Vai ai risultati

Massimario

37.262 massime, pagina 194 di 1864

    • Reato

    Violenza o minaccia a pubblico ufficiale - Lesioni personali gravi o gravissime a esercente una professione sanitaria o sociosanitaria o che svolga attività ausiliarie a essa funzionali - Circostanza aggravante del nesso teleologico - Configurabilità - Sussistenza - Ragioni.

    E' configurabile l'aggravante del nesso teleologico tra il delitto di violenza o minaccia a pubblico ufficiale e quello di lesioni personali gravi o gravissime procurate all'esercente una professione sanitaria o sociosanitaria o che svolga attività ausiliarie a essa funzionali, nel mentre compie un atto del proprio ufficio. (In motivazione, la Corte ha precisato che il primo delitto assorbe soltanto quel minimo di violenza che si estrinseca nei confronti della persona offesa, ma non gli ulteriori atti violenti che, esorbitando da tali limiti, cagionino lesioni alla medesima).

    Norme citate: Art. 61 c.p. · Art. 336 c.p. · Art. 583-quater c.p. (testo in vigore al 5 dicembre 2025)

    Precedenti: 288496-03, 285846-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 85Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 85 ↗.

    • Reati contro la persona

    Lesioni personali gravi o gravissime ai danni di esercente una professione sanitaria o sociosanitaria o che svolga attività ausiliarie a essa funzionali - Circostanza aggravante a effetto speciale - Esclusione - Ipotesi autonoma di reato - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di delitti contro la persona, la fattispecie di cui all'art. 583-quater, comma secondo, cod. pen. configura un'ipotesi autonoma di reato e non una circostanza aggravante a effetto speciale del delitto di lesioni personali, in quanto tipizzata per specialità rispetto a quest'ultimo, richiedendo quali elementi costitutivi una particolare qualità della persona offesa (esercente attività sanitaria o sociosanitaria o attività ausiliarie di cura, assistenza o soccorso) e un collegamento funzionale tra l'azione lesiva e l'esercizio di tale qualifica.

    Norme citate: Art. 582 c.p. (testo in vigore al 5 dicembre 2025) · Art. 583-quater c.p. (testo in vigore al 5 dicembre 2025) · Art. 583 c.p.

    Precedenti: 255468-01, 279325-01, 281675-01, 234719-01, 277212-01, 285846-01, 283491-01, 251270-01 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 85Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 85 ↗.

    • Azione penale

    Remissione tacita della querela - Remissione tacita per mancata comparizione ex art. 142, comma 3, lettera d-bis), disp. att. cod. proc. pen. - Condizioni - Citazione del querelante a comparire per rendere testimonianza - Necessità.

    Ai fini della remissione tacita della querela, la mancata comparizione all'udienza del querelante senza giustificato motivo assume specifica rilevanza solo se il medesimo abbia ricevuto la citazione a comparire all'udienza segnatamente come testimone e non ad altro titolo (nella specie, semplicemente come querelante), atteso l'espresso dato testuale dell'art. 142, comma 3, lett. d-bis), disp. att. cod. proc. pen., come modificato dall'art. 1, comma 1, lett. t), n. 1), d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150.

    Norme citate: Art. 41 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134 · Art. 152 c.p.

    Altri riferimenti: Nuovo C.P.P. Disp. Att. e Trans. art. 142 com. 3 lett. DBIS

    Precedenti: 285321-01, 288353-01, 285064-01, 286728-01, 288996-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 86Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 86 ↗.

    • Impugnazioni

    Sentenza di proscioglimento per remissione di querela - Interesse della parte civile a proporre impugnazione - Esclusione - Ragioni.

    In tema di impugnazioni, anche a seguito dell'introduzione dell'art. 573, comma 1-bis, cod. proc. pen. ad opera dell'art. 33, d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, la parte civile è priva di interesse a proporre impugnazione avverso la sentenza di proscioglimento per improcedibilità dell'azione penale per difetto di querela. (In motivazione la Corte ha osservato che le pretese risarcitorie della parte civile non sono pregiudicate da una pronuncia che si limita a a statuire sulla non ricorrenza della condizione di procedibilità senza contenere alcun accertamento mediante prove del fatto storico-reato).

    Norme citate: Art. 573 c.p.p. · Art. 568 c.p.p. · Art. 576 c.p.p. · Art. 129 c.p.p. · Art. 529 c.p.p. · Art. 622 c.p.p. · Art. 33 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134 · Art. 152 c.p. · Art. 469 c.p.p.

