Vai ai risultati

Massimario

6259 massime, pagina 128 di 313

    • Reato

    Reati contro la fede pubblica - Attenuante del danno patrimoniale di speciale tenuità - Applicabilità - Onere probatorio dell’imputato - Contenuto - Indicazione.

    La circostanza attenuante del danno patrimoniale di speciale tenuità è applicabile anche ai reati contro la fede pubblica, ma l'imputato che la invoca deve dimostrare la speciale tenuità sia del lucro perseguito o effettivamente conseguito, sia l'entità dell'evento, dannoso o pericoloso, prodotto.

    Norme citate: Art. 62 c.p. · Art. 479 c.p.

    Precedenti: 257545-01, 267679-01, 264745-01, 262962-01, 279499-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 66Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 66 ↗.

    • Misure cautelari

    Esigenze individuate nell'ordinanza applicativa in sostituzione o in aggiunta a quelle prospettate con la richiesta cautelare - Legittimità - Preclusione dell’interrogatorio anticipato ex art.291, comma 1-quater, cod. proc. pen. - Possibilità - Fattispecie.

    In tema di misure cautelari personali, non viola il principio della domanda cautelare il giudice per le indagini preliminari, competente ad esercitare i più ampi poteri di valutazione circa la sussistenza dei presupposti per l'adozione del titolo, che valorizzi un'esigenza cautelare diversa o ulteriore rispetto a quella indicata dal pubblico ministero, anche nel caso in cui l'effettuata valutazione precluda l'espletamento dell'interrogatorio anticipato dell'indagato, di cui all'art. 291, comma 1-quater, cod. proc. pen. (Fattispecie in cui la Corte ha giudicato immune da vizi la decisione del giudice per le indagini preliminari che aveva ritenuto ricorrente il pericolo di inquinamento probatorio non prospettato dal pubblico ministero, non procedendo, per tale ragione, all'interrogatorio preventivo dell'indagato assoggettato alla misura).

    Norme citate: Art. 274 c.p.p. · Art. 294 c.p.p. (testo in vigore al 25 marzo 2025) · Art. 291 c.p.p. (testo in vigore al 25 marzo 2025)

    Precedenti: 267935-01, 287260-01, 260253-01, 235826-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 29Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 29 ↗.

    • Misure cautelari

    Interrogatorio anticipato ex art.291, comma 1-quater, cod. proc. pen.- Successione nel tempo di disposizione diverse - Regime applicabile - Individuazione.

    In tema di misure cautelari personali, la nuova previsione di cui all'art. 291, comma 1-quater, cod. proc. pen., disciplinante l'interrogatorio anticipato dell'indagato, è applicabile a tutte le richieste di misura cautelare pendenti al 25/08/2024, data di entrata in vigore della legge 9 agosto 2024, n. 114, in quanto, in assenza di disposizioni transitorie, l'atto che assume rilievo ai fini della regolamentazione del fenomeno successorio è, per il principio "tempus regit actum", l'ordinanza applicativa.

    Norme citate: Art. 291 c.p.p. (testo in vigore al 25 marzo 2025) · Art. 292 c.p.p. (testo in vigore al 25 marzo 2025) · Art. 2 Modifiche al codice penale, al codice di procedura penale, all'ordinamento giudiziario e al codice dell'ordinamento militare

    Precedenti: 287575-01, 287575-02, 236537-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 28Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 28 ↗.

    • Atti processuali

    Trascrizione del verbale di udienza - Omissione della trascrizione delle registrazioni - Nullità degli atti compiuti in udienza - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.

    In tema di documentazione degli atti, l'omessa trascrizione delle registrazioni, di cui all'art. 139 cod. proc. pen. (riproduzione fonografica o audiovisiva), non è causa di nullità degli atti compiuti in udienza, né il principio della tassatività delle cause di nullità consente di applicare tale sanzione processuale nei casi in cui essa non sia normativamente prevista. (Fattispecie in cui la difesa aveva eccepito la nullità della sentenza di appello per la violazione dei propri diritti ex art. 178, comma 1, lett.c), cod. proc. pen., atteso che nel fascicolo processuale era rinvenibile, con riguardo alla testimonianza della persona offesa, il solo verbale riassuntivo e non anche il verbale stenotipico).

