SENT. N. 58/63. PROFESSIONI - OBBLIGO DELL'ESAME DI STATO - PATROCINIO LEGALE DAVANTI ALLE PRETURE E ALLE CONCILIAZIONI - ESCLUSIONE. (COSTITUZIONE, ART. 33, QUINTO COMMA; LEGGE 7 LUGLIO 1901, N. 283, ARTT. 6, 7, 8 E 9; LEGGE 28 GIUGNO 1928, N. 1415).
Le particolari forme di patrocinio previste dagli artt. 6, 7, 8 e 9 della legge 7 luglio 1901, n. 283 e dall'intera legge 28 giugno 1928, n. 1415 non richiedono una speciale preparazione tecnica e possono quindi essere esercitate anche da chi non abbia sostenuto l'esame di Stato. (E' pertanto infondata la questione di legittimita' costituzionale delle suddette norme in riferimento all'art. 33, quinto comma, della Costituzione).
SENT. N. 59/63 A. PROCEDIMENTO PENALE - COD. PROC. PEN., ART. 497, TERZO COMMA: FACOLTA' DEL GIUDICE DI VALUTARE LIBERAMENTE LA PROVA ADDOTTA DALL'IMPUTATO PER GIUSTIFICARE L'IMPEDIMENTO A PRESENTARSI NEL DIBATTIMENTO E DIVIETO DI SUCCESSIVA DISCUSSIONE SU TALE PROVA O DI IMPUGNAZIONE - NON COSTITUISCE VIOLAZIONE DEL DIRITTO DI DIFESA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE. (COSTITUZIONE, ART. 24).
La norma contenuta nel terzo comma dell'art. 497 del codice di procedura penale regola, sostanzialmente, un particolare giudizio che verte sulla volontarieta' o meno della mancata presentazione al dibattimento dell'imputato ed involge una valutazione sul comportamento processuale dello stesso. Ma tanto le modalita' di valutazione della prova di un impedimento, quanto l'ammissibilita' di impugnazione della relativa ordinanza, rientrano nella disciplina particolare dell'istituto, disciplina che puo' variare a seconda delle caratteristiche di ciascun procedimento, senza che gli effetti di essa possano farsi risalire al diritto di difesa. Pertanto non e' fondata la questione di legittimita' costituzionale della norma sopra citata, sollevata in riferimento all'art. 24 della Costituzione.
DIRITTO DI DIFESA - PRESENZA DELL'IMPUTATO NEL PROCESSO PENALE - NON ESSENZIALITA'. (C.P.P., ART. 497, 3x COMMA).
Per quanto la presenza dell'imputato nel processo penale possa essere presa in considerazione come mezzo per garantire la sostanza della difesa, essa deve pero' essere valutata in funzione non limitata a singoli atti del procedimento, ma estesa alla instaurazione del contraddittorio e posta in relazione all'opera del difensore. Sia che il difensore venga considerato legato alla parte da un rapporto di rappresentanza, sia che l'attivita' processuale dello stesso venga distinta da quella dell'imputato, ma necessariamente conciliata in una unita' finale, e' tuttavia certo che la difesa risulta sostanzialmente garantita dall'opera tecnico-professionale del difensore.
ELEZIONI - ELEZIONI AMMINISTRATIVE - CONTROVERSIE ELETTORALI - ATTRIBUZIONE DI POTESTA' GIURISDIZIONALE AI CONSIGLI COMUNALI - ARTT. 82, 83 SS. T.U. N. 570 DEL 1960 - ART. 43 LEGGE N. 136 DEL 1956 - CONTRASTO CON ARTT. 101, 102, 103, 108 E DISP. VI COST. - QUESTIONE GIA' DECISA NEL SENSO DELLA INFONDATEZZA - RIPROPOSIZIONE - PRONUNZIA DI MANIFESTA INFONDATEZZA. (COSTITUZIONE, ARTT. 101, 102, 103, 108 E DISP. VI; T.U. 16 MAGGIO 1960, N. 570, ARTT. 82 E 83; LEGGE 23 MARZO 1956, N. 136, ART. 43).