    Precedenti: 239388-01, 263927-01, 288361-01, 253242-01, 285036-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 86Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 86 ↗.

    • Misure cautelari

    Sequestro preventivo finalizzato alla confisca di una "impresa mafiosa" - Omesso accertamento del suo stabile asservimento alla realizzazione delle finalità illecite del sodalizio criminale e della non occasionalità del suo coinvolgimento nella condotta illecita - Violazione del principio di proporzionalità - Sussistenza - Fattispecie.

    In tema di misure cautelari reali, viola il principio di proporzionalità il decreto che dispone il sequestro preventivo finalizzato alla confisca di una società qualificata come "impresa mafiosa", in assenza del previo accertamento dello stabile asservimento della stessa alle finalità illecite del sodalizio criminale e della non occasionalità del suo coinvolgimento nella condotta illecita. (Fattispecie in cui la Corte ha annullato con rinvio il provvedimento con cui era stata sottoposta a vincolo reale una società e il suo rilevante patrimonio aziendale, a fronte del suo coinvolgimento in un unico episodio estorsivo avente ad oggetto la somma di 8.500 euro).

    Norme citate: Art. 42 cost. · Art. 275 c.p.p. · Art. 321 c.p.p.

    Altri riferimenti: Tratt. Internaz. 07/12/2000 art. 49 com. 3 · Prot. 1 Conv. Dir. Uomo art. 1 CORTE COST.

    Precedenti: 273268-01, 282674-01, 261509-01, 273548-01, 226713-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 88Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 88 ↗.

    • Parte civile

    Transazione extragiudiziale sul risarcimento del danno - Revoca implicita della costituzione di parte civile - Esclusione.

    Non determina revoca implicita della costituzione di parte civile l'accordo transattivo, di natura extragiudiziale, intervenuto tra imputato e persona offesa, ancorché contenente l'impegno alla rinuncia alle pretese risarcitorie e alla costituzione, nel caso in cui la rinuncia non sia formalizzata nelle forme previste dall'art. 82 cod. proc. pen., né risulti il trasferimento dell'azione in sede civile con coincidenza di "petitum" e "causa petendi", restando preclusa al giudice penale ogni verifica sull'adempimento delle obbligazioni assunte con l'accordo.

    Norme citate: Art. 81 c.p.p. · Art. 82 c.p.p. · Art. 491 c.p.p. · Art. 523 c.p.p.

    Precedenti: 273027-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 88Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 88 ↗.

    • Rapporti giurisdizionali con autorità straniere

    Mandato di arresto europeo - Consegna per l'estero - Tutela del diritto di difesa - Traduzione degli atti nella lingua della persona alloglotta - Necessità - Esclusione - Condizioni.

    In tema di mandato di arresto europeo, la tutela del diritto di difesa del consegnando alloglotta non richiede la traduzione scritta degli atti del procedimento di consegna, nel caso in cui la comprensione del loro contenuto sia assicurata mediante l'assistenza di un interprete.

    Norme citate: Art. 143 c.p.p. · Art. 178 c.p.p. · Art. 1 Attuazione della direttiva 2010/64/UE sul diritto all'interpretazione e alla traduzione nei procedimenti penali · Art. 2 Disposizioni integrative e correttive del decreto legislativo 4 marzo 2014, n. 32

    Altri riferimenti: Nuovo C.P.P. Disp. Att. e Trans. art. 51 bis

    Precedenti: 284208-01, 288798-01, 286356-01, 254671-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 89Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 89 ↗.

    • Rapporti giurisdizionali con autorità straniere

    Mandato di arresto europeo processuale - Consegna per l'estero - Madre di prole in tenera età, convivente e affetta da disabilità - Rischio concreto di violazione dei diritti fondamentali della persona consegnanda e dei suoi figli minori - Accertamento - Necessità - Rifiuto della consegna – Possibilità - Condizioni.

    In tema di mandato d'arresto europeo processuale, l'autorità giudiziaria italiana, richiesta della consegna di madre di prole convivente affetta da disabilità, in esito alla verifica della non praticabilità di opzioni procedurali meno invasive, è tenuta ad accertare, in base alle informazioni fornite dallo Stato emittente in ordine alle condizioni detentive, l'insussistenza del rischio concreto di violazione del diritto fondamentale al rispetto della vita privata e familiare o, comunque, la presenza di carenze sistemiche o generalizzate circa le condizioni di detenzione delle madri di minori con disabilità, potendo, in tali eventualità, rifiutare la consegna ai sensi dell'art. 2 legge 22 aprile 2005, n. 69, come interpretato in conformità al diritto eurounitario.

