Massimario

Corte cost., sent. 10 maggio 1963, n. 65

massima n. 1804 · Che cosa contiene il Massimario e come citarlo

Corte costituzionale

SENT. N. 65/63 B. ASSISTENZA E PREVIDENZA - RIDUZIONE DELLA PENSIONE PER INVALIDITA', VECCHIAIA E SUPERSTITI, A CARICO DI FORME ASSICURATIVE SOSTITUTIVE DELL'ASSICURAZIONE GENERALE (NELLA SPECIE: PENSIONI DEL PERSONALE DEI SERVIZI PUBBLICI DI TRASPORTO IN CONCESSIONE), IN CASO DI RIOCCUPAZIONE DEL BENEFICIARIO - ART. 25, SECONDO COMMA, DEL D.P.R. 26 APRILE 1957, N. 818 - CONTRASTO CON L'ART. 12 DELLA LEGGE DI DELEGAZIONE 4 APRILE 1952, N. 218 - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE. (COST., ARTT. 76 E 77).

Il secondo comma dell'art. 25 del D.P.R. 26 aprile 1957, n. 818 - decreto delegato - ha carattere innovativo rispetto all'art. 12 della legge 4 aprile 1952, n. 218 - legge delegante - e, pertanto, e' viziato di illegittimita' costituzionale. Esso infatti estende anche a coloro che godono di assicurazione c.d. sostitutive - e quindi al personale in quiescenza dei servizi pubblici di trasporto in concessione - la norma dettata nell'art. 12 cit. per l'assicurazione generale per invalidita', vecchiaia e superstiti e concernente la riduzione della pensione allorche' il beneficiario percepisca una retribuzione in qualita' di lavoratore subordinato. Trattasi di estensione che si rivela arbitraria sia da un punto di vista generale, poiche' la legge 4 aprile 1952, n. 218, riguarda la sola assicurazione generale obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia e i superstiti e non anche le forme obbligatorie di previdenza designate come sostitutive di tale assicurazione; sia da un punto di vista particolare, poiche' la previdenza del personale dei pubblici servizi di trasporto in concessione e' stata regolata sempre, sia dalle origini, in modo del tutto autonomo, con appositi provvedimenti e attribuzioni di "fondi".

Norme: art. 25 d.P.R. 816/1957

Parametri: Art. 76 cost. · Art. 77 cost.

La pronuncia

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

L’altra massima della stessa pronuncia

  • massima n. 1803

    SENT. N. 65/63 A. DECRETO DELEGATO - DELEGA AL GOVERNO PER L'ATTUAZIONE E IL COORDINAMENTO DI PIU' NORME DI LEGGE - ESCLUSIONE DI DELEGA AD EMANARE NORME INNOVATIVE RISPETTO A QUELLE PREESISTENTI - D.P.R. 26 APRILE 1957, N. 818.

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Torna al Massimario