Vai ai risultati

Massimario

4 massime

  1. Sezioni Unite

    • Impugnazioni

    Interesse a dolersi del riconoscimento o disconoscimento di circostanze - Sussistenza - Condizioni.

    In tema di impugnazioni, la parte civile ha interesse ad impugnare la sentenza con riguardo ai punti relativi alla sussistenza di circostanze aggravanti o di circostanze attenuanti del reato incidenti sul danno patrimoniale o non patrimoniale, e non anche con riguardo a quelli concernenti circostanze influenti esclusivamente sul trattamento sanzionatorio. (In motivazione, la Corte ha evidenziato che la gravità dell'illecito penale rileva ai fini della determinazione del danno non patrimoniale sofferto dalla vittima, e che l'accertamento in sede penale con riguardo alle circostanze può essere utilizzato quale fonte probatoria del convincimento del giudice civile).

    Norme citate: Art. 24 cost. · Art. 61 c.p. · Art. 62 c.p. · Art. 62-bis c.p. · Art. 133 c.p. · Art. 185 c.p. · Art. 575 c.p. · Art. 74 c.p.p. · Art. 76 c.p.p. · Art. 538 c.p.p. · Art. 539 c.p.p. · Art. 568 c.p.p. · Art. 576 c.p.p. · Art. 651 c.p.p. · Art. 1223 c.c. · Art. 1227 c.c. · Art. 2043 c.c.

    Precedenti: 261142-01, 280124-01, 284811-01, 276115-02, 283392-02, 273992-01, 250769-01, 254525-01 e altri 22

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 4 ↗.

  2. Sezioni Unite

    • Impugnazioni

    Legittimazione ad appellare del Procuratore generale ai sensi dell'art. 593-bis cod. proc. pen. - Acquiescenza del Procuratore della Repubblica – Significato - Intese o altre forme di coordinamento ex art. 166-bis disp. att. cod. proc. pen. - Rilevanza.

    In tema di appello della parte pubblica, la legittimazione del procuratore generale a proporre appello ex art. 593-bis cod. proc. pen. avverso le sentenze di primo grado, derivante dall'acquiescenza del procuratore della Repubblica, consegue alle intese o alle altre forme di coordinamento richieste dall'art. 166-bis disp. att. cod. proc. pen. che impongono al procuratore generale di acquisire tempestiva notizia in ordine alle determinazioni dello stesso procuratore della Repubblica in merito all'impugnazione della sentenza.

    Norme citate: Art. 593-bis c.p.p. · Art. 3 Disposizioni di modifica della disciplina in materia di giudizi di impugnazione · Art. 570 c.p.p. · Art. 8 Disposizioni di modifica della disciplina in materia di giudizi di impugnazione · Art. 589 c.p.p. · Art. 548 c.p.p. · Art. 585 c.p.p. · Art. 591 c.p.p.

    Altri riferimenti: Cod. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 166 bis

    Precedenti: 282814-02, 260510-01, 281577-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 4 ↗.

  3. Sezioni Unite

    • Impugnazioni

    Acquiescenza del procuratore della Repubblica agli effetti dell'art. 593-bis, comma 2, cod. proc. pen. - Riferibilità anche al pubblico ministero che ha presentato le conclusioni - Esclusione.

    In tema di appello della parte pubblica, l'acquiescenza del procuratore della Repubblica al provvedimento, di cui all'art. 593-bis, comma 2, cod. proc. pen., quale presupposto di legittimazione ad appellare del procuratore generale, non è riferibile anche al pubblico ministero che abbia presentato le conclusioni nel giudizio di primo grado.(Vedi n.11353 del 1992, Rv.192894).

    Norme citate: Art. 593-bis c.p.p. · Art. 3 Disposizioni di modifica della disciplina in materia di giudizi di impugnazione · Art. 570 c.p.p. · art. 1 legge 107/2017

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 4 ↗.

  4. Sezioni Unite

    • Impugnazioni

    Sospensione del procedimento con messa alla prova – Ordinanza di ammissione – Legittimazione del Procuratore generale alla sua impugnazione con ricorso per cassazione – Sussistenza – Legittimazione all’impugnazione unitamente alla sentenza di estinzione del reato – Sussistenza - Condizioni.

    In tema di messa alla prova ex art. 168-bis cod. pen., il Procuratore generale è legittimato ad impugnare, con ricorso per cassazione, per i motivi di cui all'art. 606 cod. proc. pen., l'ordinanza di ammissione alla prova ritualmente comunicatagli, e, in caso di omessa comunicazione della stessa, ad impugnare quest'ultima unitamente alla sentenza di estinzione del reato per esito positivo della prova.

    Norme citate: Art. 127 c.p.p. · Art. 128 c.p.p. · Art. 464-quater c.p.p. · Art. 464-septies c.p.p. · Art. 548 c.p.p. · Art. 568 c.p.p. · Art. 569 c.p.p. · Art. 570 c.p.p. · Art. 585 c.p.p. · Art. 586 c.p.p. · Art. 606 c.p.p. · Art. 608 c.p.p.

    Precedenti: 277138-01, 279744-02, 278144-01, 282156-01, 281272-01, 267237-01, 231056-01, 244029-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 5Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2023, p. 5 ↗.