    Norme citate: Art. 178 c.p.p. · Art. 139 c.p.p.

    Precedenti: 222731-01, 278084-01, 275432-02, 278869-03

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 21Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 21 ↗.

    • Reati contro il patrimonio

    Nozione di privata dimora - Immobile di persona deceduta - Configurabilità - Ragioni.

    In tema di furto, rientra nella nozione di privata dimora anche l'abitazione di una persona deceduta la cui morte non esclude che, all'interno dell'immobile, possano accedervi altri soggetti - eredi, prossimi congiunti, persone legate da rapporti affettivi o amicali - per svolgere atti di vita privata.

    Norme citate: Art. 14 cost. · Art. 624-bis c.p. (testo in vigore al 25 marzo 2025)

    Precedenti: 282976-01, 283421-01, 287569-01, 270076-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 64Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 64 ↗.

    • Reati contro il patrimonio

    Furto in abitazione - Possesso delle chiavi per ragioni di lavoro - Configurabilità - Sussistenza.

    Integra il delitto di furto in abitazione la condotta dell'agente che, in possesso delle chiavi di un immobile per ragioni di lavoro, si introduca al suo interno non per espletare l'attività per la quale l'accesso era stato consentito, ma al fine di commettere un furto.

    Norme citate: Art. 624 c.p. · Art. 624-bis c.p. (testo in vigore al 25 marzo 2025)

    Precedenti: 279110-01, 284090-01, 275637-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 64Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 64 ↗.

    • Prove

    Messaggi “whatsapp” - Acquisizione di “screenshots” forniti da uno dei conversanti - Sequestro del pubblico ministero - Necessità - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.

    In tema di mezzi di prova, l'acquisizione di "screenshots" di messaggi "whatsapp" forniti da uno dei conversanti non richiede il provvedimento di sequestro del pubblico ministero, trattandosi di corrispondenza non più "in itinere", ma ormai pervenuta sui dispositivi dei soggetti interessati. (Nella specie, l'imputato aveva inviato a un amico, che, a sua volta, l'aveva inoltrata alla vittima, l'immagine delle parti intime di quest'ultima che, poi, l'aveva prodotta agli inquirenti).

    Norme citate: Art. 15 cost. · Art. 612-ter c.p. (testo in vigore al 25 marzo 2025) · Art. 254 c.p.p.

    Precedenti: 286467-01, 283319-01, 287039-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 65Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 65 ↗.

    • Azione penale

    Dichiarazioni della persona offesa rese in sede di indagini preliminari - Acquisizione in dibattimento su consenso delle parti - Mancata comparizione all’udienza del querelante non citato come testimone - Remissione tacita di querela - Sussistenza - Esclusione.

    In tema di remissione tacita di querela, non trova applicazione il disposto di cui all'art. 152, comma 3, n. 1), cod. pen. nel caso in cui le parti abbiano prestato il consenso all'acquisizione delle dichiarazioni rese dal querelante nel corso delle indagini preliminari e questo, non citato in qualità di testimone, non compaia in dibattimento.

    Norme citate: Art. 152 c.p. · Art. 1 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134

    Altri riferimenti: Nuovo C.P.P. Disp. Att. e Trans. art. 142 com. 3 lett. DBIS

    Precedenti: 285321-01, 286728-01, 267239-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 65Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 65 ↗.

    • Pena

    Rinvio facoltativo dell’esecuzione della pena per grave infermità fisica - Condizioni per la concessione - Indicazione.

    Il rinvio facoltativo dell'esecuzione della pena di cui all'art. 147, comma primo, n. 2), cod. pen., presuppone che la malattia da cui è affetto il condannato sia grave, cioè tale da porre in pericolo la sua vita o da provocargli rilevanti conseguenze dannose, e, comunque, tale da esigere un trattamento che non si possa facilmente attuare nello stato di detenzione, essendo necessario operare un bilanciamento tra l'interesse del condannato ad essere adeguatamente curato e le esigenze di sicurezza della collettività.

    Norme citate: Art. 147 c.p. (testo in vigore al 25 marzo 2025) · Art. 47-ter Ordinamento penitenziario

    Precedenti: 215498-01, 258406-01, 228289-01, 280352-01, 251674-01, 276413-01, 285458-01, 285760-01 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 8Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 8 ↗.

