azione di responsabilità ex art. 2497 c.c. - Legittimazione attiva della società eterodiretta - Esclusione - Fondamento - Legittimazione del curatore della società eterodiretta - Limiti.
79. p. 45Cass. civ., Sez. I, ord. 30 maggio 2024, n. 15232Rv. 671471-01Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Condanna ex art. 96, comma 3, c.p.c. - Presupposti - Condanna alle spese ex art. 91 c.p.c. - Totale soccombenza - Necessità.
80. p. 46Cass. civ., Sez. I, sent. 30 maggio 2024, n. 15196Rv. 671470-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Finanziamenti dei soci in favore della società - Obbligo di restituzione del rimborso percepito entro l’anno anteriore al fallimento - Azione del curatore - Natura - Fondamento.
81. p. 46Cass. civ., Sez. I, ord. 30 maggio 2024, n. 15177Rv. 671348-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Estratto conto - Saldo iniziale negativo - Corrispondenza al saldo finale di un conto precedente - Completezza - Sussiste - Onere di contestazione del correntista - Conseguenze - Fattispecie in tema di tempestività della contestazione.
82. p. 47Cass. civ., Sez. I, sent. 30 maggio 2024, n. 15196Rv. 671470-03Società › Di capitali — Finanziamenti dei soci in favore della società - Postergazione legale ex art. 2467 c.c. - Natura sostanziale - Finalità - Restituzione del finanziamento da parte degli amministratori - Responsabilità.
83. p. 49Cass. civ., Sez. II, ord. 2 maggio 2024, n. 11745Rv. 671475-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Equa riparazione - Procedura fallimentare - Combinato disposto degli artt. 26 e 119 l.fall. - A seguito delle modificazioni di cui al d.lgs. n. 5 del 2006 e al d.lgs. n. 169 del 2007 - Termine di cui all’art. 4 della l. n. 89 del 2001 - Decorrenza.
84. p. 49Cass. civ., Sez. II, ord. 2 maggio 2024, n. 11777Rv. 671477-01Procedimento civile › Termini processuali — Art. 1 della l. n. 742 del 1969 - Sospensione dei termini nel periodo feriale - Applicabilità al termine semestrale ex art. 4 della l. n. 89 del 2001 - Sussistenza.
85. p. 50Cass. civ., Sez. II, ord. 2 maggio 2024, n. 11827Rv. 671478-01Proprietà — Soggezione del fondo inferiore - Presupposti - Stillicidio di acque piovane - Legittimo esercizio - Condizioni - Titolo costitutivo di servitù ad hoc.
86. p. 50Cass. civ., Sez. II, ord. 3 maggio 2024, n. 11938Rv. 671481-01Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Prescrizione del diritto - Interruzione per effetto della domanda di adempimento contrattuale - Esclusione - Fondamento.
87. p. 51Cass. civ., Sez. II, sent. 3 maggio 2024, n. 12068Rv. 671485-01Divisione — Valore venale del bene all'atto della divisione - Irrilevanza - Valore venale del bene all'atto dell'apertura della successione - Computo - Necessità.
88. p. 51Cass. civ., Sez. II, ord. 3 maggio 2024, n. 11938Rv. 671481-02Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Pregresso esercizio di azione contrattuale - Rigetto con sentenza irrevocabile - Successiva azione di ingiustificato arricchimento - Prescrizione - Decorrenza - Fondamento.
89. p. 52Cass. civ., Sez. II, ord. 3 maggio 2024, n. 11940Rv. 671482-01Professionisti — Studio professionale associato - Pagamento del compenso in favore dello studio anziché del professionista - Anche in presenza di prestazione eseguibile obbligatoriamente dal singolo associato - Ammissibilità - Fondamento.
90. p. 53Cass. civ., Sez. II, ord. 3 maggio 2024, n. 11940Rv. 671482-02Professionisti — Studio professionale associato - Legittimazione attiva rispetto ai crediti per prestazioni svolte dai singoli professionisti - Condizioni - Accordi fra gli associati - Rilevanza - Fondamento.
91. p. 53Cass. civ., Sez. II, ord. 3 maggio 2024, n. 11961Rv. 671483-01Impugnazioni civili — Opposizione di terzo ex art. 404, comma 1, c.p.c. - Legittimazione attiva - Estensione anche al titolare di un diritto autonomo e incompatibile con quelli delle parti - Fattispecie.
92. p. 54Cass. civ., Sez. II, sent. 3 maggio 2024, n. 12065Rv. 671484-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio di rinvio prosecutorio - Riassunzione - Obblighi del giudice del rinvio - Pronuncia su tutte le domande ed eccezioni formulate nelle fasi di merito - Contumacia di una delle parti - Irrilevanza - Formale ed espressa riproposizione delle conclusioni - Necessità - Esclusione.
93. p. 54Cass. civ., Sez. II, ord. 3 maggio 2024, n. 11906Rv. 671480-01Appalto (contratto di) — Rovina e difetti di cose immobili (responsabilità del costruttore) - Azione risarcitoria ex art. 1669 c.c. - Termine decennale dal compimento dell'opera - Attinenza all'evidente pericolo di rovina o a gravi difetti - Sussistenza.
94. p. 55Cass. civ., Sez. II, ord. 6 maggio 2024, n. 12164Rv. 671488-01Pubblica amministrazione — Delibera comunale di riconoscimento di debito fuori bilancio - Esistenza a monte di un valido titolo negoziale - Necessità - Ragioni.
95. p. 55Cass. civ., Sez. II, ord. 6 maggio 2024, n. 12090Rv. 671486-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Contratto definitivo - Natura - Fonte unica dei diritti e delle obbligazioni per le parti - Fondamento - Disciplina del rapporto difforme da quella prevista nel preliminare - Presunzione di conformità alla volontà dei contraenti - Configurabilità - Limiti - Sopravvivenza delle pattuizioni contenute nel preliminare - Condizioni.
96. p. 56Cass. civ., Sez. II, ord. 6 maggio 2024, n. 12095Rv. 671527-01Proprietà — Actio negatorio servitutis - Imprescrittibilità - Richiesta di demolizione delle opere - Irrilevanza.
97. p. 56Cass. civ., Sez. II, ord. 6 maggio 2024, n. 12115Rv. 671487-01Appalto (contratto di) — Nozione - Volontà delle parti di concludere un contratto atipico aleatorio - Esclusione in base alle emergenze di causa - Interpretazione del contratto - Diritto al corrispettivo dell'appaltatore - Negazione - Esclusione.
98. p. 56Cass. civ., Sez. II, sent. 7 maggio 2024, n. 12323Rv. 671491-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Sanzioni amministrative - Intermediazione finanziaria - Termine per la conclusione del procedimento di cui all’art. 145 d. lgs. n. 385 del 1993 - Applicabilità ai fini della decadenza dall’esercizio del potere sanzionatorio - Esclusione - Art. 14 l. 689 del 1981 - Applicabilità - Limiti.
99. p. 57Cass. civ., Sez. II, ord. 7 maggio 2024, n. 12292Rv. 671489-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Sopraelevazione - Nuova costruzione - Conseguenze - Inapplicabilità del diritto di prevenzione e obbligo del rispetto delle distanze dalle costruzioni del confinante.
100. p. 57Cass. civ., Sez. II, ord. 7 maggio 2024, n. 12315Rv. 671490-01Competenza civile › Competenza per territorio — Contratti del consumatore - Vessatorietà delle clausole previste ex art. 33, comma 2, lett. u), del d.lgs. n. 206 del 2005 - Domicilio di riferimento ex art. 66 bis del d.lgs. n. 206 del 2005 - Domicilio elettivo.
101. p. 58Cass. civ., Sez. II, ord. 7 maggio 2024, n. 12396Rv. 671492-01Appalto (contratto di) — Richiesta di variazioni "notevoli" delle opere - Sostituzione consensuale del regolamento contrattuale - Termine di consegna e penale per il ritardo originariamente pattuiti - Conseguenze - Onere della prova.
102. p. 58Cass. civ., Sez. II, ord. 8 maggio 2024, n. 12532Rv. 671493-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Interesse ad agire - Carattere dell'attualità - Necessità.
103. p. 59Cass. civ., Sez. II, ord. 8 maggio 2024, n. 12535Rv. 671494-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Nuova costruzione realizzata in sostituzione di precedente - Differenza dalla semplice ricostruzione - Entità della modifica di volume e superficie - Irrilevanza - Conseguenze in tema di rispetto delle distanze legali - Fattispecie in tema di sopraelevazione.
104. p. 59Cass. civ., Sez. II, ord. 9 maggio 2024, n. 12670Rv. 671495-01Competenza civile › Competenza per territorio — Diritti di obbligazione - Foro convenzionale - Cessione del credito - Effetti rispetto al cessionario rimasto estraneo alla cessione - Rilevanza ai fini della determinazione della competenza per territorio - Esclusione - Fondamento.
105. p. 60Cass. civ., Sez. II, ord. 9 maggio 2024, n. 12733Rv. 671500-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Presupposti e contenuto - Fattispecie.
106. p. 60Cass. civ., Sez. II, ord. 9 maggio 2024, n. 12680Rv. 671496-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Contratto preliminare - Esecuzione specifica dell’obbligo di concludere il contratto - Sentenza costitutiva - Decorrenza degli effetti - Dal passaggio in giudicato - Vendita - Obbligo di pagamento del prezzo - Pronuncia di accertamento o di condanna o di subordinazione dell’effetto reale al pagamento.
107. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 9 maggio 2024, n. 12712Rv. 671499-01Fonti del diritto — Distanze legali fra costruzioni nei rapporti fra privati - Disciplina - Competenza legislativa esclusiva dello Stato - Derogabilità mediante legge regionale - Limiti - Regolamento attuativo della legge regionale - Estensione.
108. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 9 maggio 2024, n. 12733Rv. 671500-02Possesso › Effetti — Servitù costituita dal mantenimento di una opera a distanza illegale - Usucapione - Possesso utile - Decorrenza - Criteri - Fattispecie.
109. p. 62Cass. civ., Sez. II, ord. 9 maggio 2024, n. 12685Rv. 671497-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Pagamento mediante assegno bancario - Dichiarazione di ricezione del pagamento - Qualificazione come quietanza in senso tecnico - Esclusione - Mera dichiarazione di scienza di ricezione dell’assegno - Fondamento.
110. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 10 maggio 2024, n. 12816Rv. 671502-01Agenzia (contratto di) — Art. 1748, comma 5, c.c. - Riconoscimento della provvigione ridotta - Presupposto - Accordo tra preponente e terzo - Contenuto - Limiti - Insussistenza - Fattispecie.
111. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 10 maggio 2024, n. 12835Rv. 671503-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Lamentata omessa ammissione di giuramento decisorio - Trascrizione nel ricorso della formula del giuramento - Necessità - Principio di autosufficienza del ricorso per cassazione - Applicazione.
112. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 10 maggio 2024, n. 12843Rv. 671505-01Contratti in genere — Provenienza - Dal difensore in sede processuale - Condizioni - Procura ad litem comprensiva del potere di disporre del diritto in contesa - Desumibilità dalla formula di stile “ogni più ampia facoltà di legge” - Esclusione.
113. p. 64Cass. civ., Sez. II, ord. 10 maggio 2024, n. 12842Rv. 671504-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Offerta reale parziale - Conseguenze - Invalidità dell'offerta - Sussistenza - Risoluzione per inadempimento - Limiti - Accertamento circa la gravità dell'inadempimento - Necessità.
114. p. 65Cass. civ., Sez. II, ord. 10 maggio 2024, n. 12843Rv. 671505-02Contratti in genere — Ratifica “condizionata” - Compatibilità con l’art. 1399 c.c. - Esclusione - Fondamento - Vincolatività per il terzo contraente - Esclusione - Conseguenze - Formulazione di nuova proposta rimessa all'accettazione del terzo.
115. p. 65Cass. civ., Sez. II, ord. 10 maggio 2024, n. 12810Rv. 671501-01Competenza civile › Competenza per territorio — Foro convenzionale per le cause inerenti il contratto - Interpretazione della clausola - Formulazione cumulata di domanda contrattuale ed aquiliana - Competenza del foro convenzionale per ambedue le domande - Sussistenza - Ad eccezione della domanda totalmente disancorata dal rapporto contrattuale.
116. p. 66Cass. civ., Sez. II, ord. 10 maggio 2024, n. 12843Rv. 671505-03Contratti in genere — Contratto preliminare di compravendita immobiliare - Conclusione da parte di falsus procurator del promittente venditore - Immissione del promissario acquirente nella disponibilità dell’immobile - Assenza di specificazione circa il titolo e di collegamento temporale con la stipulazione - Ratifica - Configurabilità - Esclusione - Ragioni.
117. p. 67Cass. civ., Sez. II, sent. 14 maggio 2024, n. 13214Rv. 671131-01Vendita › Obbligazioni del venditore — Vendita di "aliud pro alio" - Nozione - Presupposti - Fattispecie.
