Vai ai risultati

Massimario

367 massime, pagina 16 di 19

  1. Imposta dichiarata in contrasto con il diritto dell'Unione europea dopo il pagamento - Istanza di rimborso - Termine di decadenza - Decorrenza dal versamento - Contrasto con la giurisprudenza della Corte EDU - Esclusione - Fondamento.

    La decorrenza del termine di decadenza di cui all'art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 per l'esercizio del diritto al rimborso delle imposte sui redditi dal momento del versamento opera anche qualora l'imposta sia pagata sulla base di una norma in seguito dichiarata in contrasto con il diritto unionale, incontrando l'efficacia retroattiva della relativa pronuncia il limite dei rapporti esauriti, senza che, in senso contrario, assuma rilievo la giurisprudenza sulla tutela del legittimo affidamento della Corte europea dei diritti dell'uomo, atteso che la stessa Corte ha più volte precisato che la materia tributaria rientra nel cd. "nucleo duro" delle prerogative della potestà pubblica, sicché predomina la natura autoritativa del rapporto tra il contribuente e la collettività ed i singoli Stati godono di ampia discrezionalità, sia pure entro i confini della riserva di legge sostanziale e del rispetto dei diritti fondamentali.

    Norme citate: Art. 2 cost. · Art. 3 cost. · Art. 24 cost. · Art. 111 cost. · Art. 117 cost. · Art. 38 Riscossione imposte sul reddito

    Precedenti: 652791-01, 631442-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 198Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 198 ↗.

  2. Credito d'imposta - Indicazione nella dichiarazione dei redditi - Avviso di accertamento - Riduzione del credito - Impugnazione - Effetti - Prescrizione del diritto al rimborso - Interruzione - Fondamento.

    L'impugnazione dell'avviso di accertamento, con il quale l'Amministrazione finanziaria abbia ridotto il credito d'imposta indicato nella dichiarazione dei redditi, costituisce un atto avente finalità conservativa del credito al rimborso, il quale, una volta indicato nella menzionata dichiarazione, è soggetto alla ordinaria prescrizione decennale, con la conseguenza che a tale impugnazione deve riconoscersi, ai sensi dell'art. 2943 c.c., effetto interruttivo della prescrizione, il cui corso resta sospeso fino al passaggio in giudicato della sentenza.

    Riferimenti: Cod. Civ. art. 2943, Cod. Civ. art. 2945, DPR 29/09/1973 num. 600 art. 36 bis CORTE COST., Decreto Legisl. 31/12/1992 num. 546 art. 19 com. 1 lett. G) CORTE COST.

    Precedenti: 616404-01, 486752-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 206Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 206 ↗.

  3. Credito di imposta indicato in dichiarazione - Termine di prescrizione - Procedura di controllo ex art. 36-bis - Incidenza - Esclusione - Ragioni.

    In tema di rimborso di imposta, lo svolgimento senza rilievi del controllo automatizzato ex art. 36 bis del d.P.R. n. 600 del 1973 non equivale a riconoscimento implicito del credito esposto in dichiarazione, potendo questo essere contestato anche dopo la scadenza dei termini per l'accertamento, sicché detto controllo non incide sul decorso del termine di prescrizione del credito.

    Norme citate: Art. 36-bis Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 13 marzo 2019)

    Precedenti: 646705-01, 639014-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 210Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 210 ↗.

  4. Sostituzione d'imposta - Prestazioni INPDAP - Ritenute dirette - Esclusione - Conseguenze - Istanza di rimborso - Termine di decadenza ex art. 38 d.P.R. n. 602 del 1973 - Applicabilità.

    Qualora l'imposta sia stata riscossa mediante ritenute su prestazioni pensionistiche, operate dall'INPDAP quale sostituto d'imposta, non si applica la procedura di cui all'art. 37 del d.P.R. n. 602 del 1973, operante ove la "ritenuta diretta" sia stata effettuata direttamente dalle Amministrazioni dello Stato secondo le norme sulla contabilità statale, bensì il metodo del "versamento diretto", con la conseguenza che il contribuente deve richiederne il rimborso entro il termine di decadenza previsto dall'art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973, di quarantotto mesi dalla data in cui ha subito la ritenuta alla fonte.

