Vai ai risultati

Massimario

1379 massime, pagina 56 di 69

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Estensione della responsabilità al concorrente “extraneus” - Presupposti - Conoscibilità della qualifica soggettiva del concorrente intraneo - Colpa in concreto - Necessità - Fattispecie.

    In tema di peculato, l'estensione della responsabilità al concorrente "extraneus" ai sensi dell'art. 117 cod. pen. presuppone la prova della conoscibilità della qualifica soggettiva pubblicistica del concorrente "intraneus", da accertare a titolo quanto meno di colpa in concreto. (Nella specie, la Corte ha annullato con rinvio la condanna affinché si verifichi la consapevolezza della qualifica di incaricato di pubblico servizio del direttore amministrativo di ACI Global s.p.a., esercente servizi di assistenza alla mobilità, tenuto conto che la "stabilizzazione" giurisprudenziale della controversa natura pubblicistica della controllante ACI s.p.a., per conto della quale il predetto ente operava, è avvenuta solo con la sentenza delle Sezioni Unite civ. n. 8673 del 2019, in epoca successiva ai fatti).

    Norme citate: Art. 110 c.p. · Art. 117 c.p. · Art. 358 c.p. · Art. 314 c.p. · Art. 27 cost.

    Precedenti: 276804-01, 281415-02, 272358-01, 279418-09, 280194-01, 263573-01, 280573-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 96Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 96 ↗.

    • Misure cautelari

    Rigetto della richiesta per mancanza di gravità indiziaria - Appello del pubblico ministero - Effetto devolutivo - Sussistenza - Ammissibilità - Condizioni.

    In tema di misure cautelari personali, l'impugnazione del pubblico ministero avverso il provvedimento di diniego di emissione dell'ordinanza cautelare per l'insussistenza dei gravi indizi di colpevolezza devolve al giudice di appello la verifica di tutte le condizioni richieste per l'adozione della misura prospettate nella originaria richiesta. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto ammissibile l'appello con cui il pubblico ministero si era limitato a contestare il mancato riconoscimento della gravità indiziaria, senza nulla dedurre in ordine alle esigenze cautelari rappresentate nella richiesta, ma non considerate dal giudice per le indagini preliminari).

    Norme citate: Art. 273 c.p.p. · Art. 274 c.p.p. · Art. 292 c.p.p. (testo in vigore al 6 febbraio 2024) · Art. 310 c.p.p. (testo in vigore al 6 febbraio 2024) · Art. 311 c.p.p.

    Precedenti: 269853-01, 282355-01, 281010-01, 283948-01, 283646-01, 285400-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 95Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 95 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Atti strumentalmente connessi all'esercizio della professione - Rilevanza penale - Condizioni - Fattispecie.

    Non integra il reato di esercizio abusivo della professione infermieristica il compimento di attività strumentalmente connesse agli atti tipici della professione, in assenza dei caratteri della continuità e professionalità. (In applicazione del principio, la Corte ha annullato il sequestro preventivo di una casa di cura per anziani nella quale era stata accertata la predisposizione da parte dell'infermiere, in servizio all'atto del sopralluogo, della somministrazione di farmaci, non richiedente la competenza specifica della abilitazione infermieristica, da parte degli operatori sociosanitari in sua assenza).

    Riferimenti: Cod. Pen. art. 348 CORTE COST., Decr. Minist. min. SAL 14/09/1994 num. 739 art. 1 com. 3 lett. F)

    Precedenti: 234420-01, 241492-01, 253176-01, 251819-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 95Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 95 ↗.

    • Indagini preliminari

    Ordine di svolgimento di ulteriori indagini - Indicazione di un termine inferiore a quello ordinario - Atto abnorme - Esclusione - Ragioni.

    Non è abnorme il provvedimento con cui il giudice per le indagini preliminari, richiesto dal pubblico ministero dell'archiviazione della notizia di reato a carico di ignoti, ordini l'espletamento di ulteriori indagini e assegni un termine per il loro svolgimento di durata inferiore a quella stabilita dalla legge processuale in via ordinaria, trattandosi di indagini prodromiche alle determinazioni del pubblico ministero in ordine ad eventuali nuove iscrizioni ex art. 335 cod. proc. pen. e non trovando applicazione, nel procedimento a carico di ignoti, la previsione della inutilizzabilità degli atti di indagine compiuti oltre il termine di durata così determinato.

    Norme citate: Art. 335 c.p.p. (testo in vigore al 6 febbraio 2024) · Art. 408 c.p.p. (testo in vigore al 6 febbraio 2024) · Art. 409 c.p.p. · Art. 415 c.p.p.

