Vai ai risultati

Massimario

6259 massime, pagina 20 di 313

    • Misure cautelari

    Vicende relative all'esecuzione della pena - Esercizio di un potere discrezionale da parte dell'autorità procedente - Rilevanza - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.

    In tema di ingiusta detenzione, non sussiste il diritto all'indennizzo nel caso in cui la restrizione della libertà personale trova origine in vicende relative all'esecuzione della pena, se connesse all'esercizio di un potere discrezionale dell'autorità procedente, posto che l'errore che dà luogo all'ingiustizia della detenzione è ravvisabile solo in ipotesi di violazione di legge. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto immune da censure la decisione di rigetto dell'istanza sul rilievo che il provvedimento che aveva comportato la protrazione della restrizione si identificava nella denegata concessione dell'affidamento in prova ai servizi sociali per la ritenuta inidoneità della misura, in relazione agli obiettivi di reinserimento sociale).

    Norme citate: Art. 314 c.p.p. · Art. 47 Ordinamento penitenziario · Art. 96 Regolamento

    Precedenti: 289267-01, 277905-01, 287737-01, 271689-01, 282247-01, 281735-01, 282857-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 66Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 66 ↗.

    • Istituti di prevenzione e di pena (ordinamento penitenziario)

    Detenzione domiciliare in favore di detenuto ultrasettantenne - Meritevolezza - Giudizio prognostico sulla pericolosità e sul rischio di recidiva - Rilievo delle pene accessorie perpetue inflitte al condannato - Sussistenza - Fattispecie.

    In tema di misure alternative alla detenzione, il tribunale di sorveglianza, nel valutare la meritevolezza della detenzione domiciliare richiesta da soggetto ultrasettantenne a norma dell'art. 47-ter, comma 01, ord. pen., deve tenere conto, ai fini del giudizio prognostico sulla sua residua pericolosità e sul rischio di recidiva, dell'inflizione di pene accessorie perpetue idonee ad impedire la reiterazione del reato, trattandosi di elemento che incide sulla complessiva valutazione delle probabilità di successo della misura. (Fattispecie relativa a soggetto condannato per corruzione, nella quale la Corte ha censurato la decisione del tribunale di sorveglianza che aveva ravvisato il pericolo di recidiva, correlandolo al ritorno del detenuto nel luogo di commissione dei reati, senza svolgere alcuna considerazione in merito all'intervenuta inflizione delle pene accessorie dell'estinzione del rapporto di lavoro, dell'interdizione perpetua dai pubblici uffici e dell'incapacità perpetua di contrattare con la pubblica amministrazione).

    Norme citate: Art. 3 cost. · Art. 27 cost. · Art. 32 cost. · Art. 147 c.p. · Art. 47-ter Ordinamento penitenziario

    Precedenti: 285855-01, 252921-01, 282146-01, 243745-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 18Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 18 ↗.

    • Esecuzione

    Ordine di esecuzione - Successiva rideterminazione della pena per la continuazione entro i limiti di cui all'art. 656, comma 5, cod. proc. pen. - Annullamento - Esclusione.

    La rideterminazione della pena "in executivis" entro i limiti di cui all'art. 656, comma 5, cod. proc. pen., a seguito del riconoscimento della continuazione in un momento successivo all'inizio dell'esecuzione, non determina l'annullamento dell'ordine di esecuzione precedentemente emesso, né legittima la ripetizione della fase di sospensione antecedente alla sua emissione, ormai esaurita e non più suscettibile di reviviscenza.

    Norme citate: Art. 81 c.p. · Art. 671 c.p.p. · Art. 670 c.p.p. · Art. 656 c.p.p. (testo in vigore al 8 aprile 2026) · Art. 663 c.p.p.

    Precedenti: 282788-01, 233441-01, 284776-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 17Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 17 ↗.

    • Reati contro l'ordine pubblico

    Associazione mafiosa - Partecipazione - Prova - Dimostrazione del fatto storico indicativo dell'inserimento del soggetto nella vita associativa - Accertamento della condotta tipica - Regola di cui all’art. 192, comma 2, cod. proc. pen. - Applicazione ad entrambi i passaggi valutativi - Necessità - Sussistenza.

    In tema di prova della condotta di partecipazione ad associazione mafiosa, il giudice è tenuto ad una duplice applicazione della regola valutativa degli indizi di cui all'art. 192, comma 2, cod. proc. pen., onde ritenere dimostrati, oltre ogni ragionevole dubbio, prima i fatti storici indicativi dell'avvenuto inserimento del soggetto nella vita associativa, e poi, attraverso l'esame della valenza indicativa di ciascuno di quei singoli fatti, la configurabilità della condotta tipica e punibile secondo la disposizione incriminatrice.