    Norme citate: Art. 2 Riscossione imposte sul reddito · Art. 37 Riscossione imposte sul reddito · Art. 38 Riscossione imposte sul reddito · Art. 29 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 13 marzo 2019) · Art. 2946 c.c.

    Precedenti: 573269-01, 607723-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 208Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 208 ↗.

  5. Cartella di pagamento - Interessi e sanzioni - Motivazione - Portata - Fondamento.

    Nell'ipotesi di liquidazione dell'imposta ai sensi dell'art. 36 bis del d.P.R. n. 600 del 1973, effettuata sulla base degli elementi indicati nella dichiarazione dal contribuente, la cartella di pagamento è congruamente motivata con riguardo al calcolo degli interessi mediante il riferimento alla dichiarazione dalla quale deriva il debito di imposta, in quanto, essendo il criterio di liquidazione predeterminato dall'art. 20 del d.P.R. n. 602 del 1973, esso si risolve in una mera operazione matematica, mentre, quanto alle sanzioni, è sufficiente il riferimento alla norma di legge che ne prevede i criteri di calcolo o alla tipologia della violazione da cui è possibile desumere gli stessi.

    Norme citate: Art. 36-bis Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 8 marzo 2019) · Art. 20 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 8 marzo 2019)

    Precedenti: 649723-01, 644434-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 210Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 210 ↗.

  6. Cartella di pagamento - Irrituale notifica a mezzo pec - Sanatoria per raggiungimento dello scopo - Configurabilità - Ragioni.

    La natura sostanziale e non processuale della cartella di pagamento non osta all'applicazione di istituti appartenenti al diritto processuale, soprattutto quando vi sia un espresso richiamo di questi nella disciplina tributaria, sicché il rinvio operato dall'art. 26, comma 5, del d.P.R. n. 602 del 1973 all'art. 60 del d.P.R. n. 600 del 1973 (in materia di notificazione dell'avviso di accertamento), il quale, a sua volta, rinvia alle norme sulle notificazioni nel processo civile, comporta, in caso di irritualità della notificazione della cartella di pagamento, in ragione della avvenuta trasmissione di un file con estensione "pdf" anziché ".p7m", l'applicazione dell'istituto della sanatoria del vizio dell'atto per raggiungimento dello scopo ai sensi dell'art. 156 c.p.c.

    Norme citate: Art. 60 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 5 marzo 2019) · Art. 26 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 5 marzo 2019) · Art. 25 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 5 marzo 2019) · Art. 156 c.p.c.

    Precedenti: 651066-02, 650466-02, 639285-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 228Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 228 ↗.

  7. Imposta versata in forza di norma dichiarata incompatibile col diritto dell'Unione europea - Disciplina del rimborso - Contrasto con i principi costituzionali ed unionali - Esclusione Fondamento - Conseguenze.

    Nell'ipotesi in cui un'imposta sia stata versata in forza di una norma dichiarata in contrasto con il diritto dell'Unione europea da una sentenza della Corte di giustizia la fissazione del termine di decadenza per la proposizione dell'istanza di rimborso dalla data della ritenuta, da parte dell'art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973, non contrasta con i principi del giusto processo e dell'effettività di tutela (artt. 24 e 111 Cost.), né con il diritto unionale, ove pure opera la necessità di tutelare la certezza delle situazioni giuridiche.

    Norme citate: Art. 38 Riscossione imposte sul reddito · Art. 17 t.u.i.r. (testo in vigore al 1 marzo 2019) · Art. 19 t.u.i.r. · Art. 24 cost. · Art. 111 cost.

    Precedenti: 633689-01, 647158-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 219Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 219 ↗.

  8. Cartella per sanzioni fondata su sentenza passata in giudicato - Termine di prescrizione decennale - Applicabilità - Fondamento - Cartella emessa per sanzioni non oggetto di accertamento giurisdizionale definitivo - Termine di prescrizione quinquennale - Operatività - Fondamento.

