REGIONE TRENTINO -ALTO ADIGE - COMPETENZA AMMINISTRATIVA - TITOLARITA' ED ESERCIZIO DELLE RELATIVE FUNZIONI - DELEGA DELLE STESSE ALLE PROVINCIE: TRASFERIMENTO DELL'ESERCIZIO E NON DELLA TITOLARITA' DELLE FUNZIONI.
L'attribuzione alla Regione Trentino-Alto Adige delle potesta' amministrative indicate nel primo comma dello articolo 13 dello Statuto e' attribuzione piena, comprensiva cosi' della titolarita' come dell'esercizio delle funzioni. La delegazione da parte della Regione alle Provincie, ai Comuni e ad altri enti locali, prevista dall'art. 14 dello Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige, si riferisce alle funzioni proprie della Regione, contemplate nel primo comma dell'art. 13. Essa implica trasferimento dell'esercizio, non della titolarita' delle funzioni.
Riferimenti: delibera legislativa Regione Trentino Alto Adige
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE - DELEGA DI FUNZIONI AMMINISTRATIVE ALLE PROVINCIE E AD ALTRI ENTI LOCALI - POTERI DI VIGILANZA DELLA REGIONE SULL'ATTIVITA' DELEGATA - NECESSITA' DI PRECISA DETERMINAZIONE DELL'OGGETTO DELLA DELEGAZIONE.
Dal principio che la delegazione prevista nell'art. 14 dello Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige implica trasferimento dell'esercizio, non della titolarita', delle funzioni amministrative proprie della Regione, discende la duplice conseguenza che alla Regione spetta un potere di vigilanza, di controllo e di sostituzione sull'ente delegato, limitatamente agli atti che formano oggetto della delegazione, e che d'altra parte, perche' l'attivita' dell'ente delegato possa svolgersi secondo le direttive e sotto il controllo della Regione, la delegazione deve aver per oggetto funzioni specifiche e determinate.
Riferimenti: delibera legislativa Regione Trentino Alto Adige
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE - LEGGE REGIONALE APPROVATA IL 3 OTTOBRE 1956, CONTENENTE DELEGA DI FUNZIONI AMMINISTRATIVE ALLE PROVINCIE DI TRENTO E DI BOLZANO (ARTT. 9, 10, 11) - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
La legge approvata per la seconda volta dal Consiglio della Regione Trentino-Alto Adige nella seduta del 3 ottobre 1956, avente per oggetto "delega alle Provincie autonome di Trento e Bolzano di funzioni amministrative nelle materie di agricoltura, foreste e corpo forestale, patrimonio zootecnico ed ittico, apicoltura, caccia e pesca e opere di bonifica", e' costituzionalmente illegittima, perche' vi si dispone e vi si regola la delegazione di funzioni amministrative dalla Regione alle Provincie con norme che non sono conformi allo spirito e alla finalita' della disposizione contenuta nell'art. 14 dello Statuto speciale della Regione. Scopo della delegazione e' quello di utilizzare gli uffici gia' esistenti dell'ente delegato, per non crearne altri. Non tutte le funzioni previste nel primo comma dell'articolo 13 dello Statuto sono state trasferite dallo Stato alla Regione con le necessarie norme di attuazione, e in ordine a quelle non ancora trasferite e' inammissibile ogni delegazione "in bianco" per il futuro. Cfr.: 9/57 Eb.
Riferimenti: art. 9 delibera legislativa Regione Trentino Alto Adige · art. 10 delibera legislativa Regione Trentino Alto Adige · art. 11 delibera legislativa Regione Trentino Alto Adige · art. 3 delibera legislativa Regione Trentino Alto Adige · art. 7 delibera legislativa Regione Trentino Alto Adige · art. 8 delibera legislativa Regione Trentino Alto Adige
RISERVA DI LEGGE PENALE - AMMENDE - DEVOLUZIONE DEI PROVENTI AD ENTI DIVERSI DALLO STATO - INCOMPETENZA DELLA REGIONE.