V. sent. 24/56 D (Nella specie, veniva riproposta la questione di legittimita' costituzionale degli artt. 82, 83 e segg. del T.U. 16 maggio 1960, n. 570, e dell'art. 43 della legge 23 marzo 1956, n. 136, gia' decisa con la sentenza n. 92 del 1962 e con l'ordinanza n. 44 del 1962).
ELEZIONI - ELEZIONI AMMINISTRATIVE - SISTEMA ELETTORALE - T.U. N. 570 DEL 1960, ARTT. 28, PRIMO COMMA, 55, PRIMO COMMA, 65 E 76 - ANALISI DELLE NORME IMPUGNATE - CONTRASTO CON ART. 48, SECONDO COMMA COST. - ESCLUSIONE - INFONDATEZZA DELLA QUESTIONE DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE. (COSTITUZIONE, ART. 48, SECONDO COMMA; T.U. 16 MAGGIO 1960, N. 570, ARTT. 28, PRIMO COMMA, 55, PRIMO COMMA, 65 E 76).
La questione di legittimita' costituzionale degli artt. 28, primo comma, 55, primo comma, 65 e 76 T.U. 16 maggio 1960, n. 570 in riferimento all'art. 48, secondo comma Cost., che disciplinano le elezioni amministrative nei comuni con popolazione non superiore ai 10.000 abitanti non e' fondata poiche' tali norme riconoscono a tutti i candidati e a tutti gli elettori gli stessi diritti con le stesse limitazioni. Non contrasta col principio dell'uguaglianza del voto, consacrato nell'art. 48, secondo comma, Cost., quel sistema elettorale maggioritario secondo il quale, per evitare che tutti i seggi disponibili vadano alla lista di maggioranza, il numero dei candidati d'ogni lista non puo' superare i quattro quinti dei seggi disponibili e, ogni elettore potendo votare candidati di liste diverse, i seggi vengono assegnati a coloro che, indipendentemente dalla lista a cui appartengono, abbiano conseguito il maggior numero di voti. La norma, secondo cui un candidato subentra ad un altro che ha conseguito un maggior numero di voti, ma risulta poi ineleggibile, non puo' dirsi costituzionalmente illegittima sul riflesso che in tal modo, i voti dati a chi risulta ineleggibile finiscano per aver meno valore dei voti andati agli eleggibili: infatti il principio dell'uguaglianza del voto non puo' spiegare i suoi effetti sino al punto da rendere necessario, in tutti i casi di ineleggibilita', il rinnovo della consultazione elettorale o da rendere efficienti i suffragi dati a persone che per legge non possono riceverli. Poiche' nel c. d. sistema maggioritario i voti sono dati ai singoli candidati e non alle liste, non costituisce travisamento dei risultati elettorali la possibilita' che, dichiarati ineleggibili alcuni candidati della lista di maggioranza, i loro seggi vadano alla lista minoritaria che ottenga con cio' il maggior numero dei seggi.
SENT. N. 60/63 A. ELEZIONI - DIRITTO DI VOTO - EGUAGLIANZA - (COSTITUZIONE, ART. 48, SECONDO COMMA).
Non viola il principio dell'uguaglianza del voto, proclamata dall'art. 48, comma secondo, della Costituzione, la disposizione dell'art. 77 del T.U. 16 maggio 1960, n. 570, poiche' in tale ipotesi la parita' e' garantita agli elettori con la disposizione della stessa legge che li ammette con uguali diritti alla votazione sulla base delle liste degli elettori usate al tempo della prima votazione.
SENT. N. 60/63 B. ELEZIONI - DIRITTO DI VOTO - EGUAGLIANZA - COSTITUZIONE, ART. 48, SECONDO COMMA - INTERPRETAZIONE.
La Costituzione, quando nell'art. 48, comma secondo, proclama che il voto e' uguale, vuole che i cittadini siano ammessi all'esercizio del diritto elettorale in condizione di parita', restando esclusa l'attribuzione del voto multiplo o di quello plurimo.