118. p. 67Cass. civ., Sez. II, sent. 14 maggio 2024, n. 13210Rv. 671129-01Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Estensione del divieto - Criteri - Conseguimento della finalità vietata dall'ordinamento - Necessità - Fattispecie.
119. p. 68Cass. civ., Sez. II, sent. 15 maggio 2024, n. 13435Rv. 671351-02Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Modifica urbanistica successiva alla stipula del contratto preliminare - Azione di risoluzione per venir meno della causa in concreto ovvero dell’istituto della presupposizione - Condizioni.
120. p. 68Cass. civ., Sez. II, sent. 15 maggio 2024, n. 13435Rv. 671351-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Vendita - Promessa di vendita - Preliminare di vendita di terreno risultato inedificabile contrariamente alle aspettative del promissario acquirente - Azione di risoluzione del rapporto ex tunc in applicazione dell'istituto della presupposizione - Ammissibilità - Condizioni - Inedificabilità sopravvenuta alla conclusione del contratto - Necessità - Fattispecie.
121. p. 69Cass. civ., Sez. II, ord. 15 maggio 2024, n. 13398Rv. 671035-01Permuta — Trasferimento della proprietà di un'area in cambio di locali da costruire sulla stessa area - Qualificazione come permuta di cosa presente con cosa futura - Conseguenze - Momento in cui il bene viene ad esistenza - Rilevanza - Fattispecie.
122. p. 69Cass. civ., Sez. II, ord. 15 maggio 2024, n. 13425Rv. 671132-01Vendita › Obbligazioni del venditore — Compravendita di immobile - Difetti conseguenti alla vetustà dell'edificio o delle tecniche costruttive - Vizi occulti - Esclusione - Limiti.
123. p. 70Cass. civ., Sez. II, ord. 16 maggio 2024, n. 13728Rv. 671134-01Spese giudiziali civili — Mancanza della procura speciale a ricorrere per cassazione - Ricorso - Inammissibilità - Condanna alle spese del giudizio a carico del difensore senza procura - Ammissibilità.
124. p. 70Cass. civ., Sez. II, ord. 16 maggio 2024, n. 13567Rv. 671352-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Pagamento acconti - Imputazione - Agli interessi ed alle spese - Condizioni.
125. p. 71Cass. civ., Sez. II, ord. 16 maggio 2024, n. 13604Rv. 671133-01Arbitrato — Giudizio di legittimità - Inosservanza di regole di diritto "in iudicando" - Rilevanza - Limiti ex art. 360, comma 1 n.3, c.p.c. - Sussistenza - Conseguenze - Fondamento.
126. p. 71Cass. civ., Sez. II, ord. 17 maggio 2024, n. 13853Rv. 671358-01Procedimento civile › Ausiliari del giudice — Beni sottoposti a sequestro in un procedimento di prevenzione - Provvedimento di rigetto dell'opposizione alla liquidazione dei compensi proposta dall'amministratore giudiziario ex art.42, comma 7, d.lgs. 159 del 2011 - Ricorso per cassazione ex art. 111, comma 7, Cost. - Ammissibilità - Fondamento - Devoluzione alle sezioni civili della Corte di Cassazione - Conseguenze.
127. p. 72Cass. civ., Sez. II, ord. 17 maggio 2024, n. 13789Rv. 671355-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Domanda ex art. 2932 c.c. - Offerta formale della prestazione corrispettiva - Necessità - Esclusione.
128. p. 72Cass. civ., Sez. II, ord. 17 maggio 2024, n. 13784Rv. 671354-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Inadempimento - Falsa applicazione dell'art. 1455 c.c. - Contenuto - Individuazione da parte del giudice dei parametri relativi al giudizio di non scarsa importanza dell'inadempimento - Necessità - Parametri astratti - Sufficienza - Esclusione.
129. p. 73Cass. civ., Sez. II, ord. 17 maggio 2024, n. 13782Rv. 671135-01Vendita › Obbligazioni del venditore — Vendita a catena - Difformità dell’opera - Onere di denuncia - Soggetto legittimato - Possibilità di denuncia da parte del primo compratore - Esclusione - Fondamento.
130. p. 73Cass. civ., Sez. II, ord. 17 maggio 2024, n. 13840Rv. 671357-01Spese giudiziali civili › Liquidazione — Spese del procedimento di sequestro conservativo ante causam - Liquidazioni giudiziali successive alla entrata in vigore del d.m. n. 55 del 2014 - Prestazione effettuata nella vigenza della precedente regolamentazione - Applicabilità dei nuovi parametri - Condizioni - Fondamento.
131. p. 74Cass. civ., Sez. II, sent. 17 maggio 2024, n. 13777Rv. 671353-01Procedimento civile › Interruzione del processo — Cancellazione della società - Notifica dell'appello presso il procuratore della società cancellata - Ammissibilità - Conseguenze - Ultrattività del mandato - Esclusione - Interruzione del processo - Necessità - Conseguenze.
132. p. 74Cass. civ., Sez. II, ord. 18 maggio 2024, n. 13880Rv. 671359-01Prova civile — Dichiarazione confessoria contenente fatti sfavorevoli ad una sola parte e resa nell'ambito di un giudizio litisconsortile - Libera valutazione del giudice - Esclusione - Fondamento.
133. p. 75Cass. civ., Sez. II, ord. 21 maggio 2024, n. 14109Rv. 671397-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Contratto ad esecuzione istantanea - Diritto di recesso - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
134. p. 75Cass. civ., Sez. II, sent. 21 maggio 2024, n. 14113Rv. 671360-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Proposizione di impugnazione immediata - Inammissibilità - Riproponibilità dell'impugnazione dopo la sentenza definitiva - Ammissibilità.
135. p. 76Cass. civ., Sez. II, ord. 22 maggio 2024, n. 14256Rv. 671398-01Famiglia › Matrimonio — Comunione legale avente ad oggetto bene immobile ex INPDAP acquistato a seguito di esercizio del diritto di opzione - D.lgs. n. 104 del 1996, integrato con il d.l. n. 351 del 2001, conv. nella l. n. 41 del 2001 - Rapporto di specialità con gli art. 177 c.c. e 179 c.c. - Esclusione - Conseguenze.
136. p. 76Cass. civ., Sez. II, sent. 22 maggio 2024, n. 14342Rv. 671361-01Procedimento civile › Notificazione — Notifica a persona residente in uno Stato membro della comunità europea - Tempestività della notificazione - Doveri del giudice - Doveri del notificante.
137. p. 77Cass. civ., Sez. II, ord. 22 maggio 2024, n. 14318Rv. 671399-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Deliberazione assunta da un collegio costituito da magistrati legittimamente preposti all'ufficio - Successiva cessazione dalle funzioni di uno di essi - Conseguenze sulla validità della sentenza - Esclusione - Ragioni.
138. p. 77Cass. civ., Sez. II, ord. 22 maggio 2024, n. 14253Rv. 671507-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Contratto - Conclusione mediante esecuzione della prestazione tipica - Condizioni - Conseguenze - Fattispecie.
139. p. 78Cass. civ., Sez. II, sent. 22 maggio 2024, n. 14211Rv. 671506-01Divisione — Riunione fittizia - Mera operazione contabile - Finalità - Determinazione dell’eventuale lesione della quota di riserva a favore del legittimario asse ereditario e della quota di riserva - Computo della donazione ricevuta da persona non rientrante tra i soggetti tenuti alla collazione ex art. 737 c.p.c. - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze.
140. p. 78Cass. civ., Sez. II, sent. 23 maggio 2024, n. 14368Rv. 671362-01Procedimento civile › Ausiliari del giudice — Spese di custodia di veicolo sottoposto a sequestro penale - Soggetto tenuto al pagamento - Avente diritto alla restituzione indicato nel provvedimento di dissequestro - Mezzi di tutela a disposizione di quest'ultimo - Fattispecie.
141. p. 79Cass. civ., Sez. II, ord. 23 maggio 2024, n. 14407Rv. 671364-01Consorzi — Consorzi volontari di urbanizzazione - Adesione di nuovo associato - Modalità - Stipulazione del contratto di compravendita - Ammissibilità - Fondamento.
142. p. 80Cass. civ., Sez. II, sent. 23 maggio 2024, n. 14399Rv. 671363-02Appalto (contratto di) — Prova del corrispettivo - Fattura emessa dall’appaltatore - Idoneità a provare l’ammontare del credito - Esclusione - Contabilità del direttore dei lavori - Idoneità a provare dell’ammontare del credito - Condizioni.
143. p. 80Cass. civ., Sez. II, ord. 23 maggio 2024, n. 14377Rv. 671400-01Comunione dei diritti reali — Regolamento di condominio - Divieti e limiti alle proprietà esclusive - Interpretazione estensiva - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
144. p. 81Cass. civ., Sez. II, ord. 24 maggio 2024, n. 14620Rv. 671367-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Equa riparazione - Termine semestrale per proporre il ricorso ex art. 4 della legge n.89 del 2001 - Decorrenza - Dalla pubblicazione della sentenza di revocazione c.d. ordinaria - Esclusione - Dal passaggio in giudicato - Sussistenza - Fondamento.
145. p. 81Cass. civ., Sez. II, ord. 24 maggio 2024, n. 14624Rv. 671368-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Quietanza - Prova dell’effettivo versamento dell’IVA - Esclusione - Fondamento.
146. p. 82Cass. civ., Sez. II, ord. 24 maggio 2024, n. 14569Rv. 671401-01Appalto (contratto di) › Garanzia — Appalto - Garanzia per vizi e difformità dell’opera - Decadenza - Rilevabilità d’ufficio - Esclusione - Conseguenze.
147. p. 82Cass. civ., Sez. II, ord. 24 maggio 2024, n. 14598Rv. 671366-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Equa riparazione - Periodo intercorso tra il deposito del ricorso e la sua effettiva notificazione - Computo ai fini dell'individuazione della durata complessiva del giudizio presupposto – Necessità - Possibilità di sua detrazione - Esclusione - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.
148. p. 83Cass. civ., Sez. II, sent. 24 maggio 2024, n. 14553Rv. 671365-01Deposito (contratto di) — Centro di raccolta di veicoli abbandonati di cui all’art. 8 del d.P.R. n. 571 del 1982 - Mancato compimento da parte dell’ente degli adempimenti di cui all’art. 1 del d.m. n. 460 del 1999 - Corrispettivo per il deposito di veicoli abbandonati sul territorio provinciale affidati ex d.m. n. 460 del 1999 - Esclusione - Fondamento.
149. p. 83Cass. civ., Sez. II, ord. 28 maggio 2024, n. 14829Rv. 671528-01Possesso › Effetti — Azione o eccezione petitoria irritualmente proposta nel giudizio possessorio - Interruzione dell'usucapione - Configurabilità - Conseguenze - Grave pregiudizio - Insussistenza.
150. p. 84Cass. civ., Sez. II, ord. 28 maggio 2024, n. 14906Rv. 671508-01Procedimento civile › Ausiliari del giudice — Amministratore giudiziario di beni sequestrati nell'ambito di processi penali per reati di mafia - Natura dell'incarico - Gestione dinamica di beni produttivi - Ausiliario del giudice - Conseguenze - Diritto al compenso - Termine decadenziale ex art. 71 del d.P.R. n. 115 del 2002 - Decorrenza - Dal dissequestro dei beni - Fondamento.
151. p. 84Cass. civ., Sez. II, sent. 29 maggio 2024, n. 15026Rv. 671509-01Famiglia › Matrimonio — Partecipazione agli utili - Riparto degli oneri probatori - Criteri.
152. p. 85Cass. civ., Sez. II, ord. 31 maggio 2024, n. 15270Rv. 671510-01Prova civile › Testimoniale — Contrasto fra testimonianze - Obblighi del giudice - Confronto fra le deposizioni e valutazione della credibilità dei testi - Necessità - Elementi da prendere in considerazione - Indicazione delle ragioni della valutazione di attendibilità - Necessità.
153. p. 85Cass. civ., Sez. II, ord. 31 maggio 2024, n. 15335Rv. 671512-01Appalto (contratto di) — Appalto di servizi - Contratto con termine di durata e clausola di rinnovo - Deroga alla facoltà di recesso del committente ex art. 1671 c.c. - Esclusione - Fondamento.
154. p. 85Cass. civ., Sez. II, ord. 31 maggio 2024, n. 15311Rv. 671511-01Contratti agrari — Preliminare di vendita del fondo - Subordinazione della promessa di vendita al mancato esercizio del diritto di prelazione da parte del coltivatore diretto - Natura di confessione stragiudiziale della sussistenza dei requisiti per la prelazione - Configurabilità - Esclusione.
155. p. 88Cass. civ., Sez. III, sent. 2 maggio 2024, n. 11864Rv. 670869-01Esecuzione forzata › Mobiliare — Pignoramento presso terzi - Indicazione degli elementi necessari all'identificazione e alla misura del credito pignorato - Mancanza - Conseguenze - "Ficta confessio" del terzo pignorato non comparso - Esclusione - Accertamento ex art. 549 c.p.c. su istanza del creditore - Necessità.