L'ammenda e' una pena consistente "nel pagamento allo Stato" di somme determinate (art. 26 Cod. pen.). La Regione, come non puo' emanare norme relative all'esercizio del magistero punitivo, cosi' non puo' in nessun modo dare una qualsiasi destinazione ai proventi delle ammende, devolvendole a se stessa o ad altri enti pubblici. Cfr.: 6 D del 1956; 21/57 A, 23/57 I.
RISERVA DI LEGGE - PRESTAZIONI PERSONALI E PATRIMONIALI - DIRITTO DI CONTRATTO PREVISTO DALL'ART. 9 R.D.L. 11 AGOSTO 1933, N. 1183 - PRESTAZIONE PATRIMONIALE AI SENSI DELL'ART. 23 DELLA COSTITUZIONE.
Il "diritto di contratto" previsto dall'art. 9 del R.D.L. 11 agosto 1933, n. 1183, a prescindere dalla specifica qualificazione del suo carattere giuridico, ha pur sempre carattere di prestazione patrimoniale autoritariamente imposta, che lo distingue dai contributi consortili di tipo privatistico, e pertanto rientra nella categoria generale delle prestazioni, alle quali si riferisce l'art. 23 della Costituzione. L'art. 9 del R.D.L. 11 agosto 1933, n. 1183, contiene l'indicazione di limiti e garanzie sufficienti a delimitare la discrezionalita' dell'Ente Nazionale Risi nell'esercizio del potere di imporre la prestazione del diritto di contratto. Di conseguenza e' infondata la questione di legittimita' costituzionale del citato art. 9 in riferimento all'art. 23 della Costituzione.
RISERVA DI LEGGE - PRESTAZIONI PERSONALI E PATRIMONIALI - ART. 23 DELLA COSTITUZIONE - OGGETTO DELLA TUTELA.
L'art. 23 della Costituzione, che tutela la liberta' e la proprieta' individuale, e' inteso a determinare a quali condizioni una prestazione, personale o patrimoniale, puo' essere legittimamente imposta. Il criterio per ritenere applicabile la norma dell'art. 23 della Costituzione e' che si tratti di prestazione obbligatoria in quanto istituita da un atto di autorita', indipendentemente dalla denominazione della prestazione stessa. L'espressione "in base alla legge", contenuta nell'art. 23 della Costituzione, non implica che la legge, che conferisce il potere di imporre una prestazione, debba necessariamente contenere l'indicazione del limite massimo della prestazione imponibile; dovendosi pero' interpretare in relazione col fine della protezione della liberta' o della proprieta' individuale, essa implica che la legge non lasci all'arbitrio dell'ente impositore la determinazione della prestazione, ma indichi i criteri idonei a delimitare la discrezionalita' dell'ente nell'esercizio del potere impositore attribuitogli.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - LEGGI ANTERIORI ALLA COSTITUZIONE - COMPETENZA ESCLUSIVA DELLA CORTE.
(Principio ribadito in riferimento alla questione di legittimita' costituzionale - sollevata con riguardo all'art. 23 della Cost. - dell'art. 9 del R.D.L. 11 agosto 1933, n. 1183, conv. in legge 28 dicembre 1933, n. 1932, il quale impone sopra ogni contratto di vendita di risone il versamento all'Ente Nazionale Risi da parte del compratore del c.d. "diritto di contratto"). Conformi: sentt. nn. 1/56 C, 3/56 A, 8/56 A, 10/56 A, 11/56 A, 2/57 A.
PROVINCIA DI BOLZANO - MASI CHIUSI - COMPETENZA LEGISLATIVA ESCLUSIVA DELLA PROVINCIA - ESTENSIONE.
In base all'art. 11, n. 9, dello Statuto speciale per la Regione Trentino-Alto Adige il legislatore provinciale di Bolzano puo' disciplinare la materia dei masi chiusi nell'ambito della tradizione e del diritto preesistente, con una potesta' necessariamente piu' ampia, data la natura dell'istituto, che per altre materie nello stesso art. 11 contemplate. Conforme: 4/56 C, 5/57 A.