    Norme citate: Art. 416-bis c.p. (testo in vigore al 8 aprile 2026) · Art. 192 c.p.p.

    Precedenti: 273572-01, 286120-01, 286395-01, 289636-01, 256045-01, 275418-01, 257427-01, 231670-01 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 24Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 24 ↗.

    • Prove

    Decreto di affido dell'animale oggetto di sequestro o confisca ex art. 260-bis cod. proc. pen. - Rimedio impugnatorio - Riesame - Ragioni - Definitività - Condizioni - Effetti.

    Il decreto con cui l'autorità giudiziaria dispone, a norma dell'art. 260-bis cod. proc. pen., l'affidamento dell'animale oggetto di sequestro è impugnabile con l'istanza di riesame prevista dall'art. 257 cod. proc. pen., in ragione dell'inquadramento sistematico e della collocazione codicistica dell'affido, nonché della sua funzione servente rispetto alla misura ablatoria presupposta, potendo operare la prevista definitività del provvedimento solo dopo l'inutile decorso dei termini per l'impugnazione, quale limite ad un'eventuale susseguente revoca.

    Norme citate: Art. 253 c.p.p. · Art. 257 c.p.p. · Art. 260-bis c.p.p. · Art. 324 c.p.p.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 48Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 48 ↗.

    • Prove

    Riesame del decreto di affidamento ex art. 260-bis cod. proc. pen. - Destinatari dell'avviso di fissazione dell'udienza - Associazioni ex art. 19-quater disp. coord. trans. cod. pen. - Esclusione.

    In tema di riesame, l'avviso di fissazione dell'udienza da celebrarsi a seguito di impugnazione del decreto di affidamento ex art. 260-bis cod. proc. pen. dev'essere notificato, oltre che al pubblico ministero e al difensore, al solo soggetto che ha avanzato la richiesta e non alle associazioni di cui all'art. 19-quater disp. coord. trans. cod. pen., ancorché legittimate all'impugnazione.

    Norme citate: Art. 127 c.p.p. · Art. 257 c.p.p. · Art. 260-bis c.p.p. · Art. 324 c.p.p.

    Altri riferimenti: Cod. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 19 quater

    Precedenti: 252519-01, 216960-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 48Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 48 ↗.

    • Impugnazioni

    Sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida - Ricorso per cassazione dell’imputato, non titolare di patente al momento dell'irrogazione della sanzione - Ammissibilità - Ragioni.

    È ammissibile il ricorso per cassazione con cui il ricorrente deduce l'illegalità della sospensione della patente di guida per non essere stata questa conseguita al momento del fatto, in quanto il titolo abilitativo può essere ottenuto successivamente, radicando l'interesse a una pronuncia sul punto.

    Norme citate: Art. 589-bis c.p. · Art. 606 c.p.p. · Art. 141 c.d.s. · Art. 172 c.d.s. · Art. 186 c.d.s.

    Precedenti: 277904-01, 285569-01, 280075-01, 269199-01, 271144-01, 221039-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 68Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 68 ↗.

    • Impugnazioni

    (Cod. proc. pen. 1930) - APPELLO - INTERESSI CIVILI - IN GENERE - Proscioglimento in primo grado dell'imputato - Impugnazione della sola parte civile - Canone di giudizio - Indicazione - Applicazione del criterio penalistico dell’”al di là di ogni ragionevole dubbio” - Standard probatorio del giudizio civile secondo il criterio del "più probabile che non" - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.

    Nel giudizio di appello instaurato a seguito di impugnativa azionata dalla parte civile avverso la decisione di proscioglimento dell'imputato, l'accertamento della responsabilità civile, ove effettuato alla stregua del criterio dell'"al di là di ogni ragionevole dubbio", è, per il ricorrente, più favorevole rispetto a quello effettuabile in base al canone civilistico della "probabilità prevalente" ed esclude, pertanto, violazioni della regola processuale sul criterio di valutazione probatoria della domanda risarcitoria. (Fattispecie in cui la Corte di appello ha accolto l'impugnazione della parte civile, dichiarando, nel contempo, inammissibile quella azionata dal pubblico ministero, per essere maturata l'estinzione del reato per prescrizione del reato successivamente alla pronuncia assolutoria resa in primo grado).

    Norme citate: Art. 573 c.p.p. · Art. 576 c.p.p. · Art. 578 c.p.p.