    Il diritto alla riscossione delle sanzioni amministrative pecuniarie solo ove fondato su un accertamento divenuto definitivo contenuto in una sentenza passata in giudicato è assoggettato al termine di prescrizione decennale previsto dall'art. 2953 c.c. per l'"actio iudicati", mentre se la definitività della sanzione non deriva da un provvedimento giurisdizionale irrevocabile opera il termine di prescrizione quinquennale, previsto dall'art. 20 del d.lgs. n. 472 del 1997, atteso che il termine di prescrizione entro il quale deve essere fatta valere l'obbligazione tributaria principale e quella accessoria relativa alle sanzioni non può che essere di tipo unitario.

    Norme citate: Art. 20 Sanzioni tributarie · Art. 25 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 26 febbraio 2019) · Art. 2953 c.c. · Art. 2946 c.c.

    Precedenti: 648542-01, 643623-01, 610561-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 191Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 191 ↗.

  9. Iscrizione di ipoteca ex art. 77 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Regime anteriore al d.l. n. 70 del 2011 - Onere di preventiva attivazione del contraddittorio con il contribuente - Necessità - Fondamento - Omissione - Nullità dell'iscrizione ipotecaria - Sussistenza - Inefficacia - Esclusione - Ordine di cancellazione da parte del giudice - Necessità.

    In tema di riscossione coattiva delle imposte, l'Amministrazione finanziaria prima di iscrivere l'ipoteca su beni immobili ai sensi dell'art. 77 del d.P.R. n. 602 del 1972 (nella formulazione vigente "ratione temporis"), deve comunicare al contribuente che procederà alla suddetta iscrizione, concedendo al medesimo un termine - che può essere determinato, in coerenza con analoghe previsioni normative (da ultimo, quello previsto dall'art. 77, comma 2 bis, del medesimo d.P.R., come introdotto dal d.l. n. 70 del 2011, conv. con modif. dalla l. n. 106 del 2011), in trenta giorni - per presentare osservazioni od effettuare il pagamento, dovendosi ritenere che l'omessa attivazione di tale contraddittorio endoprocedimentale comporti la nullità dell'iscrizione ipotecaria per violazione del diritto alla partecipazione al procedimento, garantito anche dagli artt. 41, 47 e 48 della Carta dei diritti fondamentali della Unione europea, fermo restando che, attesa la natura reale dell'ipoteca l'iscrizione mantiene la sua efficacia fino alla sua declaratoria giudiziale d'illegittimità.

    Norme citate: Art. 77 Riscossione imposte sul reddito

    Altri riferimenti: Decreto Legge 13/05/2011 num. 70 · Legge 12/07/2011 num. 106

    Precedenti: 632586-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 189Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 189 ↗.

  10. Dichiarazioni presentate nell'anno 2002 - Liquidazione - Cartella di pagamento - Notifica - Termine di decadenza di cui all'art. 1, comma 5-bis, lett. b), del d.l. n. 106 del 2005 - Applicazione retroattiva relativa a tutti i crediti tributari - Fondamento.

    In tema di riscossione, il termine di decadenza per eseguire la notifica delle cartelle di pagamento delle imposte derivanti dalle dichiarazioni relative all'anno di imposta 2001, a seguito della declaratoria d'illegittimità costituzionale dell'art. 25 del d.P.R. n. 602 del 1973, è quello dettato dalla disciplina generale, riguardante tutti i crediti tributari, introdotta dall'art. 1, comma 5-bis, lett. b), del d.l. n. 106 del 2005, conv. in l. n. 156 del 2005, avente efficacia retroattiva, la cui "ratio" è quella di assicurare un equo contemperamento tra le esigenze di certezza del gettito fiscale e dei rapporti tributari.