    Norme citate: Art. 2 Disposizioni per conformare il diritto interno alla decisione quadro 2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri · Art. 16 Disposizioni per conformare il diritto interno alla decisione quadro 2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 3 · Legge 27/05/1991 num. 176 CORTE COST. · Decreto Legisl. 21/06/2017 num. 108 · Tratt. Internaz. 07/12/2000 art. 7 · Tratt. Internaz. 07/12/2000 art. 24

    Precedenti: 285117-01, 285600-01, 283145-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 89Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 89 ↗.

    • Prove

    Sequestro probatorio di "smartphone" - Restituzione al proprietario previa estrazione di copia forense - Interesse all'impugnazione - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di riesame, sussiste l'interesse a proporre la relativa richiesta in capo al proprietario di un telefono cellulare contenente dati informatici, di cui sia stato disposto il sequestro probatorio, anche nel caso in cui il bene sia stato già restituito all'avente diritto previa estrazione di "copia forense", senza che sia necessario dimostrare la disponibilità esclusiva di quanto in esso contenuto, essendo lo "smartphone" un dispositivo destinato, per sua natura, a raccogliere informazioni personali e riservate.

    Norme citate: Art. 253 c.p.p. · Art. 254 c.p.p. · Art. 324 c.p.p. · Art. 568 c.p.p.

    Precedenti: 283302-01, 288682-01, 288535-01, 286989-01, 287778-01, 288139-01, 270497-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 90Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 90 ↗.

    • Reo

    Circostanza attenuante di cui all'art. 117, secondo periodo, cod. pen. - Valutazione - Consapevolezza della qualifica dell'intraneo - Rilevanza - Ragioni.

    In tema di concorso di persone nel reato, il riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 117, secondo periodo, cod. pen. è rimesso alla discrezionalità del giudice, che la esercita avuto riguardo non solo al confronto fra i contributi dell'intraneo e dell'estraneo al reato contestato, ma anche ai criteri generali dettati dall'art. 133 cod. pen., sicché essa può essere esclusa nel caso in cui l'intraneo ha agito nella piena consapevolezza della qualifica del concorrente e della conseguente configurabilità del reato più grave. (Conf.: n. 2167 del 1993, Rv. 197562-01).

    Norme citate: Art. 117 c.p. · Art. 133 c.p. · Art. 314 c.p.

    Precedenti: 197562-01, 281415-02, 286081-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 90Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 90 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Sequestro preventivo "impeditivo" di somme di denaro rinvenute nella disponibilità del privato corruttore - Possibilità - Condizioni.

    In tema di corruzione, può essere disposto il sequestro preventivo a fini impeditivi delle somme rinvenute nella disponibilità del privato corruttore, quale prezzo del delitto, nei soli casi in cui sussista il "fumus" dell'avvenuta promessa di tale danaro al pubblico agente in esecuzione dello scambio di natura corruttiva o, comunque, dell'esistenza di un collegamento eziologico, diretto ed essenziale, tra la provvista e il progetto criminoso.

    Norme citate: Art. 321 c.p.p. · Art. 240 c.p. · Art. 318 c.p. · Art. 319 c.p.

    Precedenti: 272906-01, 262164-01, 287756-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 91Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 91 ↗.

    • Impugnazioni

    Declaratoria di inammissibilità dell'appello proposto dal pubblico ministero - Omessa valutazione dell'appello interposto dall'imputato - Annullamento con rinvio agli effetti penali da parte della Corte di cassazione - Statuizioni civili - Divieto di "reformatio in peius"- Sussistenza.

    In tema di impugnazioni, l'annullamento con rinvio agli effetti penali, cui consegua l'annullamento anche agli effetti civili, della decisione con cui la Corte di appello ha dichiarato inammissibile l'impugnazione proposta dal pubblico ministero, omettendo di scrutinare quella tempestivamente proposta dall'imputato, osta alla modifica "in peius" delle statuizioni civili disposte in primo grado.

