Vai ai risultati

Massimario

9 massime

    • Demanio

    Strade statali o regionali - Declassamento ope legis - Emanazione di un decreto di passaggio di proprietà o un atto equivalente - Necessità - Sussistenza - Fattispecie.

    In tema di declassificazione di una strada statale o regionale, ancorché l'effetto traslativo della proprietà del bene avvenga con procedura semplificata ope legis, è comunque necessaria l'emanazione di un decreto di passaggio di proprietà o di un atto a esso equivalente, poiché l'effetto prodotto direttamente dalla legge è solo il declassamento del bene dal patrimonio indisponibile a quello disponibile, ma non anche l'individuazione del nuovo proprietario.(Nella specie, la S.C. ha cassato il provvedimento impugnato che aveva ritenuto che per l'attribuzione a un Comune della proprietà di una strada statale declassata fosse sufficiente l'approvazione della sola variante, senza che fosse necessario anche un provvedimento amministrativo di attribuzione del tratto stradale all'ente territoriale.).

    Norme citate: Art. 3 Regolamento di esecuzione e di attuazione del nuovo codice della strada · Art. 4 Regolamento di esecuzione e di attuazione del nuovo codice della strada

    Altri riferimenti: Legge Reg. Lombardia 04/05/2001 num. 9 art. 4 com. 5

    Precedenti: 659136-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 49Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 49.

    • Demanio

    Beni appartenenti al demanio marittimo - Sdemanializzazione tacita - Esclusione - Legge o formale provvedimento dell'autorità competente - Necessità - Caratteristiche - Acquisto per usucapione - Preclusione - Non uso del bene - Irrilevanza - Conseguenze.

    Ai sensi dell'art. 35 c. nav., la sdemanializzazione dei beni del demanio marittimo non può avvenire "per facta concludentia", ma solo per legge o mediante l'adozione, ad opera dell'autorità competente, di un formale provvedimento che ha efficacia costitutiva, essendo basato su una valutazione tecnico-discrezionale in ordine ai caratteri naturali dell'area e alle esigenze locali, finalizzata a verificare la sopravvenuta mancanza di attitudine di determinate zone a servire agli usi pubblici del mare; sicchè non rilevano né il possesso del bene da parte del privato, improduttivo di effetti ed inidoneo all'acquisto della proprietà per usucapione, né il non uso dell'ente proprietario, con la conseguenza che l'accertamento giudiziale della non ricorrenza dei presupposti fattuali di appartenenza di un bene al suddetto demanio è del tutto privo di utilità.

    Norme citate: Art. 822 c.c. · Art. 829 c.c. · Art. 1145 c.c. · Art. 1158 c.c.

    Altri riferimenti: Cod. Navig. art. 35

    Precedenti: 652758-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 136Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 136 ↗.

    • Demanio

    Beni pubblici appartenenti al patrimonio indisponibile - Perdita del loro carattere - Declassificazione tacita - Ammissibilità - Esclusione - Fattispecie.

    I beni pubblici appartenenti al patrimonio indisponibile, la cui destinazione all'uso pubblico deriva da una determinazione legislativa, non perdono il loro carattere per declassificazione tacita dovuta alla semplice circostanza della sospensione dell'uso per lunghissimo tempo. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza della Corte d'appello che aveva qualificato patrimonio indisponibile l'area, inizialmente appartenuta all'ente Opera Nazionale Maternità e Infanzia, vincolata dalla legge, che aveva trasferito il detto patrimonio al comune, allo svolgimento di funzioni relative agli asili nido e ai consultori comunali).

    Norme citate: Art. 826 c.c. · Art. 830 c.c. · Art. 928 c.c. · Art. 1158 c.c.

    Precedenti: 668147-01, 668061-01, 659136-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 72Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2023, p. 72 ↗.

    • Demanio
    • Strade

    Sdemanializzazione - Accertamento - Criteri - Disuso da tempo immemorabile o inerzia della pubblica amministrazione - Insufficienza - Fattispecie.

    La sdemanializzazione può verificarsi anche senza l'adempimento delle formalità previste dalla legge, purché risulti da atti univoci, concludenti e positivi della P.A., incompatibili con la volontà di conservare la destinazione del bene all'uso pubblico; né il disuso da tempo immemorabile o l'inerzia dell'ente possono essere invocati come elementi indiziari dell'intenzione di far cessare tale destinazione, poiché, per la prova di ciò, è necessario che essi siano accompagnati da fatti concludenti e da circostanze così significative da rendere impossibile formulare altra ipotesi se non quella che la P.A. abbia definitivamente rinunziato al ripristino della pubblica funzione del bene medesimo. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva escluso la sdemanializzazione tacita di un'area adiacente a una casa cantoniera, pertinenziale rispetto a una dismessa linea ferroviaria, sulla quale il figlio dell'originaria titolare della concessione – poi revocata - aveva abusivamente realizzato una struttura in cui svolgeva attività di ristorazione, sul presupposto che il mero spostamento della linea ferroviaria non escludeva, di per sé, che il vecchio tracciato potesse essere ripristinato).

