Rassegna civile di aprile 2024

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 aprile 2024, n. 9156

  Revisione della sentenza disciplinare irrevocabile di condanna - Ammissibilità - Valutazione preliminare dei nuovi elementi - Modalità.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 aprile 2024, n. 9375

  Revoca di misura cautelare - Condizioni - Fatti nuovi denotanti l'affievolimento delle esigenze cautelari - Necessità - Rilevanza del mero tempo trascorso - Esclusione.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 9 aprile 2024, n. 9448

  Controversia tra proprietario di un fondo e società privata concessionaria per la costruzione di pala eolica su area confinante - Oggetto - Violazione delle distanze legali e risarcimento del danno - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze - Pronuncia di riduzione in pristino - Esclusione - Ragioni - Natura di pubblica utilità dell'opera - Indennità ex art. 46 della legge n. 2359 del 1865 (e poi art. 44 del d.P.R. n. 327 del 2001) - Spettanza - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 9 aprile 2024, n. 9448

  Violazione delle distanze - Emanazione di provvedimento di servitù coattiva con effetto sanante ex art. 42 bis d.P.R. n. 327 del 2001 - Effetti sulle domande restitutorie e risarcitorie proposte dal privato - Incidenza sulla giurisdizione - Esclusione - Improcedibilità delle predette domande - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 10 aprile 2024, n. 9716

  Art. 15, comma 8, d.lgs. n.109 del 2006 - Sospensione dei termini del procedimento disciplinare per esercizio di azione penale - Provvedimento della Sezione disciplinare del CSM - Necessità - Presupposti - "Medesimo fatto" - Natura ed effetti.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 10 aprile 2024, n. 9611

  Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati ex art. 380-bis c.p.c. - Consigliere delegato alla formulazione della proposta di definizione - Composizione del Collegio giudicante come relatore - Incompatibilità - Esclusione - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 11 aprile 2024, n. 9749

  Elezione dei componenti del Consiglio Distrettuale di Disciplina - Impugnazioni - Art. 28, comma 12, della l. n. 247 del 2012 - Applicabilità analogica - Dies a quo per il reclamo.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 11 aprile 2024, n. 9751

  Elezioni dei Consigli degli ordini forensi - Art. 3, comma 3, l. n. 113 del 2017 - Ineleggibilità degli avvocati che abbiano già espletato due mandati consecutivi - Omessa partecipazione a elezioni per mandato infrabiennale - Interruzione della consecutività - Esclusione - Dimissioni anticipate per svolgimento di incarico incompatibile con la carica - Irrilevanza.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 aprile 2024, n. 9952

  Controversia promossa da un Comune nei confronti della ASL per il rimborso della quota di rette di ricovero di anziani non autosufficienti (art. 59 l.r.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 aprile 2024, n. 9956

  Convenzione di Lugano del 30 ottobre 2007 - Consulenza in materia di investimenti finanziari - Azione di responsabilità contrattuale di cliente italiano nei confronti di consulente svizzero - Giurisdizione del giudice italiano - Ragioni.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 aprile 2024, n. 9971

  Proposizione in via subordinata di difese procedurali e di domanda riconvenzionale da parte dello straniero - Accettazione della giurisdizione del giudice italiano - Configurabilità - Esclusione - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 aprile 2024, n. 9971

  Controversia relativa a materie già comprese nel campo di applicazione della Convenzione di Bruxelles del 27 settembre 1968 - Convenuto non domiciliato in uno Stato membro dell’Unione europea - Rinvio alla citata Convenzione ex art. 3, comma 2, l. n. 218 del 1995 - Natura - Rinvio "mobile" - Conseguenze - Criteri stabiliti dal Regolamento (CE) n. 44 del 2001 o dal Regolamento (UE) n. 1215 del 2012 - Applicabilità - Giurisdizione italiana - Sussistenza - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 12 aprile 2024, n. 9949

  Ricorso al Consiglio Nazionale Forense - Natura - Conseguenze - Indicazione specifica dei motivi - Necessità - Successiva proposizione di ulteriori motivi - Inammissibilità.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 23 aprile 2024, n. 10955

  Definizione del giudizio in conformità alla proposta ex art. 380-bis c.p.c. nel testo riformato dal d.lgs. n. 149 del 2022 - Condanna per responsabilità aggravata ex art. 96, commi 3 e 4, c.p.c. - Giudizi di cassazione pendenti alla data del 28 febbraio 2023 - Applicabilità - Sussistenza - Ragioni.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 aprile 2024, n. 11387

  Criteri ex art. 7 del Reg.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 aprile 2024, n. 11399

  Giudizio di cassazione - Questione di diritto insorta in un procedimento cautelare - Rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c. - Ammissibilità.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 aprile 2024, n. 11399

  Domanda di protezione internazionale - Rigetto della Commissione territoriale per manifesta infondatezza - Proposizione del ricorso in sede giurisdizionale - Deroga al principio di sospensione automatica del provvedimento - Condizioni.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 aprile 2024, n. 11676

  Appello incidentale - Modalità di proposizione ex art. 54, comma 2, d.lgs. n. 546 del 1992 - Applicabilità - Limiti - Cause scindibili - Appello incidentale nei confronti di parte non destinataria dell'impugnazione principale - Modalità e termini.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 aprile 2024, n. 11676

  Pluralità di parti - Art. 53, comma 2, d.lgs. n. 546 del 1992 - Litisconsorzio nel secondo grado - Disciplina degli artt. 331 e 332 c.p.c. - Applicabilità - Fondamento - Conseguenze.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2024 ↗.

1. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 aprile 2024, n. 9156Rv. 670664-01Ordinamento giudiziario — Revisione della sentenza disciplinare irrevocabile di condanna - Ammissibilità - Valutazione preliminare dei nuovi elementi - Modalità.
2. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 aprile 2024, n. 9375Rv. 670665-01Ordinamento giudiziario — Revoca di misura cautelare - Condizioni - Fatti nuovi denotanti l'affievolimento delle esigenze cautelari - Necessità - Rilevanza del mero tempo trascorso - Esclusione.
3. p. 5Cass. civ., Sez. Un., ord. 9 aprile 2024, n. 9448Rv. 670666-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Controversia tra proprietario di un fondo e società privata concessionaria per la costruzione di pala eolica su area confinante - Oggetto - Violazione delle distanze legali e risarcimento del danno - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze - Pronuncia di riduzione in pristino - Esclusione - Ragioni - Natura di pubblica utilità dell'opera - Indennità ex art. 46 della legge n. 2359 del 1865 (e poi art. 44 del d.P.R. n. 327 del 2001) - Spettanza - Fondamento.
4. p. 6Cass. civ., Sez. Un., ord. 9 aprile 2024, n. 9448Rv. 670666-02Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Violazione delle distanze - Emanazione di provvedimento di servitù coattiva con effetto sanante ex art. 42 bis d.P.R. n. 327 del 2001 - Effetti sulle domande restitutorie e risarcitorie proposte dal privato - Incidenza sulla giurisdizione - Esclusione - Improcedibilità delle predette domande - Fondamento.
5. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 10 aprile 2024, n. 9716Rv. 670668-01Ordinamento giudiziario — Art. 15, comma 8, d.lgs. n.109 del 2006 - Sospensione dei termini del procedimento disciplinare per esercizio di azione penale - Provvedimento della Sezione disciplinare del CSM - Necessità - Presupposti - "Medesimo fatto" - Natura ed effetti.
6. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 10 aprile 2024, n. 9611Rv. 670667-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati ex art. 380-bis c.p.c. - Consigliere delegato alla formulazione della proposta di definizione - Composizione del Collegio giudicante come relatore - Incompatibilità - Esclusione - Fondamento.
7. p. 7Cass. civ., Sez. Un., ord. 11 aprile 2024, n. 9749Rv. 670758-01Avvocato e procuratore — Elezione dei componenti del Consiglio Distrettuale di Disciplina - Impugnazioni - Art. 28, comma 12, della l. n. 247 del 2012 - Applicabilità analogica - Dies a quo per il reclamo.
8. p. 8Cass. civ., Sez. Un., ord. 11 aprile 2024, n. 9751Rv. 670893-01Avvocato e procuratore — Elezioni dei Consigli degli ordini forensi - Art. 3, comma 3, l. n. 113 del 2017 - Ineleggibilità degli avvocati che abbiano già espletato due mandati consecutivi - Omessa partecipazione a elezioni per mandato infrabiennale - Interruzione della consecutività - Esclusione - Dimissioni anticipate per svolgimento di incarico incompatibile con la carica - Irrilevanza.
9. p. 8Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 aprile 2024, n. 9952Rv. 670669-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Controversia promossa da un Comune nei confronti della ASL per il rimborso della quota di rette di ricovero di anziani non autosufficienti (art. 59 l.r.
10. p. 9Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 aprile 2024, n. 9956Rv. 670670-01Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Convenzione di Lugano del 30 ottobre 2007 - Consulenza in materia di investimenti finanziari - Azione di responsabilità contrattuale di cliente italiano nei confronti di consulente svizzero - Giurisdizione del giudice italiano - Ragioni.
11. p. 9Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 aprile 2024, n. 9971Rv. 670663-01Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Proposizione in via subordinata di difese procedurali e di domanda riconvenzionale da parte dello straniero - Accettazione della giurisdizione del giudice italiano - Configurabilità - Esclusione - Fattispecie.
12. p. 10Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 aprile 2024, n. 9971Rv. 670663-02Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Controversia relativa a materie già comprese nel campo di applicazione della Convenzione di Bruxelles del 27 settembre 1968 - Convenuto non domiciliato in uno Stato membro dell’Unione europea - Rinvio alla citata Convenzione ex art. 3, comma 2, l. n. 218 del 1995 - Natura - Rinvio "mobile" - Conseguenze - Criteri stabiliti dal Regolamento (CE) n. 44 del 2001 o dal Regolamento (UE) n. 1215 del 2012 - Applicabilità - Giurisdizione italiana - Sussistenza - Fattispecie.
13. p. 10Cass. civ., Sez. Un., sent. 12 aprile 2024, n. 9949Rv. 670759-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Ricorso al Consiglio Nazionale Forense - Natura - Conseguenze - Indicazione specifica dei motivi - Necessità - Successiva proposizione di ulteriori motivi - Inammissibilità.
14. p. 11Cass. civ., Sez. Un., ord. 23 aprile 2024, n. 10955Rv. 670894-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Definizione del giudizio in conformità alla proposta ex art. 380-bis c.p.c. nel testo riformato dal d.lgs. n. 149 del 2022 - Condanna per responsabilità aggravata ex art. 96, commi 3 e 4, c.p.c. - Giudizi di cassazione pendenti alla data del 28 febbraio 2023 - Applicabilità - Sussistenza - Ragioni.
15. p. 11Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 aprile 2024, n. 11387Rv. 670948-01Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Criteri ex art. 7 del Reg.
16. p. 12Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 aprile 2024, n. 11399Rv. 670895-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio di cassazione - Questione di diritto insorta in un procedimento cautelare - Rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c. - Ammissibilità.
17. p. 12Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 aprile 2024, n. 11399Rv. 670895-02Costituzione della Repubblica — Domanda di protezione internazionale - Rigetto della Commissione territoriale per manifesta infondatezza - Proposizione del ricorso in sede giurisdizionale - Deroga al principio di sospensione automatica del provvedimento - Condizioni.
18. p. 13Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 aprile 2024, n. 11676Rv. 670949-02Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Appello incidentale - Modalità di proposizione ex art. 54, comma 2, d.lgs. n. 546 del 1992 - Applicabilità - Limiti - Cause scindibili - Appello incidentale nei confronti di parte non destinataria dell'impugnazione principale - Modalità e termini.
19. p. 13Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 aprile 2024, n. 11676Rv. 670949-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Pluralità di parti - Art. 53, comma 2, d.lgs. n. 546 del 1992 - Litisconsorzio nel secondo grado - Disciplina degli artt. 331 e 332 c.p.c. - Applicabilità - Fondamento - Conseguenze.
20. p. 16Cass. civ., Sez. I, ord. 2 aprile 2024, n. 8627Rv. 670652-01Assistenza e beneficenza pubblica — Privatizzazione IPAB - Natura di ente pubblico o privato - Accertamento - Criteri dettati dal d.P.C.M. 16 febbraio 1990 - Applicabilità anche da parte del giudice - Sussistenza - Contenuto.
21. p. 16Cass. civ., Sez. I, sent. 2 aprile 2024, n. 8635Rv. 670654-01Urbanistica — Oneri di urbanizzazione primaria e secondaria derivanti dalla realizzazione di piano PEEP - Natura reale propter rem - Limiti - Applicabilità nei confronti dei successivi acquirenti - Esclusione - Conseguenze.
22. p. 17Cass. civ., Sez. I, sent. 2 aprile 2024, n. 8633Rv. 670653-01Procedimento civile › Successione nel processo — Cessione del credito controverso da parte di una società - Successiva cancellazione - Legittimazione processuale degli ex soci - Sussistenza - Partecipazione al riparto in base al bilancio di liquidazione - Irrilevanza.
23. p. 17Cass. civ., Sez. I, sent. 3 aprile 2024, n. 8718Rv. 670655-01Arbitrato — Ordine pubblico di cui all'art. 829, comma 3, c.p.c. - Nozione - Riferimento all'insieme delle norme imperative dell'ordinamento - Esclusione - Fattispecie.
24. p. 18Cass. civ., Sez. I, ord. 3 aprile 2024, n. 8768Rv. 670672-01Prova civile — Onere di contestazione - Specificità - Conclusioni intese a ribadire l'accoglimento della domanda introduttiva - Esclusione.
25. p. 18Cass. civ., Sez. I, sent. 4 aprile 2024, n. 8873Rv. 671040-01Pubblica amministrazione — Commissioni tributarie - Presidente di sezione in sostituzione del presidente di commissione - Compenso aggiuntivo - Spettanza - Esclusione.
26. p. 19Cass. civ., Sez. I, ord. 4 aprile 2024, n. 8955Rv. 671081-01Personalità (diritti della) — Cognome - Predicato nobiliare - Diritto alla cognomizzazione - Condizioni per il riconoscimento - Legittimazione - Necessaria richiesta di tutti i portatori del cognome - Esclusione - Fondamento.
27. p. 19Cass. civ., Sez. I, ord. 4 aprile 2024, n. 8868Rv. 671025-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Indennità di occupazione legittima - Corte d'appello adita in sede di impugnazione e non quale giudice funzionalmente competente in unico grado - Irrilevanza - Condizioni - Espressa domanda di indennizzo in primo grado - Conseguenze.
28. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 4 aprile 2024, n. 8931Rv. 671080-01Famiglia › Matrimonio — Usucapione di bene appartenente ad un coniuge - Maturazione del termine utile in favore dell'altro coniuge - Possibilità in costanza di matrimonio - Esclusione - Illegittimità costituzionale dell'art. 781 c.c. - Irrilevanza - Fondamento.
29. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 4 aprile 2024, n. 8934Rv. 671164-01Pubblica amministrazione — Contratto con la P.A. - Interpretazione - Criteri - Riferimento alla deliberazione dell'ente e al comportamento successivo - Possibilità.
30. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 4 aprile 2024, n. 8908Rv. 671079-01Famiglia › Potestà dei genitori — Provvedimento ex art. 403 c.c. - Reclamo - Statuizione sulle spese di lite - Necessità - Esclusione - Fondamento - Liquidazione comunque effettuata - Impugnabilità ex art. 111 Cost. - Sussistenza - Ragioni.
31. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 4 aprile 2024, n. 8900Rv. 671093-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Revocatoria fallimentare - Esenzione ex art. 67, comma 3, lett. f), l.fall. - Compenso dell'avvocato - Sussumibilità - Esclusione - Fondamento.
32. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 4 aprile 2024, n. 8863Rv. 671078-01Arbitrato — Giochi di abilità, concorsi pronostici e scommesse - Clausola compromissoria - Art. 15 della convenzione-tipo approvata con d.m. 20 aprile 1999 - Facoltà di declinare l'arbitrato solo per il concessionario - Arbitrato obbligatorio - Sussistenza - Esclusione - Ragioni.
33. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 5 aprile 2024, n. 9068Rv. 671082-01Stampa — Trattamento dei dati personali - Prodotto televisivo eccedente i limiti della critica giornalistica - Condanna alla rimozione dai motori di ricerca - Obbligo di facere richiedente la collaborazione dei terzi - Contenuto dell'attività a carico del responsabile - Obbligazione di mezzi e non di risultato.
34. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 8 aprile 2024, n. 9331Rv. 670720-01Borsa — Intermediazione finanziaria - Cointestazione del contratto quadro - Mancanza della sottoscrizione di uno dei clienti - Conseguenze - Nullità del contratto - Sussistenza- Ragioni.
35. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 8 aprile 2024, n. 9221Rv. 670971-01Prescrizione civile › Interruzione — Istanza di rateazione e di definizione agevolata dei tributi - Interruzione della prescrizione - Rilevanza - Intenzione ricognitiva - Necessità - Esclusione - Fattispecie in tema di opponibilità alla curatela.
36. p. 24Cass. civ., Sez. I, ord. 8 aprile 2024, n. 9296Rv. 671083-01Calamità pubbliche — Contributi pubblici per la salvaguardia di Venezia - Bando per l'erogazione e successivo atto unilaterale d'obbligo - Divieto di adibire l'immobile ad attività ricettive a conduzione familiare (c.d.
37. p. 24Cass. civ., Sez. I, ord. 8 aprile 2024, n. 9289Rv. 670877-01Personalità (diritti della) — Utilizzo del nome di personaggio famoso in assenza di consenso - Finalità informativa coesistente con quella commerciale - Necessario bilanciamento degli interessi - Fattispecie.
38. p. 25Cass. civ., Sez. I, sent. 9 aprile 2024, n. 9429Rv. 670722-01Arbitrato — Titolare di privativa su varietà vegetale - Clausole contrattuali di distribuzione del prodotto contenute in una clausola compromissoria - Effetto implicante uno sfruttamento contrario ai principi UE - Ordine pubblico - Contrarietà - Ragioni.
39. p. 25Cass. civ., Sez. I, sent. 9 aprile 2024, n. 9428Rv. 670721-01Elezioni — Diritto di voto - Inclusione nelle liste elettorali per distinzione di genere - Incostituzionalità - Esclusione - Difetto di rilevanza - Fattispecie.
40. p. 26Cass. civ., Sez. I, sent. 9 aprile 2024, n. 9442Rv. 670760-01Capacità della persona fisica — Provvedimenti relativi ai figli minori - Diritto alla bigenitorialità - Violazione - Esclusione dei pernottamenti - Ricorribilità in Cassazione - Sussistenza.
41. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 9 aprile 2024, n. 9418Rv. 670878-01Assicurazione — Premio versato all'assicuratore in fondi d'investimento - Corresponsione all'assicurato di una somma pari al valore delle quote del fondo mobiliare - Natura del contratto - Polizza assicurativa sulla vita ovvero investimento in uno strumento finanziario - Criteri interpretativi.
42. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 9 aprile 2024, n. 9522Rv. 670723-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Ammissione alla procedura di concordato preventivo - Divieto legale di pagamenti - Sussistenza - Ambito di applicazione - Fattispecie.
43. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 9 aprile 2024, n. 9418Rv. 670878-02Assicurazione — Polizze united linked - Disciplina applicabile ante l. n. 262 del 2005 - Distinzione - Guaranteed - Partial Guaranteed - Pure - Rischio demografico - Somma di denaro garantita - Obbligo di restituzione - Differenze - Fattispecie.
44. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 10 aprile 2024, n. 9597Rv. 670879-01Ordine e sicurezza pubblica — Cittadino extracomunitario giunto in condizioni di clandestinità nel territorio nazionale - Istanza di protezione internazionale – Proposta a mezzo pec - Ammissibilità - Divieto di respingimento - Fondamento - Fattispecie.
45. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 11 aprile 2024, n. 9757Rv. 670880-01Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Interessi - Decorrenza - Dal giorno della "domanda" - Riferimento alla domanda giudiziale ed anche agli atti stragiudiziali di costituzione in mora - Sussistenza.
46. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 11 aprile 2024, n. 9756Rv. 670724-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Domanda di accertamento del saldo del conto corrente - Interesse della banca a eccepire la prescrizione delle rimesse - Sussistenza - Ragioni.
47. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 12 aprile 2024, n. 9955Rv. 670725-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Amministratore della società fusa per incorporazione - Dichiarazione di fallimento della società incorporata - Interesse personale all'impugnazione ex art. 18 l. fall. - Sussistenza - Ragioni.
48. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 15 aprile 2024, n. 10047Rv. 671085-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Opposizione allo stato passivo - Natura - Procedimento di volontaria giurisdizione - Esclusione - Fondamento - Conseguenze sulle spese di lite.
49. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 15 aprile 2024, n. 10039Rv. 671084-01Contratti bancari — Cartolarizzazione ex l. n. 130 del 1999 - Esenzione da revocatoria fallimentare - Ratio - Presupposti - Fattispecie.
50. p. 31Cass. civ., Sez. I, sent. 16 aprile 2024, n. 10278Rv. 671086-02Adozione — Adozione del minore d'età - Interesse del minore - Conservazione del legame affettivo con la famiglia d'origine - Adeguata informazione e preparazione dei genitori adottanti - Necessità - Scopo.
51. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 16 aprile 2024, n. 10318Rv. 671087-01Competenza civile — Divorzio - Amministrazione del patrimonio personale del figlio minorenne - Conflitto tra genitori e figli dopo la conclusione del giudizio di divorzio - Nomina del curatore speciale - Liquidazione del relativo compenso - Competenza - Giudice tutelare.
52. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 16 aprile 2024, n. 10322Rv. 671161-01Competenza civile › Competenza per territorio — Trasferimento mortis causa di partecipazioni sociali - Controversia - Competenza - Foro delle cause tra soci ex art. 23 c.p.c. - Applicabilità - Esclusione - Fondamento - Mancata incidenza sul rapporto sociale.
53. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 16 aprile 2024, n. 10325Rv. 671162-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Sezioni specializzate in materia di impresa - Recesso da società trasformata - Perdita dello status socii - Domanda di liquidazione della quota - Controversia - Competenza - Insussistenza - Fondamento.
54. p. 33Cass. civ., Sez. I, sent. 16 aprile 2024, n. 10278Rv. 671086-01Adozione — Adozione del minore d'età - Interpretazione costituzionalmente orientata dell’art. 27, comma 3, della l. n. 184 del 1983 - Conservazione del legame affettivo con la famiglia d'origine - Decisione del giudice - Collocazione temporale.
55. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 16 aprile 2024, n. 10189Rv. 671094-01Procedimento civile › Notificazione — Notificazione a mezzo posta nei confronti di persona residente in Stato membro dell'UE - Art. 14 del Reg.
56. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 17 aprile 2024, n. 10331Rv. 671163-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Unità Dublino - Trasferimento del richiedente in altro Stato per “ripresa in carico” - Obblighi informativi a carico dell'autorità competente - Contenuto - Artt. 4 e 5 del Reg.
57. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 17 aprile 2024, n. 10413Rv. 671095-01Società › Di capitali — Causa di scioglimento della società - Obblighi dell'amministratore - Violazione degli artt. 2485 e 2486 c.c. - Duplice profilo di responsabilità - Contenuto.
58. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 17 aprile 2024, n. 10350Rv. 671088-01Beni — Prodotti agricoli e alimentari - Denominazioni di origine protette e indicazioni geografiche protette - Condotta evocativa vietata - Limiti - Termini non geografici - Utilizzabilità - Fondamento - Fattispecie.
59. p. 36Cass. civ., Sez. I, sent. 18 aprile 2024, n. 10521Rv. 670882-01Società › Di capitali — Impugnazione del bilancio di s.p.a. - Riassunzione del giudizio a seguito di pronuncia di incompetenza - Preclusione ex art. 2434 bis c.c. - Esclusione - Fondamento.
60. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 18 aprile 2024, n. 10490Rv. 670881-01Associazioni e fondazioni — Responsabilità ex art. 38 c.c. - Presupposti - Mera titolarità della rappresentanza dell'associazione - Sufficienza - Esclusione - Concreto svolgimento di attività negoziale per l'associazione - Necessità - Onere probatorio a carico dell'attore - Fattispecie.
61. p. 37Cass. civ., Sez. I, sent. 18 aprile 2024, n. 10500Rv. 670972-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — D.l. n. 61 del 2013 di commissariamento dell'ILVA - Tutela del socio di minoranza - Esproprio di fatto risarcibile in astratto - Valutazione in concreto del giudice - Insindacabilità nel giudizio di legittimità - Fattispecie.
62. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 19 aprile 2024, n. 10603Rv. 670883-01Obbligazioni in genere › Estinzione dell'obbligazione — Appalto pubblico - Apposizione di riserve - Rinuncia espressa e tacita alle riserve da parte dell’appaltatore - Condizioni.
63. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 19 aprile 2024, n. 10605Rv. 670884-01Demanio — Determinazione del canone demaniale ex art. 1, comma 251, l. n. 296 del 2006 - Criterio della destinazione delle pertinenze ad attività turistico-ricreative - Rilevanza - Fattispecie.
64. p. 38Cass. civ., Sez. I, sent. 19 aprile 2024, n. 10637Rv. 670886-01Beni — Contitolarità del marchio - Contratto di concessione di licenza d’uso in via esclusiva a terzi - Necessità del consenso unanime dei contitolari - Sussistenza - Ragioni
65. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 19 aprile 2024, n. 10629Rv. 670885-01Prova civile › Poteri (o obblighi) del giudice — Principio di non contestazione - Condizioni di operatività - Fattispecie.
66. p. 39Cass. civ., Sez. I, sent. 19 aprile 2024, n. 10637Rv. 670886-02Beni — Contitolarità del marchio - Contratto di concessione di licenza d’uso in via esclusiva a terzi sottoscritto da tutti i contitolari - Diritto di ripensamento di uno di essi - Sussistenza - Conseguenze.
67. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 22 aprile 2024, n. 10739Rv. 671097-01Società › Di capitali — Responsabilità degli amministratori privi di deleghe - Presupposti - Segnali di allarme - Obbligo di agire informati - Dovere di attivazione - Responsabilità solidale con gli amministratori delegati - Condizioni - Fattispecie.
68. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 22 aprile 2024, n. 10719Rv. 671096-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Pagamenti eseguiti dal solvens tramite intermediario - Revocabilità ex art. 67, comma 2, l.fall. - Presupposti - Legittimato passivo - Beneficiario finale della prestazione - Condizioni - Fondamento.
69. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 22 aprile 2024, n. 10742Rv. 671098-01Società › Di capitali — Responsabilità degli amministratori di società di capitali - Insindacabilità del merito delle scelte di gestione - Limiti - Accertata irragionevolezza delle scelte gestorie - Conseguenze - Fattispecie.
70. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 22 aprile 2024, n. 10856Rv. 671100-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Agevolazioni alle imprese ex d.l. n. 415 del 1992 conv. in l. n. 488 del 1992 - Presupposti - Programmi di investimento avviati dal giorno successivo alla presentazione della domanda - Accertamento temporale - Contenuto - Scopo.
71. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 22 aprile 2024, n. 10819Rv. 671119-01Costituzione della Repubblica — Decreto di respingimento - Mancata informazione in tema di protezione internazionale - Nullità - Decreto di trattenimento - Conseguenze - Fattispecie.
72. p. 43Cass. civ., Sez. I, ord. 22 aprile 2024, n. 10769Rv. 671099-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Esenzione di cui all'art. 10 d.lgs. n. 122 del 2005 - Efficacia retroattiva - Esclusione - Fattispecie.
73. p. 43Cass. civ., Sez. I, ord. 23 aprile 2024, n. 10889Rv. 671102-01Società › Di capitali — Società di capitali - Compenso dell'amministratore - Deliberazione assembleare di determinazione - Impugnazione - Conflitto di interessi - Presupposti - Ammissibilità - Esclusione - Fattispecie.
74. p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 23 aprile 2024, n. 10873Rv. 671101-01Società › Di capitali — Delibera di approvazione del bilancio - Impugnazione - Vizio contestato - Onere della prova a carico dell'impugnante - Contenuto - Differenze.
75. p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 23 aprile 2024, n. 10893Rv. 671103-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Azione revocatoria fallimentare - Giudizio pendente - Chiusura del fallimento per ripartizione finale dell’attivo - Art. 118, comma 1, n. 3, e comma 2, l. fall. - Legittimazione processuale del curatore - Sussistenza.
76. p. 45Cass. civ., Sez. I, ord. 24 aprile 2024, n. 11032Rv. 671107-01Famiglia › Matrimonio — Allontanamento dalla casa familiare - Addebito - Condizioni - Efficacia causale nella determinazione della crisi coniugale - Necessità - Preesistente intollerabilità della convivenza - Conseguenze - Fattispecie.
77. p. 45Cass. civ., Sez. I, sent. 24 aprile 2024, n. 11033Rv. 671108-01Costituzione della Repubblica — Carta di soggiorno per motivi familiari - Stabile convivenza con cittadino UE - Mancanza di documentazione ufficiale - Diniego dell'amministrazione - Impugnazione - Accertamento del diritto al soggiorno da parte del giudice ordinario - Prova testimoniale della convivenza - Ammissibilità.
78. p. 46Cass. civ., Sez. I, ord. 24 aprile 2024, n. 11125Rv. 671110-01Prescrizione civile › Termine — Interessi moratori - Prescrizione quinquennale ex art. 2948, n. 4, c.c. - Applicabilità - Condizioni.
79. p. 47Cass. civ., Sez. I, sent. 24 aprile 2024, n. 11138Rv. 671111-01Adozione — Dichiarazione di adottabilità - Art. 27 della l. n. 184 del 1983 - Lettura costituzionalmente orientata - Corte cost. n. 183 del 2023 - Interesse del minore a mantenere rapporti con la famiglia di origine - Valutazione - Necessità - Fattispecie.
80. p. 47Cass. civ., Sez. I, ord. 24 aprile 2024, n. 11014Rv. 671104-01Obbligazioni in genere › Obbligazioni pecuniarie — Contratto di conto corrente bancario - Stipulazione successiva alla delibera CICR del 9 febbraio 2000 - Capitalizzazione trimestrale degli interessi - Presupposti - Reciprocità per gli interessi attivi e passivi - Asimmetrica pattuizione del tasso - Liceità - Sussistenza - Ragioni - Fattispecie.
81. p. 48Cass. civ., Sez. I, ord. 24 aprile 2024, n. 11016Rv. 671105-01Contratti bancari — Conto corrente con apertura di credito - Stipulazione antecedente all'art. 3 della l. n. 154 del 1992 - Affidamento - Prova per facta concludentia - Ammissibilità - Limiti - Dimostrazione dell'ammontare accordato al cliente - Necessità - Tolleranza della banca agli sconfinamenti del cliente - Insufficienza.
82. p. 48Cass. civ., Sez. I, ord. 24 aprile 2024, n. 11027Rv. 671106-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Vincolo debitorio o debt bondage - Violenze subite nel paese di transito - Precaria situazione lavorativa sul territorio nazionale - Credibilità delle circostanze dedotte - Conseguenze - Valutazioni necessarie - Contenuto.
83. p. 49Cass. civ., Sez. I, ord. 26 aprile 2024, n. 11245Rv. 671112-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Decisioni di trasferimento adottate dall'Unità di Dublino - Impugnazione - Sospensione automatica del termine per il trasferimento - Durata - Criteri.
84. p. 49Cass. civ., Sez. I, ord. 26 aprile 2024, n. 11248Rv. 671113-01Avvocato e procuratore › Onorari — Controversie amministrative in materia di contratti pubblici di affidamento di lavori e servizi - Determinazione degli onorari di avvocato - Art. 5, comma 3, d.m. n. 55 del 2014, come integrato dal d.m. n. 147 del 2022 - Scaglione relativo alle cause di valore indeterminabile - Applicabilità - Esclusione - Effetti patrimoniali della vicenda - Rilevanza.
85. p. 50Cass. civ., Sez. I, ord. 26 aprile 2024, n. 11221Rv. 671158-01Prova civile › Consulenza tecnica — Consulente tecnico d'ufficio - Nomina - Criterio - Scelta del giudice di merito - Sindacabilità in cassazione - Esclusione - Fattispecie.
86. p. 50Cass. civ., Sez. I, ord. 29 aprile 2024, n. 11475Rv. 670975-01Contratti in genere › Interpretazione — Senso letterale delle parole - Nozione - Formulazione complessiva della dichiarazione negoziale - Pluralità di clausole - Collegamento e confronto - Necessità - Fattispecie.
87. p. 51Cass. civ., Sez. I, ord. 29 aprile 2024, n. 11413Rv. 670974-01Beni — Opere di "industrial design" - Protezione ai sensi dell'art. 2, comma 1, n. 10, della l. n. 633 del 1941, come modificato dal d.lgs. n. 95 del 2001 - Condizioni - Fattispecie.
88. p. 51Cass. civ., Sez. I, ord. 29 aprile 2024, n. 11495Rv. 670976-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Sentenza dichiarativa di fallimento - Giudizio di reclamo - Desistenza dell'unico creditore istante - Conseguenze - Revoca del fallimento - Condizioni - Fattispecie.
89. p. 52Cass. civ., Sez. I, ord. 29 aprile 2024, n. 11342Rv. 671017-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Socio apparente - Dichiarazione di fallimento - Condizioni - Prova del rapporto sociale - Contenuto.
90. p. 53Cass. civ., Sez. I, ord. 30 aprile 2024, n. 11631Rv. 671116-02Famiglia › Potestà dei genitori — Provvedimenti ex art. 333 c.c. - Condotte di violenza domestica - Contenuto - Richiamo all'art. 3 della Convenzione di Istanbul del 2011 - Necessità - Fatti anteriori al d.lgs. n. 149 del 2022 - Scelta delle misure - Rischio di vittimizzazione secondaria - Necessaria valutazione di compatibilità.
91. p. 53Cass. civ., Sez. I, ord. 30 aprile 2024, n. 11631Rv. 671116-01Famiglia › Matrimonio — Separazione giudiziale - Accertamento dell'addebito - Criticità e disaccordi esistenti prima del matrimonio - Irrilevanza - Ragioni.
92. p. 54Cass. civ., Sez. I, sent. 30 aprile 2024, n. 11688Rv. 671117-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c. - Presupposti - Rilevanza della questione - Procedimento destinato a chiudersi con provvedimento non ricorribile in cassazione - Ammissibilità - Fondamento - Fattispecie.
93. p. 54Cass. civ., Sez. I, ord. 30 aprile 2024, n. 11608Rv. 671115-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Espropriazione per pubblica utilità - Accordo sull'indennità di aree non edificabili - Sent.
94. p. 55Cass. civ., Sez. I, sent. 30 aprile 2024, n. 11688Rv. 671117-03Famiglia › Matrimonio — Procedimento in materia di persone, minorenni e famiglie - Ordinanza ex art. 473-bis.15, ultimo periodo, c.p.c. - Reclamo - Ammissibilità - Competenza - Corte d’appello - Condizioni.
95. p. 55Cass. civ., Sez. I, ord. 30 aprile 2024, n. 11532Rv. 671114-01Associazione in partecipazione — Associazione in partecipazione - Obbligo di rendiconto dell'associante - Contenuto - Criteri di redazione - Forme del bilancio civilistico - Principio di cassa - Mancato pagamento di crediti - Rilevanza - Conseguenze.
96. p. 56Cass. civ., Sez. I, sent. 30 aprile 2024, n. 11688Rv. 671117-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c. - Presupposti - Questione di diritto incidente sulla competenza del giudice adito - Ammissibilità - Conflitto di competenza ex art. 45 c.p.c. - Preclusione - Insussistenza - Fondamento.
97. p. 58Cass. civ., Sez. II, ord. 2 aprile 2024, n. 8647Rv. 670728-01Appalto (contratto di) › Garanzia — Garanzia per difformità e i vizi - Rovina o difetti di immobili di lunga durata - Assunzione di garanzia generica e preventiva del subappaltatore nei confronti dell'appaltatore - Esonero dell'appaltatore dall'onere di comunicazione della denuncia del committente - Esclusione - Fondamento.
98. p. 58Cass. civ., Sez. II, ord. 2 aprile 2024, n. 8660Rv. 670729-01Servitù › Prediali — Case, cortili, giardini e aie - Applicabilità dell'esenzione anche all'ipotesi di fondo non intercluso - Sussistenza - Operatività assoluta del divieto - Esclusione - Limiti.
99. p. 59Cass. civ., Sez. II, ord. 2 aprile 2024, n. 8621Rv. 670952-01Possesso — Sistema di pubblicità tavolare - Accessione del possesso - Incompatibilità assoluta - Esclusione - Ragioni - Condizioni.
100. p. 59Cass. civ., Sez. II, ord. 3 aprile 2024, n. 8775Rv. 670730-01Vendita › Obbligazioni del venditore — Riconoscimento per fatti concludenti - Ammissibilità - Sostituzione della cosa difettosa - Rilevanza - Fattispecie.
101. p. 60Cass. civ., Sez. II, ord. 3 aprile 2024, n. 8759Rv. 670761-01Trascrizione — Giudizio di legittimità - Estinzione per rinunzia e accettazione - Ordine giudiziale di cancellazione della trascrizione della domanda, ex art. 2668 c.c. - Necessità - Fondamento.
102. p. 60Cass. civ., Sez. II, ord. 3 aprile 2024, n. 8749Rv. 670861-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Condizione risolutiva - Mancato avveramento - Conseguenze - Domanda di risoluzione per inadempimento - Dovere del giudice di esaminarla.
103. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 3 aprile 2024, n. 8749Rv. 670861-02Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Preliminare di compravendita immobiliare - Domanda di risoluzione per inadempimento - Variazione della destinazione d'uso - Obbligo di sanatoria del promittente alienante - Verifica circa l'insanabilità delle difformità - Necessità.
104. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 3 aprile 2024, n. 8775Rv. 670730-02Vendita — Vendita a consegne ripartite - Merce con le medesime caratteristiche di qualità - Riconoscimento del vizio da parte del venditore dopo la prima consegna - Decadenza per le successive partite - Esclusione - Mancato riconoscimento del vizio - Termine di decorrenza per la denuncia - Individuazione.
105. p. 62Cass. civ., Sez. II, ord. 4 aprile 2024, n. 8967Rv. 670958-01Prova civile › Poteri (o obblighi) del giudice — Principio di non contestazione - Inerenza ai fatti costitutivi, modificativi o estintivi del diritto - Applicabilità alla dedotta apparenza delle opere al servizio del fondo dominante - Esclusione - Fondamento.
106. p. 62Cass. civ., Sez. II, sent. 4 aprile 2024, n. 8872Rv. 670953-02Navigazione (disciplina amministrativa) — Lido del mare, spiaggia ed arenile - Nozioni e caratteristiche - Conseguenze - Naturale inclusione nel demanio marittimo del lido e della spiaggia.
107. p. 63Cass. civ., Sez. II, sent. 4 aprile 2024, n. 8872Rv. 670953-01Navigazione (disciplina amministrativa) — Demanio naturale - Verifica del giudice al momento della decisione - Acquisizione dei caratteri obiettivi di lido del mare o spiaggia - Appartenenza al demanio necessario marittimo - Sussistenza - Provvedimento della P.A. o esistenza di opere pubbliche - Esclusione - Conseguenze sul preesistente diritto di proprietà privata.
108. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 4 aprile 2024, n. 8942Rv. 670957-01Successioni "mortis causa" › Disposizioni generali — Petizione ereditaria - Beni reclamabili - Beni già fuoriusciti dall'asse ereditario al momento dell'apertura della successione - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
109. p. 64Cass. civ., Sez. II, sent. 4 aprile 2024, n. 8907Rv. 670954-01Contratti in genere — Incompatibilità - Valutazione in concreto del singolo atto o contratto - Condizioni - Vantaggio per una delle parti attraverso il sacrificio dell'altra - Riferimento temporale al momento perfezionativo del contratto - Necessità - Evenienze successive - Irrilevanza.
110. p. 64Cass. civ., Sez. II, ord. 4 aprile 2024, n. 8982Rv. 670959-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Appello - Raddoppio del contributo unificato - Presupposto - Reiezione dell'impugnazione - Conseguenze - Obbligo di attestazione del giudice - Ammissione dell'appellante al patrocinio a spese dello Stato - Irrilevanza - Fondamento.
111. p. 65Cass. civ., Sez. II, ord. 4 aprile 2024, n. 8940Rv. 670956-01Contratti in genere › Interpretazione — Senso letterale delle parole - Nozione - Formulazione complessiva della dichiarazione negoziale - Pluralità di clausole - Collegamento e confronto - Necessità - Applicazione degli ulteriori criteri dell'interpretazione funzionale e secondo buona fede - Necessità - Fondamento.
112. p. 65Cass. civ., Sez. II, ord. 4 aprile 2024, n. 8989Rv. 670960-01Contratti in genere › Caparra — Consegna di una somma di denaro collegata alla conclusione di un contratto - Natura di caparra confirmatoria o di deposito cauzionale - Caratteri distintivi - Funzione del deposito cauzionale.
113. p. 66Cass. civ., Sez. II, ord. 4 aprile 2024, n. 8910Rv. 670955-01Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Violazione del termine di ragionevole durata del processo - Equa riparazione - Soggetti aventi la medesima posizione nel processo presupposto - Proposizione contemporanea di distinti ricorsi - Identico patrocinio legale - Abuso del processo - Configurabilità - Fondamento - Conseguenze - Inammissibilità dei ricorsi - Esclusione - Valutazione ai fini delle spese processuali - Ammissibilità.
114. p. 67Cass. civ., Sez. II, ord. 5 aprile 2024, n. 9063Rv. 670731-02Possesso — Possesso - Buona fede - Presunzione iuris tantum - Prova contraria mediante presunzioni o indizi - Ammissibilità.
115. p. 67Cass. civ., Sez. II, ord. 5 aprile 2024, n. 9063Rv. 670731-01Procedimenti speciali — Successioni “mortis causa” - Inventario - Valenza di pubblica fede - Sussistenza - Conseguenze.