    Precedenti: 288272-01, 288601-01, 287215-02, 285036-01, 281228-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 36Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 36 ↗.

    • Reati contro la persona

    Delitto di detenzione di materiale pedopornografico - Elemento soggettivo - Dolo diretto - Necessità - Dolo intenzionale - Esclusione - Ragioni.

    L'elemento soggettivo del delitto di detenzione di materiale pedopornografico è costituito dal dolo diretto e non dal dolo intenzionale, atteso che l'avverbio "consapevolmente", che qualifica la condotta, non introduce un dolo "rafforzato", ma è volto semplicemente a escludere dalla fattispecie tipica condotte colpose o inconsapevoli ovvero sorrette da dolo eventuale.

    Norme citate: Art. 43 c.p. · Art. 600-quater c.p.

    Precedenti: 238079-01, 274059-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 56Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 56 ↗.

    • Esecuzione

    Esecuzione del giudicato meno afflittivo e revoca di quello che ha inflitto la pena più elevata - Sentenza più grave che riguardi anche fatti concorrenti - Revoca parziale - Determinazione della pena da eseguire - Modalità - Fattispecie.

    In caso di pluralità di giudicati relativi allo stesso fatto ed alla stessa persona, il giudice dell'esecuzione deve ordinare l'esecuzione del giudicato meno afflittivo e revocare quello più grave, provvedendo ad una revoca parziale di quest'ultimo qualora, insieme al fatto più volte giudicato, esso riguardi condotte ulteriori, dovendosi in questa ipotesi detrarre dalla pena irrogata per il fatto giudicato più volte quella necessaria per eliminare l'effetto della violazione del divieto di secondo giudizio. (Fattispecie relativa a duplice condanna per il delitto di cui all'art. 570 cod. pen., per condotte parzialmente sovrapponibili sotto il profilo temporale).

    Norme citate: Art. 649 c.p.p. · Art. 669 c.p.p. · Art. 570 c.p.

    Precedenti: 267278-01, 260540-01, 211859-01, 252566-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 14Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 14 ↗.

    • Impugnazioni

    Imputato assistito da due difensori - Omesso avviso dell'udienza cartolare a uno solo di essi - Nullità a regime intermedio - Sussistenza - Condizioni per la deducibilità - Indicazione - Conseguenze.

    Nel giudizio di appello celebrato nel vigore del regime di ordinaria trattazione cartolare introdotto dall'art. 598-bis cod. proc. pen., l'omessa notifica dell'avviso di fissazione dell'udienza ad uno dei due difensori di fiducia dell'imputato dà luogo a una nullità di ordine generale a regime intermedio, che deve essere eccepita dal codifensore ritualmente avvisato nel primo e unico atto successivo di partecipazione cartolare, costituito dal deposito delle conclusioni scritte, non potendo essere dedotta, per la prima volta, con il ricorso per cassazione.

    Norme citate: Art. 178 c.p.p. · Art. 180 c.p.p. · Art. 181 c.p.p. · Art. 182 c.p.p. · Art. 598-bis c.p.p. · Art. 601 c.p.p. · Art. 602 c.p.p.

    Precedenti: 288735-01, 285795-01, 287745-01, 286350-01, 263024-01, 249651-01, 244187-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 37Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 37 ↗.

    • Prove

    Sentenze definitive del giudice civile e del giudice amministrativo - Acquisizione ex art. 238-bis cod. proc. pen. - Possibilità - Sussistenza - Vincolatività per il giudice penale - Esclusione - Conseguenze.

    Le sentenze irrevocabili del giudice civile e del giudice amministrativo possono essere acquisite nel processo penale, ai fini della prova del fatto in esse accertato, ai sensi dell'art. 238-bis cod. proc. pen., ma non sono vincolanti, dovendo il giudice penale valutarle a norma degli artt. 187 e 192, comma 3, cod. proc. pen.

    Norme citate: Art. 3 c.p.p. · Art. 187 c.p.p. · Art. 192 c.p.p. · Art. 236 c.p.p. · Art. 238 c.p.p. · Art. 238-bis c.p.p. · Art. 479 c.p.p.

    Precedenti: 241038-01, 266328-01, 275702-01, 249592-01, 226592-01, 249871-01, 268041-01, 265416-01 e altri 10

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 43Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 43 ↗.

    • Udienza preliminare

    Declaratoria di non punibilità per particolare tenuità del fatto - Impugnabilità - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.