156. p. 88Cass. civ., Sez. III, ord. 2 maggio 2024, n. 11863Rv. 670800-01Comunione dei diritti reali — Delibera condominiale di autorizzazione a promuovere un giudizio - Portata - Impugnazione - Potere - Configurabilità - Ambito di applicazione - Fattispecie relativa al controricorso per cassazione.
157. p. 89Cass. civ., Sez. III, sent. 3 maggio 2024, n. 12007Rv. 670868-01Esecuzione forzata › Titolo esecutivo — Atto pubblico di mutuo - Obbligo contrattuale di immediata restituzione al mutuante della somma posta nella disponibilità del mutuatario - Pattuizione delle condizioni di "svincolo" - Effetti - Idoneità dell'atto a fungere da titolo esecutivo - Condizioni.
158. p. 89Cass. civ., Sez. III, sent. 3 maggio 2024, n. 12007Rv. 670868-02Concorrenza (diritto civile) — Contratti di mutuo - Clausole di determinazione degli interessi collegate al tasso Euribor - Conoscenza di intese illecite restrittive della concorrenza e volontà di conformare il contratto a dette pratiche - Necessità - Assenza dei detti requisiti - Nullità ex art. 2 l. 287 del 1990 e/o dell’art. 101 TFUE - Esclusione.
159. p. 90Cass. civ., Sez. III, ord. 3 maggio 2024, n. 11950Rv. 670904-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Barriere laterali di protezione stradale - Funzione - Interventi manutentivi correlati - Omissione - Responsabilità civile - Sussistenza - Fattispecie.
160. p. 90Cass. civ., Sez. III, sent. 3 maggio 2024, n. 12007Rv. 670868-03Concorrenza (diritto civile) — Contratti di mutuo - Clausole collegate al tasso Euribor - Nullità parziale per impossibilità di determinazione dell’oggetto - Condizioni - Necessità della prova che il parametro sia stato oggettivamente e significativamente alterato - Conseguenze.
161. p. 91Cass. civ., Sez. III, ord. 6 maggio 2024, n. 12110Rv. 670908-01Prova civile › Testimoniale — Per mancata intimazione dei testi da escutere - Eccezione della parte - Termini.
162. p. 92Cass. civ., Sez. III, sent. 8 maggio 2024, n. 12579Rv. 670935-02Prova civile › Testimoniale — Fatto non contestato - Principio di prova - Superamento del divieto di presunzioni semplici - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
163. p. 92Cass. civ., Sez. III, ord. 8 maggio 2024, n. 12473Rv. 671294-01Procedimento civile — Istanza di estromissione ex art. 109 c.p.c. previo deposito della somma dovuta - Sottrazione del debitore agli effetti della mora debendi - Sussistenza - Fattispecie.
164. p. 93Cass. civ., Sez. III, ord. 8 maggio 2024, n. 12547Rv. 670910-01Giudizio civile e penale (rapporto) › Cosa giudicata penale — Costituzione di parte civile nel processo penale - Revoca anteriore all'estinzione del processo civile precedentemente proposto - Prosecuzione del giudizio civile - Sussistenza - Conseguenze - Sentenza penale di assoluzione - Efficacia di giudicato nel giudizio civile - Esclusione.
165. p. 93Cass. civ., Sez. III, ord. 8 maggio 2024, n. 12462Rv. 670901-01Assicurazione › Assicurazione della responsabilità civile — Assicurazione della responsabilità civile - Clausola "claims made" - Decadenza convenzionale ex art. 2965 c.c. - Configurabilità - Esclusione - Fondamento.
166. p. 94Cass. civ., Sez. III, ord. 8 maggio 2024, n. 12497Rv. 670909-01Risarcimento del danno › Morte di congiunti (parenti della vittima) — Danno patrimoniale subito dai prossimi congiunti della vittima maggiorenni ed economicamente indipendenti - Risarcibilità - Sussistenza - Fondamento.
167. p. 94Cass. civ., Sez. III, sent. 8 maggio 2024, n. 12579Rv. 670935-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Ricorso per cassazione - "Atto di integrazione del contraddittorio" ex art. 371-bis c.p.c. - Contenuto - Ricorso originario nella sua interezza - Necessità - Diversa intestazione - Mancanza - Incidenza sull’idoneità dell’atto a realizzare la scopo - Insussistenza.
168. p. 95Cass. civ., Sez. III, ord. 8 maggio 2024, n. 12633Rv. 670913-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Regime delle preclusioni introdotto dalla l. n. 353 del 1990 - Domanda nuova - Rilevabilità d'ufficio - Conseguenze - Domanda tardiva in primo grado - Proposizione della relativa eccezione in appello - Ammissibilità - Fondamento.
169. p. 95Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2024, n. 12663Rv. 670982-01Circolazione stradale — Inosservanza - Tamponamento - Presunzione di colpa esclusiva del conducente del veicolo tamponante - Sussistenza - Tamponamento a catena tra veicoli in movimento - Presunzione di uguale colpa dei conducenti - Sussistenza - Scontri successivi tra veicoli lenti ed incolonnati - Responsabilità esclusiva del conducente urtante da tergo l'ultimo veicolo - Sussistenza.
170. p. 96Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2024, n. 12756Rv. 670916-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Mancata riproposizione di domande o eccezioni all'udienza di precisazione delle conclusioni - Presunzione di abbandono - Operatività - Condizioni.
171. p. 96Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2024, n. 12676Rv. 670928-01Procedimento civile › Giudice — Giudizio di appello - Componente del collegio giudicante - Compimento di atti istruttori in precedente grado di giudizio - Motivo di astensione ex art. 51, comma 1, n. 4, c.p.c. - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
172. p. 97Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2024, n. 12663Rv. 670982-02Responsabilità civile › Cose in custodia — Criterio di imputazione della responsabilità - Conseguenze - Pericolosità della cosa - Rilevanza ai fini della imputazione della responsabilità - Esclusione - Ai fini del giudizio sull'autonoma idoneità causale del fattore esterno - Condizioni e limiti.
173. p. 97Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2024, n. 12676Rv. 670928-02Risarcimento del danno › Concorso del fatto colposo del creditore o del danneggiato — Determinazione in percentuale del concorso di colpa della vittima - Natura del relativo giudizio - Conseguenze - Censurabilità in cassazione - Limiti.
174. p. 98Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2024, n. 12760Rv. 670936-01Responsabilità civile › Cose in custodia — Responsabilità oggettiva - Nesso causale tra cosa ed evento - Prova - Contenuto - Collocazione del sinistro e della cosa nel medesimo contesto - Sufficienza - Esclusione - Dinamica del fatto - Necessità - Sussistenza.
175. p. 98Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2024, n. 12760Rv. 670936-02Obbligazioni in genere — Responsabilità contrattuale - Nesso di causalità materiale - Assorbimento nell'inadempimento - Interpretazione - Irrilevanza del nesso di causalità - Esclusione - Onere della prova - Contenuto - Ragioni - Fattispecie.
176. p. 99Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2024, n. 12736Rv. 670915-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Impresa designata dal Fondo di garanzia per le vittime della strada - Azione di regresso nei confronti del responsabile del danno - Natura speciale ed autonoma - Conseguenze - Prescrizione ordinaria decennale - Decorrenza.
177. p. 99Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2024, n. 12706Rv. 670914-01Fidejussione — Agevolazioni a sostegno del Mezzogiorno d'Italia ai sensi della l. n. 488 del 1992 - Polizza fidejussoria a garanzia della prima rata - Obblighi della assicuratrice di pagamento della fideiussione - Presupposti - Formale provvedimento di revoca delle agevolazioni - Necessità - Esclusione - Fattispecie.
178. p. 100Cass. civ., Sez. III, sent. 10 maggio 2024, n. 12928Rv. 670919-01Obbligazioni in genere › Solidarietà — Operatività delle cause di sospensione della prescrizione ex art. 2941 c.c. - Disciplina ex art. 1310 c.c. - Applicabilità alle sole obbligazioni solidali ad eadem causa obligandi - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze - Obbligazioni solidali a causa obligandi non comune - Estensione della sospensione al coobbligato - Sussistenza.
179. p. 100Cass. civ., Sez. III, ord. 10 maggio 2024, n. 12901Rv. 670918-01Giudizio civile e penale (rapporto) › Cosa giudicata penale — Sentenza penale di condanna - Efficacia probatoria - Limiti oggettivi del giudicato - Differenza - Utilizzabilità ai fini dell'accertamento degli ulteriori elementi costitutivi dell'illecito civile - Ammissibilità.
180. p. 101Cass. civ., Sez. III, sent. 10 maggio 2024, n. 12928Rv. 670919-02Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Assicurazione per la R.C.A. - Prescrizione - Causa di sospensione verso il responsabile a favore del danneggiato ex art. 2941 c.c. - Estensione all’assicuratore - Sussistenza - Fondamento.
181. p. 101Cass. civ., Sez. III, ord. 10 maggio 2024, n. 12818Rv. 670905-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Estratto ex art. 50 T.U.B. - Efficacia probatoria nel giudizio di opposizione - Condizioni - Fattispecie relativa ad opposizione del fideiussore.
182. p. 102Cass. civ., Sez. III, ord. 10 maggio 2024, n. 12796Rv. 670917-01Lavoro — Responsabilità del custode - Presupposto - Relazione fattuale con il bene - Sufficienza - Professionista incaricato di garantire la sicurezza sui luoghi di lavoro - Potere corrispondente alla custodia - Sussistenza.
183. p. 102Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13118Rv. 671136-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Intervento nel giudizio di legittimità - Forma - Notifica - Necessità - Deposito in cancelleria - Sufficienza - Esclusione - Fondamento.
184. p. 103Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13118Rv. 671136-03Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Reciproche domande di risoluzione per inadempimento - Accertamento dell'inesistenza di singoli specifici addebiti - Conseguenze - Declaratoria di risoluzione del contratto - Necessità - Fondamento.
185. p. 103Cass. civ., Sez. III, sent. 13 maggio 2024, n. 13151Rv. 671144-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Opposizione ex art. 617 c.p.c. - Domanda riconvenzionale - Ammissibilità - Applicabilità del termine decadenziale - Sussistenza - Inosservanza - Conseguenze - Fattispecie.
186. p. 104Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13149Rv. 670921-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Acquisto di beni e servizi - Detrazione dell'IVA - Condizioni - Operazione erroneamente assoggettata ad IVA - Conseguenze per il cedente, il cessionario e l'Amministrazione.
187. p. 104Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13093Rv. 670920-01Responsabilità civile — Proscioglimento o assoluzione dell'imputato - Responsabilità per danni a carico del denunciante - Condizioni - Sussistenza degli elementi (oggettivo e soggettivo) del reato di calunnia - Necessità.
188. p. 105Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13118Rv. 671136-02Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Art. 1453, commi 2 e 3 c.c. - Cristallizzazione della posizione delle parti - Reciproche domande di risoluzione per inadempimento - Conseguenze.
189. p. 105Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13038Rv. 671140-01Prova civile › Consulenza tecnica — Consulenza tecnica d'ufficio - Ambiguità delle conclusioni dell'ausiliario - Mancata costituzione di un collegio peritale - Onere di motivazione - Contenuto - Violazione - Conseguenze - Regime normativo antecedente all'art. 15 della l. n. 24 del 2017 - Fattispecie in tema di responsabilità medica.
190. p. 106Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13104Rv. 671143-02Responsabilità civile — Gara sportiva - Responsabilità dell'organizzatore - Omessa adozione di cautele doverose a prevenire rischi - Sussistenza - Fattispecie.
191. p. 106Cass. civ., Sez. III, sent. 13 maggio 2024, n. 12971Rv. 671148-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Provvedimento impugnato nativo digitale depositato in via telematica - Deposito di copia analogica tratta dal duplicato informatico - Attestazione di conformità della copia al duplicato - Sufficienza - Sussistenza - Conseguenze - Verifica di tempestività dell'impugnazione - Modalità.
192. p. 107Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13052Rv. 671141-01Prescrizione civile › Termine — Sentenza penale irrevocabile di assoluzione non pregiudicante l'azione risarcitoria civile - Termine prescrizionale civilistico - Applicabilità - Momento di decorrenza - Identificazione.
193. p. 107Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13060Rv. 671142-01Prova civile › Consulenza tecnica — Giudizi di responsabilità sanitaria - Obbligatorietà della consulenza collegiale ex art. 15 l. n. 24 del 2017 - Applicabilità nei giudizi pendenti - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
194. p. 108Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13104Rv. 671143-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Ricorso per cassazione - Processo con pluralità di parti - Ricorso incidentale proposto con atto autonomo - Ammissibilità - Condizioni - Fondamento.
195. p. 109Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13157Rv. 671145-01Appalto (contratto di) — Condotte illecite in violazione della normativa edilizia - Responsabilità per gli abusi - Soggetti gravati - Sul piano amministrativo - Nei rapporti interni - Rapporto contrattuale - Obbligazioni relative - Rilevanza - Fattispecie.