    Norme citate: Art. 1 Disposizioni urgenti in materia di entrate · Art. 17 Riscossione imposte sul reddito · Art. 25 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 26 febbraio 2019) · Art. 36-bis Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 26 febbraio 2019) · Art. 57 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 26 febbraio 2019) · Art. 2 Disposizioni integrative e correttive dei decreti legislativi 26 febbraio 1999, n. 46, e 13 aprile 1999, n. 112, in materia di riordino della disciplina relativa alla riscossione

    Altri riferimenti: Legge 31/07/2005 num. 156

    Precedenti: 647689-01, 638127-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 190Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 190 ↗.

  11. Ingiunzione fiscale - Notificazione ex art. 140 c.p.c. - Mancanza di prova della ricezione della raccomandata informativa - Opposizione ai sensi dell'art. 3 r.d. n. 639 del 1910 - Sanatoria - Fondamento.

    In tema di ingiunzione fiscale la mancanza della prova della ricezione della raccomandata informativa, prevista per il perfezionamento della notificazione ai sensi art. 140 c.p.c., non influisce sulla validità dell'atto notificato, ma determina soltanto la nullità della notificazione, che è sanata dalla proposizione dell'opposizione all'ingiunzione, in ragione del principio del raggiungimento dello scopo processuale dell'atto di cui all'art. 156, comma 3, c.p.c., che opera anche per la notifica degli atti non processuali.

    Norme citate: Art. 140 c.p.c. · Art. 156 c.p.c. · Art. 160 c.p.c. · Art. 2 Che approva l'annesso testo unico delle disposizioni di legge relative alla riscossione delle entrate patrimoniali dello Stato · Art. 3 Che approva l'annesso testo unico delle disposizioni di legge relative alla riscossione delle entrate patrimoniali dello Stato

    Precedenti: 594472-01, 650056-01, 637033-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 189Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 189 ↗.

  12. Preavviso di fermo amministrativo - Natura giudica - Effetti - Interruzione della prescrizione - Sussistenza - Fondamento.

    Il preavviso di fermo amministrativo, essendo funzionale a portare a conoscenza del debitore la pretesa dell'Amministrazione finanziaria, e valendo altresì come richiesta di pagamento a garanzia della quale si avvisa il contribuente che sarà iscritto il fermo in caso di inadempimento, è idoneo ad interrompere la prescrizione, stante il suo contenuto informativo della pretesa tributaria.

    Norme citate: Art. 2946 c.c. · Art. 86 Riscossione imposte sul reddito

    Precedenti: 645719-05, 612767-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 236Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 236 ↗.

  13. Erroneo rimborso di un credito di imposta - Termine per il recupero - Determinazione - Fondamento.

    Nell'ipotesi di erroneo rimborso di un credito di imposta indicato in dichiarazione, l'Agenzia delle entrate può procedere al recupero delle somme indebitamente corrisposte al contribuente, ai sensi dell'art. 43 del d.P.R. n. 602 del 1973, mediante notifica della cartella di pagamento, entro il trentuno dicembre del terzo anno successivo a quello di effettuazione del rimborso, anche ove non abbia iscritto a ruolo ex art. 36-bis del d.P.R. n. 600 del 1973 i relativi importi.

    Norme citate: Art. 43 Riscossione imposte sul reddito · Art. 36-bis Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 22 febbraio 2019) · Art. 43 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 22 febbraio 2019)

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 193Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 193 ↗.

  14. Soggetti privati abilitati alla liquidazione, all'accertamento e alla riscossione dei tributi e delle entrate ai sensi del d.lgs. n. 446 del 1997 - Obbligo di iscrizione nell'albo di cui all'art. 53 del d.lgs. n. 446 del 1997 - Portata - Modifica introdotta dalla l. n. 244 del 2007 - Conseguenze.

    In tema di riscossione mediante ruolo, fino all'approvazione delle modifiche introdotte dall'art. 1, comma 224, della l. n. 244 del 2007 (legge finanziaria 2008) la possibilità, per province e comuni, di affidare le attività di liquidazione, accertamento e riscossione di tributi ed entrate, ai sensi dell'art. 52 del d.lgs. n. 446 del 1997, a soggetti privati, fra cui le società per azioni o a responsabilità limitata a prevalente capitale pubblico locale, era subordinata all'iscrizione dei soci privati di queste nell'albo ministeriale previsto dall'art. 53 del d.lgs. citato. In seguito alle menzionate modifiche, l'obbligo di tale iscrizione è stato esteso anche alle suddette società, ma, in difetto di una specifica norma transitoria, si deve ritenere che esso operi esclusivamente per le concessioni rilasciate o rinnovate dopo l'entrata in vigore della nuova disciplina, ferma restando la validità di quelle in corso emesse nella vigenza della precedente regolamentazione.