    È inammissibile, per carenza di interesse, l'impugnazione proposta dall'imputato avverso la sentenza, pronunziata all'udienza preliminare, di non luogo a procedere per la particolare tenuità del fatto, trattandosi di decisione che non ha efficacia di giudicato, ex art. 651-bis cod. proc. pen., nei giudizi civili o amministrativi e che non può produrre, nei confronti del predetto, effetti pregiudizievoli. (Fattispecie relativa a ricorso straordinario ex art. 625-bis cod. proc. pen.)

    Norme citate: Art. 131-bis c.p. · Art. 425 c.p.p. · Art. 568 c.p.p. · Art. 625-bis c.p.p. · Art. 651-bis c.p.p.

    Precedenti: 289075-01, 286187-01, 288870-02, 267145-01, 276463-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 34Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 34 ↗.

    • Istituti di prevenzione e di pena (ordinamento penitenziario)

    Misure alternative alla detenzione - Affidamento in prova al servizio sociale - Mancanza di una stabile residenza - Rigetto della richiesta - Legittimità - Ragioni.

    In tema di misure alternative alla detenzione, la richiesta di affidamento in prova al servizio sociale può essere legittimamente rigettata per la mancanza di una stabile residenza del condannato, che impedisce il costante contatto diretto con lo stesso, necessario all'espletamento delle indispensabili funzioni di supporto e costante controllo demandate dalla legge al servizio sociale.

    Norme citate: Art. 677 c.p.p. · Art. 678 c.p.p. · Art. 47 Ordinamento penitenziario

    Precedenti: 276198-01, 276191-01, 218455-01, 284890-01, 287892-01, 233420-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 12Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 12 ↗.

    • Istituti di prevenzione e di pena (ordinamento penitenziario)

    Regime detentivo differenziato ex art. 41-bis ord. pen. - Divieto di ricevere con pacco postale cibi non industriali cotti - Limitazione - Legittimità - Ragioni.

    In tema di regime penitenziario differenziato di cui all'art. 41-bis legge 26 luglio 1975, n. 354, il provvedimento con il quale l'Amministrazione penitenziaria vieta la ricezione a mezzo di pacco postale di cibi cotti non industriali non compromette il diritto all'alimentazione del detenuto, che è comunque garantito, oltre che dal vitto del carcere e dall'acquisto degli alimenti elencati nel modello 72, anche dalla possibilità di ricevere cibi cotti nei pacchi consegnati dai familiari in occasione dei colloqui.

    Norme citate: Art. 35-bis Ordinamento penitenziario · Art. 69-bis Ordinamento penitenziario · Art. 41-bis Ordinamento penitenziario · Art. 18 Ordinamento penitenziario

    Altri riferimenti: Circ. Minist. Grazia e Giustizia 02/10/2017

    Precedenti: 281794-01, 282010-01, 286672-01, 289296-01, 226959-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 13Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 13 ↗.

    • Reati contro la persona

    Elemento materiale - Significativa compromissione della capacità di autodeterminazione - Sufficienza - Totale privazione della libertà personale - Necessità - Esclusione - Fattispecie.

    In tema di riduzione in schiavitù, ai fini della configurabilità del requisito dello stato di soggezione della persona offesa non è necessaria la totale privazione della libertà personale della medesima, ma soltanto una significativa compromissione della sua capacità di autodeterminazione. (Fattispecie relativa ad imputati che, approfittando del suo stato di vulnerabilità, controllavano e gestivano, anche mediante violenze protrattesi per un lungo arco temporale, l'attività di prostituzione della persona offesa, nella quale la Corte ha ritenuto irrilevante che la predetta godesse di una limitata libertà di movimento e di comunicazione con altre persone e non fosse stata privata dei mezzi di sostentamento).

    Norme citate: Art. 600 c.p. (testo in vigore al 7 aprile 2026) · Art. 602 c.p.

    Precedenti: 249970-01, 261345-01, 257564-01, 279156-01, 249257-01, 282893-01, 286914-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 21Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 21 ↗.

    • Reati contro la persona

    Delitto di intermediazione illecita e sfruttamento del lavoro - Ipotesi di cui all'art. 603-bis, comma primo, n. 2), cod. pen. - Lavoratori subordinati che svolgono mansioni prevalentemente manuali nell'erogazione di servizi - Configurabilità del reato - Ragioni - Fattispecie.

    In tema di delitti contro la persona, il disposto dell'art. 603-bis, comma primo, n. 2), cod. pen. trova applicazione, per la collocazione della norma e per il dato semantico del sostantivo manodopera, nel caso di utilizzazione, assunzione o impiego di prestatori d'opera che, anche nel settore terziario, svolgano attività di lavoro subordinato prevalentemente manuale. (Fattispecie relativa a lavoratori, cd. pompisti, addetti a pompa di distributore di carburante presso una stazione di servizio).