    Norme citate: Art. 822 c.c. · Art. 826 c.c. · Art. 829 c.c.

    Precedenti: 576380-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 128Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 128 ↗.

    • Demanio
    • Edilizia popolare ed economica

    Patrimonio indisponibile dello Stato o di altro ente pubblico – Interventi per il soddisfacimento di un interesse pubblico primario - Permanenza del bene interessato nel patrimonio indisponibile - Condizioni - Conseguenze in tema di usucapibilità.

    In tema di beni immobili, allorquando lo Stato o altro ente pubblico intervenga nel settore della proprietà, fondiaria o urbana, per assicurare il soddisfacimento di un interesse pubblico primario, quali l'esigenza di redistribuzione della proprietà agraria ovvero l'assicurazione di una casa di abitazione per i cittadini non abbienti oppure, ancora, la ricostruzione post-terremoto, la finalità perseguita assume valenza e prevalente rispetto alla posizione individuale di eventuali soggetti che si pongano in una mera relazione di fatto con la cosa. Il bene immobile interessato dall'intervento pubblico rimane, pertanto, nel patrimonio indisponibile dell'ente e non è usucapibile a vantaggio del privato, sino all'intervenuto completamento dei diversi procedimenti amministrativi finalizzati alla realizzazione dell'interesse pubblico perseguito. Ove, viceversa, l'intervento progettato non abbia avuto seguito e non si sia realizzato in concreto l'asservimento del bene alla finalità pubblica perseguita, ovvero il bene sia stato abbandonato dall'ente pubblico per un periodo di tempo incompatibile con l'utilizzazione in concreto a fini di pubblica utilità, può configurarsi una reviviscenza dell'interesse individuale rispetto a quello generale.

    Norme citate: Art. 830 c.c. · Art. 828 c.c. · Art. 1158 c.c.

    Precedenti: 614925-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 95Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2020, p. 95 ↗.

    • Demanio
    • Edilizia popolare ed economica

    Immobile appartenente al patrimonio indisponibile - Destinazione all'uso pubblico per legge - Declassificazione - Condizioni - Atto di pari rango ed immutazione irreversibile del bene - Necessità - Mera sospensione dell'uso pubblico - Irrilevanza - Alloggi costruiti a carico dello Stato in conseguenza di terremoti - Appartenenza al patrimonio indisponibile - Fondamento - Conseguenze - Declassificazione tacita - Configurabilità – Esclusione - Fattispecie.

    La declassificazione dei beni appartenenti al patrimonio indisponibile, la cui destinazione all'uso pubblico deriva da una determinazione legislativa, deve avvenire in virtù di atto di pari rango, e non può, dunque, trarsi da una condotta concludente dell'ente proprietario, postulando la cessazione tacita della patrimonialità indisponibile, così come della demanialità, che il bene abbia subito un'immutazione irreversibile, tale da non essere più idoneo all'uso della collettività, senza che a tal fine sia sufficiente la semplice circostanza obiettiva che detto uso sia stato sospeso per lunghissimo tempo. Ne consegue che, con riguardo agli alloggi costruiti a carico dello Stato per far fronte alle esigenze delle popolazioni colpite da eventi sismici, la cui inclusione nell'ambito del patrimonio indisponibile si ricava dagli artt. da 252 a 255 del Testo Unico delle disposizioni sull'edilizia popolare ed economica, deve escludersi la stessa ipotetica configurabilità di una declassificazione tacita per effetto dell'attività concludente posta in essere dall'ente proprietario, nonché la possibilità che questa abbia anche soltanto innescato la sospensione dell'uso pubblico. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito, che aveva escluso l'usucapibilità di un alloggio realizzato dallo I.A.C.P., assegnato da un Comune senza, tuttavia, che si fosse perfezionato il relativo procedimento, mediante la stipulazione dell'apposita convenzione prevista dalla l. n. 605 del 1966 e, non per questo, transitato al patrimonio disponibile dell'Ente).

    Norme citate: Art. 826 c.c. · Art. 830 c.c. · Art. 252 Testo unico sull'edilizia popolare ed economica · Art. 253 Testo unico sull'edilizia popolare ed economica · Art. 254 Testo unico sull'edilizia popolare ed economica · Art. 255 Testo unico sull'edilizia popolare ed economica

    Precedenti: 621583-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 78Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2020, p. 78 ↗.

    • Patrimonio dello Stato e degli enti pubblici
    • Edilizia popolare ed economica

    Aree comprese nei piani approvati a norma della l. n. 167 del 1962 - Qualifica di patrimonio indisponibile del Comune ex art. 35 della l. n. 865 del 1971 - Conseguenze - Applicabilità degli artt. 826 e 828 c.c. - Conseguenze in tema di declassificazione - Fattispecie.