    Precedenti: 262388-01, 234755-01, 262536-01, 264588-01, 231162-01, 257786-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 96Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 96 ↗.

    • Misure cautelari

    Ricorso per cassazione avverso l'ordinanza del tribunale del riesame - Memoria del pubblico ministero che ha richiesto l'applicazione della misura cautelare - Irricevibilità - Sussistenza.

    Il pubblico ministero che ha richiesto l'applicazione della misura cautelare non è legittimato alla presentazione di memorie ai sensi dell'art. 121 cod. proc. pen. nel giudizio di cassazione.

    Norme citate: Art. 121 c.p.p. · Art. 311 c.p.p.

    Precedenti: 254036-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 92Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 92 ↗.

    • Sicurezza pubblica

    Confisca di prevenzione - Inefficacia ex art. 27, comma 6, d.lgs. n. 159 del 2011 - In presenza di un appello inammissibile - Operatività - Esclusione - Ragioni - Effetto estensivo dell'impugnazione ex art. 587 cod. proc. pen. - Operatività - Esclusione.

    In tema di confisca di prevenzione, non può essere dichiarata la perenzione della misura per non essersi la Corte d'appello pronunciata nel termine di cui all'art. 27, comma 6, d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, ove l'appello sia inammissibile, presupponendo tale pronuncia una rituale impugnazione. (Fattispecie in cui la Corte ha altresì escluso che potesse estendersi al proposto l'inefficacia resa nei confronti dei terzi intestatari fittizi del bene, non operando in materia l'effetto estensivo di cui all'art. 587 cod. proc. pen.).

    Norme citate: Art. 24 codice antimafia · Art. 27 codice antimafia (testo in vigore al 5 febbraio 2024) · Art. 587 c.p.p.

    Precedenti: 280460-01, 283057-01, 279312-01, 282895-01, 279681-02, 277659-01, 282094-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 93Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 93 ↗.

    • Sicurezza pubblica

    Confisca di beni fittiziamente intestati a un terzo - Legittimazione e interesse del terzo a contestare i presupposti per l'applicazione della misura al proposto - Esclusione - Ragioni.

    In caso di confisca di prevenzione avente ad oggetto beni ritenuti fittiziamente intestati a un terzo, quest'ultimo può rivendicare esclusivamente l'effettiva titolarità e la proprietà dei beni sottoposti a vincolo, assolvendo al relativo onere di allegazione, ma non è legittimato a contestare i presupposti per l'applicazione della misura, quali la condizione di pericolosità, la sproporzione fra il valore del bene confiscato e il reddito dichiarato, nonché la provenienza del bene stesso, che solo il proposto può avere interesse a far valere.

    Norme citate: Art. 10 codice antimafia (testo in vigore al 5 febbraio 2024) · Art. 24 codice antimafia · Art. 27 codice antimafia (testo in vigore al 5 febbraio 2024) · Art. 591 c.p.p.

    Precedenti: 277225-04, 285202-01, 280249-01, 278454-03, 285650-01, 281362-01, 272608-01, 278469-02 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 93Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 93 ↗.

    • Reato

    Concorso nel reato - Desistenza del singolo concorrente - Configurabilità - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di tentativo incompiuto, la desistenza volontaria del singolo concorrente, perché si riverberi favorevolmente sulla posizione dei compartecipi, non può esaurirsi nella cessazione della azione criminosa individuale, ma deve instaurare un processo causale che determini l'interruzione volontaria della sequenza degli atti destinati a produrre l'evento antigiuridico. (Fattispecie relativa a reato di abuso di ufficio in cui, in seguito a delibera comunale di affidamento senza gara dell'utilizzo di locali, è stata ravvisata l'esimente a vantaggio dei componenti dell'intera giunta con riguardo alla condotta della dirigente comunale che, prima che si addivenisse alla stipula della convenzione attuativa, decise di dare corso alla procedura di evidenza pubblica).

    Norme citate: Art. 56 c.p. · Art. 110 c.p. · Art. 323 c.p. (testo in vigore al 5 febbraio 2024)

    Precedenti: 274590-01, 259250-01, 239175-01, 275421-01, 242417-01, 279170-01, 257507-01, 260855-01 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 99Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 99 ↗.

    • Impugnazioni

    Deposito telematico - Regime transitorio ex art. 87-bis d.lgs. n. 150 del 2022 - Trasmissione ad indirizzo PEC diverso da quello designato ma riferibile all'ufficio che ha emesso il provvedimento - Inammissibilità - Esclusione.