116. p. 67Cass. civ., Sez. II, ord. 6 aprile 2024, n. 9195Rv. 670961-01Servitù › Prediali — Uso parziale di servitù, anche se protratto nel tempo - Riduzione del contenuto della servitù alla minore utilità rispetto a quella maggiore consentita dal titolo - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
117. p. 68Cass. civ., Sez. II, ord. 8 aprile 2024, n. 9313Rv. 670732-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Disciplina dei rifiuti - Art. 15, comma 4, d.lgs. n. 22 del 1997 - Esenzione dall'obbligo di compilazione dei formulari - Limite dei 30 chilogrammi - Interpretazione - Applicazione ai trasporti complessivi della giornata.
118. p. 68Cass. civ., Sez. II, ord. 9 aprile 2024, n. 9452Rv. 670962-01Impugnazioni civili › Appello — Eccezione di usucapione sollevata in primo grado - Rigetto o mancata disamina - Mancata tempestiva impugnazione incidentale o riproposizione ad opera dell'appellato - Rilevabilità d'ufficio dal giudice del gravame - Esclusione - Applicazione del principio anche all'eccezione di tardività dell’eccezione riconvenzionale di usucapione - Fondamento.
119. p. 69Cass. civ., Sez. II, ord. 9 aprile 2024, n. 9450Rv. 670733-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione - Censure - Attinenza al "decisum" della sentenza impugnata - Necessità - Difetto - Conseguenze - Inammissibilità.
120. p. 69Cass. civ., Sez. II, ord. 9 aprile 2024, n. 9456Rv. 670963-01Comunione dei diritti reali — Costruzione unitaria su aree tra loro confinanti in proprietà esclusiva - Accessione - Applicabilità - Acquisto della proprietà esclusiva di ciascun proprietario del suolo della porzione verticale corrispondente - Opere e strutture inscindibilmente a servizio dell'intero fabbricato - Comunione incidentale di uso e di godimento - Condizioni.
121. p. 70Cass. civ., Sez. II, ord. 10 aprile 2024, n. 9704Rv. 670964-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Parcheggi e autorimesse - Deroga agli strumenti urbanistici ex art. 9 della l. n. 122 del 1989 - Condizioni - Fondamento.
122. p. 70Cass. civ., Sez. II, ord. 10 aprile 2024, n. 9626Rv. 670735-01Servitù › Prediali — Servitù discontinue - Possesso - Esercizio saltuario - Configurabilità - Sussistenza - Condizioni.
123. p. 71Cass. civ., Sez. II, ord. 10 aprile 2024, n. 9679Rv. 671020-01Contratti in genere — Azione del contraente in buona fede - Azione dello stesso per il recupero di beni o somme acquisiti in forza del negozio inefficace - Compatibilità.
124. p. 71Cass. civ., Sez. II, ord. 11 aprile 2024, n. 9888Rv. 670965-01Divisione — Divisio inter liberos - Configurabilità - Requisiti - Differenza con l'ipotesi di cui all'art. 733 c.c.
125. p. 72Cass. civ., Sez. II, ord. 11 aprile 2024, n. 9904Rv. 671018-01Successioni "mortis causa" › Successione testamentaria — Apertura della successione - Diritti vantati a titolo successorio - Generale disponibilità - Anche in caso di verifica circa la validità del testamento ex art. 591, comma 1, n. 3), c.c. - Fondamento.
126. p. 73Cass. civ., Sez. II, ord. 12 aprile 2024, n. 10010Rv. 670738-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Ambito di applicazione - Limitazione al contratto preliminare - Esclusione - Ipotesi determinanti l'obbligo di consentire alla conclusione di un contratto - Estensione - Fattispecie.
127. p. 73Cass. civ., Sez. II, ord. 16 aprile 2024, n. 10224Rv. 670741-02Procedimento civile — Giudizio amministrativo regolato dall’art. 119, comma 2, c.p.a. - Dimezzamento termini processuali - Sentenza del T.a.r. di difetto di giurisdizione - Riassunzione davanti al giudice ordinario - Termine - Decorrenza dal passaggio in giudicato della sentenza - Individuazione - Dimezzamento termine ex art. 119, comma 2, c.p.a. - Necessità - Fattispecie.
128. p. 74Cass. civ., Sez. II, ord. 16 aprile 2024, n. 10164Rv. 670739-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi ex art. 380-bis c.p.c. - Proposta relativa a ricorso principale ed incidentale non condizionato - Istanza di decisione di una sola parte - Conseguenze - Rinuncia all’impugnazione non coltivata - Decisione di quella coltivata - Conseguenze sulla regolamentazione delle spese.
129. p. 74Cass. civ., Sez. II, ord. 16 aprile 2024, n. 10212Rv. 670740-01Credito › Istituti o enti di credito — Procedimento sanzionatorio di cui all’art. 195 TUF - Decreto di applicazione della sanzione - Motivazione per relationem - Rinvio alla proposta - Ammissibilità - Condizioni.
130. p. 75Cass. civ., Sez. II, ord. 16 aprile 2024, n. 10224Rv. 670741-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Sanzioni amministrative irrogate dalla Banca d’Italia - Tardiva riassunzione della causa dinanzi al giudice ordinario a seguito della declinatoria di giurisdizione pronunciata del giudice amministrativo - Conseguenze - Inammissibilità dell’opposizione - Esclusione - Estinzione del giudizio - Sussistenza - Fondamento.
131. p. 75Cass. civ., Sez. II, ord. 16 aprile 2024, n. 10228Rv. 670742-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Sanzioni amministrative - Sanzioni emesse all’esito del procedimento art. 195 del d.lgs. n. 58 del 1998 - Riunione di distinti procedimenti avviati nei confronti del medesimo individuo a fronte delle medesime vicende contestate - Necessità - Esclusione - Fondamento - Conseguenze - Ricorso per cassazione - Censura avente ad oggetto la mancata riunione di procedimenti aventi ad oggetto sanzioni nei confronti dello stesso soggetto - Ammissibilità - Limiti.
132. p. 76Cass. civ., Sez. II, ord. 17 aprile 2024, n. 10348Rv. 670744-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Violazione delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria - Termine quinquennale di prescrizione ex art. 28 della l. n. 689 del 1981 - Applicabilità - Fondamento.
133. p. 76Cass. civ., Sez. II, ord. 17 aprile 2024, n. 10341Rv. 670743-01Sanzioni amministrative — Consulente finanziario - Abilitazione all’offerta fuori sede ex art. 31 del d.lgs. n. 58 del 1998 - Violazioni previste dall’art. 110, comma 2, lett. a) del reg.
134. p. 77Cass. civ., Sez. II, ord. 17 aprile 2024, n. 10464Rv. 670747-01Avvocato e procuratore › Onorari — Compensi all'avvocato - Promessa di pagamento - Effetti - Onere probatorio del creditore - Esclusione - Onere probatorio del debitore - Sussistenza - Contenuto e limiti - Fattispecie.
135. p. 77Cass. civ., Sez. II, ord. 17 aprile 2024, n. 10430Rv. 670746-01Avvocato e procuratore › Onorari — Qualificazione della richiesta di pagamento "a saldo di ogni spettanza fino a quella data maturata", come rinuncia ai compensi professionali - Esclusione - Limiti - Fondamento - Fattispecie.
136. p. 78Cass. civ., Sez. II, ord. 18 aprile 2024, n. 10519Rv. 670748-01Procedimento civile — Legittimazione "ad causam" - Qualità di erede dell'attore (o del convenuto) - Prova - Onere - Oggetto.
137. p. 78Cass. civ., Sez. II, ord. 18 aprile 2024, n. 10531Rv. 670749-01Usufrutto — Usufrutto congiuntivo su immobile ad uso abitativo indicato nel suo complesso - Costituzione mediante atto tra vivi contenente l’espressione “vita natural durante” - Sussistenza - Condizioni - Fattispecie.
138. p. 79Cass. civ., Sez. II, ord. 18 aprile 2024, n. 10505Rv. 670887-01Circolazione stradale — Violazioni codice della strada - Art. 142, comma 6, c.d.s. - Accertamento della velocità veicolare mediante autovelox previamente approvato ma non omologato - Equipollenza della preventiva approvazione alla omologazione - Esclusione - Fondamento.
139. p. 79Cass. civ., Sez. II, ord. 23 aprile 2024, n. 10920Rv. 671026-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Equa riparazione - Art. 2, comma 2- sexies, lett. b), l. n. 89 del 2001 - Contumacia - Presunzione iuris tantum di insussistenza del pregiudizio - Prova contraria della sussistenza del patema d'animo - Ammissibilità.
140. p. 80Cass. civ., Sez. II, ord. 23 aprile 2024, n. 10927Rv. 670888-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricostruzione alternativa della vicenda di fatto - Sulla base di atti allegati al ricorso - Richiesta di nuova valutazione del compendio istruttorio - Ammissibilità - Esclusione.
141. p. 80Cass. civ., Sez. II, ord. 23 aprile 2024, n. 10922Rv. 670966-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Intermediazione finanziaria - Procedimento Consob ex art. 195 del d.lgs. n. 58 del 1998 - Vizi del procedimento - Rilevanza - Esclusione - Fondamento - Art. 21 octies della l. n. 241 del 1990 - Norma processuale - Giudizi di opposizione pendenti - Applicabilità.
142. p. 81Cass. civ., Sez. II, ord. 23 aprile 2024, n. 10944Rv. 670981-01Servitù › Prediali — Esenzione di cui all'art. 1051, comma 4, c.c. - Applicabilità - Limiti - Operatività dell'esenzione in presenza di interclusione assoluta - Esclusione - Fondamento - Giudizio di comparazione tra i contrapposti interessi - Criteri - Entità dell'intrusione nella vita privata - Esclusiva spettanza al giudice del merito.
143. p. 81Cass. civ., Sez. II, ord. 23 aprile 2024, n. 10925Rv. 670967-01Possesso — Efficacia nel giudizio petitorio - Insussistenza.
144. p. 82Cass. civ., Sez. II, ord. 23 aprile 2024, n. 10979Rv. 671019-01Donazione — Liberalità diverse dalla donazione - Norme non richiamate dall'art. 809 c.c. - Inapplicabilità - Negotium mixtum cum donatione - Applicabilità dell'art. 771 c.c. - Esclusione.
145. p. 82Cass. civ., Sez. II, ord. 24 aprile 2024, n. 11091Rv. 670862-01Prova civile › Consulenza tecnica — Consulenza tecnica d'ufficio - Conclusioni difformi e inconciliabili rese dal medesimo consulente - Scelta del giudice - Obbligatorietà - Contenuto - Possibilità di limitarsi a prendere atto delle differenze e dei contrasti - Esclusione.
146. p. 83Cass. civ., Sez. II, ord. 24 aprile 2024, n. 11043Rv. 670889-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per Cassazione - Giudizio di equa riparazione - Omesso deposito della decisione impugnata - Conseguenze - Improcedibilità del ricorso - Limiti.
147. p. 84Cass. civ., Sez. II, ord. 24 aprile 2024, n. 11057Rv. 670890-01Impugnazioni civili › Revocazione (giudizio di) — Equa riparazione - Art. 5-ter della l. n. 89 del 2001 - Impugnazione per revocazione ex art. 395 co. 4 c.p.c. - Competenza - Rimedi esperibili - Ricorso per Cassazione.
148. p. 84Cass. civ., Sez. II, ord. 24 aprile 2024, n. 11057Rv. 670890-02Impugnazioni civili › Revocazione (giudizio di) — Giudizi di equa riparazione per irragionevole durata del processo - Interruzione - Termine semestrale ex art. 4, l. n. 89 del 2001 - Errore sulla decorrenza - Revocazione - Esclusione - Fondamento.
149. p. 85Cass. civ., Sez. II, ord. 26 aprile 2024, n. 11176Rv. 670968-01Contratti in genere › Invalidità — Qualificazione giuridica del contratto - Conversione del negozio nullo - Differenze - Fattispecie.
150. p. 85Cass. civ., Sez. II, ord. 26 aprile 2024, n. 11188Rv. 671027-01Contratti in genere › Invalidità — Nullità della singola clausola - Effetti - Estensione dell'invalidità all'intero contratto o conservazione dello stesso - Criteri - Onere della prova gravante sull'interessato - Sindacato del giudice - Contenuto.
151. p. 86Cass. civ., Sez. II, ord. 26 aprile 2024, n. 11243Rv. 670752-01Servitù › Prediali — Servitù di passaggio - Acquisto a titolo originario in capo al dante causa - Sussistenza - Acquisto a titolo derivativo da parte dell'acquirente del fondo - Ambulatorietà della servitù - Conseguenze - Necessità di accertamento del rapporto diretto tra acquirente e fondo - Esclusione - Fattispecie.
152. p. 86Cass. civ., Sez. II, ord. 26 aprile 2024, n. 11213Rv. 670751-01Trascrizione — Trascrizione - Atti relativi a beni immobili - Effetti della trascrizione - Opponibilità ai terzi dell'atto trascritto - Condizioni - Riferimento esclusivo alla nota di trascrizione - Necessità - Fattispecie.
153. p. 87Cass. civ., Sez. II, ord. 26 aprile 2024, n. 11193Rv. 671128-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Ius superveniens - Giudizio di restrittività - Concretezza - Necessità - Conseguenze.
154. p. 87Cass. civ., Sez. II, sent. 29 aprile 2024, n. 11431Rv. 671032-01Procedimento civile › Difensori — Istanza di liquidazione del compenso - Competenza funzionale del giudice del procedimento a quo - Mancata adozione di provvedimento su detta istanza - Equiparabilità al diniego - Rimedio - Art. 170 del d.P.R. n. 115 del 2002 - Fondamento.
155. p. 88Cass. civ., Sez. II, ord. 29 aprile 2024, n. 11440Rv. 671033-01Sanzioni amministrative — Responsabile di dipendenza e soggetti equiparati - Obbligo di segnalazione delle operazioni finanziarie ritenute frutto di riciclaggio - Parametri.
156. p. 88Cass. civ., Sez. II, ord. 29 aprile 2024, n. 11393Rv. 671029-01Procedimento civile › Difensori — Art. 119 d.P.R. n. 115 del 2002 - Concetto di attività economica - Coincidenza con la finalità lucrativa diretta - Attività strumentali al raggiungimento di obiettivi solidaristici - Applicabilità - Esclusione.
157. p. 88Cass. civ., Sez. II, sent. 29 aprile 2024, n. 11389Rv. 671120-01Successioni "mortis causa" › Disposizioni generali — Accettazione tacita dell’eredità - Condizioni - Adempimento di legato con denaro proprio del chiamato all'eredità o di un terzo - Irrilevanza - Fondamento.
158. p. 89Cass. civ., Sez. II, ord. 29 aprile 2024, n. 11482Rv. 671042-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Obbligo di contribuzione - Riparazione e ricostruzione del muro comune per fatto addebitabile ad uno dei partecipanti alla comunione - Onere delle spese a carico di quest'ultimo.
159. p. 90Cass. civ., Sez. II, ord. 29 aprile 2024, n. 11422Rv. 671031-01Prova civile › Documentale (prova) — Sottoscrizione in bianco - Riempimento contra pacta - Violazione dell'accordo di riempimento negativo - Abuso di biancosegno - Sussistenza - Conseguenze - Querela di falso - Necessità - Esclusione.
160. p. 90Cass. civ., Sez. II, ord. 29 aprile 2024, n. 11482Rv. 671042-02Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Fondi a dislivello - Opere di sbancamento poste in essere dal proprietario del fondo sovrastante sul proprio terreno - Obblighi di quest'ultimo nei confronti del muro comune.
161. p. 91Cass. civ., Sez. II, ord. 29 aprile 2024, n. 11400Rv. 671030-01Competenza civile — Cessione di quote di società di persone - Obbligazione unitaria facente capo alla società - Assunzione di garanzia da parte degli ex soci cedenti - Domanda di rimborso pro quota nei confronti di questi - Competenza per valore - Applicazione dell'art. 11 c.p.c..
162. p. 92Cass. civ., Sez. II, ord. 30 aprile 2024, n. 11523Rv. 671121-01Lavoro — Domanda di rimborso delle spese e di pagamento degli onorari proposta dal professionista davanti al giudice - Obbligo del cliente di corrispondere al professionista l'ammontare determinato da detto giudice - Sussistenza - Spese liquidate nella causa in relazione alla quale il professionista ha svolto la sua opera - Ininfluenza.
163. p. 92Cass. civ., Sez. II, sent. 30 aprile 2024, n. 11668Rv. 670969-01Procedimento civile › Difensori — Contratto di patrocinio - Conferimento della procura ai sensi dell'art. 83 c.p.c. - Esercizio della rappresentanza giudiziale mediante atti difensivi sottoscritti - Configurabilità del requisito della forma scritta ad substantiam - Fondamento.
164. p. 93Cass. civ., Sez. II, ord. 30 aprile 2024, n. 11594Rv. 671125-01Sanzioni amministrative — Violazione della disciplina antiriciclaggio - Art. 69 del d.lgs. n. 231 del 2007 - Retroattività della legge successiva più favorevole - Sopravvenienza nel corso del giudizio di merito o di legittimità - Applicabilità anche ex officio - Fondamento.
165. p. 93Cass. civ., Sez. II, ord. 30 aprile 2024, n. 11557Rv. 671122-01Proprietà — Onere della prova della linea di confine - A carico di entrambe le parti - Scelta degli elementi più attendibili rimessa al giudice - Ricorso soltanto residuale alle mappe catastali - Configurabilità.
166. p. 93Cass. civ., Sez. II, sent. 30 aprile 2024, n. 11657Rv. 671127-01Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Motivo di ricorso contenente doglianza relativa alla liquidazione omnicomprensiva degli onorari - Inammissibilità - Ipotesi di intervenuta abrogazione della categoria dei diritti - Violazione dei limiti tariffari - Spiegazione delle ragioni - Specifica doglianza sulla mancata distinzione tra compensi ed esborsi - Necessità.
167. p. 94Cass. civ., Sez. II, ord. 30 aprile 2024, n. 11601Rv. 671126-01Servitù › Prediali — Legittimazione passiva - Titolarità - Condizioni - Fondamento.
168. p. 94Cass. civ., Sez. II, ord. 30 aprile 2024, n. 11574Rv. 671123-01Edilizia popolare ed economica — Convenzione stipulata ex art. 35 l. n. 865 del 1971 - Preliminare tra costruttore ed acquirente - Cessione del diritto di superficie - Clausola di determinazione del prezzo - Nullità - Limiti - Conseguenze in tema di pronuncia ex art. 2932 c.c..
169. p. 97Cass. civ., Sez. III, sent. 2 aprile 2024, n. 8688Rv. 670698-01Prova civile › Falso civile — Querela di falso in via principale - Proposizione nello stesso giudizio di altre domande - Art. 104 c.p.c. - Ammissibilità.
170. p. 97Cass. civ., Sez. III, ord. 2 aprile 2024, n. 8620Rv. 670631-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Correzione di errore materiale - Istanza proposta personalmente dalla parte - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.
171. p. 97Cass. civ., Sez. III, ord. 2 aprile 2024, n. 8713Rv. 670762-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Clausola solve et repete - Effetti - Adempimento sopravvenuto nel corso del giudizio - Preventivo adempimento - Presupposto processuale - Esclusione - Fattispecie.
172. p. 98Cass. civ., Sez. III, sent. 3 aprile 2024, n. 8826Rv. 670699-01Igiene e sanità pubblica — Illecito ambientale - Proprietario del sito inquinato non responsabile dell’inquinamento - Danno da sopportazione delle spese di bonifica - Credito risarcitorio - Prescrizione - Decorrenza.
173. p. 98Cass. civ., Sez. III, ord. 3 aprile 2024, n. 8829Rv. 670616-01Obbligazioni in genere › Cessione dei crediti — Cessione del credito - Crediti relativi a prestazioni continuative - Onere della prova a carico del debitore - Efficacia della cessione precedente - Fatto impeditivo della pretesa del cessionario - Fattispecie.