Riferimenti: art. 16 legge provincia Bolzano 1/1954 · art. 18 legge provincia Bolzano 1/1954 · art. 25 legge provincia Bolzano 1/1954 · legge provincia Bolzano 2/1954
(PROVINCIA DI) BOLZANO - MASI CHIUSI - SUCCESSIONE LEGITTIMA - PREFERENZA DEL PRIMOGENITO MASCHIO - LIQUIDAZIONE DEI COEREDI IN BASE AL VALORE DI REDDITO - ARTT. 16, 18 E 25 DELLA LEGGE PROVINCIALE DI BOLZANO N. 1 DEL 1954 - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Gli artt. 16 e 18 della legge provinciale di Bolzano 29 marzo 1954, n. 1, modificata dalla legge provinciale 2 settembre 1954, n. 2, che danno la preferenza per l'assunzione del maso chiuso al primogenito maschio nella successione legittima, e l'art. 25, primo comma, della stesa legge, che consente all'assuntore di liquidare i coeredi in base al valore di reddito del maso, non contrastano con i principi generali dell'ordinamento giuridico, stabiliti nel codice civile in materia di successione legittima e divisione ereditaria e richiamati dall'art. 11 dello Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige, ne' con il principio dell'eguaglianza, sancito nell'art. 3 della Costituzione. E' pertanto infondata la questione di legittimita' costituzionale sollevata al riguardo.
Altri riferimenti: art. 16 legge provincia Bolzano 1/1954 · art. 18 legge provincia Bolzano 1/1954 · art. 25 legge provincia Bolzano 1/1954 · legge provincia Bolzano 2/1954
GIURISDIZIONE (FUNZIONE DI) - PRINCIPIO DELLA UNITA' DELLA GIURISDIZIONE - SIGNIFICATO - DIVIETO DI ISTITUZIONE DI GIUDICI STRAORDINARI O SPECIALI.
Il principio della unita' della giurisdizione, di cui all'art. 102, comma primo, Cost., sta ad indicare, secondo la lettera e lo spirito della disposizione, che la funzione giurisdizionale dev'essere esercitata, salve le eccezioni introdotte nella stessa Costituzione, dai magistrati ordinari. Alla luce di questo principio dev'essere inteso anche l'altro, di cui al comma secondo dell'art. 102, per il quale non possono essere istituiti giudici straordinari o speciali, ma solo, per determinate materie, sezioni specializzate presso gli organi giudiziari ordinari.
GIURISDIZIONI SPECIALI - REVISIONE - TERMINE PREVISTO DALLA IV DISPOSIZIONE TRANSITORIA DELLA COSTITUZIONE - CARATTERE ORDINATORIO.
Dagli artt. 103 e 111 della Costituzione, nonche' dalla VI disposizione transitoria, si evince la sopravvivenza delle giurisdizioni speciali all'entrata in vigore del nuovo testo costituzionale, nonche' la precisa volonta' dei costituenti di demandare al legislatore ordinario di procedere alla loro revisione gradualmente, in tempi diversi. Il termine di cinque anni dall'entrata in vigore della Costituzione, fissato dalla citata disposizione transitoria per questa opera di revisione degli organi speciali di giurisdizione esistenti, ha pero' solo carattere ordinatorio essendosi affidata alla valutazione discrezionale del Parlamento, destinatario dell'obbligo, la scelta del momento per procedervi.
PARLAMENTO - POTERI DELLO STATO - TERMINE POSTO ALL'ATTIVITA' DEI POTERI DELLO STATO - NATURA E SCADENZA DEL TERMINE - CONSEGUENZE.
Nel campo dell'attivita' amministrativa, e maggiormente nel campo costituzionale, salvo i casi in cui il termine sia in modo tassativo stabilito dalla legge, il decorso del termine, anche se apparentemente perentorio, non fa cessare il potere-dovere dell'organo cui ne spetta l'esercizio, di dare adempimento alle prescrizioni di legge. I termini posti all'attivita' di Parlamento, per la particolare natura e la posizione del destinatario dell'obbligo, non possono essere mai ritenuti perentori, dato il potere squisitamente discrezionale, perche' di carattere politico, della scelta del momento in cui il Parlamento ritiene di dover provvedere e anche in considerazione della singolare complessita' dell'opera legislativa.