SENT. N. 61/63. CORTE COSTITUZIONALE - COMPETENZA - LEGGI E ATTI AVENTI FORZA DI LEGGE - SUSSIDIO STRAORDINARIO DI DISOCCUPAZIONE - DECRETO MINISTERIALE CHE LO CONCEDE - FORZA DI LEGGE - ESCLUSIONE - QUESTIONE DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE - INAMMISSIBILITA'. (COSTITUZIONE, ARTT. 76, 77, 87, 95, 134; LEGGE 29 APRILE 1949, N. 274, ARTT. 36 E SEGG.; DECRETO DEL MINISTRO DEL LAVORO 31 AGOSTO 1954).
E' da escludere che possa attribuirsi forza di legge, ai sensi dell'art. 134 della Costituzione, al decreto con cui il Ministro del lavoro, di concerto col Ministro del tesoro, determina le localita' e le categorie di lavoratori in favore dei quali puo' essere disposta la concessione di sussidi straordinari di disoccupazione, a norma degli artt. 36 e segg. della legge 29 aprile 1949 n. 264. E' fuor di luogo, infatti, il richiamo ai decreti legge ed ai decreti legislativi delegati, contenuto nell'ordinanza di rinvio, perche' gli stessi sono adottati non da un singolo ministro, sia pure di concerto con altro, ma dal Governo nella sua concreta accezione di organo unitario, e sono emanati non dal singolo Ministro competente per materia, ma dal Presidente della Repubblica; inoltre la legge 29 aprile 1949, n. 264, ha posto in essere una compiuta ed esauriente disciplina della materia in base alla quale resta affidata al Ministro solo la concreta attuazione del precetto legislativo, che si estrinseca nella scelta delle localita' e delle categorie di lavoratori cui applicare il beneficio. E', pertanto, inammissibile la questione di legittimita' costituzionale del decreto del Ministro del lavoro 31 agosto 1954 concernente la concessione a determinate categorie di lavoratori, per determinate localita', del sussidio straordinario di disoccupazione.
SENT. N. 62/63. LAVORO - PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI SUL LAVORO NELLE COSTRUZIONI - CONTRAVVENZIONI - D.P.R. 7 GENNAIO 1956, N. 164, ART. 77: DETERMINAZIONE DEL LIMITE MINIMO DELLE AMMENDE, NEL SILENZIO DELLA LEGGE DELEGANTE CHE PREVEDE SOLO IL LIMITE MASSIMO - ASSERITA VIOLAZIONE DEI LIMITI POSTI DALL'ART. 4 DELLA LEGGE DI DELEGAZIONE 12 FEBBRAIO 1955, N. 51 - INTERPRETAZIONE DI QUESTA DISPOSIZIONE NEL SENSO CHE PER LA DETERMINAZIONE DEL MINIMO INTENDA RINVIARE ALL'ART. 26 DEL CODICE PENALE - ESCLUSIONE - ARGOMENTI NEL SENSO CHE NELL'OGGETTO DELLA DELEGA RIENTRI ANCHE LA DETERMINAZIONE DEL MINIMO DELLE AMMENDE - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
La norma contenuta nell'art. 4 della legge delegante 12 febbraio 1955, n. 51, disponendo che per le violazioni delle norme di prevenzione contro gli infortuni sul lavoro "potra' essere stabilita la pena dell'ammenda non superiore a lire 300.000", senza fissare altresi' il limite minimo di tale pena, non ha inteso, per questo, rinviare a quanto dispone, in via generale, l'art. 26 del Codice penale. E cio' perche', quando si tenga presente che, nel processo formativo della legge delegata, vi e' sempre uno sviluppo di ulteriore attivita' legislativa, sia pure circoscritta entro limiti di tempo, di oggetto, di principi e criteri direttivi, mal si giustifica, nel silenzio della legge delegante sui minimi di ammenda, il rinvio ad una disposizione di altra legge ordinaria, quale e' il Codice penale. (E' pertanto non fondata la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 77 del D.P.R. 7 gennaio 1956, n. 164, in relazione al cennato art. 4 della legge n. 51 del 1955 ed in riferimento agli artt. 76 e 77 della Costituzione, in quanto prevede la pena dell'ammenda nella misura minima di lire 50.000, 100.000 e 200.000, a seconda dei casi, per le anzidette violazioni).