174. p. 99Cass. civ., Sez. III, ord. 3 aprile 2024, n. 8793Rv. 670766-01Esecuzione forzata — Espropriazione presso terzi - Adempimento del terzo pignorato mediante emissione di assegno circolare - Omessa riscossione nel termine di prescrizione triennale - Condanna dell’emittente alla riemissione dell’assegno o alla restituzione della provvista - Esclusione - Ragioni.
175. p. 100Cass. civ., Sez. III, sent. 3 aprile 2024, n. 8778Rv. 670700-02Responsabilità civile › Causalità (nesso di) — Fatti coevi o succedutisi nel tempo imputabili a più persone - Efficacia causativa del danno - Riconoscibilità a tutti i fatti - Condizioni - Causa efficiente esclusiva sopravvenuta - Nozione - Fattispecie.
176. p. 100Cass. civ., Sez. III, ord. 5 aprile 2024, n. 9190Rv. 670710-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Conflitto di competenza ex art. 45 c.p.c. - Presupposti - Individuazione di una competenza per materia del giudice a quo di un altro giudice - Necessità - Fattispecie relativa al TRAP.
177. p. 101Cass. civ., Sez. III, ord. 5 aprile 2024, n. 9178Rv. 670711-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Procedimenti dinanzi al giudice di pace - Declinatoria di competenza - Appello avverso tale pronuncia - Conflitto negativo elevato dal tribunale - Inammissibilità - Fondamento - Conseguenze.
178. p. 101Cass. civ., Sez. III, ord. 8 aprile 2024, n. 9343Rv. 670767-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Declaratoria di inammissibilità dell’appello per ragioni processuali adottata con ordinanza richiamante l’art. 348-ter c.p.c. - Ricorribilità in cassazione - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
179. p. 102Cass. civ., Sez. III, ord. 8 aprile 2024, n. 9369Rv. 670768-01Esecuzione forzata — Eccezioni opponibili dal terzo acquirente ex art. 2859 c.c. - Anteriorità della trascrizione del titolo di acquisto rispetto alla domanda di condanna - Preclusione di giudicato della pronuncia di condanna - Esclusione - Fondamento - Conseguenze in tema di opposizione all’esecuzione - Fattispecie.
180. p. 102Cass. civ., Sez. III, ord. 8 aprile 2024, n. 9369Rv. 670768-03Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Risoluzione di diritto - Clausola risolutiva espressa - Decorrenza degli effetti - Comunicazione della volontà di avvalersene - Sussistenza.
181. p. 103Cass. civ., Sez. III, ord. 8 aprile 2024, n. 9333Rv. 670754-01Esecuzione forzata — Liquidazione delle spese ex art. 95 c.p.c. - Valore della controversia - Criterio di determinazione - Decisum e disputatum - Esclusione - Fondamento - Entità delle somme precettate - Sussistenza.
182. p. 103Cass. civ., Sez. III, ord. 8 aprile 2024, n. 9329Rv. 670753-01Prova civile › Documentale (prova) — Disconoscimento di scrittura privata proveniente da terzo - Conseguenze - Inutilizzabilità - Esclusione - Fondamento.
183. p. 104Cass. civ., Sez. III, ord. 8 aprile 2024, n. 9369Rv. 670768-02Esecuzione forzata — Eccezioni opponibili dal terzo acquirente ex art. 2859 c.c. - Presupposti - Anteriorità della trascrizione del titolo di acquisto rispetto alla domanda di condanna - Sufficienza - Buona fede dell'acquirente - Rilevanza - Esclusione.
184. p. 104Cass. civ., Sez. III, ord. 9 aprile 2024, n. 9572Rv. 670708-01Appalto (contratto di) — Direttore dei lavori - Obbligazioni relative - Contenuto - Responsabilità per vizi o difformità dell’opera appaltata - Omessa emanazione di direttive tecniche relative alla modalità di realizzazione delle opere - Sussistenza - Aspetti materiali marginali e meramente operativi dell’esecuzione delle stesse - Esclusione - Fattispecie.
185. p. 105Cass. civ., Sez. III, ord. 9 aprile 2024, n. 9577Rv. 670770-01Contratti in genere — Leasing finanziario - Rapporti tra concedente ed utilizzatore nei confronti del fornitore - Fattispecie.
186. p. 105Cass. civ., Sez. III, ord. 9 aprile 2024, n. 9566Rv. 670704-01Possesso › Effetti — Atto di donazione nullo - Interversio possessionis - Idoneità - Sussistenza - Opposizione del detentore - Necessità - Esclusione - Fattispecie.
187. p. 106Cass. civ., Sez. III, ord. 9 aprile 2024, n. 9535Rv. 670714-01Costituzione della Repubblica — Art. 3, paragrafi 1 e 2, del Regolamento (UE) n. 604 del 2013 (cd.
188. p. 107Cass. civ., Sez. III, sent. 9 aprile 2024, n. 9479Rv. 670769-01Obbligazioni in genere › Cessione dei crediti — Effetti della cessione - "Altri accessori" trasferiti - Nozione - Fattispecie.
189. p. 107Cass. civ., Sez. III, ord. 9 aprile 2024, n. 9505Rv. 670703-01Impugnazioni civili › Appello — Eccezione di prescrizione rigettata o disattesa in primo grado - Impugnazione incidentale - Necessità - Riproposizione ex art. 346 c.p.c. - Sufficienza - Esclusione.
190. p. 108Cass. civ., Sez. III, sent. 9 aprile 2024, n. 9451Rv. 670701-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Opposizione agli atti esecutivi - Omesso svolgimento della fase sommaria imputabile ad errore dell’ufficio giudiziario - Conseguenze - Inammissibilità della domanda - Esclusione - Nullità del giudizio di merito - Sussistenza - Conseguenze - Rinnovazione - Previa regolare instaurazione e svolgimento della fase sommaria omessa - Necessità.
191. p. 108Cass. civ., Sez. III, ord. 9 aprile 2024, n. 9570Rv. 670705-01Contratti agrari — Concorso tra più titolari del diritto di prelazione e del conseguente diritto di riscatto agrario - Soluzione del conflitto ad opera del giudice - Insussistenza negli aspiranti dei titoli preferenziali ex art. 7 del d.lgs. n. 228 del 2001 - Criteri di scelta del contraente - Individuazione - C.d. libertà contrattuale - Esclusione - Maggiore o minore attitudine a concretare la finalità delle norme - Necessità - Fondamento.
192. p. 109Cass. civ., Sez. III, sent. 9 aprile 2024, n. 9451Rv. 670701-02Esecuzione forzata › Opposizioni — Opposizione agli atti esecutivi - Erronea assegnazione del ricorso ad un giudice incaricato della trattazione dei giudizi di cognizione - Omessa notificazione dell’atto introduttivo nel termine assegnato dal giudice designato per la trattazione - Conseguenze - Improponibilità o improcedibilità del giudizio di merito a cognizione piena - Sussistenza - Imputabilità dell’errore - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.
193. p. 109Cass. civ., Sez. III, sent. 9 aprile 2024, n. 9460Rv. 670702-01Assicurazione › Assicurazione della responsabilità civile — Assicurazione per la responsabilità civile - Cessione di ramo d’azienda - Art. 2560 c.c. - Applicabilità - Condizioni - Esistenza del debito della cedente al tempo della cessione - Momento di riferimento - Verificazione dell’illecito - Ragioni.
194. p. 110Cass. civ., Sez. III, ord. 10 aprile 2024, n. 9725Rv. 670773-01Contratti agrari — Contratto di pascipascolo - Contratto di affitto di fondo pascolativo - Qualificazione - Elementi essenziali - Durata ultrannuale e uso esorbitante la mera raccolta di erba - Accordo tra le parti - Necessità.
195. p. 110Cass. civ., Sez. III, ord. 10 aprile 2024, n. 9657Rv. 670771-01Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Interventi di sostegno pubblico erogati in forma di concessione di garanzia pubblica - Credito del gestore del Fondo che ha soddisfatto il finanziatore - Art. 8-bis del d.l. n. 3 del 2015, conv. dalla l. n. 33 del 2015 - Procedimento di recupero esattoriale - Applicabilità nei confronti dei terzi prestatori di garanzie - Sussistenza - Fondamento.
196. p. 111Cass. civ., Sez. III, ord. 10 aprile 2024, n. 9680Rv. 670706-02Procedimenti sommari — Opposizione a decreto ingiuntivo ex art. 614 c.p.c. - Competenza funzionale dell’ufficio giudiziario al quale appartiene il g.e. - Ragioni - Conseguenze - Iscrizione a ruolo - Necessità - Sussistenza - Assegnazione secondo le tabelle ex art. 7 bis del r.d. n. 12 del 1941.
197. p. 111Cass. civ., Sez. III, ord. 10 aprile 2024, n. 9670Rv. 670628-01Esecuzione forzata › Immobiliare — Ordine di liberazione ex art. 560, comma 3, c.p.c. come modif. dal d.l. n. 59 del 2016, conv. con modif. dalla l. n. 119 del 2016 - Autonomo titolo esecutivo - Esclusione - Atto del processo di espropriazione immobiliare - Sussistenza - Rimedio a favore dei soggetti pregiudicati dall'ordine - Opposizione ex art. 617 c.p.c..
198. p. 112Cass. civ., Sez. III, ord. 10 aprile 2024, n. 9680Rv. 670706-01Spese giudiziali civili — Decreto ingiuntivo ex art. 614 c.p.c. - Competenza funzionale e inderogabile del g.e. - Sussistenza - Conseguenze - Modalità di proposizione dell’istanza - Ricorso diretto al g.e. depositato nel fascicolo dell’esecuzione - Ammissibilità - Iscrizione a ruolo - Necessità - Esclusione.
199. p. 112Cass. civ., Sez. III, ord. 10 aprile 2024, n. 9731Rv. 670774-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Inefficacia del contratto per mancato avveramento della condizione sospensiva - Adempimento spontaneo della controprestazione dell’obbligazione di pagamento sottoposta a condizione sospensiva non avveratasi - Azione di arricchimento - Proponibilità - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
200. p. 113Cass. civ., Sez. III, ord. 10 aprile 2024, n. 9706Rv. 670772-01Prova civile — Ripartizione degli oneri probatori - Natura dell’azione esperita - Rilevanza - Esclusione - Azione di accertamento negativo del credito - Conseguenze della mancata dimostrazione degli elementi costitutivi della pretesa creditoria - A carico del creditore - Sussistenza - Fattispecie.
201. p. 113Cass. civ., Sez. III, ord. 10 aprile 2024, n. 9657Rv. 670771-02Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Privilegio di cui all'art. 9, comma 5, del d.lgs. n. 123 del 1998 - Ambito applicativo - Interventi di sostegno pubblico erogati in forma di concessione di garanzia pubblica - Credito del gestore del Fondo che ha soddisfatto il finanziatore - Inclusione - Provvedimento di revoca ex d.lgs. n. 123 del 1998 - Necessità - Esclusione - Fondamento.
202. p. 114Cass. civ., Sez. III, ord. 11 aprile 2024, n. 9818Rv. 670709-01Concessioni amministrative in genere — Concessione di servizi ed appalto pubblico di servizi - Criteri distintivi - Fattispecie.
203. p. 115Cass. civ., Sez. III, ord. 11 aprile 2024, n. 9870Rv. 671073-01Impugnazioni civili › Appello — Sentenze del giudice di pace - Secondo equità - Appello a motivi limitati di cui all'art. 339, comma 3, c.p.c. - Carattere esclusivo - Ricorso per cassazione - Concorso per il motivo di cui al n. 5 dell'art. 360 c.p.c. - Esclusione - Fondamento.
204. p. 115Cass. civ., Sez. III, ord. 11 aprile 2024, n. 9789Rv. 670707-01Esecuzione forzata › Pignoramento: forma — Espropriazione forzata sui beni del fideiussore - Creditore ipotecario sui beni del debitore principale - Art. 2911 c.c. - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
205. p. 116Cass. civ., Sez. III, sent. 12 aprile 2024, n. 9936Rv. 670775-01Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Assicurazione per r.c.a. - Direttiva 2005/14/CE - Massimale di legge - Innalzamento - Facoltà di prevedere un periodo transitorio - Tempestivo recepimento della direttiva - Necessità - Esclusione - Conseguenze - Differimento previsto dal d.lgs. n. 198 del 2007 - Legittimità - Conseguenze - Sinistro avvenuto entro l’11 dicembre 2009 - Obbligazioni del Fondo di Garanzia delle Vittime della Strada - Massimale previsto dal d.P.R. del 19 aprile 1993 - Applicabilità.
206. p. 116Cass. civ., Sez. III, ord. 12 aprile 2024, n. 9960Rv. 671043-01Pubblica amministrazione — Responsabilità della P.A. - Progetto di lottizzazione approvato - Mancata stipula della convenzione - Danno risarcibile - Determinazione - Interesse negativo - Fondamento.
207. p. 117Cass. civ., Sez. III, ord. 12 aprile 2024, n. 10037Rv. 670776-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Ordinanza di vendita - Regolamento di competenza - Inammissibilità - Fondamento - Controllo della competenza sull’esecuzione - Modalità.
208. p. 117Cass. civ., Sez. III, ord. 15 aprile 2024, n. 10139Rv. 670778-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Art. 83, comma 2, d.l. n. 18 del 2020 - Emergenza epidemiologica da Covid-19 - Sospensione dei termini processuali - Termini a ritroso - Decorrenza differita al termine della sospensione - Differimento dell’udienza - Necessità - Fondamento - Ordine di rinnovazione della notifica - Nullità.
209. p. 118Cass. civ., Sez. III, ord. 15 aprile 2024, n. 10074Rv. 670715-01Pubblica amministrazione — Mancata o tardiva attuazione di direttive comunitarie - Diritto al risarcimento danni - Legittimazione passiva esclusiva della Presidenza del Consiglio dei Ministri - Sussistenza - Erronea evocazione di altro organo dello Stato - Mancata tempestiva eccezione da parte dell'Avvocatura dello Stato - Conseguenze - Fattispecie.
210. p. 118Cass. civ., Sez. III, ord. 15 aprile 2024, n. 10131Rv. 670777-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Proposta sintetica di definizione del giudizio ex art. 380-bis c.p.c. - Mancata proposizione dell’istanza di decisione - Decreto di estinzione - Rimedi - Opposizione ex art. 391 c.p.c. - Necessità - Mancato rispetto del termine di 10 giorni - Conseguenze - Inammissibilità - Fattispecie.
211. p. 119Cass. civ., Sez. III, ord. 16 aprile 2024, n. 10309Rv. 670779-01Contratti agrari — Indennità per miglioramenti - Clausola di autorizzazione preventiva all’esecuzione di tutti i miglioramenti ritenuti opportuni - Nullità per indeterminatezza dell’oggetto - Sussistenza - Fondamento.
212. p. 120Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10337Rv. 670898-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Accertamento del credito nell’an e nel quantum - Cassazione per erronea applicazione del criterio legale di determinazione del quantum - Estinzione del giudizio - Mancata riassunzione - Conseguenze - Giudicato sulla parte di quantum non travolta dalla cassazione - Sussistenza - Fattispecie.
213. p. 120Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10376Rv. 670781-01Prova civile › Documentale (prova) — Rapporto di polizia - Efficacia probatoria - Piena prova fino a querela di falso - Oggetto e limiti - Individuazione - Circostanze non assistite da fede privilegiata - Valutazione delle stesse come intrinsecamente attendibili - Configurabilità - Condizione.
214. p. 121Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10421Rv. 670782-02Competenza civile › Regolamento di competenza — Contratto misto - Competenza - Disciplina applicabile - Riferimento alle norme del contratto tipico prevalente - Esclusione - Contenuto delle domande - Sussistenza - Foro convenzionale - Rilevanza - Fattispecie.
215. p. 121Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10421Rv. 670782-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Domanda di accertamento del credito nei confronti di debitore fallito - Proposizione o prosecuzione nelle forme ordinarie - Questione di competenza - Esclusione - Questione di rito - Conseguenze - Deduzione in sede di regolamento di competenza - Inammissibilità.
216. p. 122Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10376Rv. 670781-02Obbligazioni in genere › Obbligazioni pecuniarie — Danno da fatto illecito - Somma liquidata all’attualità - Interessi compensativi - Spettanza - Specifica domanda - Necessità - Decorrenza.
217. p. 122Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10367Rv. 670780-01Avvocato e procuratore › Onorari — Litisconsorzio facoltativo ex art. 103 c.p.c. - Determinazione del valore della causa - Cumulo del valore delle varie domande - Esclusione - Liquidazione degli onorari - Determinazione del compenso standard - Criteri.
218. p. 123Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10479Rv. 670783-01Mandato — Azione di rendiconto nei confronti del mandatario - Onere probatorio a carico del medesimo.
219. p. 123Cass. civ., Sez. III, sent. 17 aprile 2024, n. 10394Rv. 670899-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Assicurazione RCA - Danno dolosamente provocato - Copertura nei confronti del danneggiato - Sussistenza - Verificazione del sinistro in area di circolazione non ordinariamente adibita a transito veicolare - Rilevanza - Esclusione - Utilizzazione del veicolo in modo conforme alla sua funzione abituale - Sufficienza - Fattispecie.
220. p. 124Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10402Rv. 670900-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Riqualificazione giuridica della domanda - Limiti - Identità della causa petendi - Necessità -Condizioni - Fatti già esposti in primo grado in funzione descrittiva con differente portata - Sufficienza - Esclusione -Identità del fatto storico - Sufficienza - Esclusione - Fattispecie.
221. p. 124Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10367Rv. 670780-02Avvocato e procuratore › Onorari — Processi con più parti - Liquidazione - Determinazione del compenso standard - Maggiorazioni e riduzioni ex art. 4, commi 2, e 4 d.m. 55 del 2014 - Applicazione - Criteri - Fattispecie.
222. p. 125Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10477Rv. 670697-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Impugnazione incidentale tardiva - Presupposto di ammissibilità - Interesse all'impugnazione - Configurabilità - Condizioni – Fattispecie.
223. p. 125Cass. civ., Sez. III, ord. 17 aprile 2024, n. 10477Rv. 670697-02Prova civile — Danno da indisponibilità di immobile - Perdita concreta del diritto di godimento diretto - Configurabilità - Prova presuntiva - Contenuto - Fattispecie.
224. p. 126Cass. civ., Sez. III, ord. 18 aprile 2024, n. 10540Rv. 670784-01Esecuzione forzata › Mobiliare — Trattamento pensionistico - Versamento su conto corrente - Vincolo di impignorabilità dell'art. 545 c.p.c. nella versione antecedente alle modifiche disposte ex d.l. n. 83 del 2015, conv. con modif. in l. n. 132 del 2015 - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
225. p. 127Cass. civ., Sez. III, sent. 18 aprile 2024, n. 10585Rv. 670786-01Divisione — Crediti del de cuius - Frazionamento pro quota fra coeredi - Configurabilità - Esclusione - Comunione ereditaria - Configurabilità - Fondamento - Conseguenze - Giudizio di accertamento del credito ereditario - Litisconsorzio necessario tra gli eredi - Esclusione.
