Vai ai risultati

Massimario

37.262 massime, pagina 195 di 1864

    • Reati contro l'amministrazione della giustizia

    Alterazione del vero - Sussistenza del reato - Condizioni - Fattispecie.

    Ai fini della configurabilità del delitto di simulazione di reato, il raffronto tra il reato consumato e quello denunciato non dev'essere effettuato con esclusivo riguardo all'astratta qualificazione giuridica del fatto, ma dev'estendersi a quelle alterazioni del vero che, pur non influendo sul titolo del reato, ne modificano gli aspetti concreti in modo così sostanziale da incidere sulla sua identificazione. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto integrato il delitto in oggetto dalla condotta di un imputato che aveva denunciato un'inesistente rapina tentata, a fronte di un'aggressione effettivamente subita). (Conf.: n. 7259 del 1984, Rv. 165580-01; n. 2323 del 1985, Rv. 168242-01).

    Norme citate: Art. 367 c.p.

    Precedenti: 165580-01, 168242-01, 262488-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 96Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 96 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Conflitto d'interessi del pubblico agente - Prova del delitto - Sufficienza - Esclusione - Accordo corruttivo - Necessità.

    In tema di corruzione, non dimostra, "ex se", la sussistenza del delitto la condotta del pubblico agente che esercita la propria funzione in situazione di conflitto di interessi, essendo necessaria, a tal fine, la prova del patto corruttivo.

    Norme citate: Art. 319 c.p.

    Precedenti: 251561-01, 279555-20, 281144-01, 277562-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 96Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 96 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Delitto di indebita percezione di pubbliche erogazioni - Cessione del credito di imposta derivante dal cd. “superbonus” edilizio indebitamente conseguito - Perfezionamento - Indicazione.

    Il delitto di indebita percezione di erogazioni pubbliche, nel caso in cui l'erogazione consiste in un credito di imposta derivante dal cd. "superbonus" edilizio indebitamente conseguito e ceduto a terzi, si perfeziona nel momento e nel luogo in cui il cessionario oppone il credito in compensazione nei confronti dell'amministrazione finanziaria, non rilevando il diverso luogo in cui il cedente ha la residenza fiscale.

    Norme citate: Art. 316-ter c.p. · Art. 119 rilancio · Art. 121 rilancio (testo in vigore al 29 dicembre 2025) · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34

    Precedenti: 287378-01, 284336-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 96Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 96 ↗.

    • Reati contro il patrimonio

    Delitto di autoriciclaggio - Profitto suscettibile di sequestro a fini di confisca - Nozione.

    In tema di autoriciclaggio, il profitto del reato, suscettibile di sequestro preventivo a fini di confisca, non coincide con il denaro, i beni o le altre utilità provenienti dal delitto presupposto, ma consiste, piuttosto, nelle ulteriori utilità economiche eventualmente realizzate attraverso il reinvestimento di quanto indebitamente ricavato, in via diretta, dal delitto presupposto.

    Norme citate: Art. 648-ter c.p. · Art. 648-quater c.p. (testo in vigore al 17 dicembre 2025) · Art. 321 c.p.p.

    Precedenti: 279650-02, 272970-01, 278204-01, 287870-01, 286323-01, 286131-01, 238700-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 97Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 97 ↗.

    • Reati contro il patrimonio

    Delitto di autoriciclaggio - "Quantum" oggetto di sequestro a fini di confisca - Individuazione. ln tema di autoriciclaggio, il "quantum" oggetto del sequestro, diretto o per equivalente, non può superare la somma complessiva dei profitti realizzati attraverso il delitto presupposto e di quelli ulteriori, realizzati mercè il delitto derivato.

    Norme citate: Art. 648-ter c.p. · Art. 648-quater c.p. (testo in vigore al 17 dicembre 2025) · Art. 321 c.p.p.

    Precedenti: 287870-01, 287756-03, 287756-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 97Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 97 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Delitto di induzione indebita a dare o promettere utilità - Resistenza del privato alle illecite pressioni del pubblico agente - Simulata accondiscendenza alle richieste illecite con l’intento di non soddisfarle - Tentativo - Configurabilità - Sussistenza - Fattispecie.