SENT. N. 63/63. DIRITTO DI DIFESA - LEGGE 27 FEBBRAIO 1958, N. 190, ARTT. 1 E 2 - ATTRIBUZIONE AD ISTITUTI SPECIALIZZATI DELLA REVISIONE DELL'ANALISI DI SOSTANZE D'USO AGRARIO, GIA' COMPIUTA IN VIA AMMINISTRATIVA - ASSERITA LIMITAZIONE DEI POTERI DI VALUTAZIONE E DI DECISIONE DEL GIUDICE - ACCERTAMENTO NON VINCOLANTE PER IL GIUDICE - PRETESA VIOLAZIONE DEGLI ARTT. 24 E 102 DELLA COSTITUZIONE - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
La limitazione nella scelta del perito per l'analisi di sostanze d'uso agrario, di cui agli artt. 1 e 2 legge 27 febbraio 1958, n. 190, e' stata voluta dal legislatore affinche' l'accertamento, in materia cosi' delicata e per molta parte non opinabile, sia opera di istituti specializzati che diano in se' garanzia per la serieta' dell'indagine e per l'attrezzatura tecnica necessaria al compimento degli esami. Detto accertamento, eseguito dagli istituti specializzati in sede di revisione, e' definitivo perche' non puo' essere piu' ripetuto e non perche' ad esso l'autorita' giudiziaria debba necessariamente attenersi emettendo senz'altro decreto penale. Il giudice, puo' discostarsi dai risultati di tale accertamento, dato che i suoi poteri di valutazione e di decisione non trovano ostacolo nelle disposizioni impugnate. Egli, prima di decidere, puo' servirsi di tutti i mezzi di valutazione che l'ordinamento gli offre, non ultimo quello che gli viene dagli elementi di carattere tecnico apportati nel giudizio dalla difesa dell'imputato, la quale, a sua volta, si esplica senza incontrare altri limiti che quelli derivanti dalle regole del processo penale: il che esclude che le disposizioni di cui agli artt. 1 e 2 della legge n. 190 del 1958 compromettano la funzione giurisdizionale e il diritto di difesa. Cfr.: Sent. 70/61 e 15/62.
SENT. N. 64/63 A. GIUDIZIO INCIDENTALE DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE - ECCEZIONE DI INAMMISSIBILITA' PER INCERTEZZA DELL'OGGETTO DEL GIUDIZIO - LEGGE INVESTITA NEL SUO COMPLESSO - INFONDATEZZA DELL'ECCEZIONE.
L'eccezione di inammissibilita' di una questione di legittimita' costituzionale per incertezza dell'oggetto del giudizio va disattesa se dall'ordinanza dell'Autorita' giudiziaria risulta che la questione investe la legittimita' costituzionale di una legge nel suo complesso (nella specie legge 17 agosto 1942, n. 1150, legge urbanistica).
SENT. N. 64/63 B. URBANISTICA - LEGGE 17 AGOSTO 1942, N. 1150 - DISURBANAMENTO - INDIPENDENZA DA FINALITA' DI POLITICA DEMOGRAFICA - DEMOGRAFIA.
La legge urbanistica 17 agosto 1942, n. 1150, ha per oggetto l'assetto e l'incremento edilizio dei centri abitati e lo sviluppo urbanistico in genere del territorio dello Stato. Anche se tra i motivi della legge fu compreso il cosiddetto disurbanamento (come risulta dal capoverso dell'art. 1) la legge, considerata nelle sue obbiettive disposizioni e nel suo complesso, contiene una disciplina dell'attivita' edilizia che, risalendo alla legge 25 giugno 1865, n. 2359 (artt. 86-94), ha sempre formato oggetto di regolamentazione legislativa, indipendentemente da ogni finalita' di politica demografica e di distribuzione della popolazione.
SENT. N. 64/63 C. URBANISTICA - LEGGE 17 AGOSTO 1942, N. 1150 - NON VIOLA LA LIBERTA' DI CIRCOLAZIONE E DI SOGGIORNO. LIBERTA' DI CIRCOLAZIONE E DI SOGGIORNO - INTERPRETAZIONE - DISCIPLINA DEL MOVIMENTO DELLA POPOLAZIONE - NON VIOLA L'ART. 16 DELLA COSTITUZIONE - CONDIZIONI.