GIURISDIZIONI SPECIALI - COMMISSIONI TRIBUTARIE - MANCATA REVISIONE - D.L. 7 AGOSTO 1936, N. 1639, ARTT. DA 22 A 32; R.D. 8 LUGLIO 1937, N. 1516, ARTT. DA 1 A 10 - QUESTIONE DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN RIFERIMENTO ALL'ART. 102 E ALLA VI DISPOS. TRANS. COST. - NON FONDATEZZA - CONSEGUENZE.
Stante il carattere non perentorio (ved. precedenti massime B e C) del termine stabilito dalla VI disp. trans. della Costituzione per la revisione delle preesistenti giurisdizioni speciali, va dichiarata non fondata, per quanto riguarda le commissioni tributarie, la questione di legittimita' costituzionale sollevata, in riferimento all'art. 102 e alla VI disp. trans. Cost., nei confronti degli artt. da 22 a 32 d.l. 7 agosto 1936, n. 1639 (concernente la riforma degli ordinamenti tributari) e degli artt. da 1 a 10 r.d. 8 luglio 1937, n. 1516 (norme relative alla costituzione e al funzionamento delle Commissioni per le imposte dirette e indirette sugli affari), in base all'assunto che, essendo decorso il previsto quinquennio senza che si fosse operata la loro revisione, ne fosse venuta meno la legittimita' costituzionale. E' quindi da escludere che per effetto della decorrenza del suddetto termine, le funzioni delle commissioni tributarie siano cessate, e che sia cessata la potesta' del Parlamento di procedere alla loro revisione.
GIURISDIZIONI SPECIALI - COMMISSIONI TRIBUTARIE - NATURA - ORGANI DI GIURISDIZIONE SPECIALE.
Le Commissioni tributarie - benche' comunemente denominate amministrative per ragioni storiche e tradizionali - costituiscono organi di giurisdizione speciale. Esse infatti sono chiamate a giudicare in materia di diritti soggettivi, definendo, nel contrasto tra il Fisco e il contribuente la volonta' della legge che nel caso concreto deve essere attuata; alle loro pronuncie pervengono attraverso l'applicazione di formali disposizioni di procedura, poste dalla legge per la regolarita' dei loro giudizi ed anche a tutela dei diritti delle parti contendenti; le loro pronuncie, come quelle di qualsiasi altro organo di giurisdizione speciale, acquistano, nel caso di mancanza di impugnativa, valore definitivo e forza di giudicato formale. Conforme: sent. n. 12 del 18 gennaio 1957.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - RITARDO NELLA TRASMISSIONE DEGLI ATTI ALLA CORTE - MOTIVO DI IRRICEVIBILITA' - ESCLUSIONE.
Nessun termine perentorio e' stabilito dalla legge 11 marzo 1953, n. 87, per la trasmissione degli atti alla Corte costituzionale. Pertanto non puo' essere motivo di irricevibilita' l'eccessivo ritardo col quale il giudice rimettente trasmette gli atti alla Corte dopo la pronuncia dell'ordinanza.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - RILEVANZA DELLA QUESTIONE - RIESAME DA PARTE DELLA CORTE COSTITUZIONALE - PRECLUSIONE.
La Corte costituzionale, per la decisione delle controversie sottoposte al suo giudizio, non puo' rinnovare per suo conto l'esame della rilevanza della questione di legittimita' che le e' stata rimessa.
REGIONE SICILIA - TRIBUTI IN GENERE - COMPETENZA LEGISLATIVA CONCORRENTE.
La potesta' legislativa della Regione siciliana in materia di tributi erariali, non essendo prevista dall'art. 14 dello Statuto - che riconosce alla Regione la potesta' di legiferare in via esclusiva per alcune determinate materie - non puo' avere che carattere concorrente o sussidiario. In conseguenza, tale potesta' e' soggetta non solo ai limiti fissati nell'art. 17 dello Statuto in via generale per la legislazione concorrente, ma altresi' a quei limiti particolari derivanti dalle caratteristiche proprie della materia tributaria, tra i quali il rispetto dei principi fondamentali della legislazione statale per ogni singolo tributo. Cfr.: 9/57 C.