    In tema di induzione indebita a dare o promettere utilità, si configura il delitto tentato non solo nel caso in cui il privato oppone resistenza alle pressioni provenienti dal pubblico agente, ma anche in quello in cui lo stesso simula di accondiscendere alla richiesta illecita rivoltagli, in quanto già determinatosi a non soddisfarla. (In applicazione del principio, la Corte ha derubricato in termini di tentativo il delitto originariamente contestato nella forma consumata in un caso in cui il privato, avendo motivo di ritenere che il pubblico agente gli avrebbe rivolto una richiesta induttiva, aveva registrato più colloqui con lo stesso e, manifestatagli una generica disponibilità, si era recato immediatamente a sporgere denunzia, cui aveva fatto seguito la consegna del danaro sotto il controllo della polizia).

    Norme citate: Art. 56 c.p. · Art. 110 c.p. · Art. 319-quater c.p.

    Precedenti: 262075-01, 267986-01, 280834-01, 282178-01, 273393-01, 258474-01, 258475-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 98Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 98 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Direttore generale di una università telematica - Qualifica soggettiva di incaricato di pubblico servizio - Sussistenza - Ragioni - Fattispecie.

    Il direttore generale di un'università telematica, costituente diretta promanazione di un'università statale ed avente natura di ente di formazione universitaria espressamente autorizzato al rilascio di titoli accademici parificati a quelli emessi dalle università pubbliche, riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio, posto che la sua attività risulta direttamente funzionale al raggiungimento delle finalità proprie dell'insegnamento universitario e del rilascio del correlato titolo di studio. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto immune da censure la decisione con cui era stata dichiarata la penale responsabilità in ordine al delitto di peculato di un imputato che rivestiva tale qualifica).

    Norme citate: Art. 358 c.p. · Art. 314 c.p.

    Altri riferimenti: Legge 27/12/2002 num. 289 CORTE COST. PENDENTE · DM min. IUR 17/04/2003

    Precedenti: 281090-01, 283937-01, 284914-01, 284620-01, 274784-01, 273781-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 98Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 98 ↗.

    • Impugnazioni

    Censura limitata ad una soltanto delle "rationes decidendi" - Inammissibilità - Ragioni.

    È inammissibile, per difetto di specificità, il ricorso per cassazione con cui la critica sia limitata ad una soltanto delle "rationes decidendi" poste a fondamento della decisione, nel caso in cui queste siano autonome ed autosufficienti.

    Norme citate: Art. 581 c.p.p. · Art. 591 c.p.p. · Art. 606 c.p.p.

    Precedenti: 250972-01, 272448-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 99Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 99 ↗.

    • Misure cautelari

    Fatto nuovo rilevante - Nozione - Fattispecie.

    In tema di revoca o di modifica della misura cautelare, il "fatto nuovo" rilevante a tal fine, allegato dall'istante, deve essere costituito da elementi di sicura valenza sintomatica, non valutati in precedenza, idonei a determinare un mutamento delle esigenze cautelari ravvisate al momento dell'applicazione. (Fattispecie in cui la Corte ha escluso la novità delle allegazioni difensive già esaminate in sede di applicazione della misura interdittiva del divieto temporaneo dell'esercizio della professione forense, nonché l'idoneità della delibera di sospensione dalla professione, in quanto adottata su richiesta dello stesso imputato e, pertanto, revocabile).

    Norme citate: Art. 274 c.p.p. · Art. 287 c.p.p. · Art. 290 c.p.p. · Art. 299 c.p.p. (testo in vigore al 19 dicembre 2025)

    Precedenti: 238763-01, 268634-01, 221925-01, 266889-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 99Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 99 ↗.

    • Indagini preliminari

    Perquisizione cd. preventiva - Convalida del pubblico ministero - Opposizione ex art. 352, comma 4-bis, cod. proc. pen. - Ammissibilità - Sussistenza - Limiti.