La materia considerata dalla legge urbanistica non riguarda la liberta' di circolazione e soggiorno garantita dall'art. 16 della Costituzione, poiche' non contiene limitazioni della liberta' di circolazione stradale e della liberta' di dimora nei centri urbani in conformita' delle norme edilizie. L'art. 16 della Costituzione non preclude al legislatore la possibilita' di adottare, per ragioni di pubblico interesse, misure che influiscano sul movimento della popolazione, purche' siano fatti salvi i diritti della persona costituzionalmente garantiti.
SENT. N. 64/63 D. URBANISTICA - LEGGE 17 AGOSTO 1942, N. 1150 - LIMITI AL DIRITTO DI PROPRIETA' MEDIANTE LA DISCIPLINA DELLO JUS AEDIFICANDI - ART. 42, SECONDO COMMA, DELLA COSTITUZIONE - LEGITTIMITA'.
La legge urbanistica 17 agosto 1942, n. 1150, contiene limiti al diritto di proprieta' in quanto disciplina lo jus aedificandi, ma tali limiti, sempre connessi alla disciplina della proprieta' immobiliare, rientrano tra quelli previsti dalla Costituzione, non potendosi dubitare che la funzione sociale della proprieta' richieda, tra l'altro, una disciplina dell'assetto dei centri abitati, del loro incremento edilizio e, in genere, dello sviluppo urbanistico.
SENT. N. 65/63 A. DECRETO DELEGATO - DELEGA AL GOVERNO PER L'ATTUAZIONE E IL COORDINAMENTO DI PIU' NORME DI LEGGE - ESCLUSIONE DI DELEGA AD EMANARE NORME INNOVATIVE RISPETTO A QUELLE PREESISTENTI - D.P.R. 26 APRILE 1957, N. 818.
SENT. N. 65/63 B. ASSISTENZA E PREVIDENZA - RIDUZIONE DELLA PENSIONE PER INVALIDITA', VECCHIAIA E SUPERSTITI, A CARICO DI FORME ASSICURATIVE SOSTITUTIVE DELL'ASSICURAZIONE GENERALE (NELLA SPECIE: PENSIONI DEL PERSONALE DEI SERVIZI PUBBLICI DI TRASPORTO IN CONCESSIONE), IN CASO DI RIOCCUPAZIONE DEL BENEFICIARIO - ART. 25, SECONDO COMMA, DEL D.P.R. 26 APRILE 1957, N. 818 - CONTRASTO CON L'ART. 12 DELLA LEGGE DI DELEGAZIONE 4 APRILE 1952, N. 218 - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE. (COST., ARTT. 76 E 77).
Il secondo comma dell'art. 25 del D.P.R. 26 aprile 1957, n. 818 - decreto delegato - ha carattere innovativo rispetto all'art. 12 della legge 4 aprile 1952, n. 218 - legge delegante - e, pertanto, e' viziato di illegittimita' costituzionale. Esso infatti estende anche a coloro che godono di assicurazione c.d. sostitutive - e quindi al personale in quiescenza dei servizi pubblici di trasporto in concessione - la norma dettata nell'art. 12 cit. per l'assicurazione generale per invalidita', vecchiaia e superstiti e concernente la riduzione della pensione allorche' il beneficiario percepisca una retribuzione in qualita' di lavoratore subordinato. Trattasi di estensione che si rivela arbitraria sia da un punto di vista generale, poiche' la legge 4 aprile 1952, n. 218, riguarda la sola assicurazione generale obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia e i superstiti e non anche le forme obbligatorie di previdenza designate come sostitutive di tale assicurazione; sia da un punto di vista particolare, poiche' la previdenza del personale dei pubblici servizi di trasporto in concessione e' stata regolata sempre, sia dalle origini, in modo del tutto autonomo, con appositi provvedimenti e attribuzioni di "fondi".