226. p. 127Cass. civ., Sez. III, ord. 18 aprile 2024, n. 10576Rv. 670785-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Istanza di ammissione al pagamento del credito ex art. 1, comma 198, l. n. 228 del 2012 - Decreto emesso nell'ambito del procedimento di misure di prevenzione - Impugnazione - Ricorso per cassazione in sede civile - Inammissibilità - Fondamento.
227. p. 128Cass. civ., Sez. III, ord. 19 aprile 2024, n. 10686Rv. 670787-01Famiglia › Matrimonio — Assegnazione della casa familiare - Assoggettamento dell'immobile a procedura concorsuale - Creditore ipotecario antecedente - Vendita coattiva dell'immobile come libero - Facoltà - Immobile posto in vendita gravato dal diritto di abitazione - Opponibilità all’aggiudicatario - Sussistenza - Fondamento.
228. p. 128Cass. civ., Sez. III, ord. 22 aprile 2024, n. 10795Rv. 670867-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Agente della riscossione - Potere di sospensione delle attività esecutive - Limiti - Casi tassativi previsti dalla legge - Valutazione discrezionale sulla sussistenza della pretesa creditoria - Esclusione - Fattispecie.
229. p. 129Cass. civ., Sez. III, sent. 22 aprile 2024, n. 10714Rv. 670912-01Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Condanna passata in giudicato a carico di società società di capitali per risarcimento del danno - Giudizio svolto separatamente a carico di amministratori e dipendenti - Successiva condanna di costoro quali debitori solidali ad una somma maggiore - Eccezione di giudicato ex art. 1306, comma 2, c.p.c. - Fondamento - Fattispecie.
230. p. 129Cass. civ., Sez. III, ord. 22 aprile 2024, n. 10833Rv. 670789-01Acque — Consorzio di bonifica - Manutenzione delle sponde di corso d’acqua - Responsabilità per difetto di manutenzione - Presupposti - Fattispecie.
231. p. 130Cass. civ., Sez. III, ord. 22 aprile 2024, n. 10720Rv. 670788-01Risarcimento del danno — Tutela inibitoria - Riconducibilità ai rimedi previsti dall'art. 2043 c.c. - Fondamento - Fattispecie.
232. p. 130Cass. civ., Sez. III, ord. 23 aprile 2024, n. 10902Rv. 670792-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Azienda - Cessione - Contratti a prestazione continuativa e periodica in corso - Debiti successivi alla successione contrattuale correlata ex lege alla cessione di azienda - Responsabilità dell’acquirente - Fondamento - Fattispecie in tema di somministrazione.
233. p. 131Cass. civ., Sez. III, ord. 23 aprile 2024, n. 10901Rv. 670791-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Domanda di risarcimento del danno da errata esecuzione di intervento chirurgico - Allegazione, in sede di conclusioni, di un errore medico diverso da quello prospettato nell'atto di citazione - Mutamento inammissibile della domanda - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
234. p. 131Cass. civ., Sez. III, ord. 23 aprile 2024, n. 10868Rv. 670790-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Indicazione dell’oggetto della controversia nell’epigrafe della decisione - Qualificazione implicita della domanda - Esclusione - Fattispecie.
235. p. 132Cass. civ., Sez. III, ord. 24 aprile 2024, n. 11126Rv. 670793-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Accordo su tutti gli elementi, principali ed accessori - Necessità - Minuta o puntuazione - Differenze - Sussistenza di obbligazioni determinate - Inadempimento - Esclusione - Fattispecie.
236. p. 132Cass. civ., Sez. III, ord. 24 aprile 2024, n. 11137Rv. 670794-01Responsabilità civile › Professionisti — Responsabilità medica - Danni emendabili con successivo intervento chirurgico - Art. 1227, comma 2, c.c. - Applicabilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
237. p. 133Cass. civ., Sez. III, ord. 24 aprile 2024, n. 11140Rv. 670755-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Responsabilità da cose in custodia ex art. 2051 c.c. - Dissuasori di sosta - Presunzione di responsabilità dell'ente proprietario della strada - Prova liberatoria - Contenuto.
238. p. 134Cass. civ., Sez. III, ord. 26 aprile 2024, n. 11219Rv. 670795-02Contratti in genere — Locazione immobili urbani ad uso diverso da quello abitativo - Inerzia del locatore nell'escutere il conduttore - Affidamento nella remissione del debito - Successiva richiesta di integrale pagamento - Tacita rinunzia - Esclusione - Ragioni - Abuso del diritto - Esclusione - Ragioni.
239. p. 134Cass. civ., Sez. III, ord. 26 aprile 2024, n. 11219Rv. 670795-01Esecuzione forzata › Immobiliare — Locazione immobili urbani ad uso diverso da quello abitativo - Pignoramento dell’immobile locato - Posizione processuale del custode - Legittimazione meramente rappresentativa - Sussistenza - Conseguenze.
240. p. 135Cass. civ., Sez. III, ord. 29 aprile 2024, n. 11433Rv. 670799-01Edilizia popolare ed economica — Regione Lazio - L.r. n. 12 del 1999 - Decesso dell'assegnatario - Diritto al subentro nell'assegnazione - Titolarità - Nipoti - Condizioni - Fondamento - Fattispecie.
241. p. 135Cass. civ., Sez. III, ord. 29 aprile 2024, n. 11411Rv. 670798-01Società › Di capitali — Cancellazione della società dal registro delle imprese - Effetti - Estinzione della società - Conseguenze - Rapporti attivi e passivi - Fenomeno successorio - Sussistenza - Limiti - Fattispecie.
242. p. 136Cass. civ., Sez. III, ord. 29 aprile 2024, n. 11373Rv. 670797-01Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Assicurazione contro il furto - Contratto di finanziamento per l'acquisto del bene - "Appendice di vincolo" in favore del finanziatore - Collegamento tra contratto di assicurazione e contratto di finanziamento - Sussistenza - Conseguenze - Azione per il pagamento dell'indennizzo - Legittimazione attiva esclusiva dell’istituto finanziatore.
243. p. 137Cass. civ., Sez. III, ord. 29 aprile 2024, n. 11478Rv. 670934-01Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Diritto al risarcimento dei danni cagionati ad un bene o diritto all’indennizzo assicurativo - Titolarità - Individuazione - Ambulatorietà - Applicabilità del principio anche alla vendita forza ex art. 2919 c.c. - Fondamento.
244. p. 137Cass. civ., Sez. III, ord. 30 aprile 2024, n. 11661Rv. 670796-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Cartella esattoriale per violazioni del codice della strada - Opposizione - Contestazione di omessa notifica del verbale di accertamento dell'infrazione - Legittimazione passiva - Impositore ed esattore - Litisconsorzio necessario - Sussistenza - Fondamento.
245. p. 138Cass. civ., Sez. III, sent. 30 aprile 2024, n. 11698Rv. 670903-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Pignoramento presso terzi di canoni di locazione, già pignorati nell’ambito di precedente procedura esecutiva immobiliare - Rapporti tra procedure - Trasmissione del fascicolo al giudice dell’espropriazione immobiliare - Riunione - Fondamento.
246. p. 140Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 aprile 2024, n. 8631Rv. 670629-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Beneficio della cd. neutralizzazione ex art. 37, ultimo comma, d.P.R. n. 818 del 1957 - Applicabilità ai periodi di iscrizione presso la gestione dei dipendenti pubblici - Condizione di non maturazione del diritto a pensione.
247. p. 140Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 aprile 2024, n. 8680Rv. 671195-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Personale assunto a contratto dalle rappresentanze diplomatiche - Retribuzione - Art. 157 d.P.R. n. 18 del 1967 nel testo applicabile ratione temporis - Diritto all'adeguamento - Condizioni - Applicabilità d'ufficio dell'art. 36 Cost. - Sussistenza.
248. p. 141Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 aprile 2024, n. 8636Rv. 670599-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Assegno ordinario di invalidità ex art. 1 della l. n. 222 del 1984 - Conferma per il triennio successivo al primo - Giudicato di insussistenza del requisito sanitario per il primo triennio - Estensione dell'accertamento al triennio successivo - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
249. p. 141Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 aprile 2024, n. 8685Rv. 670989-03Procedimento civile › Capacità processuale — Notifica a mezzo PEC al curatore speciale "ad processum" ex art. 78 c.p.c. - Indirizzo estratto dall'elenco dell'ordine degli avvocati - Invio di atti estranei alla costituzione in giudizio del curatore quale procuratore - Validità (anche anteriormente all'entrata in vigore dell'art. 3-ter l. n. 53 del 1994) - Fondamento.
250. p. 142Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 aprile 2024, n. 8626Rv. 670611-01Lavoro — Diritto alla pausa ex art. 8 d.lgs. n. 66 del 2003 - Mancata fruizione - C.c.n.l. per i dipendenti degli istituti di vigilanza privata - Diritto al riposo compensativo - Onere della prova - Fatti costitutivi ed estintivi - Ripartizione.
251. p. 142Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 aprile 2024, n. 8745Rv. 670677-01Lavoro — Pubblico impiego contrattualizzato - Esercizio del potere disciplinare con sanzione conservativa - Successiva applicazione di sanzione espulsiva - Medesima natura degli addebiti - Diversità dei fatti contestati - Violazione del "ne bis in idem" sostanziale - Insussistenza - Fattispecie.
252. p. 143Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 aprile 2024, n. 8754Rv. 670678-02Pubblica amministrazione — Diritto al compenso prefissato - Componenti di consiglio d’amministrazione di consorzio provinciale per lo smaltimento dei rifiuti urbani - Riduzione del compenso ex art. 6, comma 3, d.l. n. 78 del 2010, conv. con modif. in l. n. 122 del 2010 - Non applicabilità - Soppressione del compenso ex art 5, comma 7, medesimo d.l. - Applicabilità - Ragioni.
253. p. 143Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 aprile 2024, n. 8754Rv. 670678-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Ultrattività del mandato alla lite - Estinzione di ente pubblico in fase "non attiva" del processo - Applicabilità - Conseguenze - Notificazione dell'impugnazione al difensore dell'ente estinto - Fattispecie.
254. p. 144Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 aprile 2024, n. 8926Rv. 670612-01Lavoro — Riposi per festività soppresse ex art. 1 l. n. 937 del 1977 - Mancata fruizione - Diritto alla loro monetizzazione - Sussistenza - Assenza di previsioni nel c.c.n.l. dipendenti enti pubblici non economici - Irrilevanza.
255. p. 145Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 aprile 2024, n. 8916Rv. 670996-01Competenza civile — Configurabilità - Estremi - Diversità del petitum derivante dalla qualità di ricorrente e convenuto assunta dallo stesso soggetto nei due giudizi - Irrilevanza - Fattispecie relativa a giudizi di licenziamento.
256. p. 145Cass. civ., Sez. Lav., sent. 4 aprile 2024, n. 8956Rv. 670600-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Pubblico impiego contrattualizzato - Licenziamento disciplinare - Assenza ingiustificata ex art. 55 quater, lett. b), d.lgs. n. 165 del 2001 - Presupposto dell’assenza in un giorno lavorativo e non festivo - Sussistenza - Ingiustificatezza dell'assenza nelle giornate immediatamente precedenti e successive al giorno festivo - Irrilevanza.
257. p. 146Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 aprile 2024, n. 8899Rv. 670763-01Lavoro — Condotta costituente reato antecedente alla costituzione del rapporto - Giusta causa di licenziamento - Configurabilità - Condizioni - Fattispecie.
258. p. 146Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 aprile 2024, n. 9009Rv. 670601-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Commisurazione - Indennità sostituiva delle ferie non godute - Computo nella base contributiva ex artt. 3 e 38 d.P.R. n. 1032 del 1973 - Sussistenza - Fondamento.
259. p. 147Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 aprile 2024, n. 8926Rv. 670612-02
260. p. 147Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 aprile 2024, n. 8898Rv. 670679-01Procedimenti speciali — Conciliazione giudiziale - Elementi costitutivi - Oggetto - Diritti indisponibili del lavoratore - Ammissibilità - Ragioni.
261. p. 147Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 aprile 2024, n. 9136Rv. 670602-01Lavoro — Modificazioni peggiorative di disposizioni precedenti - Ammissibilità - Fondamento - Accordo sindacale aziendale che modifica accordo precedente - Violazione dell’art. 2077 c.c. e dei diritti retributivi del lavoratore - Esclusione - Fattispecie.
262. p. 148Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 aprile 2024, n. 9138Rv. 671182-02Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Segnalazione ex art. 54-bis d.lgs. n. 165 del 2001 ratione temporis applicabile (c.d.
263. p. 149Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 aprile 2024, n. 9138Rv. 671182-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Segnalazione di condotte illecite apprese in ragione del rapporto di lavoro (c.d.
264. p. 149Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 aprile 2024, n. 9370Rv. 670680-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Dipendente dell'Agenzia del demanio - Trasferimento al Ministero dell'Economia e delle Finanze prima dell'entrata in vigore dell'art. 30, comma 2- quinquies, del d.lgs. n. 165 del 2001 - Diritto all'assegno ad personam - Condizioni.
265. p. 150Cass. civ., Sez. Lav., ord. 9 aprile 2024, n. 9444Rv. 670681-01Lavoro — Attività stagionali - Contratti a termine - Assunzione a tempo indeterminato - Mancata indicazione nell'atto scritto del diritto di precedenza ex art. 24, comma 4, d.lgs. n. 81 del 2015 - Conseguenze.
266. p. 150Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 aprile 2024, n. 9542Rv. 670682-01Prescrizione civile › Interruzione — Prescrizione - Domanda giudiziale - Interruzione - Durata ed estensione.
267. p. 151Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 aprile 2024, n. 9691Rv. 670683-01Istruzione e scuole — Diploma magistrale quinquennale ad indirizzo linguistico - Concorso per l'accesso ai ruoli provinciali degli insegnanti elementari - Titolo idoneo - Ragioni.
268. p. 151Cass. civ., Sez. Lav., ord. 11 aprile 2024, n. 9895Rv. 670685-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Istruzione e scuole - Personale educativo - Art. 1, comma 121, della l. n. 107 del 2015 - Carta elettronica del docente - Spettanza - Fondamento.
269. p. 152Cass. civ., Sez. Lav., sent. 11 aprile 2024, n. 9801Rv. 670684-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Accettazione cariche sociali - Società cooperative - Incarico extraistituzionale - Autorizzazione - Necessità - Gratuità - Irrilevanza - Fondamento - Fattispecie.
270. p. 152Cass. civ., Sez. Lav., ord. 11 aprile 2024, n. 9857Rv. 670686-01Lavoro — Dipendenti pubblici - Part time orizzontale - Ferie - Riduzione proporzionale - Esclusione.
271. p. 153Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 aprile 2024, n. 10015Rv. 670689-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Definizione agevolata ex art. 6 del d.l. n. 193 del 2016, conv. con modif. dalla l. n. 225 del 2016 - Applicabilità alle casse previdenziali dei professionisti - Esclusione - Fondamento.
272. p. 153Cass. civ., Sez. Lav., ord. 12 aprile 2024, n. 9982Rv. 670717-01Impiego pubblico — Dirigenti - Potere di autodeterminare il periodo di ferie - Ferie non fruite alla cessazione del rapporto - Diritto al pagamento - Perdita - Esclusione - Condizioni - Fattispecie.
273. p. 154Cass. civ., Sez. Lav., ord. 12 aprile 2024, n. 9925Rv. 670687-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione - Omessa valutazione da parte del giudice di merito dei rilievi alla C.T.U. - Deducibilità ex art. 360, comma 1, n. 4, c.p.c. in relazione all'art. 132, comma 2, n. 4, c.p.c. - Limiti.
274. p. 154Cass. civ., Sez. Lav., ord. 12 aprile 2024, n. 10005Rv. 670688-01Lavoro — Indennità ex art. 39 del d.lgs. n. 81 del 2015 - Criteri di liquidazione - Detrazione dell'aliunde perceptum - Esclusione - Ragioni.
275. p. 155Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 aprile 2024, n. 10120Rv. 670692-01Lavoro — Cessione ramo d'azienda - Lavoratori ceduti - Usi aziendali della cedente - Applicabilità - Condizioni.
276. p. 155Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 aprile 2024, n. 10065Rv. 670870-01Lavoro — Conciliazione in sede sindacale ex art. 411, comma 3, c.p.c. - Conclusione presso la sede aziendale - Esclusione - Ragioni.
277. p. 156Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 aprile 2024, n. 10038Rv. 670690-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Spese di lite - Art. 152 disp. att. c.p.c. - Disoccupazione agricola - Controversie relative alla ripetizione delle somme erogate dall'INPS – Applicabilità.
278. p. 156Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 aprile 2024, n. 10197Rv. 670756-01Lavoro — Comunicazione di avvio della procedura di mobilità - Individuazione del personale eccedente - Specificazione dei profili professionali - Necessità - Indicazione per categorie - Sufficienza - Esclusione - Fondamento - Sanatoria per accordo sindacale - Condizioni.
279. p. 157Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 aprile 2024, n. 10286Rv. 671196-01Lavoro — Presunzione relativa di licenziamento per causa di matrimonio ex art. 35, comma 3, d.lgs. n. 198 del 2006 - Licenziamento collettivo - Applicabilità - Eccezioni al divieto di recesso datoriale - Tassatività - Conseguenze.
280. p. 157Cass. civ., Sez. Lav., ord. 17 aprile 2024, n. 10391Rv. 670801-01Lavoro — Assunzione a termine per esigenze sostitutive - Adibizione alle medesime mansioni o allo stesso posto del lavoratore assente - Necessità - Esclusione - Correlazione causale tra l'attività del sostituto e quella del sostituito - Indispensabilità - Sostituzioni successive per scorrimento a catena - Legittimità - Limiti.
281. p. 158Cass. civ., Sez. Lav., ord. 18 aprile 2024, n. 10571Rv. 670691-01Impiego pubblico › Accesso ai pubblici impieghi in genere — Successione di contratti a termine - Limite di trentasei mesi - Superamento - Abusività - Assunzione a seguito di distinti concorsi pubblici - Irrilevanza.
282. p. 158Cass. civ., Sez. Lav., sent. 19 aprile 2024, n. 10672Rv. 670661-01Lavoro — Litisconsorzio necessario ex art. 29 del d.lgs. n. 276 del 2003 ratione temporis vigente - Natura processuale - Ambito applicativo temporale.