    In tema di impugnazioni proposte nel periodo transitorio di cui all'art. 87-bis, d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, non è causa di inammissibilità la trasmissione dell'atto di gravame ad un indirizzo di posta elettronica certificata diverso da quello specificamente designato per la ricezione, purché riferibile al medesimo ufficio giudiziario che ha emesso il provvedimento impugnato ed indicato nell'elenco allegato al provvedimento del Direttore Generale dei servizi informativi e automatizzati del ministero della giustizia.

    Norme citate: Art. 591 c.p.p.

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 28/10/2022 num. 150 art. 87 bis com. 1 · Decreto Legisl. 28/10/2022 num. 150 art. 87 bis com. 7

    Precedenti: 284622-01, 281414-01, 285399-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 97Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 97 ↗.

    • Prove

    Istanza della difesa di accedere ai "files" audio contenenti le registrazioni di conversazioni utilizzate ai fini cautelari - Forma - Specificazione della esigenza difensiva legata alla proposizione del riesame - Necessità - Esclusione.

    In tema di riesame, l'omessa consegna da parte del pubblico ministero dei "files" audio delle registrazioni di conversazioni intercettate, utilizzate per l'emissione dell'ordinanza cautelare, determina nullità nel caso in cui, pur in mancanza di formule sacramentali nella richiesta di accesso e di una sua esplicita finalizzazione alla proposizione del riesame, sussistano elementi, desumibili dal suo contenuto o dal comportamento del difensore, da cui desumere inequivocabilmente la riferibilità di detta richiesta al soddisfacimento di esigenze correlate allo stato custodiale dell'indagato.

    Norme citate: Art. 291 c.p.p. (testo in vigore al 30 gennaio 2024)

    Precedenti: 276476-01, 256461-01, 277016-01, 263729-01, 267749-01, 282370-01, 246907-01, 246908-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 88Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 88 ↗.

    • Misure cautelari

    Associazione finalizzata al traffico di stupefacenti - Partecipazione - Arresto dell'associato - Interruzione del vincolo associativo - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di partecipazione al reato associativo di cui all'art. 74 d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309, l'arresto dell'associato, elidendo la possibilità per lo stesso di continuare la comune attività criminale, determina l'interruzione del vincolo associativo, salvo che ricorrano elementi positivi idonei ad escludere tale dissociazione. (In applicazione del principio, la Corte ha annullato l'ordinanza del Tribunale del riesame che aveva escluso la retrodatazione dei termini di decorrenza della misura cautelare per il reato di cui all'art. 74 d.P.R. n. 309 del 1990, presumendo, in assenza di dati in tal senso indicativi, la permanenza della partecipazione del ricorrente all'associazione anche durante il periodo di carcerazione conseguente all'emissione della prima misura cautelare per un reato-fine).

    Norme citate: Art. 297 c.p.p. · Art. 74 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza

    Precedenti: 251584-01, 265386-01, 237049-01, 235910-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 92Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 92 ↗.

    • Misure cautelari
    • Procura europea – in genere

    Confisca di beni già sottoposti a sequestro disposta nella sentenza di condanna in primo grado - Istanza di revoca ed eventuale appello ex art. 322-bis cod. proc. pen. - Ammissibilità - Allegazione di elementi nuovi - Necessità - Conferma della confisca in appello - Istanza di revoca - Preclusione.

    In tema di misure cautelari reali, l'istanza di revoca del sequestro preventivo e l'appello cautelare avverso l'eventuale decisione di rigetto non sono preclusi dalla confisca non irrevocabile disposta con la sentenza di primo grado, sempre che siano dedotti elementi nuovi rispetto agli atti processuali, non vagliati nella decisione di condanna, e sia ancora in discussione il merito della statuizione ablatoria, non potendo essere proposti dopo la pronuncia della sentenza di appello confermativa della confisca.

    Norme citate: Art. 321 c.p.p. · Art. 322-bis c.p.p. (testo in vigore al 30 gennaio 2024) · Art. 323 c.p.p. · Art. 240-bis c.p. (testo in vigore al 30 gennaio 2024)

    Precedenti: 283946-01, 275323-01, 270938-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 97Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 97 ↗.

    • Pena

    Pene sostitutive ex art. 20-bis cod. pen. - Disciplina transitoria contenuta nell'art. 95 del d.lgs. n. 150 del 2022 - Applicabilità in appello - Richiesta dell'imputato - Necessità - Termine finale di proposizione - Indicazione.