196. p. 109Cass. civ., Sez. III, ord. 13 maggio 2024, n. 13150Rv. 670983-01Poste e radiotelecomunicazioni pubbliche — Riscossione ICI a mezzo di concessionario su conto corrente postale - Pagamento di commissioni a carico dei correntisti - Diritto di Poste Italiane spa - Periodo dal 1 aprile 1997 al 31 maggio 2001 - Previa pubblicazione - Necessità - Esclusione - Fondamento.
197. p. 110Cass. civ., Sez. III, sent. 13 maggio 2024, n. 12971Rv. 671148-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Deposito telematico degli atti - Produzione di duplicato informatico della sentenza impugnato privo di stampigliatura dei dati esterni (numero cronologico e data) - Sufficienza - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze - Verifica della tempestività dell'impugnazione - Modalità.
198. p. 110Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2024, n. 13160Rv. 671150-01Edilizia popolare ed economica — Art. 29, comma 2, lett. c), l.r.
199. p. 111Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2024, n. 13223Rv. 671146-02Esecuzione forzata › Mobiliare — Espropriazione presso terzi - Dichiarazione ex art. 547 c.p.c. - Opposizione agli atti esecutivi avverso l’ordinanza di assegnazione - Oggetto - Esistenza del credito - Esclusione - Erronea interpretazione della dichiarazione come positiva - Ammissibilità - Limiti.
200. p. 112Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2024, n. 13159Rv. 671149-01Pubblica amministrazione — Pubblica amministrazione - Obbligazioni - Ente locale - Atto di assunzione di un obbligo contrattuale con assunzione di spesa - Emissione dell'impegno di spesa con relativa attestazione di copertura finanziaria ex art. 191 d.lgs. n. 267 del 2000 - Necessità - Violazione - Conseguenze - Nullità dell’atto e del susseguente contratto - Rilevabilità d’ufficio anche in cassazione - Sussistenza - Fattispecie.
201. p. 112Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2024, n. 13165Rv. 671160-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Cause soggette al rito del lavoro - Termine breve per la impugnazione - Decorrenza - Notifica alla parte personalmente ex art. 479 c.p.c. - Idoneità a far decorrere il termine - Esclusione.
202. p. 113Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2024, n. 13253Rv. 670922-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Condanna alle spese di primo grado - Attribuzione in favore della parte vittoriosa in appello rimasta contumace in primo grado - Ammissibilità - Esclusione - Conseguenze - Cassazione senza rinvio ex art. 382, comma 3, c.p.c. - Fondamento.
203. p. 113Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2024, n. 13288Rv. 671166-01Demanio — Canoni - Assimilabilità ai canoni di locazione - Prescrizione quinquennale - Sussiste - Fondamento - Fattispecie.
204. p. 114Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2024, n. 13223Rv. 671146-01Esecuzione forzata › Mobiliare — Dichiarazione del terzo ex art. 547 c.p.c. - Caratteri - Conseguenze - Dichiarazione "neutra" - Equiparazione ad una dichiarazione non resa - Sussistenza - Ficta confessio - Applicazione.
205. p. 114Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2024, n. 13304Rv. 671147-01Circolazione stradale › Sanzioni — Riscossione di sanzioni amministrative per violazioni del codice della strada - Eccezione di prescrizione del credito fondata sull’omessa notifica della cartella - Opposizione all’esecuzione - Sussistenza - Mancata o tardiva opposizione avverso gli atti della riscossione successivi - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.
206. p. 115Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2024, n. 13345Rv. 671151-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Giudizio promosso dal fallimento per il recupero di un credito del fallito - Credito opposto in compensazione - Eccezione riconvenzionale - Ammissibilità - Credito eccedente la domanda del fallimento - Domanda riconvenzionale - Insinuazione al passivo - Necessità - Fattispecie.
207. p. 115Cass. civ., Sez. III, sent. 15 maggio 2024, n. 13555Rv. 671152-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi - Procura speciale ex art. 380-bis, comma 2, c.p.c. - Congiunzione materiale o telematica - Sufficienza - Procura notarile - Necessità - Esclusione.
208. p. 116Cass. civ., Sez. III, sent. 15 maggio 2024, n. 13555Rv. 671152-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Proposta sintetica di definizione del giudizio ex art. 380-bis c.p.c. - Istanza di decisione - "Novità" e "specialità" della procura - Contenuto.
209. p. 116Cass. civ., Sez. III, sent. 15 maggio 2024, n. 13373Rv. 671165-01Esecuzione forzata — Precetto fondato su assegno circolare non trasferibile - Mancata trascrizione integrale del titolo - Conseguenze - Nullità del precetto - Deducibilità - Opposizione agli atti esecutivi - Allegazione di uno specifico pregiudizio patito - Necessità - Esclusione - Fondamento.
210. p. 117Cass. civ., Sez. III, sent. 16 maggio 2024, n. 13606Rv. 671153-02Spese giudiziali civili › Liquidazione — Notifica di plurimi atti di precetto - Abusivo frazionamento del credito in sede esecutiva - Configurabilità - Conseguenze in punto di spese processuali - Modalità di liquidazione del compenso - Numero di titoli esecutivi - Rilevanza - Limiti.
211. p. 117Cass. civ., Sez. III, ord. 16 maggio 2024, n. 13599Rv. 670970-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Procedimento di primo grado - Sentenza - Lettura del dispositivo - Ricorso per cassazione notificato dopo la lettura ma prima del deposito della motivazione - Inammissibilità - Proposizione di un nuovo ricorso - Preclusione ex art. 358 c.p.c. - Insussistenza - Limiti - Fattispecie.
212. p. 118Cass. civ., Sez. III, sent. 16 maggio 2024, n. 13606Rv. 671153-01Spese giudiziali civili › Liquidazione — Spese del precetto - Natura di spese processuali in senso lato - Sussistenza - Contestazioni del debitore - Opposizione ex art. 615 c.p.c. - Ammissibilità - Liquidazione delle spese ex art. 95 c.p.c. - Tariffe professionali forensi - Applicazione - Necessità.
213. p. 118Cass. civ., Sez. III, ord. 16 maggio 2024, n. 13634Rv. 671154-01Riscossione delle entrate patrimoniali — Entrate patrimoniali degli enti locali - Riscossione mediante ruolo - Ammissibilità - Concetto di "entrata" - Definizione - Somme indebitamente versate dal soggetto pubblico - Inclusione - Fattispecie.
214. p. 119Cass. civ., Sez. III, ord. 16 maggio 2024, n. 13636Rv. 671155-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Rinunzia all'azione - Portata - Necessità di un mandato speciale - Poteri del difensore - Differenza rispetto alla rinuncia ad una parte della domanda – Fondamento - Fattispecie.
215. p. 119Cass. civ., Sez. III, sent. 17 maggio 2024, n. 13873Rv. 671156-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Trattazione in pubblica udienza - Memoria ex art. 378 c.p.c. in replica - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.
216. p. 120Cass. civ., Sez. III, ord. 20 maggio 2024, n. 13897Rv. 671157-01Assicurazione › Assicurazione della responsabilità civile — Obbligazione dell'assicuratore ex art. 1917 c.c. - Oggetto del rischio assicurato - Momento in cui l’assicurato causa un danno a terzi - Pagamento del risarcimento da parte dell'assicurato - Irrilevanza - Inadempimento dell’assicurazione - Presupposti.
217. p. 120Cass. civ., Sez. III, ord. 21 maggio 2024, n. 14172Rv. 671170-01Procedimento civile › Difensori — Pluralità di difensori della medesima parte - Facoltà di ciascuno di ripetere lo stesso atto tipico - Sussistenza - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
218. p. 121Cass. civ., Sez. III, ord. 21 maggio 2024, n. 14146Rv. 671410-01Agricoltura — Cooperative agricole insolventi - Soci garanti - Assunzione per legge delle garanzie dei soci da parte dello Stato - Inserimento nell’elenco ministeriale - Irreversibilità - Esclusione - Fondamento.
219. p. 121Cass. civ., Sez. III, sent. 21 maggio 2024, n. 14046Rv. 671168-01Assicurazione › Contratto di assicurazione (nozione, caratteri, distinzioni) — Contratto di assicurazione - Forma scritta ex art. 1888 c.c. - Scambio di e-mail - Documenti con firma elettronica "semplice" - Idoneità - Presupposti.
220. p. 122Cass. civ., Sez. III, ord. 21 maggio 2024, n. 14130Rv. 671169-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Indicazione di pagamento - Quietanza - Effetti - Liberazione del soggetto indicato dalla prova di avere restituito al creditore l'importo riscosso - Esclusione - Fattispecie.
221. p. 122Cass. civ., Sez. III, sent. 22 maggio 2024, n. 14315Rv. 671171-01Procedimenti sommari — Artt. 702 bis, ter e quater c.p.c., applicabili ratione temporis - Pienezza della cognizione - Carattere inquisitorio del rito - Esclusione - Poteri del giudice di procedere, senza formalità, agli atti istruttori rilevanti - Deroga al principio di disponibilità delle prove - Esclusione - Possibilità del giudice d’appello - Esclusione.
222. p. 123Cass. civ., Sez. III, ord. 22 maggio 2024, n. 14245Rv. 671411-01Responsabilità civile › Professionisti — Patologia ad esito infausto - Condotte truffaldine e fraudolente relative alla tipologia di cure e all’efficacia curante delle stesse - Lesione del diritto all’autodeterminazione - Sussistenza - Sufficienza ai fini risarcitori - Fondamento - Fattispecie.
223. p. 123Cass. civ., Sez. III, ord. 23 maggio 2024, n. 14461Rv. 671412-01Esecuzione forzata — Domanda di misura di coercizione indiretta ex art. 614-bis c.p.c. (nella formulazione anteriore alle modifiche apportate dal d.lgs. n. 149 del 2022) - Ammissibilità - Limiti - Preclusioni assertive - Fondamento.
224. p. 124Cass. civ., Sez. III, ord. 23 maggio 2024, n. 14410Rv. 671172-01Comunione dei diritti reali — Contratto concluso da un amministratore di condominio con un professionista - Disciplina di tutela del consumatore - Applicabilità - Fondamento.
225. p. 124Cass. civ., Sez. III, ord. 23 maggio 2024, n. 14478Rv. 671173-01Procedimento civile — Ufficiale giudiziario - Funzioni - Organo giurisdizionale autonomo - Esclusione - Compiti - Verifiche strettamente formali - Contenuto e limiti - Responsabilità per rifiuto di pignoramento - Configurabilità - Fattispecie.
226. p. 125Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2024, n. 14705Rv. 671174-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Luogo di notificazione - Indirizzo riconducibile al destinatario - Mancata consegna per irreperibilità per il suo trasferimento all’estero - Inesistenza della notifica - Esclusione - Nullità - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze.
227. p. 125Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2024, n. 14720Rv. 671175-01Responsabilità civile — Danno cagionato dall’allievo a se stesso - Giudizio di risarcimento - Costituzione in giudizio dell’Istituto scolastico - Mancata costituzione del Ministero dell’Istruzione - Conseguenze - Fattispecie.
228. p. 126Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2024, n. 14735Rv. 671176-01Procedimento civile › Successione nel processo — Ufficio del Commissario delegato per l’emergenza ambientale in Calabria - Soppressione - Conseguenze - Successione della Regione ex art. 111 c.p.c. - Fondamento.
229. p. 126Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2024, n. 14810Rv. 671178-01Procedimento civile — Mancata comparizione delle parti a due udienze consecutive - Omessa cancellazione della causa dal ruolo - Nullità - Successivo compimento di attività processuale - Sanatoria per raggiungimento dello scopo - Condizioni.
230. p. 127Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2024, n. 14788Rv. 671189-02Prova civile › Prove indiziarie — Divieto di cd. doppia presunzione - Sussistenza - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.
231. p. 127Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2024, n. 14735Rv. 671176-02Pubblica amministrazione — Obbligo indennitario della P.A. - Presupposti - Riconoscimento dell'utilità - Necessità - Esclusione - Fondamento - Limite dell'"arricchimento imposto".
232. p. 128Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2024, n. 14791Rv. 671177-01Circolazione stradale — Manovra di svolta a sinistra - Assenza di visuale della strada retrostante - Divieto di inizio - Fattispecie.
233. p. 128Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2024, n. 14788Rv. 671189-01Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Azione relativa - Onere della prova - Ripartizione - Fattispecie.
234. p. 129Cass. civ., Sez. III, sent. 28 maggio 2024, n. 14846Rv. 671179-02Obbligazioni in genere › Adempimento — Transazione tra compagnia assicuratrice della responsabilità civile del medico e danneggiato - Surrogazione del pagatore nei diritti del danneggiato nei confronti della struttura sanitaria - Possibilità - Fondamento.
235. p. 129Cass. civ., Sez. III, sent. 28 maggio 2024, n. 14846Rv. 671179-01Obbligazioni in genere — Fatto colposo del medico convenzionato - Responsabilità della ASL - Fondamento - Limiti.