    Le aree comprese nei piani approvati a norma della l. n. 167 del 1962 hanno, in virtù di quanto previsto dall'art. 35 della l. n. 865 del 1971, la qualifica di patrimonio indisponibile del Comune, in vista dell'attuazione di un progetto volto a soddisfare di edilizia economica e popolare esigenze e sono, pertanto, sottoposte al regime degli artt. 826 e 828 c.c.. Ne consegue che, non potendo tali beni essere sottratti alla loro destinazione "se non nei modi stabiliti dalle leggi che li riguardano", ex art. 828, comma 2, c.c., la relativa declassificazione non può trarsi da una condotta concludente dell'ente proprietario ma, derivando la destinazione all'uso pubblico di siffatte aree da una determinazione legislativa, deve avvenire in virtù di atto di pari rango. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che, relativamente ad alcuni terreni entrati a far parte del patrimonio indisponibile del Comune, ex art. 35 cit., siccome espropriati ed inclusi in un piano di zona finalizzato alla realizzazione di un progetto residenziale economico o popolare, ne aveva escluso la declassificazione per il sol fatto di non essere stati, poi, utilizzati in concreto dall'ente locale e, conseguentemente, l'usucapiblità).

    Norme citate: Art. 826 c.c. · Art. 828 c.c.

    Altri riferimenti: Legge 13/04/1962 num. 167 CORTE COST.

    Precedenti: 508337-01, 621583-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 94Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 94 ↗.

  1. Sezioni Unite

    • Demanio

    Art. 32 l. n. 219 del 1981 - Finalità - Conferimento alla P.A. competente del potere di sdemanializzazione del bene - Esclusione - Costituzione di vincolo privatistico sul bene prevalente sulla sua natura demaniale - Conseguente sdemanializzazione - Esclusione.

    L'art. 32 della legge n. 219 del 1981, che consente alle regioni Basilicata e Campania di individuare le aree al fine di incentivare gli insediamenti industriali di media e piccola dimensione e di assicurare l'occupazione degli abitanti delle zone colpite dagli eventi sismici del 1980 e del 1981 - la cui assegnazione è riservata ai soggetti idonei che promuovano, entro termini fissati a pena di decadenza, le iniziative dirette alla realizzazione di nuovi stabilimenti industriali - persegue finalità squisitamente pubblicistiche per la ricostruzione e lo sviluppo dei territori interessati, anche attraverso l'assegnazione provvisoria delle aree, caratterizzata da un vincolo di destinazione all'effettiva realizzazione di dette finalità, ma non conferisce alle Amministrazioni competenti anche un potere espresso nel senso della sdemanializzazione e conseguente riclassificazione dei beni pubblici tra quelli patrimoniali.

    Norme citate: Art. 32 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 19 marzo 1981, n. 75 · Art. 39 Testo unico gli interventi nei territori della Campania, Basilicata, Puglia e Calabria colpiti dagli eventi sismici del novembre 1980, del febbraio 1981 e del marzo 1982

    Altri riferimenti: Decreto Legge 19/03/1981 num. 75 CORTE COST. · DPCM 06/03/1992

    Precedenti: 614136-01, 652758-01, 630827-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 14Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 14 ↗.

    • Demanio

    Beni appartenenti al demanio marittimo - Sdemanializzazione tacita - Esclusione - Legge o formale provvedimento dell'autorità competente - Necessità - Caratteristiche - Acquisto per usucapione - Preclusione - Non uso del bene - Irrilevanza - Conseguenze.

    Ai sensi dell'art. 35 c. nav., la sdemanializzazione dei beni del demanio marittimo non può avvenire "per facta concludentia", ma solo per legge o mediante l'adozione, ad opera dell'autorità competente, di un formale provvedimento che ha efficacia costitutiva, essendo basato su una valutazione tecnico-discrezionale in ordine ai caratteri naturali dell'area ed alle esigenze locali, finalizzata a verificare la sopravvenuta mancanza di attitudine di determinate zone a servire agli usi pubblici del mare. Pertanto, non rilevano né il possesso del bene da parte del privato, improduttivo di effetti ed inidoneo all'acquisto della proprietà per usucapione, né il non uso dell'ente proprietario, con la conseguenza che l'accertamento giudiziale della non ricorrenza dei presupposti fattuali di appartenenza di un bene al suddetto demanio è del tutto privo di utilità.

    Norme citate: Art. 822 c.c. · Art. 829 c.c. · Art. 1145 c.c. · Art. 1158 c.c.

    Altri riferimenti: Cod. Navig. art. 35

    Precedenti: 647340-01, 631500-01, 608265-01, 648239-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 91Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 91 ↗.