    • Impugnazioni

    Ricorso per cassazione - Motivi - Mancanza assoluta di motivazione o motivazione apparente - Riconducibilità al vizio di violazione di legge - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di ricorso per cassazione, la mancanza assoluta di motivazione e la motivazione meramente apparente integrano il vizio di violazione di legge deducibile ai sensi dell'art. 606, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., venendo in rilievo l'inosservanza dell'art. 125, comma 3, cod. proc. pen., che, in ossequio a quanto prescritto dall'art. 111, comma sesto, Cost., prevede che le sentenze e le ordinanze debbano essere motivate a pena di nullità.

    Norme citate: Art. 125 c.p.p. · Art. 606 c.p.p. · Art. 111 cost. · Art. 608 c.p.p.

    Precedenti: 279435-01, 285877-01, 286406-01, 287362-03, 280631-01, 226710-01, 260246-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 9Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 9 ↗.

    • Sentenza

    Giudizio di appello - Impugnazione del solo imputato - Riqualificazione del delitto di cui all’art. 612-bis cod. pen. in quello previsto dall’art. 572 cod. pen. - Possibilità - Sussistenza - Condizioni.

    Il giudice di appello, pur in presenza di impugnazione del solo imputato, può riqualificare il delitto di atti persecutori nella diversa e più grave fattispecie di maltrattamenti contro familiari o conviventi, nel rispetto delle garanzie del giusto processo di cui all'art. 6 CEDU, a condizione che tale diversa definizione giuridica sia prevedibile, che l'imputato sia posto in condizione di difendersi e che non sia operata una modifica "in peius" del trattamento sanzionatorio. (In motivazione, la Corte ha precisato che la possibilità di proporre ricorso per cassazione è sufficiente ad assicurare il contraddittorio, soprattutto quando non venga prospettato alcun "vulnus" in ordine alla facoltà di difendersi provando, mediante l'introduzione di elementi dimostrativi idonei a smentire la mutata qualificazione).

    Norme citate: Art. 572 c.p. (testo in vigore al 24 marzo 2025) · Art. 612-bis c.p. (testo in vigore al 24 marzo 2025) · Art. 111 cost. · Art. 521 c.p.p. · Art. 522 c.p.p. · Art. 597 c.p.p.

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 278093-01, 284020-01, 284025-01, 286767-01, 286026-01, 287231-01, 264438-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 85Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 85 ↗.

    • Finanze e tributi

    Delitto di emissione di fatture o altri documenti per operazioni inesistenti - Relativi a periodi di imposta diversi - Criterio determinativo della competenza per territorio di cui all'art. 18, comma 3, d.lgs. n. 74 del 2000 - Applicabilità anche nel caso di delitti connessi - Sussistenza - Modalità.

    Il criterio determinativo della competenza per territorio di cui all'art. 18, comma 3, d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, specificamente previsto per il delitto di emissione di fatture o altri documenti per operazioni inesistenti, trova applicazione anche nel caso di più delitti connessi, taluno soltanto dei quali qualificabile ai sensi dell'art. 8 d.lgs. n. 74 del 2000, avendo riguardo al singolo fatto di reato da prendere in considerazione.

    Norme citate: Art. 18 Reati tributari · Art. 2 Reati tributari · Art. 8 Reati tributari · Art. 16 c.p.p. · Art. 24-bis c.p.p. · Art. 335 c.p.p. (testo in vigore al 24 marzo 2025)

    Precedenti: 260115-01, 276592-01, 276812-01, 259680-01, 244330-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 40Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 40 ↗.

    • Finanze e tributi

    Reati tributari - Emissione o rilascio di fatture per operazioni inesistenti - Relative a diversi periodi compresi nel medesimo anno d'imposta - Fatture relative a ditte diverse - Reato unico - Sussistenza.

    In tema di emissione di fatture o altri documenti per operazioni inesistenti, è configurabile un unico reato, ex art. 8, comma 2, d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, nel caso in cui le fatture siano relative a diversi periodi compresi nel medesimo anno di imposta e risultino attribuibili a una stessa persona fisica, pur se utilizzatrice di più "nomi" riferibili a ditte diverse.