TRIBUTI IN GENERE - IMPOSTE E TASSE - LEGGE SUL REGISTRO - PRINCIPIO FONDAMENTALE. REGIONE SICILIA - COMPETENZA LEGISLATIVA CONCORRENTE - TRIBUTI ERARIALI - ART. 2 LEGGE REG. SICILIANA 1 AGOSTO 1953, N. 44 - FINALITA'. REGIONE SICILIA - COMPETENZA LEGISLATIVA CONCORRENTE - TRIBUTI ERARIALI - ART. 2 LEGGE REG. SICILIANA 1 AGOSTO 1953, N. 44 - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO FONDAMENTALE DELL'ART. 8 DELLA LEGGE SUL REGISTRO - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
E' principio fondamentale della legislazione statale - come si desume dall'intera legge del registro approvata con R.D. 30 dicembre 1923, n. 3269 - che l'imposta e' determinata dal contenuto dell'atto sottoposto a registrazione e che atti o eventi successivi non possono avere alcuna rilevanza. L'art. 2 della legge regionale siciliana 1 agosto 1953, n. 44 - che prevede l'atto aggiuntivo ai contratti gia' stipulati in base alla legge regionale 22 agosto 1952, n. 49, e ha per oggetto il finanziamento per l'esecuzione di opere pubbliche in correlazione con operazioni di cessione di credito - non viola il su esposto principio, perche' non consente nuove manifestazioni di volonta' che modifichino il contenuto dell'atto originario, quale fu voluto dalle parti e riconosciuto all'atto della registrazione degli uffici finanziari, ma ammette soltanto l'eliminazione di clausole generiche atte a ingenerare dubbi sul loro reale contenuto, in difformita' di quanto effettivamente fu voluto dalle parti. E' pertanto infondata la questione di legittimita' costituzionale sollevata al riguardo.
Norme: art. 8 r.d. 3269/1923
Altri riferimenti: art. 2 legge della Regione siciliana 44/1953
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - LEGGE SOPRAVVENUTA CHE SOSTITUISCE LE NORME IMPUGNATE - CESSAZIONE DELLA MATERIA DEL CONTENDERE - FATTISPECIE.
Qualora, nel corso del giudizio di legittimita' costituzionale, le norme impugnate siano abrogate per effetto di successive disposizioni che le abbiano sostituite, la Corte costituzionale deve dichiarare cessata la materia del giudizio. (Specie in cui erano stati impugnati gli artt. da 180 a 189 del T.U. leggi di p.s., sul confino di polizia, che nelle more del giudizio erano stati sostituiti con le norme della legge 27 dicembre 1956 n. 1423).
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - PRONUNCIA CONSEGUENZIALE DI ILLEGITTIMITA' - PRESUPPOSTO: DICHIARAZIONE DI ILLEGITTIMITA' DELLE NORME IMPUGNATE - CESSAZIONE DELLA MATERIA DEL CONTENDERE - INAMMISSIBILITA' DI PRONUNZIA CONSEGUENZIALE.
La pronuncia conseguenziale di illegittimita' costituzionale, prevista dall'art. 27 della legge 11 marzo 1953, n. 87, puo' essere emessa solo nel caso di accoglimento dell'istanza proposta per la dichiarazione di incostituzionalita' delle norme denunciate e per effetto appunto di tale dichiarazione, non nel caso di cessazione della materia del contendere a seguito di nuove disposizioni legislative che abbiano sostituito quelle impugnate. (Specie in cui, in occasione del giudizio di legittimita' costituzionale delle disposizioni contenute negli artt. da 180 a 189 del T.U. delle leggi di p.s., essendo state queste norme sostituite, nelle more del giudizio stesso, con quelle di cui alla legge 27 dicembre 1956, n. 1423, era stata chiesta la dichiarazione di illegittimita' costituzionale dell'art. 8 di quest'ultima legge e la Corte dichiarava cessata la materia del giudizio con riguardo all'impugnativa delle norme denunciate).
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.