283. p. 159Cass. civ., Sez. Lav., sent. 19 aprile 2024, n. 10669Rv. 670802-01Lavoro — Somministrazione - Regime di solidarietà ex art. 23, comma 3, d.lgs. n. 276 del 2003 - P.A. - Applicabilità.
284. p. 159Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 aprile 2024, n. 10627Rv. 670872-01Lavoro — Obbligo di repêchage - Fungibilità delle mansioni - Necessità - Novella dell'art. 2103 c.c. - Irrilevanza.
285. p. 159Cass. civ., Sez. Lav., sent. 19 aprile 2024, n. 10669Rv. 670802-02Lavoro — Contratti di somministrazione - Art. 21 del d.l. n. 5 del 2012, conv. con l. n. 35 del 2012 - Applicabilità ratione temporis - Individuazione - Fondamento.
286. p. 160Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 aprile 2024, n. 10680Rv. 670871-01Lavoro — Patto di non concorrenza - Corrispettivo - Prescrizione quinquennale - Applicabilità - Ragioni.
287. p. 160Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 aprile 2024, n. 10744Rv. 670999-01Lavoro — Richiesta di avviamento di lavoratori disabili - Rifiuto di assunzione dei lavoratori avviati - Incompatibilità tra le mansioni disponibili e invalidità del lavoratore avviato - Onere del datore di allegare e provare l'incompatibilità - Fondamento - Fattispecie.
288. p. 161Cass. civ., Sez. Lav., sent. 22 aprile 2024, n. 10728Rv. 670997-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Premio di natalità ex art. 1, comma 353, l. n. 232 del 2016 ratione temporis vigente - Cittadina extracomunitaria priva di permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo - Spettanza - Circolari Inps nn. 39 e 61 del 2017 richiedenti tale permesso - Illegittimità - Sussistenza.
289. p. 161Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 aprile 2024, n. 10734Rv. 670998-01Lavoro — Forma scritta a pena di nullità - Verbale della procedura di conciliazione ex art. 7 l. n. 604 del 1966 - Esito negativo della conciliazione - Comunicazione di licenziamento formulata nel verbale conclusivo - Integrazione del requisito della forma scritta - Condizioni - Necessità di successiva comunicazione scritta del licenziamento - Insussistenza.
290. p. 162Cass. civ., Sez. Lav., sent. 22 aprile 2024, n. 10748Rv. 671016-01Lavoro — Cambiamento dell'armatore della nave e dell'esercente il velivolo ex artt. 343 e 917 del codice della navigazione - Trasferimento di azienda ex art. 2112 c.c. - Configurabilità - Esclusione - Fondamento.
291. p. 162Cass. civ., Sez. Lav., sent. 23 aprile 2024, n. 10957Rv. 671000-01Procedimenti speciali — Liquidazione delle spese di lite - Art. 152 disp. att. c.p.c. - Limite del valore della prestazione dedotta - Portata generale e onnicomprensiva - Sussistenza - Dichiarazione di valore indeterminabile della causa - Accertamenti logicamente pregiudiziali all’accertamento della prestazione - Irrilevanza - Fondamento.
292. p. 163Cass. civ., Sez. Lav., sent. 24 aprile 2024, n. 11058Rv. 671001-01Calamità pubbliche — Agevolazioni contributive - Ordinanza del Presidente del Consiglio dei ministri del 10 giugno 2005 n. 3442 - Sospensione dei versamenti dei contributi previdenziali e successiva rateizzazione - Debito contributivo residuo conseguente - Art. 1, comma 1011, l. n. 296 del 2006 ratione temporis vigente - Nuova modalità di definizione agevolata del debito residuo - Sussistenza - Proroga della sospensione - Insussistenza - Fattispecie.
293. p. 163Cass. civ., Sez. Lav., sent. 26 aprile 2024, n. 11198Rv. 671002-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Fondi pensione complementari - Obbligo del datore di lavoro di versamento al Fondo pensione delle quote di TFR maturando - Cessione di azienda ex art. 2112 c.c. - Subentro del cessionario nell'obbligo di versamento del cedente - Sussistenza - Fallimento del datore di lavoro cedente - Intervento del Fondo di Garanzia Inps ex art. 5 d.lgs. n. 80 del 1992 - Richiesta d’intervento successiva alla cessione - Infondatezza - Ragioni.
294. p. 164Cass. civ., Sez. Lav., ord. 26 aprile 2024, n. 11211Rv. 671003-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Accordi provinciali di riallineamento retributivo - Settore agricolo - Art. 3-ter d.l. n. 103 del 2021, conv. con modif. dalla l. n. 125 del 2021 - Interpretazione dell'art. 10 l. n. 199 del 2016 - Ius superveniens - Accordi aziendali di recepimento degli accordi provinciali - Effetti su tali accordi aziendali.
295. p. 164Cass. civ., Sez. Lav., ord. 26 aprile 2024, n. 11236Rv. 671005-01Lavoro — Lavoratrice - Periodo di cui all'art. 35, comma 4, del d.lgs. n. 198 del 2006 - Dimissioni - Mancata conferma davanti alla direzione provinciale del lavoro - Nullità - Sussistenza - Parte interessata o onerata alla conferma - Ragioni della mancata conferma - Irrilevanza.
296. p. 165Cass. civ., Sez. Lav., ord. 26 aprile 2024, n. 11218Rv. 671004-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Contributi INAIL - Prescrizione quinquennale ex art. 3, comma 9, della l. n. 335 del 1995 - Decorrenza - Fondamento.
297. p. 165Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 aprile 2024, n. 11333Rv. 671006-02Lavoro — Part- time - Art. 10, comma 2, d.lgs. n. 81 del 2015 e art. 8, comma 2, d.lgs. n. 61 del 2000 - Omessa indicazione delle modalità temporali di svolgimento della prestazione lavorativa - Dovere del giudice di determinarle - Sussistenza anche per il lavoro part-time a turni - Lesione dell'autonomia negoziale - Insussistenza.
298. p. 166Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 aprile 2024, n. 11333Rv. 671006-01Lavoro — Part-time - Lavoro a turni - Art. 5, comma 3, d.lgs. n. 81 del 2015 - Indicazione nel contratto di lavoro dei turni e della collocazione temporale dell'orario con riferimento a giorno, settimana, mese ed anno - Necessità - Potere del datore di lavoro, in assenza di clausole flessibili ed elastiche, di indicare l'orario di lavoro per i turni successivamente alla conclusione del contratto di lavoro - Esclusione - Fattispecie relativa all'interpretazione degli artt. 3 e 9 c.c.n.l. per il personale dipendente da Società e Consorzi Concessionarie di Autostrade e Trafori.
299. p. 166Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 aprile 2024, n. 11341Rv. 671015-01Impiego pubblico › Accesso ai pubblici impieghi in genere — Pubblico impiego privatizzato - Personale scolastico - Successione abusiva di contratti a termine - Accertamento dell'abuso - Supplenze fino al termine dell'anno scolastico e fino al termine delle attività didattiche - Rilevanza dell'utilizzazione per supplenze presso istituti scolastici diversi - Limiti.
300. p. 167Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 aprile 2024, n. 11336Rv. 671007-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Indennità di disoccupazione - Utilizzabilità del periodo di percezione come contribuzione figurativa - Condizioni - Versamento precedente all'INPS di una annualità di contributi obbligatori - Mancanza - Esclusione.
301. p. 167Cass. civ., Sez. Lav., sent. 30 aprile 2024, n. 11659Rv. 671008-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro la disoccupazione — Nuova prestazione di Assicurazione sociale per l'Impiego (NASpI) - Ripetizione di indebito - Inapplicabilità regole dettate per l'indebito previdenziale pensionistico e per l'indebito assistenziale - Ragioni - Applicazione dell'art. 2033 c.c. - Condizioni.
302. p. 168Cass. civ., Sez. Lav., ord. 30 aprile 2024, n. 11553Rv. 671036-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Beneficiari della pensione di reversibilità ex art. 13 r.d.l. n. 636 del 1939 - Soggetti equiparati ex art. 38 d.P.R. n. 818 del 1957 - Mancata inclusione di nipoti maggiorenni orfani, inabili al lavoro e a carico dell'ascendente assicurato - Dichiarazione di illegittimità costituzionale - Estensione del diritto a favore dei nipoti conviventi con l'ascendente, alle stesse condizioni e con le stesse limitazioni previste per i figli - Sussistenza.
303. p. 169Cass. civ., Sez. Lav., ord. 30 aprile 2024, n. 11622Rv. 671038-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Lavori socialmente utili e lavori per pubblica utilità - Qualificazione formale del rapporto - Modalità concrete di svolgimento - Accertamento della subordinazione - Conseguenze - Diritto alla retribuzione in base all'art. 2126 c.c. - Sussistenza - Prescrizione - Decorrenza - Individuazione - Fondamento.
304. p. 171Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 aprile 2024, n. 8739Rv. 671075-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Reddito d'impresa - Costi deducibili - Inerenza all'attività imprenditoriale - Contenuto - Fattispecie.
305. p. 171Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 aprile 2024, n. 8858Rv. 671047-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Cartelle di pagamento - Termine di decadenza del 31 dicembre 2008 ex art. 37, comma 44, del d.l. n. 223 del 2006 - Proroga - Art. 2, commi 5-bis e 5-ter, del d.l. n. 138 del 2011 - Esclusione - Fondamento.
306. p. 172Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 aprile 2024, n. 8823Rv. 671046-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Notifica ai sensi dell'art. 60, comma 1, lett. e), del d.P.R. n. 600 del 1973 - Presupposti - Irreperibilità assoluta - Ricerche preventive del notificatore - Contenuto.
307. p. 173Cass. civ., Sez. Trib., sent. 3 aprile 2024, n. 8805Rv. 671045-01Azienda — Cessione d’azienda - Trasferimento parziale dei beni - Configurabilità - Condizioni - Idoneità all'esercizio dell'impresa - Necessità - Conseguenze - Assoggettabilità ad imposta di registro o a IVA - Fattispecie.
308. p. 173Cass. civ., Sez. Trib., sent. 3 aprile 2024, n. 8714Rv. 671044-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Reddito d'impresa - Cessione "pro soluto" di credito ritenuto inesigibile - Natura - Perdita su crediti - Deducibilità - Condizioni - Certezza e precisione - Onere della prova - Ingiustificato rilevante differenziale tra il corrispettivo della cessione ed il valore nominale del credito ceduto - Conseguenze.
309. p. 174Cass. civ., Sez. Trib., sent. 4 aprile 2024, n. 9010Rv. 671048-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Termini di decadenza - Raddoppio - Condizioni - Obbligo di denuncia penale - Cumulabilità con la proroga biennale di cui all'art. 10 della l. n. 289 del 2002 - Esclusione - Massimo ampliamento temporale - Normativa più favorevole per l’Amministrazione.
310. p. 174Cass. civ., Sez. Trib., sent. 4 aprile 2024, n. 8985Rv. 671022-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Immobili a destinazione speciale - Centrali elettriche - Determinazione della rendita catastale - Art. 1, comma 21, della l. n. 208 del 2015 - Componente impiantistica - Computabilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
311. p. 175Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 aprile 2024, n. 9035Rv. 671055-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Revisione del classamento di un immobile urbano su iniziativa dell'amministrazione comunale - Art. 1, comma 335, della l. n. 311 del 2004 - Procedura - Presupposti - Onere motivazionale dell’Amministrazione.
312. p. 176Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 aprile 2024, n. 8875Rv. 671021-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Donazione modale a favore di terzo determinato - Natura liberale dell'onere - Doppia donazione - Tassazione - Assimilabilità ai redditi da lavoro dipendente - Esclusione - Fattispecie.
313. p. 176Cass. civ., Sez. Trib., sent. 5 aprile 2024, n. 9170Rv. 671049-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Responsabilità dell'amministratore ex art. 36 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Natura - Conseguenze - Condotte rilevanti - Mancato versamento imposte dovute - Ambito applicativo - Imposte sul valore aggiunto o sulle attività produttive - Sanzioni - Esclusione.
314. p. 177Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 aprile 2024, n. 9312Rv. 670803-01Spese giudiziali civili › Compensazione — Processo tributario - Compensazione delle spese processuali ex art. 15, commi 1 e 2, del d.lgs. n. 546 del 1992, come modificato dall'art. 9, comma 1, lett. f, del d.lgs. n. 156 del 2015 - Motivazione - Esplicita indicazione di gravi ed eccezionali ragioni - Necessità - Non illogicità o erroneità - Sindacabilità in cassazione.
315. p. 177Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 aprile 2024, n. 9395Rv. 670818-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Atto "impoesattivo" - Invalidità della notificazione - Conseguenze - Inefficacia ai soli fini della riscossione - Rinnovo della notificazione e sanatoria del vizio - Ammissibilità - Limiti.
316. p. 178Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 aprile 2024, n. 9364Rv. 670806-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Esenzione IMU - Rilevanza dell'oggettiva classificazione catastale - Utilizzo difforme - Esclusione - Onere del contribuente della variazione catastale.
317. p. 178Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 aprile 2024, n. 9403Rv. 670819-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Accertamento - Indagini bancarie - Presunzione ex art. 32 d.P.R. n. 600 del 1973 - Generalità dei contribuenti - Applicabilità - Limiti.
318. p. 179Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 aprile 2024, n. 9358Rv. 670805-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Classamento immobili nelle categorie A8 e A7 - Rilevanza corti e giardini - Uso esclusivo - Esclusione.
319. p. 179Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 aprile 2024, n. 9353Rv. 670804-01Tributi erariali diretti — Riscossione - Accollo negoziale del debito di imposta - Accertamento ed esazione nei confronti dell'accollante - Esclusione - Fondamento.
320. p. 180Cass. civ., Sez. Trib., sent. 9 aprile 2024, n. 9536Rv. 670822-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Imposta di registro - Principio di consolidamento del criterio impositivo - Applicabilità - Condizioni - Fattispecie.
321. p. 180Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 aprile 2024, n. 9446Rv. 670851-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro - Registrazione d'ufficio della cessione verbale di azienda - Presunzione ex art. 15, lett. c, del d.P.R. n. 131 del 1986 - Instaurazione di contraddittorio preventivo - Esclusione - Fondamento.
322. p. 181Cass. civ., Sez. Trib., sent. 9 aprile 2024, n. 9556Rv. 670807-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Rimborsi Iva transfrontalieri - Art. 38-bis.2 del d.P.R. n. 633 del 1972 - Cause ostative al rimborso - Medesimo periodo di riferimento - Necessità.
323. p. 181Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 aprile 2024, n. 9431Rv. 670820-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Diritto alla riscossione delle sanzioni amministrative pecuniarie - Cartella di pagamento - Avviso di liquidazione - Sentenza passata in giudicato - Termine per l'esercizio - Regime ordinario della prescrizione - Actio iudicati.
324. p. 182Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 aprile 2024, n. 9462Rv. 670821-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Controllo, accertamento, liquidazione e riscossione dell'imposta di registro - Uffici territoriali Agenzia delle entrate - Competenza - Circoscrizione del pubblico ufficiale obbligato alla registrazione - Sussistenza.
325. p. 182Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 aprile 2024, n. 9554Rv. 670823-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Studi di settore - Sistema di presunzioni semplici - Instaurazione del contraddittorio con il contribuente - Motivazione - Necessità - Accertamento su ulteriori elementi giustificativi - Conseguenze.
326. p. 183Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 aprile 2024, n. 9723Rv. 670825-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Operazioni oggettivamente inesistenti - Prova dell'inesistenza - Procedimento inferenziale - Elementi presuntivi – Sufficienza - Prova contraria del contribuente - Contenuto.
327. p. 183Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 aprile 2024, n. 9633Rv. 670824-01Tributi erariali diretti — Irap - Determinazione base imponibile - Contributi erogati ex artt. 21 e 32 della l. n. 219 del 1981 per eventi sismici del 1980 e 1981 - Decadenza dai benefici per mancata realizzazione delle opere - Acquisizione immediata al patrimonio del beneficiario con la deliberazione o la non revocabilità - Principio della competenza - Necessità.
328. p. 184Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 aprile 2024, n. 9664Rv. 670873-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Deducibilità dei costi - Poteri dell'Amministrazione finanziaria - Valutazione di congruità - Ammissibilità - Regolarità della contabilità - Irrilevanza.
329. p. 184Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 aprile 2024, n. 9693Rv. 670808-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Dichiarazione dei redditi - Credito di imposta per incentivi al cinema - Indicazione nel periodo di concessione - Necessità - Decadenza - Emendabilità - Dichiarazione di volontà - Irretrattabilità - Sussistenza.
330. p. 185Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 aprile 2024, n. 9733Rv. 670826-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Guardia di Finanza - Esercizio di poteri di polizia giudiziaria - Autorizzazione del comandante regionale - Necessità - Esclusione.
331. p. 185Cass. civ., Sez. Trib., sent. 10 aprile 2024, n. 9635Rv. 671039-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Documenti prodotti irritualmente in primo grado - Costituzione tempestiva in appello - Rinnovo deposito dei documenti - Necessità - Mancata costituzione - Conseguenze.
332. p. 186Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 aprile 2024, n. 9733Rv. 670826-02Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Acquisizione irrituale di elementi da parte della Guardia di Finanza - Utilizzabilità - Limiti.
333. p. 186Cass. civ., Sez. Trib., sent. 10 aprile 2024, n. 9646Rv. 670852-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Tariffa di igiene ambientale - Attività svolta nell'unità di superficie - Applicabilità - Condizioni - Fondamento.