    Norme citate: Art. 8 Reati tributari · Art. 81 c.p.

    Precedenti: 285095-02, 282918-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 40Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 40 ↗.

    • Prove

    Sequestro probatorio - Riesame - Omesso avviso dell'udienza di trattazione a uno dei difensori - Nullità - Sussistenza - Inefficacia del sequestro - Esclusione - Ragioni.

    In tema di sequestro probatorio, l'omesso avviso a uno dei difensori di fiducia della data dell'udienza camerale fissata per il riesame del provvedimento genetico integra una nullità di ordine generale dell'udienza e dell'ordinanza che la definisce, cui, tuttavia, non consegue la perdita di efficacia del sequestro, che si verifica nel solo caso in cui il Tribunale non si pronunci entro il termine sancito dall'art. 309, comma 10, cod. proc. pen.

    Norme citate: Art. 178 c.p.p. · Art. 96 c.p.p. · Art. 180 c.p.p. · Art. 309 c.p.p. (testo in vigore al 24 marzo 2025) · Art. 253 c.p.p. · Art. 257 c.p.p. (testo in vigore al 24 marzo 2025) · Art. 324 c.p.p.

    Precedenti: 279715-01, 244720-01, 219230-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 39Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 39 ↗.

    • Impugnazioni

    Prove nuove - Nozione - Elemento esistente negli atti processuali, ma non conosciuto o valutato dal giudice per mancata deduzione o mancato uso dei poteri d'ufficio - Esclusione.

    Ai fini della revisione della sentenza di condanna ex art. 630, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., la "prova nuova" non può consistere in una diversa valutazione del dedotto o in un'inedita disamina del deducibile, ma deve constare di elementi, caratterizzati da novità, estranei e diversi da quelli acquisiti nel processo, sicché non costituisce "prova nuova" un elemento già esistente negli atti processuali, ancorché non conosciuto o valutato dal giudice per mancata deduzione o mancato uso dei poteri d'ufficio.

    Norme citate: Art. 630 c.p.p.

    Precedenti: 267531-01, 212267-01, 209094-01, 259778-01, 282824-01, 279068-01, 280046-01, 286022-01 e altri 2

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 49Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 49 ↗.

    • Impugnazioni

    Disciplina emergenziale per il contenimento della pandemia da Covid-19 - Procedimento cartolare in appello ex art. 23-bis d.l. n. 137 del 2020, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 176 del 2020 - Conclusioni scritte del Procuratore generale - Mancata comunicazione al difensore - Nullità di ordine generale a regime intermedio - Sussistenza - Deducibilità.

    Nel giudizio cartolare di appello celebrato nel vigore della disciplina emergenziale per il contenimento della pandemia da Covid-19, la mancata comunicazione, in via telematica, al difensore dell'imputato delle conclusioni del Procuratore generale determina una nullità generale a regime intermedio, deducibile con il ricorso per cassazione anche da parte del difensore che abbia presentato, in tal giudizio, conclusioni scritte senza nulla eccepire.

    Norme citate: Art. 178 c.p.p. · Art. 180 c.p.p. · Art. 182 c.p.p. · Art. 23-bis Ulteriori misure urgenti in materia di tutela della salute, sostegno ai lavoratori e alle imprese, giustizia e sicurezza, connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19 · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 28 ottobre 2020, n. 137 · Art. 94 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134

    Precedenti: 285349-01, 286498-01, 284486-01, 283532-01, 282905-01, 283901-01, 283048-02, 284898-01 e altri 6

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 73Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 73 ↗.

    • Rapporti giurisdizionali con autorità straniere

    Arresto eseguito su segnalazione dell’Interpol - Convalida - Presupposti - Indicazione.

    In tema di estradizione per l'estero, la convalida dell'arresto provvisorio operato dalla polizia giudiziaria sulla base di una segnalazione inserita nel sistema internazionale di ricerca dell'Interpol (c.d. "red notice") impone di valutare soltanto il rispetto delle condizioni di legittimità dettate dagli artt. 715, comma 2, e 716, comma 1, cod. proc. pen., essendo riservate ad altra fase le verifiche sulla sussistenza delle condizioni per l'emissione di una sentenza favorevole all'estradizione.