236. p. 130Cass. civ., Sez. III, ord. 28 maggio 2024, n. 14960Rv. 671190-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Domanda di risarcimento danni ex art. 2049 c.c. - Successiva proposizione in comparsa conclusionale di domanda ex artt. 2050 c.c. - Ammissibilità - Limiti - Fondamento
237. p. 130Cass. civ., Sez. III, sent. 28 maggio 2024, n. 14980Rv. 671137-01Responsabilità civile — Responsabilità dell’istituto scolastico e dell’insegnante - Morte dell’alunno minore - Danno da perdita del rapporto parentale di genitori e fratelli - Natura contrattuale o extracontrattuale - Ragioni.
238. p. 131Cass. civ., Sez. III, ord. 29 maggio 2024, n. 15112Rv. 671181-01Risarcimento del danno › Patrimoniale e non patrimoniale (danni morali) — Morte del danneggiato sopravvenuta nel corso del giudizio - Liquidazione del danno biologico - Riferimento alla durata effettiva della vita - Necessità - Criterio della proporzionalità del pregiudizio liquidato alla vita residua - Validità.
239. p. 131Cass. civ., Sez. III, ord. 29 maggio 2024, n. 15058Rv. 671191-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Principio di autosufficienza - Ricorso per cassazione fondato sulla violazione del principio di non contestazione - Adempimenti ai sensi dell'art. 366, n. 6, c.p.c. - Contenuto.
240. p. 132Cass. civ., Sez. III, ord. 29 maggio 2024, n. 15100Rv. 671180-01Provvedimenti del giudice civile — Inammissibilità - Nozione - Vizio di omessa pronuncia o carenza di motivazione - Esclusione - Obbligo del giudice di merito di verificare unicamente l'effettiva esistenza dell'invalidità denunciata - Sussistenza - Fattispecie.
241. p. 132Cass. civ., Sez. III, ord. 29 maggio 2024, n. 15100Rv. 671180-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Impugnazione incidentale tardiva - oggetto - Capo autonomo rispetto a quello investito dall'impugnazione principale - Ammissibilità - Preesistenza dell'interesse all'altrui impugnazione - Irrilevanza - Fondamento - Fattispecie.
242. p. 133Cass. civ., Sez. III, ord. 30 maggio 2024, n. 15216Rv. 671192-01Obbligazioni in genere › Solidarietà — Transazione tra medico e danneggiato - Effetti sulla domanda svolta nei confronti della struttura ospedaliera per fatto del medico - Preclusione all'esercizio dell'azione risarcitoria - Esclusione - Conseguenze - Riduzione del quantum debeatur - Criteri.
243. p. 133Cass. civ., Sez. III, ord. 30 maggio 2024, n. 15234Rv. 671376-01Trascrizione — Beni soggetti al sistema tavolare - Carattere costitutivo del trasferimento di diritti reali - Prevalenza sui diritti accertati in via definitiva con sentenza passata in giudicato - Esclusione.
244. p. 134Cass. civ., Sez. III, ord. 30 maggio 2024, n. 15237Rv. 671193-01Circolazione stradale — Responsabilità del proprietario - Circolazione prohibente domino - Nozione - Affidamento del veicolo a terzi - Sottrazione da parte di altra persona - Idoneità ad escludere la responsabilità del proprietario - Condizioni - Fattispecie.
245. p. 134Cass. civ., Sez. III, sent. 31 maggio 2024, n. 15352Rv. 671167-01Risarcimento del danno — Trasporto aereo internazionale - Ritardo - Risarcimento del pregiudizio non patrimoniale - Presupposti - Danno in re ipsa - Configurabilità - Esclusione.
246. p. 135Cass. civ., Sez. III, sent. 31 maggio 2024, n. 15352Rv. 671167-02Trasporti — Trasporto aereo internazionale - Art. 22 della Convenzione di Montreal del 28 maggio 1999 - Limitazione della responsabilità risarcitoria - Individuazione dei presupposti di risarcibilità del danno non patrimoniale - Esclusione - Rinvio al diritto nazionale - Necessità.
247. p. 135Cass. civ., Sez. III, ord. 31 maggio 2024, n. 15296Rv. 671194-01Giudizio civile e penale (rapporto) — Sentenza penale assolutoria "perché il fatto non costituisce reato" - Ammissibilità quale prova atipica nel giudizio civile di danno - Apprezzamento da parte del giudice - Violazione del principio dispositivo - Esclusione - Fattispecie in tema di responsabilità civile da denuncia calunniosa.
248. p. 137Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 maggio 2024, n. 11816Rv. 671011-01Lavoro — Obblighi di previa informazione e comunicazione ex art. 47 l. n. 428 del 1990 - Inosservanza - Conseguenze - Invalidità della cessione - Insussistenza - Legittimazione del sindacato a promuovere la tutela repressiva - Sussistenza - Legittimazione dei lavoratori a far valere l'inosservanza - Esclusione - Fondamento.
249. p. 137Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 maggio 2024, n. 11762Rv. 671010-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Art. 6, commi 9 e 10, d.l. n. 338 del 1989, conv. con modif. dalla l. n. 389 del 1989 - Perdita delle agevolazioni contributive - Collegamento diretto tra lavoratori a cui si riferisce l'inadempimento e sanzione - Estensione ai datori di lavoro agricolo - Art. 20, comma 2, d.lgs. n. 375 del 1993 - Sussistenza.
250. p. 138Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 maggio 2024, n. 11870Rv. 671037-02Lavoro — Esercizio dello "ius variandi" da parte del datore di lavoro - Limiti - Art. 3, comma 1, d.lgs. n. 81 del 2015 di modifica dell'art. 2103 c.c. - Fungibilità delle mansioni riconducibili ad un medesimo livello e categoria legale - Sussistenza - Interpretazione.
251. p. 138Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 maggio 2024, n. 11730Rv. 671009-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Contributi - Mancato versamento da parte del datore di lavoro - Diritto del lavoratore alla integrità della posizione assicurativa - Accertamento - Interesse ad agire - Sussistenza - Presupposti - Maturazione del diritto alle prestazioni assicurative - Necessità - Esclusione - Obbligo di integrare il contraddittorio nei confronti dell'Inps - Esclusione.
252. p. 139Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 maggio 2024, n. 11870Rv. 671037-01Lavoro — Demansionamento illegittimo - Protrazione nel tempo - Natura di illecito permanente - Conseguenze - Art. 3 d.lgs. n. 81 del 2015 di modifica dell'art. 2103 c.c. - Condotta protratta anche dopo la sua entrata in vigore - Perdita del carattere illecito conseguente alla nuova disciplina - Limitazione alla frazione di condotta successiva - Sussistenza.
253. p. 139Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 maggio 2024, n. 11865Rv. 671012-01Lavoro — Part- time verticale - Art. 7, comma 2, d.lgs. n. 81 del 2015 - Periodo di comporto - Riproporzionamento - Previsione da parte della contrattazione collettiva - Necessità - Fondamento.
254. p. 140Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 maggio 2024, n. 11965Rv. 670988-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro la disoccupazione — Assicurazione sociale per l’impiego (ASPI) - Spettanza fino alla data di maturazione del diritto al pensionamento - Sussistenza - Spettanza fino alla data di decorrenza del pensionamento - Insussistenza - Fondamento - Ripetibilità delle somme percepite dopo la maturazione del diritto al pensionamento.
255. p. 140Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 maggio 2024, n. 11901Rv. 671013-02Lavoro — Distacco illecito - Decadenza ex art. 32, comma 4, lett. d) della l. n. 183 del 2010 - Domanda di costituzione o di accertamento del rapporto di lavoro in capo a soggetto diverso - Decorrenza del termine di decadenza - Cessazione della dissociazione datoriale - Desumibilità da atto scritto - Necessità - Distinzione tra distacco a tempo determinato e distacco indeterminato o di fatto.
256. p. 141Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 maggio 2024, n. 12036Rv. 670987-01Lavoro — C.c.n.l. 2002-2005 per il personale dipendente delle Strutture Associate AIOP, ARIS e FDG - Personale della riabilitazione - Progressione orizzontale economica - Progressione dalla posizione D a quella D1 - Conseguibilità in diverse modalità - Sussistenza.
257. p. 141Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 maggio 2024, n. 11901Rv. 671013-01Lavoro — Domanda di costituzione o di accertamento del rapporto di lavoro in capo a soggetto diverso - Ambito applicativo fino all'art. 39 d.lgs. n. 81 del 2015 - Decadenza ex art. 32, comma 4, lett. d), della l. n. 183 del 2010 - Applicabilità ad ogni fenomeno interpositorio - Sussistenza - Decorrenza del termine di decadenza - Cessazione della dissociazione datoriale - Atto o provvedimento scritto - Necessità.
258. p. 142Cass. civ., Sez. Lav., ord. 6 maggio 2024, n. 12113Rv. 670929-01Agenzia (contratto di) — Indennità suppletiva di clientela - Erogazione - Presupposti - Fondamento - Fattispecie.
259. p. 142Cass. civ., Sez. Lav., sent. 6 maggio 2024, n. 12211Rv. 670986-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Obbligo vaccinale - Sospensione al di fuori delle ipotesi previste - Successiva ricomprensione del lavoratore nella platea dei destinatari - Risarcimento del danno - Sussistenza limitatamente al periodo precedente - Ragioni.
260. p. 143Cass. civ., Sez. Lav., sent. 7 maggio 2024, n. 12400Rv. 670931-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Decadenza - Dies a quo ex art. 47, comma 6, d.P.R. n. 639 del 1970 - Computo nei termini della procedura amministrativa pregressa - Esclusione.
261. p. 143Cass. civ., Sez. Lav., ord. 7 maggio 2024, n. 12300Rv. 670930-01Lavoro — Lavoratori con contratto di formazione e lavoro poi trasformato in contratto a tempo indeterminato - Contrattazione collettiva nazionale - Mancata attribuzione di istituti retributivi non correlati all'anzianità di servizio - Legittimità - Fattispecie in tema di cd. elemento di riordino del sistema retributivo.
262. p. 144Cass. civ., Sez. Lav., sent. 8 maggio 2024, n. 12595Rv. 670906-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Riconoscimento benefici vittime del dovere ex art. 1, commi 563 e 564, della l. n. 266 del 2005 - Rischio tipizzato - Esposizione ad uranio impoverito - Correlazione concausale con la patologia - Oneri probatori.
263. p. 145Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 maggio 2024, n. 12589Rv. 670902-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Benefici contributivi di cui all'art. 8, comma 4-bis, l. n. 223 del 1991 - Presupposti - Assenza di frode ed effettivo incremento occupazionale - Rapporti di committenza esclusiva fra impresa che licenzia e impresa che assume - Esclusione del beneficio - Ragioni.
264. p. 145Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 maggio 2024, n. 12507Rv. 670932-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Personale scolastico assunto con contratti a termine - Disposizioni contrattuali che negano la progressione stipendiale - Contrasto con la clausola 4 dell'Accordo quadro allegato alla direttiva n. 99/70/CEE - Sussistenza - Conseguenze - Disapplicazione - Mancanza del titolo abilitante - Rilevanza - Esclusione.
265. p. 146Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 maggio 2024, n. 12487Rv. 670892-01Lavoro — Contrattazione collettiva - Periodo di comporto fissato in ventiquattro mesi - Calcolo del termine - Modalità - Fattispecie.
266. p. 146Cass. civ., Sez. Lav., sent. 8 maggio 2024, n. 12592Rv. 670985-02Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Lavoratori dello spettacolo - Pensione di anzianità - Rapporto assicurativo iniziato in epoca precedente il d.lgs. n. 182 del 1997 e proseguito nel vigore di esso - Inserimento del primo periodo nei gruppi di cui all'art. 2, comma 4, d.lgs. n. 182 del 1997 - Esclusione - Giudizio di prevalenza - Operatività - Dall'entrata in vigore del d.lgs. n. 182 del 1997 - Modalità.
267. p. 147Cass. civ., Sez. Lav., sent. 8 maggio 2024, n. 12592Rv. 670985-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Lavoratori dello spettacolo - Pensione di anzianità - Rapporto assicurativo iniziato in epoca precedente il d.lgs. n. 182 del 1997 e proseguito nel vigore di esso - Primo periodo - Normativa applicabile - Individuazione.
268. p. 147Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 maggio 2024, n. 12746Rv. 670937-01Lavoro — Personale docente - Comportamenti reiterati minacciosi ed aggressivi verso i minori - Giusta causa di licenziamento - Sussistenza - Ragioni - Fattispecie.
269. p. 148Cass. civ., Sez. Lav., sent. 10 maggio 2024, n. 12833Rv. 671183-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Rendita vitalizia ex art. 13, commi 4 e 5, l. n. 1338 del 1962 - Presupposti - Esistenza e durata del rapporto di lavoro - Prova scritta - Sufficienza - Ragioni.
270. p. 148Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 maggio 2024, n. 12837Rv. 670984-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Enti locali - Incarichi dirigenziali o di alta specializzazione al di fuori della dotazione organica - Natura subordinata - Ragioni - Deroga alla termine di durata massima di trentasei mesi - Contrasto con il diritto dell’Unione - Esclusione.
271. p. 149Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 maggio 2024, n. 12868Rv. 671184-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Domanda di condanna al pagamento delle retribuzioni - Accertamento della nullità del rapporto - Art. 2126 c.c. - Applicabilità - Domanda nuova - Esclusione - Ragioni.