    Norme citate: Art. 129 c.p.p. · Art. 538 c.p.p. · Art. 578 c.p.p. · Art. 623 c.p.p. (testo in vigore al 19 dicembre 2025)

    Precedenti: 287704-01, 287646-01, 286880-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 91Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 91 ↗.

    • Prove

    Inutilizzabilità degli esiti - Indagini avviate in ordine ai reati emersi da esse - Legittimità - Sequestro probatorio - Possibilità - Ragioni.

    L'inutilizzabilità degli esiti di intercettazioni telefoniche non preclude la possibilità che essi siano apprezzati alla stregua di una "notitia criminis", cui può seguire l'iscrizione di un nuovo procedimento penale e l'adozione, in forza di ulteriori elementi indiziari, di un provvedimento di sequestro probatorio, non operando, nella materia dell'inutilizzabilità, il principio sancito dall'art. 185 cod. proc. pen. per le nullità, secondo cui il vizio si trasmette agli atti consecutivi a quello dichiarato nullo.

    Norme citate: Art. 185 c.p.p. · Art. 191 c.p.p. · Art. 266 c.p.p. (testo in vigore al 22 dicembre 2025) · Art. 270 c.p.p. · Art. 271 c.p.p. · Art. 354 c.p.p.

    Precedenti: 277432-02, 266496-01, 246657-01, 239373-01, 258641-01, 282898-01, 284826-01, 288939-01 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 92Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 92 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Delitto di indebita percezione di erogazioni pubbliche - Confisca del profitto del reato ex art. 322-ter cod. pen. - Potere della pubblica amministrazione di sospendere le erogazioni dei contributi agricoli e disporre il recupero di quelli indebitamente percepiti - Rilevanza - Esclusione - Condizioni.

    In tema di indebita percezione di erogazioni pubbliche, non osta alla confisca del profitto del reato ex art. 322-ter cod. pen. il potere, riconosciuto all'"organismo pagatore" di contributi agricoli, di disporre, ai sensi dell'art. 33 d.lgs. 18 maggio 2001, n. 228, la sospensione dell'erogazione nei confronti di coloro che li abbiano percepiti indebitamente e di provvedere al relativo recupero, a condizione che non risulti dimostrato che l'imputato abbia restituito nell'immediato le somme indebitamente lucrate o che esse siano state comunque recuperate, anche coattivamente, dall'amministrazione competente.

    Norme citate: Art. 316-ter c.p. · Art. 322-ter c.p. · Art. 33 Orientamento e modernizzazione del settore agricolo

    Precedenti: 285175-01, 284122-01, 279286-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 92Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 92 ↗.

    • Giudizio

    Giudizio in assenza - Restituzione nel termine per impugnare - Rescissione del giudicato - Rapporto - Concorso di rimedi - Configurabilità - Ragioni - Conseguenze.

    In tema di giudizio in assenza, i rimedi della restituzione nel termine, di cui all'art. 175, comma 2.1., cod. proc. pen. e della rescissione del giudicato, di cui all'art. 629-bis cod. proc. pen., possono concorrere, in quanto il primo, operante nel caso in cui l'imputato sia stato dichiarato assente sebbene non abbia avuto effettiva conoscenza del processo, ha carattere di rimedio generale, consentendo a quest'ultimo di recuperare il potere di impugnativa, mentre il secondo, operante nel caso in cui la dichiarazione di assenza sia stata pronunciata in difetto dei presupposti di legge, ha carattere di rimedio straordinario, consentendo l'effetto processuale più radicale della revoca della sentenza irrevocabile, sicché, in assenza di una disciplina che imponga l'alternatività, l'imputato può avvalersi dell'uno o dell'altro rimedio, a condizione che ne ricorrano i rispettivi presupposti.

    Norme citate: Art. 175 c.p.p. · Art. 420-bis c.p.p. · Art. 629-bis c.p.p. · Art. 11 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6 CORTE COST.

    Precedenti: 287420-01, 281218-01, 280346-01, 288359-01, 285717-01, 287578-01, 289024-01, 287764-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 93Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 93 ↗.

    • Impugnazioni

    Specificità dei motivi - Correlazione tra le ragioni della decisione e quelle poste a fondamento del ricorso - Necessità - Ricorso proposto prima del deposito del provvedimento impugnato - Inammissibilità - Successiva casuale rispondenza dei vizi - Motivi nuovi - Sanatoria - Esclusione - Ragioni.