    Norme citate: Art. 603-bis c.p. · Art. 12 Ulteriori misure urgenti per la stabilizzazione finanziaria e per lo sviluppo · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 13 agosto 2011, n. 138 · Art. 1 Disposizioni in materia di contrasto ai fenomeni del lavoro nero, dello sfruttamento del lavoro in agricoltura e di riallineamento retributivo nel settore agricolo

    Precedenti: 289343-01, 279961-01, 287086-01, 282580-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 63Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 63 ↗.

    • Indagini preliminari

    Arresto cd. differito per esigenze investigative di cui all'art. 9, comma 6, l. n. 146 del 2006 - Condizione di flagranza - Valutazione - Criteri - Indicazione - Fattispecie.

    In tema di arresto, la sussistenza della flagranza, nel caso di ritardata esecuzione della misura precautelare previsto dall'art. 9, comma 6, legge 16 marzo 2006, n. 146, dev'essere valutata avendo riguardo al momento della commissione del fatto-reato che avrebbe imposto l'adozione della misura stessa e non a quello in cui, cessate le esigenze investigative giustificative del differimento, quest'ultima è effettivamente eseguita. (Fattispecie relativa al delitto di cui all'art. 73 d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309).

    Norme citate: Art. 380 c.p.p. (testo in vigore al 7 aprile 2026) · Art. 382 c.p.p. · Art. 386 c.p.p. · Art. 390 c.p.p. · Art. 391 c.p.p. · Art. 620 c.p.p. · Art. 70 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza · Art. 73 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza · Art. 74 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza · Art. 9 Ratifica ed esecuzione della Convenzione e dei Protocolli delle Nazioni Unite contro il crimine organizzato transnazionale, adottati dall'Assemblea generale il 15 novembre 2000 ed il 31 maggio 2001

    Precedenti: 257851-01, 258230-01, 248479-01, 236208-01, 267999-01, 262502-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 62Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 62 ↗.

    • Sicurezza pubblica

    Misure di prevenzione patrimoniali - Confisca - Inefficacia per decorso dei termini - Rinnovazione - Possibilità - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di misure di prevenzione patrimoniali, l'inefficacia della confisca per decorso del termine perentorio di cui all'art. 27, comma 6, d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, non impedisce, per la natura formale ed endoprocessuale del vizio, la rinnovazione del provvedimento ablativo, restando impregiudicati i presupposti della pericolosità del proposto e del giudizio di sproporzione.

    Norme citate: Art. 20 codice antimafia · Art. 27 codice antimafia (testo in vigore al 3 aprile 2026) · Art. 24 codice antimafia

    Precedenti: 277197-01, 279312-01, 286533-01, 267414-01, 286217-01, 217666-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 32Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 32 ↗.

    • Rapporti giurisdizionali con autorità straniere

    Provvedimento di confisca di beni ai sensi del Regolamento UE 2018/1805 - Riconoscimento ed esecuzione in Italia - Proporzionalità della misura - Valutazione da parte dell'autorità dello Stato di esecuzione - Esclusione - Ragioni -Fattispecie.

    In tema di riconoscimento ed esecuzione del provvedimento di confisca emesso dall'autorità di altro Stato dell'Unione europea ai sensi del Regolamento UE 2018/1805, attuato dal d.lgs. 7 dicembre 2023 n. 203, il giudizio di proporzionalità tra i beni da vincolare e il contenuto del provvedimento di confisca esula dalle valutazioni demandate all'autorità giudiziaria dello Stato di esecuzione, in quanto riservato allo Stato di emissione. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto irrilevante la circostanza che, nell'ordinamento interno, la confisca prevista per il corrispondente reato di cui all'art. 185 d.lgs. 24 febbraio 1998, n. 58, riguardasse il solo profitto e non anche il prodotto del reato, con conseguente infondatezza della richiesta di rinvio pregiudiziale ex art. 267 TFUE).

    Norme citate: Art. 185 Testo unico intermediazione finanziaria · Art. 187 Testo unico intermediazione finanziaria

    Altri riferimenti: Regolam. Comunitario 14/11/2018 num. 1805 art. 1 lett. 3 · Regolam. Comunitario 14/11/2018 num. 1805 art. 19 lett. H · Regolam. Comunitario 14/11/2018 num. 1805 art. 33 · Decreto Legisl. 07/12/2023 num. 203

    Precedenti: 285496-03, 285496-01, 282109-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 102Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2026, p. 102 ↗.