    Norme citate: Art. 52 Istituzione dell'imposta regionale sulle attivita' produttive, revisione degli scaglioni, delle aliquote e delle detrazioni dell'Irpef e istituzione di una addizionale regionale a tale imposta (testo in vigore al 21 febbraio 2019) · Art. 53 Istituzione dell'imposta regionale sulle attivita' produttive, revisione degli scaglioni, delle aliquote e delle detrazioni dell'Irpef e istituzione di una addizionale regionale a tale imposta (testo in vigore al 21 febbraio 2019) · art. 1 legge 244/2007 · art. 22 legge 142/1990

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 80Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 80 ↗.

  15. Ritenuta diretta operata dalle Amministrazioni dello Stato - Rimborso - Termine di decadenza introdotta dall'art. 34 della legge n. 388 del 2000 - Entrata in vigore della norma - Esclusione.

    In tema di rimborso di imposte, il termine di decadenza di quarantotto mesi previsto per le ipotesi di ritenuta diretta operata dalle Amministrazioni dello Stato nei confronti dei propri dipendenti, introdotto (con decorrenza dall'1 gennaio 2001) dall'art. 34, comma 5, della l. n. 388 del 2000 (che ha modificato l'art. 37 del d.P.R. n. 602 del 1973), non si applica alle ipotesi in cui il prelievo illegittimo operato dallo Stato si sia verificato anteriormente all'entrata in vigore della nuova norma, e continua invece, a trovare applicazione, in tale ipotesi, il termine decennale di cui all'art. 2946 c.c., senza che abbia rilievo alcuno la circostanza che la domanda di rimborso sia successiva all'entrata in vigore della l. n. 388 del 2000.

    Norme citate: Art. 37 Riscossione imposte sul reddito · art. 34 legge 388/2000

    Precedenti: 615826-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 204Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 204 ↗.

  16. Dichiarazione - Credito d'imposta - Mancato esercizio del potere impositivo nel termine di decadenza - Consolidamento del credito - Esclusione - Tutela del contribuente - Modalità.

    Il credito d'imposta esposto dal contribuente nella propria dichiarazione non si consolida con lo spirare del termine previsto per il controllo della stessa o qualora l'amministrazione sia decaduta dal potere di accertamento e rettifica ex all'art. 43 del d.P.R. n. 600 del 1973, atteso che detti termini di decadenza operano solo con riferimento alla pretesa erariale e non anche rispetto al potere del Fisco di contestare il credito fatto valere dal contribuente, senza che ciò violi il diritto di difesa di quest'ultimo, il quale può impugnare in sede giurisdizionale il silenzio dell'amministrazione che non dia seguito all'istanza di rimborso, al fine di ottenere una pronuncia di accertamento del proprio credito.

    Norme citate: Art. 36-bis Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 43 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 6 febbraio 2019)

    Precedenti: 646705-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 226Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 226 ↗.

  17. Cartella di pagamento ex art. 36-bis del d.P.R. n. 600 del 1973 - Decadenza - Art. 1 del d.l. n. 106 del 2005 - Deroga alla disciplina dell'art. 25 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Esclusione - Conseguenze.

    In tema di notificazione delle cartelle di pagamento emesse a seguito di liquidazione delle dichiarazioni dei contribuenti, la disciplina della relativa decadenza di cui all'art. 1, comma 5- bis del d.l. n. 106 del 2005, conv. in l. n. 156 del 2005, non costituisce una deroga rispetto a quella prevista dall'art. 25 del d.P.R. n. 602 del 1973, trattandosi, invece, di una disciplina transitoria che, pertanto, non viola gli artt. 1, comma 1, e 3, comma 3, della l. n. 212 del 2000 (cd. Statuto del contribuente), disposizioni che, peraltro, non hanno una valenza superiore rispetto a quella della legge ordinaria.