272. p. 149Cass. civ., Sez. Lav., sent. 10 maggio 2024, n. 12777Rv. 670907-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Azione di regresso INAIL - Termine triennale di cui all'art. 112 d.P.R. n. 1124 del 1965 - Processo penale - Decorrenza.
273. p. 150Cass. civ., Sez. Lav., sent. 10 maggio 2024, n. 12871Rv. 670938-01Impiego pubblico › Accesso ai pubblici impieghi in genere — Art. 3, comma 94, l. n. 244 del 2007 - Stabilizzazione dei soggetti con contratto di co.co.co. - Requisiti e condizioni.
274. p. 150Cass. civ., Sez. Lav., sent. 13 maggio 2024, n. 13059Rv. 671185-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Psicologi ex art. 80 l. n. 354 del 1975 - Rapporto di lavoro - Natura autonoma - Fondamento.
275. p. 151Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 maggio 2024, n. 13102Rv. 670940-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Contribuzione figurativa ex art. 80, comma 3, l. n. 388 del 2000 - Montante contributivo - Incremento - Esclusione.
276. p. 151Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 maggio 2024, n. 13006Rv. 670939-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Malattia professionale o infortunio sul lavoro - Inabilità inferiore al minimo indennizzabile - Arrotondamento al punto superiore - Esclusione - Ragioni.
277. p. 151Cass. civ., Sez. Lav., sent. 13 maggio 2024, n. 13023Rv. 671197-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — INAIL - Azione di regresso - Lavoratore autonomo - Esperibilità - Esclusione - Ragioni - Conseguenze.
278. p. 152Cass. civ., Sez. Lav., ord. 14 maggio 2024, n. 13318Rv. 671199-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Passaggio tra amministrazioni ex art. 30 d.lgs. n. 165 del 2001 - Trattamento giuridico ed economico - Individuazione - Assegni ad personam - Riassorbimento - Modalità.
279. p. 152Cass. civ., Sez. Lav., ord. 14 maggio 2024, n. 13176Rv. 671198-01Procedimenti speciali — Rito cd.
280. p. 153Cass. civ., Sez. Lav., sent. 14 maggio 2024, n. 13181Rv. 671186-01Lavoro — Servizi pubblici essenziali - Astensione collettiva dal lavoro con certificati fittizi - Sciopero - Configurabilità - Condizioni.
281. p. 153Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 maggio 2024, n. 13440Rv. 671200-01Impiego pubblico — Docente a tempo determinato - Ferie - Mancata richiesta di fruizione - Diritto all'indennità sostitutiva - Sussistenza - Fondamento - Eccezioni.
282. p. 154Cass. civ., Sez. Lav., sent. 15 maggio 2024, n. 13537Rv. 671203-01Lavoro — Servizi pubblici essenziali - Sciopero - Art. 4, comma 2, l. n. 146 del 1990 - Organizzazioni sindacali - Dovere di dissociarsi da forme di proteste che non garantiscono i servizi pubblici essenziali - Sussistenza - Revoca dello sciopero - Irrilevanza.
283. p. 154Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 maggio 2024, n. 13490Rv. 671187-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Esperti linguistici - Natura privatistica del rapporto di lavoro - Obbligo di esclusività - Insussistenza - Conseguenze.
284. p. 155Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 maggio 2024, n. 13491Rv. 671202-01Lavoro — Periodo di comporto - Regime successivo all'art. 1, comma 42, l. n. 92 del 2012 - Superamento - Obbligo datoriale convenzionale di comunicare l'imminente scadenza del periodo di comporto - Inadempimento - Conseguenze - Licenziamento - Illegittimità - Tutela reintegratoria cd. debole - Applicabilità.
285. p. 155Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 maggio 2024, n. 13481Rv. 671201-01Lavoro — Piloti di elicottero - Art. 48 del c.c.n.l. del 19 luglio del 2001 - Ferie - Ricomprensione nelle giornate di riposo - Esclusione - Ragioni.
286. p. 156Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 maggio 2024, n. 13701Rv. 671188-01Risarcimento del danno › Patrimoniale e non patrimoniale (danni morali) — Danno alla salute - Risarcimento in via equitativa - Liquidazione - Applicazione delle tabelle di Milano - Utilizzo dei criteri ivi indicati - Necessità - Parametro dell'età - Scostamento da parte del giudice - Limiti.
287. p. 156Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 maggio 2024, n. 13684Rv. 671204-01Impiego pubblico › Accesso ai pubblici impieghi in genere — Personale A.T.A. - Graduatoria provinciale permanente - Posti vacanti - Diritto soggettivo alla stipula - Negazione - Risarcimento del danno - Esclusione - Illegittima esternalizzazione dei servizi - Irrilevanza.
288. p. 157Cass. civ., Sez. Lav., ord. 20 maggio 2024, n. 13957Rv. 671414-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Riammissione in servizio - Art. 132 d.P.R. n. 3 del 1957 - Comparto scuola - Art. 115, comma 3, d.P.R. n. 417 del 1974 - Effetti - Reviviscenza del precedente rapporto di lavoro - Esclusione - Fondamento - Costituzione di un nuovo rapporto - Attribuzione del ruolo già ricoperto e dell'anzianità pregressa - Irrilevanza - Fattispecie.
289. p. 157Cass. civ., Sez. Lav., sent. 20 maggio 2024, n. 13932Rv. 671413-01Lavoro — Ferie - Retribuzione dovuta durante il loro godimento - Determinazione ad opera della contrattazione collettiva - Mancata inclusione di voci retributive corrisposte durante il periodo di attività lavorativa - Dissuasione dalla fruizione effettiva delle ferie - Valutazione - Raffronto con la retribuzione mensile - Necessità.
290. p. 158Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 maggio 2024, n. 14139Rv. 671207-01Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Dipendenti già appartenenti all'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato ex art. 4 d.lgs. n. 283 del 1998 - Dipendenti applicati temporaneamente all'Ente tabacchi italiani ed inseriti in un ruolo ad esaurimento del Ministero delle finanze - Diritto all'indennità aggiuntiva ex art. 4, n. 1, d.P.R. n. 1034 del 1984 - Spettanza per il periodo di applicazione - Dipendenti transitati in via definitiva all'Ente tabacchi italiani - Non spettanza.
291. p. 158Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 maggio 2024, n. 14127Rv. 671206-01Lavoro — Somministrazione - Illegittimità - Diritto dei lavoratori somministrati agli emolumenti premiali previsti dalla contrattazione collettiva dell'utilizzatore - Condizioni - Applicabilità dell'art. 2126 c.c. - Anche al pubblico impiego contrattualizzato - Sussistenza.
292. p. 159Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 maggio 2024, n. 14036Rv. 671205-01Spese giudiziali civili › Compensazione — Spese legali - Compensazione - Gravi ed eccezionali ragioni - Non illogicità od erroneità - Sindacabilità in cassazione - Cessazione materia del contendere - Fattispecie.
293. p. 159Cass. civ., Sez. Lav., sent. 22 maggio 2024, n. 14307Rv. 671209-01Lavoro — Inidoneità fisica sopravvenuta allo svolgimento delle mansioni - Giustificazione del licenziamento - Violazione dell’obbligo di "accomodamenti ragionevoli" sancito dall'art. 3, comma 3-bis, d.lgs. n. 216 del 2003 - Natura discriminatoria del licenziamento - Discriminazione diretta - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze in tema di tutela applicabile.
294. p. 160Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 maggio 2024, n. 14242Rv. 671208-01Lavoro — Trattamento di fine rapporto - Base di calcolo - Emolumenti incentivanti - Inclusione - Condizioni - Irrilevanza della decisione aziendale di ammissione del dipendente al sistema incentivante - Fattispecie.
295. p. 161Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 maggio 2024, n. 14301Rv. 671415-01Lavoro — Art. 2, comma 2, d.lgs. n. 23 del 2015 - Indennità risarcitoria - Sostanziale identità con quanto previsto dall'art. 18, comma 2, st.lav. - Detraibilità dell'aliunde percipiendum e di quanto percepito a titolo di prestazioni previdenziali - Insussistenza - Detraibilità dell'indennità per congedo di maternità - Insussistenza - Fattispecie in tema di nullità del licenziamento per causa di matrimonio.
296. p. 161Cass. civ., Sez. Lav., sent. 22 maggio 2024, n. 14316Rv. 671210-01Lavoro — Lavoratore disabile - Licenziamento - Connessione delle assenze con uno stato di disabilità - Onere preventivo del datore di lavoro di acquisire informazioni al riguardo - Sussistenza - Fondamento.
297. p. 162Cass. civ., Sez. Lav., ord. 23 maggio 2024, n. 14447Rv. 671211-01Lavoro — Assegno straordinario per il sostegno del reddito di cui al d.m. n. 158 del 2000 - Natura di incentivo all'esodo - Sussistenza - Art. 1, comma 41, l. n. 335 del 1995 - Divieto di cumulo di redditi con la pensione ai superstiti - Rilevanza del reddito costituito dall’assegno ai fini di tale divieto - Insussistenza.
298. p. 162Cass. civ., Sez. Lav., ord. 23 maggio 2024, n. 14456Rv. 671212-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Pubblico dipendente - Ammissione a dottorato di ricerca - Aspettativa - Disciplina previdenziale applicabile - Differenziazione in base alla fruizione o meno di borsa di studio - Conseguenze.
299. p. 163Cass. civ., Sez. Lav., sent. 23 maggio 2024, n. 14457Rv. 671213-01Igiene e sanità pubblica — Dirigenza medica - Aspettativa per incarichi ex art. 15 septies, comma 1, del d.lgs. n. 502 del 1992 - Diritto incondizionato all'aspettativa per incarichi in altro paese dell'U.E. - Esclusione - Ingiustificata restrizione della libertà di stabilimento - Contrasto con gli artt. 45-48 TFUE - Insussistenza.
300. p. 163Cass. civ., Sez. Lav., ord. 24 maggio 2024, n. 14626Rv. 671270-01Igiene e sanità pubblica — Infermieri assunti dall'Università degli Studi di Napoli destinati ai policlinici universitari - Art. 1 l.r. Campania n. 10 del 1978 ratione temporis vigente - Transito alle dipendenze delle Unità sanitarie locali - Trattamento di fine servizio - Maturazione - Computabilità del periodo di servizio fuori ruolo presso i policlinici universitari - Sussistenza - Fondamento.
301. p. 164Cass. civ., Sez. Lav., ord. 24 maggio 2024, n. 14641Rv. 671214-01Enti pubblici — Incentivo previsto dall'art. 18 l. n. 109 del 1994 e successive modifiche - Natura - Insorgenza del diritto - Condizioni e limiti - Disciplina transitoria di cui all'art. 1, comma 4, d.l. n. 101 del 1995, conv. con modif. dalla l. n. 216 del 1995 - Assoggettamento - Sussistenza - Opere da realizzare in regime di concessione di committenza - Diritto all'incentivo - Insussistenza.
302. p. 164Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2024, n. 14712Rv. 671215-02Lavoro — Cessione di ramo d'azienda - Declaratoria di inefficacia - Appalto tra cessionario e cedente - Disciplina dell'appalto illecito - Inapplicabilità - Effetto liberatorio dei pagamenti effettuati dal cessionario ai lavoratori ceduti - Insussistenza.
303. p. 165Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2024, n. 14726Rv. 671309-01Lavoro — Immediatezza della contestazione - Carattere relativo - Contenuto - Valutazione del giudice di merito - Insindacabilità in sede di legittimità - Fattispecie.
304. p. 165Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2024, n. 14706Rv. 671308-01Contratti in genere — Clausola penale - Valutazione di manifesta eccessività - Criteri - Comparazione con il danno ipoteticamente risarcibile - Rilevanza - Fondamento - Fattispecie in tema di danno da demansionamento.
305. p. 166Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2024, n. 14725Rv. 671378-01Lavoro — Contrasto rispetto alla certificazione del medico di fiducia del lavoratore - Valutazione comparativa del giudice del merito - Necessità - Fattispecie.
306. p. 167Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2024, n. 14732Rv. 671216-01Impiego pubblico — Pubblico impiego contrattualizzato - Progressioni verticali riservate agli interni - Decisione di scorrimento della graduatoria degli idonei - Riattivazione dell'intera sequenza concorsuale - Applicabilità della disciplina vigente al momento dello scorrimento - Sussistenza - Ius superveniens contenuto nell'art. 24 del d.lgs. n. 150 del 2009, applicabile ratione temporis - Limitazioni alla copertura dei posti disponibili con personale interno - Conseguenze.
307. p. 167Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2024, n. 14712Rv. 671215-01Lavoro — Illegittimità della cessione di ramo d'azienda - Prestazioni offerte al cedente e non ricevute - Mora credendi - Equiparazione alle prestazioni eseguite - Sussistenza - Effetti - Configurabilità dell'aliunde perceptum - Esclusione - Ragioni.