LAVORO - FERIE ANNUALI - COD. CIV., ART. 2109: RICONOSCIMENTO DEL DIRITTO ALLE FERIE "DOPO UN ANNO DI ININTERROTTO SERVIZIO" - VIOLAZIONE DELL'ART. 36, TERZO COMMA, COSTITUZIONE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE. LAVORO - FERIE ANNUALI - COSTITUZIONE, ART. 36, TERZO COMMA - INTERPRETAZIONE.
Contrasta con l'art. 36 della Costituzione l'art. 2109 del c.c. che pone il decorso di un anno di ininterrotto servizio a presupposto del diritto del lavoratore ad un periodo di ferie annuali retribuite: invero l'art. 36 vuole che le ferie siano godute entro l'anno e non dopo un anno di lavoro (come invece prescrive il Codice). Il diritto del lavoratore alle ferie annuali soddisfa allo scopo di proteggerne le energie psico-fisiche, e la ragione della sua affermazione sussiste pur quando non si sia completato un anno di lavoro: potrebbe, in tal caso, ammettersi un bisogno minore ma non escludersi del tutto che la necessita' esista. Puo' altresi' ammettersi che spetti all'imprenditore la scelta del tempo in cui le ferie debbono essere date, nel contemperamento delle esigenze dell'impresa e degli interessi del lavoratore, non mai che a quest'ultimo si neghi del tutto il riposo garantitogli dalla Costituzione.
Norme:Art. 2109 c.c. (testo in vigore al 10 maggio 1963)
AGRICOLTURA - REPRESSIONE DELLE FRODI IN MATERIA DI PRODUZIONE E COMMERCIO DI PRODOTTI AGRARI - R.D.L. 15 OTTOBRE 1925, N. 2033, ART. 54 - COMMINAZIONE DI UNA PENA PECUNIARIA IN MISURA FISSA - ASSERITA VIOLAZIONE DEGLI ARTT. 3 E 27, PRIMO E TERZO COMMA, DELLA COSTITUZIONE - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Non e' fondata la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 54 del R.D.L. 15 ottobre 1925, n. 2033 e successive modificazioni (che commina una pena pecuniaria in misura fissa per le infrazioni alla legge per la repressione delle frodi in materia di produzione e commercio di prodotti agrari) in relazione agli artt. 3 e 27, primo e terzo comma, della Costituzione.
DIRITTO PENALE - RESPONSABILITA' PENALE - PRINCIPIO DELLA PERSONALITA' DELLA PENA - IRRILEVANZA RISPETTO AL PROBLEMA DELL'ADEGUAZIONE DEL TRATTAMENTO PENALE INFLITTO ALLE CONDIZIONI PROPRIE DEL SOGGETTO. (ART. 27, PRIMO COMMA DELLA COSTITUZIONE).
L'art. 27, primo comma, della Costituzione non impone al legislatore di determinare la pena in misura variabile fra un massimo ed un minimo. La concorde volonta' del Costituente fu indirizzata nel dettare la disposizione in esame (come risulta dai lavori preparatori) allo scopo di riaffermare, nel campo giuridico penale, quell'alto principio di civilta' per cui ciascuno deve portare la pena soltanto delle proprie colpe e non anche di quelle altrui; principio che cosi' gravi violazioni ha subite nel recente passato ed ha trovato precisa ed univoca espressione nella formula adoperata dalla "responsabilita' personale ", che vuole affermare il legame esclusivo ed indissolubile fra le conseguenze penali che l'ordinamento giuridico fa derivare dal reato e la persona che quel reato ha posto in essere, e non investe quindi il rapporto di adeguazione del trattamento penale inflitto alle condizioni proprie del soggetto.
DIRITTO PENALE - ART. 27, TERZO COMMA DELLA COSTITUZIONE - EMENDA DEL CONDANNATO - LA RIGIDEZZA DELLA PENA NON LA COMPROMETTE.
L'emenda del condannato, che il terzo comma dell'art. 27 della Costituzione pone quale una finalita' della pena, e' affidata piuttosto ai modi di esecuzione della stessa e comunque non puo' riuscire compromessa per la sola circostanza del carattere di rigidezza impresso alla pena della legge.
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.