334. p. 187Cass. civ., Sez. Trib., sent. 11 aprile 2024, n. 9830Rv. 670874-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Motivazione sentenza di appello - Requisiti minimi - Mera adesione alla decisione di primo grado - Nullità - Fondamento.
335. p. 187Cass. civ., Sez. Trib., ord. 11 aprile 2024, n. 9899Rv. 670830-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Imposte dirette - Accantonamenti a fondo rischi - Passività incerte o indeterminabili - Componenti di reddito - Sopravvenienza fiscalmente imponibile - Azzeramento o riduzione del fondo - Condizioni.
336. p. 188Cass. civ., Sez. Trib., ord. 11 aprile 2024, n. 9910Rv. 670832-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Spese per la difesa penale organi societari - Deducibilità - Esclusione - Fondamento.
337. p. 188Cass. civ., Sez. Trib., ord. 11 aprile 2024, n. 9866Rv. 670829-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Notifica della cartella di pagamento ad opera dell'agente della riscossione - Invio diretto di raccomandata con avviso di ricevimento - Norme sul servizio postale ordinario - Applicabilità - Fondamento.
338. p. 189Cass. civ., Sez. Trib., sent. 11 aprile 2024, n. 9900Rv. 670831-03Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Operazioni oggettivamente inesistenti - Fittizietà dei ricavi - Art. 8, commi 2 e 3, del d.l. n. 16 del 2012, conv. con modif. dalla l. n. 44 del 2012 - Retroattività - Conseguenza - Non imponibilità.
339. p. 189Cass. civ., Sez. Trib., sent. 11 aprile 2024, n. 9900Rv. 670831-01Giudizio civile e penale (rapporto) › Cosa giudicata penale — Sentenza penale di assoluzione - Giudicato successivo alla pronuncia della sentenza impugnata - Efficacia nel giudizio civile - Limiti - Rilevanza ex art. 654 c.p.p. - Operatività del divieto previsto dall'art. 372 c.p.c. - Sussistenza - Conseguenze.
340. p. 190Cass. civ., Sez. Trib., ord. 11 aprile 2024, n. 9817Rv. 670828-01Riscossione delle imposte — Ipoteca ex art. 77 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Previa notificazione dell'intimazione di pagamento ex art. 50, comma 2, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Esclusione - Fondamento.
341. p. 190Cass. civ., Sez. Trib., ord. 11 aprile 2024, n. 9759Rv. 670827-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Cartella ex art. 36-bis del d.P.R. n. 600 del 1973 - Contrasto sull'interpretazione di una disposizione normativa - Legittimità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
342. p. 191Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 aprile 2024, n. 10001Rv. 670835-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Cessione di azienda - Avviamento - Computabilità ai fini dell'imponibile - Criteri - Utili di esercizio - Irrilevanza.
343. p. 191Cass. civ., Sez. Trib., sent. 12 aprile 2024, n. 9947Rv. 670833-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Vendita di terreni - Tassazione della plusvalenza – Lottizzazione cartolare - Edificabilità - Stipula di convenzione urbanistica o rilascio di titolo edificatorio - Irrilevanza - Fondamento.
344. p. 192Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 aprile 2024, n. 9965Rv. 670834-01Provvedimenti del giudice civile — Sentenza con motivazione e dispositivo concernenti una causa tra soggetti diversi dalle parti del giudizio - Error facti - Esclusione - Nullità insanabile - Sussistenza - Fondamento.
345. p. 192Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 aprile 2024, n. 9995Rv. 670923-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Impugnazione dell'avviso di accertamento per vizio di notificazione - Successiva emissione della cartella di pagamento - Omessa impugnazione - Conseguenze - Sopravvenuta carenza di interesse alla contestazione della notifica dell'avviso - Fondamento.
346. p. 193Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 aprile 2024, n. 9980Rv. 670809-01Associazioni e fondazioni — Associazione dilettantistica sportiva - Notificazione avviso di accertamento - Responsabilità per debiti tributari dei soggetti agenti in nome e per conto della stessa - Solidarietà - Facoltà di scelta del destinatario ad opera dell'Amministrazione finanziaria.
347. p. 193Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 aprile 2024, n. 10270Rv. 670838-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Litisconsorzio necessario nel processo tributario - Nozione - Fattispecie autonoma rispetto a quella ex art. 102 c.p.c. - Atto impositivo - Posizione inscindibilmente comune - Parità di trattamento - Fondamento.
348. p. 194Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 aprile 2024, n. 10274Rv. 670839-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cassazione con rinvio al giudice di appello - Divieto di produzione di nuovi documenti - Rilevabilità di ufficio - Eccezione di inammissibilità o accettazione del contraddittorio - Irrilevanza.
349. p. 194Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 aprile 2024, n. 10305Rv. 670841-01Tributi (in generale) — Abuso del diritto - Società schermo - Costruzione di puro artifizio - Mancanza di effettività economica con finalità elusive - Attività non genuina - Indici "no genuine economic activity" - Disciplina pattizia - Disciplina antielusiva nazionale - Ammissibilità.
350. p. 195Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 aprile 2024, n. 10310Rv. 670842-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Accertamento con metodo sintetico - Prova documentale contraria - Onere a carico del contribuente - Circostanze sintomatiche.
351. p. 195Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 aprile 2024, n. 10226Rv. 670836-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Integrazione o modificazione in aumento ex art. 43, comma 3, del d.P.R. n. 600 del 1973 - Presupposti - Sopravvenuta conoscenza di nuovi elementi - Dati in possesso di ufficio fiscale diverso da quello emittente l'avviso di accertamento - Avviso integrativo – Legittimità.
352. p. 196Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 aprile 2024, n. 10232Rv. 670837-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Controllo automatico della dichiarazione di socio di società di persone - Errore di indicazione della quota di partecipazione - Impugnazione - Litisconsorzio necessario con i soci - Esclusione - Fondamento.
353. p. 196Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 aprile 2024, n. 10294Rv. 670840-01Procedimento civile › Notificazione — Notificazione a persona giuridica - Adempimento nei confronti del legale rappresentante, ai sensi dell'art. 145, comma 1, c.p.c. - Qualità e riferimenti topografici desumibili da atto notificando - Necessità.
354. p. 197Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 aprile 2024, n. 10298Rv. 670875-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Sanzioni tributarie - Commutazione dal contribuente al professionista, ai sensi dell'art. 1 della l. n. 423 del 1995 - Non punibilità del contribuente, ai sensi dell'art. 6 del d.lgs. n. 472 del 1997 - Omesso versamento - Comportamento fraudolento per mascherare l'inadempimento all'incarico - Omessa trasmissione della dichiarazione di imposta - Applicabilità.
355. p. 197Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 aprile 2024, n. 10465Rv. 670843-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Omessa trascrizione delle conclusioni delle parti - Nullità della sentenza - Condizioni.
356. p. 198Cass. civ., Sez. Trib., ord. 18 aprile 2024, n. 10522Rv. 670844-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Perfezionamento dell'accertamento con adesione - Pagamento dell'importo dovuto o della prima rata - Presupposto di efficacia del concordato - Inosservanza - Permanenza della pretesa tributaria originaria - Impugnabilità - Esclusione.
357. p. 198Cass. civ., Sez. Trib., ord. 19 aprile 2024, n. 10639Rv. 670846-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Estinzione società - Regime anteriore all'art. 28, comma 4, del d.lgs. n. 174 del 2014 - Notificazione dell'avviso di accertamento all'ex liquidatore - Violazione del contraddittorio endoprocedimentale ex art. 12, comma 7, della l. n. 212 del 2000 - Legittimazione attiva dell'ex liquidatore - Esclusione - Fondamento.
358. p. 199Cass. civ., Sez. Trib., ord. 19 aprile 2024, n. 10692Rv. 670847-01Riscossione delle imposte › A mezzo ruoli (tributi diretti) (disciplina anteriore alla riforma tributaria del 1972) — Avviso di intimazione a adempiere da notificarsi al contribuente - Modello ministeriale - Contenuto vincolato - Necessità - Conseguenze.
359. p. 199Cass. civ., Sez. Trib., ord. 19 aprile 2024, n. 10615Rv. 670845-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Accertamento tributario imposte dirette e IVA - Inesistenza passività o false indicazioni - Onere della prova dell'Ufficio - Presunzioni gravi, precise e concordanti - Valutazione giudice di merito tributario - Criteri - Prova contraria del contribuente.
360. p. 200Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 aprile 2024, n. 10760Rv. 671076-01Prescrizione civile › Interruzione — Crediti tributari - Fallimento - Cartella di pagamento notificata al solo curatore - Opponibilità al fallito rientrato in "bonis" - Esclusione - Conseguenze - Prescrizione - Fattispecie.
361. p. 201Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 aprile 2024, n. 10788Rv. 671023-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Produzione in appello del processo verbale di contestazione - Ammissibilità - Condizioni - Termine ex art. 32, comma 1, del d.lgs. 546 del 1992.
362. p. 201Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 aprile 2024, n. 10824Rv. 671059-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Cartella di pagamento emessa in base alla dichiarazione dei redditi - Emersione di omessi versamenti degli importi - Impugnazione - Possibilità di negare l'esposizione nella dichiarazione di dati sui quali si fonda la cartella - Ammissibilità - Onere della prova.
363. p. 202Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 aprile 2024, n. 10773Rv. 671056-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Ritardato versamento - Regime anteriore alle modifiche dell'art. 69 del d.P.R. n. 131 del 1986 da parte del d.lgs. n. 158 del 2015 - Sanzione di cui all'art. 13 del d.lgs. n. 471 del 1997 - Applicabilità - Fondamento.
364. p. 202Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 aprile 2024, n. 10815Rv. 671058-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Redditi di impresa - Società di capitali - "Differenza da recesso" - Natura - Indeducibilità ex art. 109, comma 9, lett a) del Tuir - Società di persone - Differenze.
365. p. 203Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 aprile 2024, n. 10855Rv. 671064-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Fatturazione di operazioni inesistenti - Art. 21 del d.P.R. n. 633 del 1972 - Obbligo di versamento dell'imposta da parte dell'emittente la fattura - Preclusione per il destinatario della stessa dell'esercizio del diritto alla detrazione o alla variazione dell'imposta - Fondamento.
366. p. 203Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 aprile 2024, n. 10837Rv. 671060-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Sentenza di condanna al risarcimento del danno emergente - Tassazione in misura proporzionale - Ragioni - Fattispecie.
367. p. 204Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 aprile 2024, n. 10810Rv. 671057-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Cessione delle eccedenze nell’ambito del gruppo - Art. 43-ter, comma 2, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Osservanza delle formalità di cui agli artt. 69 e 70 del r.d. n. 2440 del 1923 - Omissione - Efficacia - Condizioni.
368. p. 205Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 aprile 2024, n. 10985Rv. 671062-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Luogo delle notificazioni - Domicilio eletto - Variazioni - Onere di notificazione alla controparte - Limiti - Domicilio presso qualsiasi difensore - Variazione del recapito professionale - Notificazione - Ricerca - Onere a cura del notificante - Fondamento.
369. p. 205Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 aprile 2024, n. 10887Rv. 671065-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Notificazione del ricorso a mezzo servizio postale universale - Costituzione del ricorrente - Omesso deposito della ricevuta di spedizione - Conseguenze - Condizioni.
370. p. 206Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 aprile 2024, n. 10939Rv. 671061-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Ruolo - Sospensione della riscossione - Art. 1, comma 538, della l. n. 228 del 2012 - Finalità - Motivi - Cause potenzialmente ascrivibili all'ente creditore - Ammissibilità - Vizi dell'attività di riscossione - Esclusione - Conseguenze - Fattispecie.
371. p. 206Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 aprile 2024, n. 11072Rv. 671067-02Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Spese processuali - Impugnazione dell'atto impositivo - Omesso riconoscimento di distinte esenzioni o riduzioni su singoli immobili - Unica domanda - Pluralità di capi - Parziale accoglimento - Compensazione delle spese giudiziali - Ammissibilità - Fattispecie.
372. p. 207Cass. civ., Sez. Trib., sent. 24 aprile 2024, n. 11152Rv. 671159-02Società › Di capitali — Usufrutto di quota di società a responsabilità limitata - Liquidazione volontaria della società - Differenza tra la somma spettante in caso di liquidazione e il prezzo pagato per l’acquisto o la sottoscrizione della quota - Utile - Art. 47, comma 7, del Tuir - Usufruttuario - Spettanza - Rapporto d’imposta - Sussistenza.
373. p. 208Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 aprile 2024, n. 11133Rv. 671050-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Agevolazione ex art. 13 del d.l. n. 201 del 2011 - Applicabilità alle società agricole - Esenzione per gli immobili destinati ad abitazione principale - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
374. p. 208Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 aprile 2024, n. 11045Rv. 671066-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Atto di liquidazione e di accertamento - Sistemi informativi automatizzati - Sottoscrizione - Sostituzione con l'indicazione a stampa del nominativo del responsabile - Legittimità - Ragioni - Art. 1, comma 87, l. n. 549 del 1995.
375. p. 209Cass. civ., Sez. Trib., sent. 24 aprile 2024, n. 11152Rv. 671159-01Società › Di capitali — Estinzione del diritto di usufrutto di quota di società a responsabilità limitata - Disciplina generale dell’usufrutto - Applicabilità - Cancellazione della società dal registro delle imprese.
376. p. 209Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 aprile 2024, n. 11107Rv. 671077-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Presupposto della "autonoma organizzazione" - Ricorrenza - Condizioni - Fattispecie.
377. p. 209Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 aprile 2024, n. 11427Rv. 671051-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Giudizio tributario - Cartella di pagamento - Impugnazione - Vizio di un segmento del procedimento notificatorio - Deduzione in appello - Ammissibilità - Condizioni - Fondamento.
378. p. 210Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 aprile 2024, n. 11464Rv. 671063-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Fallimento - Richiesta di rimborso di credito IVA maturato nel corso di procedura concorsuale - Opponibilità in compensazione, da parte dell’Ufficio, di crediti "omogenei" - Ammissibilità - Fondamento - Onere della prova.
379. p. 210Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 aprile 2024, n. 11359Rv. 671074-02Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Immobili a destinazione speciale - Rideterminazione della rendita catastale - Art. 1, comma 21, della l. n. 208 del 2015 - Atti di aggiornamento - Rettifica da parte dell’ente amministrativo - Condizioni
380. p. 211Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 aprile 2024, n. 11488Rv. 671069-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Contestazione di violazione - Dichiarazione integrativa di cui all'art. 2, comma 8, del d.P.R. n. 322 del 1998 - Ammissibilità - Esclusione - Fattispecie.
381. p. 211Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 aprile 2024, n. 11359Rv. 671074-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Immobili a destinazione speciale - Determinazione della rendita catastale - Art. 1, comma 21, della l. n. 208 del 2015 - Natura innovativa - Retroattività - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
382. p. 212Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 aprile 2024, n. 11351Rv. 671068-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Contezioso tributario - Rapporto d'imposta formatosi dopo la dichiarazione di fallimento - Attività esercitata in proprio dal fallito - Legittimazione del fallito ad impugnare l'atto impositivo - Sussistenza - Fondamento.
383. p. 212Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 aprile 2024, n. 11473Rv. 671052-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Impugnazione diretta dell'estratto di ruolo - Art. 12, comma 4-bis, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Legittimazione - Condizioni - Caratteristiche del pregiudizio - Partite creditorie anteriori - Fondamento - Fattispecie.
384. p. 213Cass. civ., Sez. Trib., sent. 30 aprile 2024, n. 11660Rv. 671070-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Responsabilità dei soggetti che rilasciano il visto di conformità - Art. 39, comma 1, lett. a) del d.lgs. n. 241 del 1997 - Funzione anche punitiva - Competenza all’iscrizione a ruolo - Direzione regionale dell’Agenzia delle entrate - Sussistenza - Derogabilità - Esclusione.
385. p. 214Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 aprile 2024, n. 11690Rv. 671054-01Prova civile › Prove indiziarie — Giudizio tributario - Prove atipiche - Utilizzabilità - Fondamento - Limiti - Prova per presunzioni - Apprezzamento del giudice di merito - Controllo in sede di legittimità - Fattispecie.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2024 ↗.