308. p. 168Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2024, n. 14781Rv. 671228-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Dirigenza del Comparto Regioni-Autonomie locali - Fondo per la dirigenza ex art. 26 del C.C.N.L. del 23 dicembre 1999 - Determinazione in base alle posizioni effettivamente coperte - Utilizzabilità per l'erogazione delle indennità spettanti ai dirigenti degli enti locali assunti con contratto a tempo determinato - Sussistenza - Ragioni.
309. p. 168Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2024, n. 14751Rv. 671217-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Società a partecipazione pubblica cd.
310. p. 169Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2024, n. 14896Rv. 671219-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Decadenza dall'azione disciplinare ex art. 55-bis, comma 4, del d.lgs. n. 165 del 2001 - Termine di conclusione del procedimento disciplinare - Decorrenza dalla data di acquisizione della notizia dell'infrazione - Individuazione del termine a quo nel compimento del primo o di ulteriori atti istruttori - Rilevanza - Fondamento - Valutazione ex ante - Sussistenza - Fattispecie.
311. p. 169Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2024, n. 14896Rv. 671219-02Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Conferimento di procura speciale a tempo indeterminato da parte di società di capitali di gestione immobiliare - Incarico extraistituzionale - Autorizzazione - Necessità - Ragioni - Gratuità - Irrilevanza - Fondamento - Fattispecie.
312. p. 170Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2024, n. 14914Rv. 671221-02Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Personale civile e militare - Trattamento economico - Equiparazione - Esclusione - Ragioni.
313. p. 170Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2024, n. 14923Rv. 671222-01Procedimenti speciali — Poteri istruttori officiosi - Esercizio discrezionale, sottratto al sindacato di legittimità - Portata -Limiti.
314. p. 171Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2024, n. 14923Rv. 671222-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Rito del lavoro - Poteri officiosi ex art. 437 c.p.c. - Mancato esercizio - Omessa ammissione di prova - Vizio di omessa motivazione su un punto decisivo della controversia - Configurabilità - Condizioni - Denuncia in sede di legittimità - Requisiti.
315. p. 172Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2024, n. 14843Rv. 671303-01Lavoro — Orario di lavoro - Misurazione - Attività prodromiche e successive alla prestazione lavorativa - Rilevanza - Condizioni - Fattispecie.
316. p. 172Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2024, n. 14858Rv. 671304-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Per i liberi professionisti - Proposta di ricongiunzione dell'ente preposto alla gestione previdenziale accentratrice - Accettazione da parte del lavoratore - Conclusione dell'accordo - Sussistenza - Natura e oggetto dell'accordo - Revocabilità - Esclusione - Limiti - Fattispecie.
317. p. 173Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2024, n. 14904Rv. 671220-01Lavoro — Diritto all'astensione dal lavoro nei giorni festivi infrasettimanali - Rinuncia - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
318. p. 174Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 maggio 2024, n. 15041Rv. 671379-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Pensione di reversibilità - Ultradiciottenni inabili e viventi a carico - Presupposto di fatto della "vivenza a carico" - Estremi - Accertamento riservato al giudice di merito.
319. p. 174Cass. civ., Sez. Lav., sent. 30 maggio 2024, n. 15198Rv. 671223-01Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Svolgimento di mansioni superiori di Direttore dei servizi generali ed amministrativi - Art. 1, comma 45, l. n. 228 del 2012 - Natura di norma speciale - Indennità per lo svolgimento di mansioni superiori - Determinazione - Criteri - Assorbimento della posizione economica spettante per la qualifica di inquadramento - Esclusione.
320. p. 175Cass. civ., Sez. Lav., ord. 30 maggio 2024, n. 15219Rv. 671224-01Decadenza — Decadenza convenzionale - Art. 35 c.c.n.l. per l'industria edile - Termine di decadenza di sei mesi dalla cessazione del rapporto di lavoro - Richiesta del tentativo di conciliazione - Idoneità ad impedire la decadenza - Sussistenza - Conseguenze.
321. p. 175Cass. civ., Sez. Lav., ord. 31 maggio 2024, n. 15294Rv. 671225-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Pensione indiretta per i familiari di lavoratore autonomo deceduto - Applicabilità della regola dell'automatismo delle prestazioni - Esclusione - Omissione contributiva dell'obbligato - Conseguenze per i superstiti - Non spettanza della pensione - Facoltà di versare i contributi omessi - Sussistenza.
322. p. 176Cass. civ., Sez. Lav., sent. 31 maggio 2024, n. 15332Rv. 671227-01Lavoro — Tempo impiegato per raggiungere la sede di lavoro - Qualificazione - Orario di lavoro - Inclusione - Condizioni.
323. p. 176Cass. civ., Sez. Lav., ord. 31 maggio 2024, n. 15324Rv. 671226-01Lavoro — Procedimento disciplinare - Comunicazione del licenziamento - Termine fissato dalla contrattazione collettiva - Art. 227 c.c.n.l. terziario - Decorrenza del termine - Estensione tale da ricomprendere adempimenti di natura formale o amministrativa - Insussistenza - Fattispecie.
324. p. 178Cass. civ., Sez. Trib., sent. 2 maggio 2024, n. 11869Rv. 671389-01Associazioni e fondazioni — Debiti derivanti da negozio - Responsabilità personale e solidale di colui che ha agito in nome e per conto - Rilevanza della posizione nell’ambito della compagine dell’ente - Esclusione - Differenze per i debiti di imposta - Limiti - Fattispecie.
325. p. 178Cass. civ., Sez. Trib., sent. 2 maggio 2024, n. 11853Rv. 671232-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — TARSUAree scoperte - Nozione - Tassazione delle aree comprese nell'ambito portuale - Categoria comprendente ormeggi e spazi acquei - Omessa previsione - Irrilevanza - Fattispecie.
326. p. 179Cass. civ., Sez. Trib., sent. 2 maggio 2024, n. 11868Rv. 671233-01Tributi (in generale) › Esenzioni ed agevolazioni (benefici): in genere — Agevolazione cd. “Tremonti Ambiente” - Art. 6, l. n. 388 del 2000 - Importo - Investimento suscettibile di agevolazione - Metodo di calcolo - Approccio incrementale - Iscrizione nello stato patrimoniale.
327. p. 179Cass. civ., Sez. Trib., sent. 3 maggio 2024, n. 12039Rv. 671416-02Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — TARSUAssimilazione dei rifiuti speciali non pericolosi ai rifiuti solidi urbani - Delibera comunale - Illegittimità - Dovere disapplicazione incidentale del giudice tributario - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.
328. p. 180Cass. civ., Sez. Trib., sent. 3 maggio 2024, n. 11886Rv. 671071-01Tributi erariali diretti — Rimborso IVA - Interessi legali - Qualificazione - Interessi moratori - Fermo amministrativo - Debenza - Condizioni - Fondamento.
329. p. 180Cass. civ., Sez. Trib., sent. 3 maggio 2024, n. 12039Rv. 671416-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — TARSUAssimilazione dei rifiuti speciali non pericolosi ai rifiuti solidi urbani - Delibera comunale - Criteri qualitativi e limiti quantitativi - Necessaria indicazione - Riduzione tariffaria - Presupposti - Condizioni - Fattispecie.
330. p. 181Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 maggio 2024, n. 12058Rv. 671322-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Plusvalenze da cessione di partecipazioni sociali - Imposta sostitutiva delle imposte sui redditi - Soggezione - Condizioni - Partecipazione qualificata - Nozione - Fattispecie.
331. p. 182Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 maggio 2024, n. 12255Rv. 670926-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Liquidazione dell'IVA - Regime di contabilità affidata a terzi - Determinazione della base di calcolo - Fondamento.
332. p. 182Cass. civ., Sez. Trib., sent. 6 maggio 2024, n. 12074Rv. 670991-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Sentenze di condanna al pagamento di somme di denaro in favore del contribuente - Esecutività immediata dal 2016 - Sussistenza - Riconducibilità alle sole fattispecie di cui all'art. 68 del d.lgs. n. 546 del 1992 - Esclusione - Fondamento.
333. p. 183Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 maggio 2024, n. 12174Rv. 670924-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Ammissione alla procedura di concordato preventivo - Rateazione, ai sensi dell'art. 3 bis del d.lgs. n. 462 del 1997, in corso - Divieto legale dei pagamenti nei confronti dell'Ufficio fiscale - Decadenza - Sanzioni - Esclusione - Fattispecie.
334. p. 183Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 maggio 2024, n. 12450Rv. 670943-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — IVA - Qualificazione dell'operazione economica di cessione di azienda - Limiti probatori di cui all'art. 20 del TUR - Esclusione - Alternatività con l'imposta di registro di cui all'art. 40 del TUR - Irrilevanza - Fondamento.
335. p. 184Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 maggio 2024, n. 12343Rv. 670941-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Osservazioni del contribuente ex art. 12, comma 7, della l. n. 212 del 2000 - Mancata menzione - Nullità dell'atto impositivo - Esclusione - Fondamento.
336. p. 184Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 maggio 2024, n. 12397Rv. 671072-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Controversie relative all'iscrizione ipotecaria di cui all'art. 77 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Giurisdizione del giudice tributario o del giudice ordinario - Natura del credito - Rilevanza.
337. p. 185Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 maggio 2024, n. 12398Rv. 670942-01Contratti in genere › Caparra — Imposta di registro - Regime applicabile alla caparra penitenziale - Necessità del suo esercizio - Diversa aliquota in presenza di quietanza - Riconducibilità all'imposta principale - Conclusione contratto - Acconto o saldo del corrispettivo.
338. p. 185Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 maggio 2024, n. 12395Rv. 670946-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Redditi da locazione - Regime della cedolare secca - Opzione del locatore - Contratto concluso dal conduttore nell'esercizio della sua attività professionale - Esclusione, ai sensi dell'art. 3, comma 6 del d.lgs. n. 23 del 2011 - Insussistenza - Fondamento.
339. p. 186Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 maggio 2024, n. 12545Rv. 670927-01Spese giudiziali civili › Compensazione — Spese processuali, ai sensi dell'art. 15, commi 1 e 2, del d.lgs. n. 546 del 1992 - Compensazione - Norma sopravvenuta di interpretazione autentica - Gravi ed eccezionali ragioni - Ammissibilità.
340. p. 186Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 maggio 2024, n. 12615Rv. 670945-01Comune — Determinazione delle aliquote delle tariffe per la fruizione di beni e servizi - Competenza della giunta comunale, nella vigenza ratione temporis dell'art. 32, comma 2, lett. g) della l. n. 142 del 1990 - Individuazione dei criteri economici di riferimento - Fondamento.
341. p. 187Cass. civ., Sez. Trib., sent. 8 maggio 2024, n. 12489Rv. 670992-01Trasporti — Diritti di porto - Equiparazione con i diritti aereoportuali - Aggio spettante al vettore quale corrispettivo del servizio - Inclusione nella base imponibile IVA - Fondamento.
342. p. 187Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 maggio 2024, n. 12584Rv. 670944-01Procedimento civile — Processo tributario - Nullità dell'atto di riassunzione - Requisiti essenziali di validità per il raggiungimento dello scopo - Funzione di consentire la prosecuzione del procedimento già pendente - Conseguenze.
343. p. 188Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 maggio 2024, n. 12651Rv. 670993-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Processo tributario - Competenza territoriale delle Corti di giustizia tributaria - Inderogabilità - Violazione - Motivo di impugnazione - Rimessione al giudice tributario competente - Necessità - Applicabilità nei giudizi di merito e di legittimità.
344. p. 188Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 maggio 2024, n. 12722Rv. 670925-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Sanzioni conseguenti a plurime violazioni tributarie avvinte dal vincolo della continuazione - Invalidità parziale - Ricalcolo sanzione - Necessità - Fondamento.
345. p. 189Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 maggio 2024, n. 12831Rv. 670933-01Procedimento civile › Difensori — Processo tributario - Conferimento della procura alle liti ex art. 83 c.p.c. - Invalidità o mancanza - Applicabilità degli artt. 12, comma 5, e 18, commi 3 e 4, del d.lgs. n. 546 del 1992 - Invito alla regolarizzazione - Inottemperanza - Inammissibilità.
346. p. 189Cass. civ., Sez. Trib., ord. 13 maggio 2024, n. 13109Rv. 671234-01Impugnazioni civili › Revocazione (giudizio di) — Sentenza della Corte di cassazione - Errore revocatorio - Interpretazione del principio di autosufficienza del ricorso - Esclusione - Fondamento.
347. p. 190Cass. civ., Sez. Trib., ord. 14 maggio 2024, n. 13305Rv. 670994-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Determinazione della base imponibile - Aree edificabili - Riferimento allo strumento urbanistico generale adottato - Mancata approvazione della Regione - Mancata adozione degli strumenti urbanistici di attuazione - Irrilevanza - Attualità delle potenzialità edificatorie dell'immobile - Presenza di vincoli o destinazioni urbanistiche - Fondamento.
348. p. 190Cass. civ., Sez. Trib., sent. 14 maggio 2024, n. 13294Rv. 671236-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sulle successioni e donazioni — Donazione con riserva di usufrutto a favore di terzo - Duplicità dell'atto di liberalità - Configurabilità - Conseguenze - Autonoma e separata imponibilità degli stessi - Configurabilità.