    In tema di pene sostitutive, ai sensi della disciplina transitoria contenuta nell'art. 95 d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150 (c.d. riforma Cartabia), affinché il giudice di appello sia tenuto a pronunciarsi in merito all'applicabilità o meno delle nuove pene sostitutive delle pene detentive brevi di cui all'art. 20-bis cod. pen., è necessaria una richiesta in tal senso dell'imputato, da formulare non necessariamente con l'atto di gravame, ma che deve comunque intervenire, al più tardi, nel corso dell'udienza di discussione in appello.

    Norme citate: Art. 20-bis c.p. · Art. 58 Modifiche al sistema penale (testo in vigore al 30 gennaio 2024) · Art. 95 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134 (testo in vigore al 30 gennaio 2024)

    Precedenti: 285564-01, 285090-01, 285708-01, 285510-01, 266500-01, 263558-01, 276716-01, 269125-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 94Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 94 ↗.

    • Rapporti giurisdizionali con autorità straniere

    Mandato di arresto europeo - Persona alloglotta - Rinuncia a comparire - Assistenza di interprete ex art. 143, comma 1, cod. proc. pen. - Necessità - Mancanza - Conseguenze.

    In tema di mandato d'arresto europeo, il soggetto richiesto in consegna che non conosca la lingua italiana ha diritto ad essere assistito da un interprete ai fini della sottoscrizione del modulo redatto presso l'istituto penitenziario, contenente la sua dichiarazione di rinuncia a partecipare all'udienza, determinandosi altrimenti una nullità generale ex art. 178, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., assoluta e insanabile, che si estende alla sentenza pronunciata in detta udienza.

    Norme citate: Art. 143 c.p.p. · Art. 39 Disposizioni per conformare il diritto interno alla decisione quadro 2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri

    Altri riferimenti: Direttive Commissione CEE 20/10/2010 num. 64 art. 1 · Direttive Commissione CEE 20/10/2010 num. 64 art. 2

    Precedenti: 285389-01, 213663-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 85Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 85 ↗.

    • Impugnazioni

    Art. 581, commi 1-ter e 1-quater, cod. proc. pen. - Questione di legittimità costituzionale - Manifesta infondatezza - Ragioni.

    E' manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dei commi 1-ter e 1-quater dell'art. 581, cod. proc. pen., introdotti dall'art. 33 d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, per contrasto con gli artt. 24, 27 e 111 Cost., in quanto tali disposizioni, laddove richiedono che unitamente all'atto di impugnazione siano depositati, a pena di inammissibilità, la dichiarazione o l'elezione di domicilio e, quando si sia proceduto in assenza dell'imputato, lo specifico mandato ad impugnare rilasciato successivamente alla sentenza, non comportano alcuna limitazione all'esercizio del potere di impugnazione spettante personalmente all'imputato, ma solo regolano le modalità di esercizio della concorrente ed accessoria facoltà riconosciuta al suo difensore, sicché essi non collidono né con il principio della inviolabilità del diritto di difesa, né con la presunzione di non colpevolezza operante fino alla definitività della condanna, né con il diritto ad impugnare le sentenze con il ricorso per cassazione per il vizio di violazione di legge.

    Norme citate: Art. 33 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134 (testo in vigore al 26 gennaio 2024) · Art. 89 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134 (testo in vigore al 26 gennaio 2024) · Art. 581 c.p.p. (testo in vigore al 26 gennaio 2024) · Art. 585 c.p.p. · Art. 175 c.p.p. · Art. 24 cost. · Art. 27 cost. · Art. 111 cost.

    Precedenti: 285324-01, 285148-01, 285305-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 87Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 87 ↗.

    • Giuoco

    Casinò di Sanremo - Gestione e controllo delle attività di gioco autorizzato - Natura di pubblico servizio - Ragioni.

    Ha natura di servizio pubblico l'attività di gestione dei giochi esercitata dalla società concessionaria dei servizi del Casinò di Sanremo, poiché gli incassi del gioco costituiscono "pro quota" entrate tributarie di cui va garantita la destinazione, mentre le attività di controllo del gioco ne assicurano la liceità, oltre che la prevenzione delle possibili attività criminali connesse al maneggio di ingenti flussi di danaro ed il contrasto alla ludopatia.

