Cass. civ., Sez. I, sent. 14 maggio 2018, n. 11696
Rv. 648562-02Matrimonio tra persone dello stesso sesso contratto all'estero tra un cittadino italiano ed uno straniero - Richiesta di trascrizione in Italia come matrimonio - Configurabilità - Esclusione - Applicabilità dell’art.32-bis della l. n. 218 del 1995 - Fondamento - Illegittimità costituzionale per violazione degli artt. 2, 3, 29 e 117 Cost. - Manifesta infondatezza.
Il matrimonio tra persone dello stesso sesso contratto all'estero tra un cittadino italiano ed uno straniero, ai sensi dell'art. 32-bis della legge n. 218 del 1995, può essere trascritto nel nostro ordimento come unione civile, essendo trascrivibile come matrimonio solo quello contratto all'estero da due cittadini stranieri. Né tale previsione è discriminatoria per ragioni di orientamento sessuale ed in contrasto con gli artt. 2, 3, 29 e 117 Cost., in relazione agli artt. 8 e 14 della Cedu, poiché la scelta del modello di unione riconosciuta tra persone dello stesso sesso negli ordinamenti facenti parte del Consiglio d'Europa è rimessa al libero apprezzamento degli Stati membri, purché garantisca a tali unioni uno standard di tutele coerente con il diritto alla vita familiare ex art. 8 come interpretato dalla Corte Edu.
Norme citate: Art. 1 unioni civili (testo in vigore al 14 maggio 2018) · Art. 1 Adeguamento delle disposizioni dell'ordinamento dello stato civile in materia di iscrizioni, trascrizioni e annotazioni · Art. 63 Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello stato civile · Art. 2 Adeguamento delle disposizioni dell'ordinamento dello stato civile in materia di iscrizioni, trascrizioni e annotazioni · Art. 1 Modifiche e riordino delle norme di diritto internazionale privato per la regolamentazione delle unioni civili · Art. 32-bis Diritto internazionale privato · Art. 32 Diritto internazionale privato · Art. 2 cost. · Art. 3 cost. · Art. 29 cost. · Art. 117 cost.
Altri riferimenti: Regio Decr. 09/07/1939 num. 1238 art. 134 bis com. 3 lett. A · Conv. Eur. Dir. Uomo art. 8 · Conv. Eur. Dir. Uomo art. 14
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 68 ↗.