    Norme citate: Art. 696 c.p.p. · Art. 714 c.p.p. · Art. 715 c.p.p. · Art. 716 c.p.p. · Art. 717 c.p.p.

    Precedenti: 286571-01, 281155-01, 245304-01, 278190-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 92Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 92 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Presupposti del concorso dell'"extraneus" - Istigazione od induzione - Necessità - Sufficienza della mera rivelazione a terzi della notizia riservata - Esclusione.

    In tema di rivelazione di segreti d'ufficio, la sussistenza del concorso nel reato dell'"extraneus" postula che questi non si sia limitato a ricevere la notizia, ma abbia istigato o indotto il pubblico ufficiale ad attuare la rivelazione, non essendo sufficiente ad integrare il reato la mera rivelazione a terzi della notizia coperta da segreto. (Conf. Sez. U., n. 420 del 1981, Rv. 151619-01).

    Norme citate: Art. 110 c.p. · Art. 326 c.p. · Art. 357 c.p.

    Precedenti: 151619-01, 273786-01, 265752-01, 249357-01, 229344-01, 280413-02, 245021-01, 274461-01 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 92Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 92 ↗.

    • Rapporti giurisdizionali con autorità straniere

    Decisione quadro 2008/909/GAI - Possibilità di avvio della procedura da parte dello Stato di esecuzione o della persona condannata - Obbligo di prevedere tale facoltà nella normativa interna di recepimento - Sussistenza - Esclusione - Fattispecie.

    In tema di riconoscimento per l'esecuzione in Italia della sentenza di condanna emessa da altro Stato membro dell'Unione europea, la circostanza che l'art. 4, n. 5), della decisione quadro 2008/909/GAI contempli la facoltà per la persona condannata di richiedere alle competenti Autorità la trasmissione, da parte dello Stato di emissione, della sentenza corredata dal certificato non determina automaticamente l'obbligo, per lo Stato membro, di prevedere tale iniziativa quale modalità di avvio della procedura nella disciplina nazionale. (In motivazione la Corte ha precisato che non sussiste in tal caso alcuna violazione del principio di interpretazione conforme al diritto dell'Unione, in quanto rientra nella discrezionalità degli Stati membri dettare le cadenze procedurali necessarie per conseguire gli obiettivi fissati dal legislatore europeo).

    Norme citate: Art. 10 Disposizioni per conformare il diritto interno alla Decisione quadro 2008/909/GAI relativa all'applicazione del principio del reciproco riconoscimento alle sentenze penali che irrogano pene detentive o misure privative della liberta' personale, ai fini della loro esecuzione nell'Unione europea · Art. 12 Disposizioni per conformare il diritto interno alla Decisione quadro 2008/909/GAI relativa all'applicazione del principio del reciproco riconoscimento alle sentenze penali che irrogano pene detentive o misure privative della liberta' personale, ai fini della loro esecuzione nell'Unione europea · Art. 18-bis Disposizioni per conformare il diritto interno alla decisione quadro 2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri

    Altri riferimenti: Decisione Consiglio CEE 27/11/2008 num. 909 art. 4 lett. 5

    Precedenti: 287253-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 93Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 93 ↗.

    • Stupefacenti

    Associazione finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti - Capi e promotori - Aggravante dell'associazione armata - Trattamento sanzionatorio - Questione di legittimità costituzionale - Manifesta infondatezza - Ragioni.

    È manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 74, commi 1 e 4, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309, per contrasto con gli artt. 3 e 27 Cost., nella parte in cui, con riferimento alla condotta del capo o promotore di un'associazione finalizzata al narcotraffico aggravata dalla disponibilità di armi, prevede la pena minima di ventiquattro anni di reclusione, in quanto, senza determinare una pena "fissa", la disposizione condiziona solo il possibile "range" di variazione dei limiti edittali della sanzione, ed i suoi effetti, in concreto, possono essere elisi dal giudizio di bilanciamento della aggravante detta con una o più circostanze attenuanti.

    Norme citate: Art. 74 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza · Art. 3 cost. · Art. 27 cost.

    Precedenti: 283049-01, 287478-01, 278208-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 84Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2025, p. 84 ↗.