    Norme citate: Art. 1 Disposizioni urgenti in materia di entrate · Art. 25 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 31 gennaio 2019) · Art. 1 Statuto del contribuente (testo in vigore al 31 gennaio 2019) · Art. 3 Statuto del contribuente (testo in vigore al 31 gennaio 2019)

    Altri riferimenti: Legge 31/07/2005 num. 156

    Precedenti: 646572-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 159Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 159 ↗.

  18. Termine di decadenza - Disciplina transitoria di cui all'art. 1 d.l. n. 106 del 2005 - Ambito applicativo - Fondamento.

    In tema di riscossione coattiva, i termini decadenziali previsti in via transitoria dall'art. 1, commi 5 bis e 5 ter, del d.l. n. 105 del 2005, conv. in l. n. 156 del 2005, per la notificazione delle cartelle di pagamento emesse a seguito della liquidazione delle dichiarazioni presentate dagli stessi contribuenti, si applicano, sussistendone i presupposti temporali, anche con riferimento alle cartelle di pagamento notificate dopo l'entrata in vigore della citata legge di conversione ed a prescindere dal rispetto dei termini per l'iscrizione a ruolo e di quelli per la liquidazione dell'imposta mediante procedure automatizzate, in quanto la relativa disciplina è volta a garantire, oltre che l'interesse del contribuente a non essere assoggettato all'azione esecutiva del fisco per un tempo indeterminato, anche quello dell'erario ad evitare che, nella fase transitoria, un termine di decadenza eccessivamente ristretto possa precludere od ostacolare la notificazione delle cartelle relative alle dichiarazioni presentate prima dell'entrata in vigore della suddetta l. n. 156 del 2005 e, quindi, pregiudicare la riscossione dei tributi.

    Norme citate: art. 1 d.lgs. 106/2005

    Altri riferimenti: Legge 31/07/2005 num. 156

    Precedenti: 646572-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 179Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 179 ↗.

  19. Preavviso di fermo amministrativo – Indicazione del responsabile del procedimento – Necessità – Esclusione – Fondamento.

    L'indicazione del responsabile del procedimento negli atti dell'agente della riscossione, ed in particolare nel preavviso di fermo amministrativo, non è richiesta dall'art. 7 della l. n. 212 del 2000 (cd. Statuto del contribuente) a pena di nullità, in quanto tale sanzione è stata introdotta per le sole cartelle di pagamento dall'art. 36, comma 4-ter, del d.l. n. 248 del 2007, conv., con modif., in l. n. 31 del 2008.

    Norme citate: Art. 36 Proroga di termini previsti da disposizioni legislative e disposizioni urgenti in materia finanziaria (testo in vigore al 17 gennaio 2019) · art. 7 legge 212/2000

    Altri riferimenti: Legge 28/02/2008 num. 31

    Precedenti: 644115-01, 622198-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 196Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 196 ↗.

  20. Riscossione - Annullamento giurisdizionale dell'atto impositivo - Riscossione provvisoria - Legittimità - Esclusione - Passaggio in giudicato della decisione di annullamento - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.

    In tema di riscossione dei tributi, l'accertamento emesso a tutela di un credito tributario diviene illegittimo a seguito della sentenza che, accogliendo il ricorso proposto dal contribuente, annulla l'atto impositivo dal momento che tale pronuncia fa venir meno, indipendentemente dal suo passaggio in giudicato, il titolo sul quale si fonda la pretesa tributaria, privandola del supporto dell'atto amministrativo che la legittima, ed escludendo quindi che essa possa formare ulteriormente oggetto di alcuna forma di riscossione provvisoria.

    Norme citate: Art. 11 Riscossione imposte sul reddito · Art. 15-bis Riscossione imposte sul reddito

    Precedenti: 623512-01, 593687-01, 641998-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 215Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 215 ↗.