    Norme citate: Art. 357 c.p. · Art. 358 c.p. · Art. 19 Provvedimenti urgenti per la finanza locale

    Altri riferimenti: Regio Decr. Legge 22/12/1927 num. 2248 art. 1 CORTE COST. · Decreto Legisl. 14/04/1948 num. 496

    Precedenti: 266978-01, 253985-01, 280573-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 97Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 97 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Reati contro la pubblica amministrazione - Qualifica soggettiva - “Cartaio” del casinò di Sanremo - Incaricato di pubblico servizio - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di reati contro la pubblica amministrazione, riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio il "cartaio", addetto presso il casinò di Sanremo a certificare la conformità alle regole tecniche degli strumenti da gioco, a rinnovarne la provvista e a disporre ove occorra la sostituzione, in quanto, con compiti non meramente esecutivi ed implicanti conoscenza di norme tecniche, garantisce le condizioni per il corretto svolgersi del gioco stesso, i cui proventi costituiscono entrate tributarie.

    Norme citate: Art. 358 c.p. · Art. 19 Provvedimenti urgenti per la finanza locale

    Altri riferimenti: Regio Decr. Legge 22/12/1927 num. 2248 art. 1 CORTE COST.

    Precedenti: 266978-01, 253985-01, 280573-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 96Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 96 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Capo cantiere dipendente di Anas s.p.a. - Qualifica di incaricato di pubblico servizio - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di reati contro la pubblica amministrazione, riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio il "capo cantiere sorvegliante" dipendente di Anas s.p.a., il quale non è assegnatario di semplici mansioni d'ordine, né prestatore di opere meramente materiali, ma svolge attività disciplinate nella stessa forma della pubblica funzione, essendo titolare di numerosi compiti di guida, sorveglianza e vigilanza sull'operato degli altri lavoratori, di sottoscrizione di verbali di accertamento, di redazione di un rapporto settimanale dei lavori eseguiti.

    Norme citate: Art. 358 c.p. · art. 7 d.P.R. 1126/1981 · art. 8 d.P.R. 1126/1981

    Precedenti: 236226-01, 277366-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 87Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 87 ↗.

    • Misure cautelari

    Esecuzione nello Stato membro dell'Unione europea di residenza dell'interessato - Possibilità - Esclusione - Ragioni.

    La misura cautelare degli arresti domiciliari non rientra nell'ambito applicativo del d.lgs. 15 febbraio 2016, n. 36, recante disposizioni per conformare il diritto interno alla decisione quadro 2009/829/GAI del Consiglio, del 23 ottobre 2009, in quanto tale decreto legislativo si riferisce esclusivamente alle misure cautelari non detentive. (In motivazione, la Corte ha sottolineato che la diversa interpretazione determina un'indebita sovrapposizione con la disciplina regolativa della procedura attiva di consegna mediante mandato di arresto europeo, che trova applicazione, ai sensi dell'art. 28 legge 22 aprile 2005, n. 69, quando la misura da eseguire sia quella degli arresti domiciliari).

    Norme citate: Art. 284 c.p.p. · Art. 4 Disposizioni per conformare il diritto interno alla decisione quadro 2009/829/GAI del Consiglio, del 23 ottobre 2009, sull'applicazione tra gli Stati membri dell'Unione europea del principio del reciproco riconoscimento alle decisioni sulle misure alternative alla detenzione cautelare · Art. 28 Disposizioni per conformare il diritto interno alla decisione quadro 2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri

    Altri riferimenti: Decisione Consiglio CEE 23/10/2009 num. 829

    Precedenti: 281937-01, 282756-01, 281950-01, 270357-01, 283366-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 88Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 88 ↗.

  1. Illecita detenzione di sostanze stupefacenti - Accordo delle parti sulla confisca del denaro quale profitto del reato - Illegalità della misura di sicurezza - Sussistenza - Ragioni - Ricorso per cassazione - Ammissibilità.

    È ammissibile il ricorso per cassazione avverso la sentenza di patteggiamento che, sull'accordo delle parti, abbia disposto la confisca del denaro quale profitto del reato di illecita detenzione di sostanza stupefacente, trattandosi di misura di sicurezza illegale ex art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen. in quanto applicata in violazione dei presupposti e limiti stabiliti dalla legge. (In motivazione, la Corte ha precisato che il danaro nella disponibilità dell'indagato non costituisce profitto riveniente dal reato di illecita detenzione di sostanza stupefacente e neppure può ritenersi diversamente collegato alla sua commissione).

    Norme citate: Art. 73 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza (testo in vigore al 22 gennaio 2024) · Art. 240 c.p. (testo in vigore al 22 gennaio 2024) · Art. 448 c.p.p. · Art. 606 c.p.p.

    Precedenti: 283248-01, 274946-02, 279348-05, 279348-02, 279348-01, 247841-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 89Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 89 ↗.