    In tema di impugnazioni, è inammissibile, per difetto di specificità, il ricorso per cassazione fondato su vizi di motivazione dedotti prima del deposito del provvedimento impugnato, anche nel caso in cui tali vizi trovino successiva e fortuita corrispondenza nella motivazione depositata, non essendo ammissibile una sanatoria "ex post", neppure mediante motivi nuovi, cui si trasmette il vizio radicale dell'impugnazione originaria. (Conf.: n. 2133 del 1989, Rv. 183354- 01; n. 1658 del 1984, Rv. 167956-01).

    Norme citate: Art. 581 c.p.p. · Art. 584 c.p.p. · Art. 606 c.p.p. · Art. 611 c.p.p.

    Precedenti: 183354-01, 167956-01, 284520-01, 287512-01, 278387-01, 277850-01, 210259-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 93Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 93 ↗.

    • Impugnazioni

    Omessa dichiarazione di improcedibilità ex art. 344-bis cod. proc. pen. maturata in grado di appello - Ricorso per cassazione avverso la sentenza di condanna - Ammissibilità - Condizioni.

    È ammissibile il ricorso per cassazione con cui si deduce l'omessa dichiarazione dell'improcedibilità ex art. 344-bis cod. proc. pen. maturata nel corso del giudizio di appello ed erroneamente non dichiarata dal giudice di merito.

    Norme citate: Art. 344-bis c.p.p. · Art. 606 c.p.p.

    Precedenti: 288268-01, 266819-01, 266818-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 94Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 94 ↗.

    • Misure cautelari

    Prescrizione del divieto di comunicare con la persona offesa - Utilizzo dei "social media" - Rilevanza - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di arresti domiciliari, sussiste violazione del divieto di comunicare con la persona offesa non solo nel caso in cui la comunicazione sia a quest'ultima rivolta direttamente, ma anche nell'eventualità in cui essa avvenga in modo indiretto, mediante la pubblicazione sui "social media" di messaggi rivolti a una pluralità indeterminata di soggetti, a condizione che la persona offesa abbia accesso allo stesso canale e che risulti univocamente individuabile quale destinataria, in ragione del tenore e del contenuto del messaggio. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto legittimo l'aggravamento della misura disposto nei confronti dell'indagato che, tramite i propri canali "social", aveva pubblicato messaggi offensivi e minacciosi all'indirizzo della parte lesa, accusandola altresì di aver formulato false accuse nei suoi confronti).

    Norme citate: Art. 284 c.p.p. · Art. 276 c.p.p.

    Precedenti: 283609-01, 261431-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 94Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 94 ↗.

    • Misure cautelari

    Sequestro preventivo - Notificazione dell'avviso di deposito al difensore dell'indagato - Necessità - Esclusione - Conseguenze - Indicazione.

    In tema di impugnazioni cautelari reali, il difensore dell'indagato, pur se legittimato a proporre richiesta di riesame avverso il decreto di sequestro preventivo, non ha diritto alla notificazione dell'avviso di deposito del provvedimento, sicché, ai fini della decorrenza del termine per la presentazione della richiesta, è necessario fare riferimento, così come per l'indagato, al momento dell'esecuzione della misura o alla diversa data in cui l'interessato ha acquisito di essa effettiva conoscenza.

    Norme citate: Art. 324 c.p.p. · Art. 366 c.p.p. · Art. 128 c.p.p. · Art. 257 c.p.p.

    Precedenti: 260518-01, 268632-01, 234213-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 95Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 95 ↗.

    • Reati contro l'amministrazione della giustizia

    Arresti domiciliari - Autorizzazione ad allontanarsi dal domicilio previo avviso all’autorità - Omissione dell’avviso - Evasione - Sussistenza - Ragioni.

    Integra il delitto di evasione e non una mera trasgressione delle prescrizioni imposte, ex art. 276 cod. proc. pen., la condotta di chi, sottoposto agli arresti domiciliari con autorizzazione ad allontanarsi temporaneamente previo avviso all'autorità, per far fronte a specifiche esigenze, si allontani dal domicilio senza effettuare tale comunicazione, in quanto essa, essendo finalizzata a consentire l'attività di controllo e a prevenire il rischio di sottrazione alla misura, costituisce una condizione di efficacia dell'autorizzazione.

    Norme citate: Art. 385 c.p. · Art. 276 c.p.p.

    Precedenti: 214381-01, 276694-01, 234510-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 95Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 95 ↗.