349. p. 191Cass. civ., Sez. Trib., ord. 14 maggio 2024, n. 13247Rv. 671235-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Operazioni oggettivamente inesistenti - Sproporzione fra prestazione e prezzo - Criterio della normalità del mercato - Particolarità e specialità della prestazione offerta - Indice sintomatico anche per una parte del prezzo eccessivo e non giustificato - Inesistenza parziale - Sussistenza.
350. p. 191Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 maggio 2024, n. 13455Rv. 671238-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Determinazione delle superfici assoggettabili a TARI - Esenzione per i rifiuti speciali - Distinzione della tassa tra parte fissa e parte variabile - Corresponsione per intero della quota fissa - Necessità - Fondamento.
351. p. 192Cass. civ., Sez. Trib., sent. 15 maggio 2024, n. 13411Rv. 671237-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Convenzione Italia e Brasile sulle doppie imposizioni - Pagamenti periodici successivi al collocamento a riposo per cessato impiego - Natura previdenziale - Imponibile superiore o inferiore a 5.000,00 dollari USA - Importi erogati per stati di bisogno - Imponibile nello Stato di residenza - Ammissibilità in via esclusiva.
352. p. 192Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 maggio 2024, n. 13676Rv. 670995-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) — Processo amministrativo - Impugnazione di aggiudicazione definitiva di un contratto di appalto - Motivi aggiunti con la richiesta di annullamento della dichiarazione di efficacia della aggiudicazione - Integrazione pagamento contributo unificato - Esclusione - Fondamento.
353. p. 193Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 maggio 2024, n. 13755Rv. 671240-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Deducibilità forfettaria Irap ai fini delle imposte sul reddito - Periodi di imposta precedenti al 31 dicembre 2012 - Istanza di rimborso - Pendenza del termine decadenziale ex art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Interessi - Funzione - Maturazione.
354. p. 194Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 maggio 2024, n. 13758Rv. 671241-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Interessi ultradecennali ex art. 1, comma 139, della l. n. 244 del 2007 - Maturazione - Giudicato di condanna dell'Amministrazione finanziaria - Autonomo giudizio per la determinazione - Inammissibilità - Giudizio di ottemperanza - Delimitazione dell’effettiva portata precettiva del giudicato - Necessità.
355. p. 194Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 maggio 2024, n. 13807Rv. 671242-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Registrazione volontaria di un atto - Soggetto obbligato al pagamento della imposta - Parte sostanziale del rapporto - Necessità - Esclusione.
356. p. 195Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 maggio 2024, n. 14015Rv. 671417-01Procedimento civile › Termini processuali — Agevolazioni fiscali in favore di vittime di estorsione o usura - Art. 20 della l. n. 44 del 1999 - Sospensione o proroga dei termini - Incidenza sui processi di esecuzione forzata o di cognizione - Criteri.
357. p. 195Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 maggio 2024, n. 13970Rv. 671427-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Agevolazioni fiscali - Requisiti - Decadenza dall'agevolazione per inadempimento dell'onere di tracciamento dei versamenti - Natura sanzionatoria - Esclusione - Conseguenze - Decadenza verificatasi prima dell'entrata in vigore dell'art. 19 della legge n. 158 del 2015 - Applicazione del principio del favor rei - Esclusione - Fattispecie in tema di associazione senza scopo di lucro.
358. p. 196Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 maggio 2024, n. 14019Rv. 671390-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — IVA - Avviso di accertamento - Frode - Notizia di reato ex art. 331 c.p.p. - Natura - Periodo di sospensione ex art. 157, comma 1, del d.l. n. 34 del 2020 - Notificazione - Ammissibilità.
359. p. 196Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 maggio 2024, n. 13995Rv. 671243-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Copia analogica dell’avviso di accertamento - Attestazione di conformità all’originale informatico - Notificazione - Legittimità.
360. p. 197Cass. civ., Sez. Trib., ord. 21 maggio 2024, n. 14102Rv. 671323-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Frode Iva - Onere della prova - Oggetto - Verifiche complesse - Diligenza esigibile - Esclusione - Fattispecie.
361. p. 197Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 maggio 2024, n. 14312Rv. 671428-01Circolazione stradale — Tassa di circolazione dei veicoli - Prescrizione triennale - Decorrenza - Definitività dell'avviso di accertamento - Fondamento.
362. p. 198Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 maggio 2024, n. 14331Rv. 671404-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Giudizio tributario - Impugnazione dell’atto impositivo - Pronuncia su un rapporto tributario diverso - Vizio di ultrapetizione - Sussistenza - Fondamento.
363. p. 199Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 maggio 2024, n. 14317Rv. 671403-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Giudizio tributario - Individuazione dei beni facenti parte dell'asse ereditario - Inclusione di un bene nella comunione legale - Accertamento - Onere della prova - Presunzioni ex art. 11 del d.lgs. 346 del 1990 e ex art. 195 c.c. - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
364. p. 199Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 maggio 2024, n. 14465Rv. 671429-01Società — Imposta di registro - Trasformazione eterogenea regressiva di s.r.l. in fondazione - Natura - Imposta in misura fissa ex art. 4, lett. c, della Tariffa allegata al d.P.R. n. 131 del 1986 - Applicabilità - Fondamento - Art. 9 della medesima Tariffa - Esclusione - Fattispecie.
365. p. 200Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2024, n. 14511Rv. 671391-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — IMUEsenzione ex art. 13, comma 2, lett. b, del d.l. n. 201 del 2011 - Ambito di applicazione - Alloggi IACP - Limiti - Nozione di alloggio sociale - Parametri stabiliti dal d.m. 22 aprile 2008.
366. p. 200Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 maggio 2024, n. 14382Rv. 671325-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — all’importazione - Obbligazione doganale ex art. 5 Regolamento UE n. 952 del 2013 - Nozione - Interpretazione della Corte di Giustizia - Mancato pagamento - Responsabilità solidale dell’importatore e del rappresentante indiretto - Esclusione - Responsabilità del solo importatore - Sussistenza.
367. p. 201Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 maggio 2024, n. 14485Rv. 671418-01Tributi (in generale) — Esterovestizione - Presupposti - Prova per presunzioni - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
368. p. 201Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 maggio 2024, n. 14373Rv. 671324-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Accertamento con adesione - Istanza del contribuente ex art. 12, comma 2, d.lgs. n. 218 del 1997 - Sospensione del termine di impugnazione ex art. 6 del medesimo d.lgs. - Iscrizione a ruolo straordinaria ex artt. 11, n. 3, e 15-bis del d.P.R. n. 602 del 1973 - Efficacia - Esclusione - Fondamento.
369. p. 202Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 maggio 2024, n. 14648Rv. 671419-02Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Crediti d'imposta derivanti da agevolazioni - Art. 13 del d.lgs. n. 1 del 2024 - Irretroattività - Applicabilità ai periodi d'imposta antecedenti a quello in corso al 31 dicembre 2022 - Esclusione.
370. p. 203Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 maggio 2024, n. 14658Rv. 671420-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Giudizio tributario - Procedura di notificazione semplificata ex art. 60, comma 1, del d.P.R. n. 600 del 1973 - Accertamenti del messo notificatore - Contenuto - Conseguenze - Invalidità della notificazione - Impugnazione mediante querela di falso - Esclusione.
371. p. 203Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 maggio 2024, n. 14648Rv. 671419-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Crediti di imposta per investimenti in attività di ricerca e sviluppo ex art. 1 della l. n. 296 del 2006 - Indicazione nella dichiarazione annuale - Necessità - Sanzione - Decadenza - Fondamento - Fattispecie.
372. p. 204Cass. civ., Sez. Trib., ord. 27 maggio 2024, n. 14756Rv. 671422-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Mancato deposito del ricorso - Improcedibilità - Dichiarazione d'ufficio - Condizioni - Fattispecie.
373. p. 204Cass. civ., Sez. Trib., ord. 27 maggio 2024, n. 14678Rv. 671405-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Atti attributivi o modificativi della rendita catastale - Obbligo di notifica al concessionario dell'area - Sussistenza - Condizioni - Fattispecie.
374. p. 205Cass. civ., Sez. Trib., sent. 27 maggio 2024, n. 14697Rv. 671292-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — IMUQualificazione edificatoria delle aree ex agricole - Delibera di adozione e approvazione del PGT - Annullamento del giudice amministrativo - Diritto al rimborso dell'imposta versata in precedenza - Insussistenza - Ragioni - Edificabilità di diritto e di fatto.
375. p. 205Cass. civ., Sez. Trib., ord. 27 maggio 2024, n. 14756Rv. 671422-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio di cassazione - Declaratoria di improcedibilità - Riproposizione del ricorso avverso la medesima sentenza - Inammissibilità del successivo ricorso - Fondamento.
376. p. 206Cass. civ., Sez. Trib., ord. 27 maggio 2024, n. 14674Rv. 671421-01Prova civile › Documentale (prova) — Elusione fiscale - Nozione - Abuso del diritto - Configurabilità - Condizioni - Clausola generale antielusiva - Applicabilità - Fondamento - Contrasto con la riserva di legge - Esclusione - Conseguenze - Inopponibilità dell'operazione all'Amministrazione finanziaria - Limiti - Fattispecie
377. p. 206Cass. civ., Sez. Trib., ord. 27 maggio 2024, n. 14790Rv. 671245-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio di cassazione - Notificazione a mezzo pec della sentenza impugnata - Deposito della relata nel termine ex art. 369 c.p.c. - Modalità - Conseguenze - Improcedibilità dell’impugnazione.
378. p. 207Cass. civ., Sez. Trib., sent. 27 maggio 2024, n. 14806Rv. 671430-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Delibera di adozione del Piano Regolatore Generale - Annullamento - Qualificazione fiscale delle aree - Incidenza - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
379. p. 207Cass. civ., Sez. Trib., sent. 27 maggio 2024, n. 14772Rv. 671409-01Transazione — Appalto d'opera - Transazione - Natura conservativa - Condizioni - Transazione novativa - Differenze - Fattispecie.
380. p. 208Cass. civ., Sez. Trib., ord. 28 maggio 2024, n. 14925Rv. 671406-01Donazione — Società appartenenti al medesimo gruppo - Attribuzione patrimoniale gratuita - Natura di liberalità ai fini fiscali - Distinzione tra atti a titolo gratuito non liberale e liberalità - Irrilevanza - Conseguenze - Condizioni - Fattispecie.
381. p. 208Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 maggio 2024, n. 15006Rv. 671423-01Comunità europea — Aiuti di Stato incompatibili con la disciplina comunitaria - Art. 41-bis del d.P.R. n. 600 del 1973 - Disapplicazione da parte del giudice nazionale - Fondamento - Conseguenze.
382. p. 209Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 maggio 2024, n. 15057Rv. 671424-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Definizione agevolata ex art. 1, commi 186 e ss., della l. n. 197 del 2022 - Istanza proposta in pendenza del termine per impugnare - Successivo ricorso per cassazione - Ammissibilità - Condizioni - Fondamento.
383. p. 209Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 maggio 2024, n. 15227Rv. 671426-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Definizione agevolata ex art. 6 del d.l. n. 119 del 2018 - Presupposto - Lite pendente dinanzi al giudice tributario e riguardante l'impugnazione di atto impositivo - Revocazione di pronuncia della Corte di cassazione - Condizioni - Fondamento.
384. p. 210Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 maggio 2024, n. 15162Rv. 671326-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa di occupazione spazi ed aree pubbliche — Utilizzazione di strade comunali o provinciali - Occupazione, da parte del concessionario dell'opera pubblica, per la realizzazione della rete autostradale - Applicabilità ex art. 38 d.lgs. n. 507 del 1993 - Fondamento - Esenzione ex art. 49, comma 1, lett. a) del medesimo d.lgs. - Esclusione.
385. p. 210Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 maggio 2024, n. 15183Rv. 671392-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cartella di pagamento - Notifica presso la residenza effettiva - Validità - Fondamento - Fattispecie.
386. p. 211Cass. civ., Sez. Trib., sent. 30 maggio 2024, n. 15208Rv. 671425-02Tributi erariali diretti — Dazi all'importazione - Esenzione totale per i mezzi di trasporto - Veicolo intestato a società extra UE - Legale rappresentante italiano - Eccezione prevista per i dipendenti del proprietario - Applicabilità - Esclusione.
387. p. 211Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 maggio 2024, n. 15224Rv. 671407-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Giudizio tributario - Cartella di pagamento - Tempestività del ricorso ex art. 21 del d.lgs. n. 546 del 1992 - Rilevabilità d’ufficio - Conseguenze - Contestazione della validità della notificazione della cartella - Onere della prova a carico dell’impugnante - Contenuto.
388. p. 212Cass. civ., Sez. Trib., sent. 30 maggio 2024, n. 15208Rv. 671425-01Tributi erariali diretti — Dazi all'importazione - Esenzione totale per i mezzi di trasporto - Veicolo intestato a società extra UE - Legale rappresentante italiano - Spettanza del beneficio - Esclusione - Fattispecie.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2024 ↗.