    Avverso il decreto di convalida della perquisizione preventiva, ossia eseguita d'iniziativa della polizia giudiziaria a prescindere dall'avvenuta iscrizione della notizia di reato, è ammissibile l'opposizione, ex art. 352, comma 4-bis, cod. proc. pen., ad opera delle persone nei cui confronti la perquisizione stessa è stata disposta o eseguita, a condizione che ad essa non abbia fatto seguito un provvedimento di sequestro, anche ai soli fini amministrativi, di quanto rinvenuto.

    Norme citate: Art. 55 c.p.p. · Art. 247 c.p.p. · Art. 252-bis c.p.p. · Art. 352 c.p.p. · Art. 41 Testo unico di pubblica sicurezza · Art. 103 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza

    Precedenti: 286657-01, 266580-01, 287856-01, 278031-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 99Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 99 ↗.

    • Parte civile

    Regime processuale anteriore al d.lgs. n. 150 del 2022 - Termine ultimo per la costituzione - Individuazione - Fattispecie.

    La costituzione di parte civile, nel regime processuale antecedente alla vigenza del d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, deve avvenire, a pena di decadenza, entro il termine stabilito dall'art. 484 cod. proc. pen. e, dunque, fino a che non siano compiuti gli adempimenti relativi alla regolare costituzione delle parti, essendo preclusa quando sia iniziata la discussione delle questioni preliminari, di cui all'art. 491, comma 1, cod. proc. pen. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto tardiva la costituzione di parte civile avvenuta all'udienza in cui era stata dichiarata l'apertura del dibattimento, che aveva fatto seguito a quella in cui era stata verificata la regolare costituzione delle parti e ad altre due, durante le quali non era stata svolta alcuna attività processuale).

    Norme citate: Art. 79 c.p.p. · Art. 81 c.p.p. · Art. 484 c.p.p. · Art. 491 c.p.p.

    Precedenti: 280264-03, 262988-01, 257529-01, 272984-01, 264918-01, 276900-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 100Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 100 ↗.

    • Giudice

    Inammissibilità - Manifesta infondatezza - Procedura "de plano" - Legittimità - Sussistenza.

    L'istanza di ricusazione manifestamente infondata, al pari di quella priva dei presupposti formali, deve essere dichiarata inammissibile con procedura "de plano". (Conf.: n. 4490 del 1991, dep. 1992, Rv. 189028-01).

    Norme citate: Art. 41 c.p.p. · Art. 127 c.p.p.

    Precedenti: 189028-01, 246575-01, 208125-01, 264821-01, 261457-01, 270770-01, 205494-01, 218937-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 100Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 100 ↗.

    • Giudice

    Presenza di cause di incompatibilità o astensione - Nullità del provvedimento - Esclusione - Ragioni - Giudizio celebrato con rito cartolare - Rilevanza - Esclusione - Ragioni.

    L'esistenza di una causa di incompatibilità, non incidendo sui requisiti di capacità del giudice, non determina la nullità del provvedimento da questi adottato, ma costituisce unicamente motivo di astensione o di ricusazione che dev'essere fatto valere a norma degli artt. 37 e ss. cod. proc. pen., anche nel caso in cui il procedimento sia trattato con rito cartolare, atteso che la parte, cui è comunicata la fissazione dell'udienza, ha la possibilità di chiedere la celebrazione in presenza e di conoscere la composizione dell'organo giudicante.

    Norme citate: Art. 34 c.p.p. (testo in vigore al 9 dicembre 2025) · Art. 598-bis c.p.p. · Art. 601 c.p.p. · Art. 36 c.p.p.

    Precedenti: 215097-01, 266326-01, 267419-01, 264637-01, 287065-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 101Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 101 ↗.

    • Prove

    Fondatezza dell'accusa - Accertamento - Esclusione - Verifica dell'astratta configurabilità del reato ipotizzato - Necessità - Indicazioni - Fattispecie.

    In tema di riesame di sequestro probatorio, il tribunale è chiamato a verificare la sussistenza dell'astratta configurabilità del reato ipotizzato, non già nella prospettiva di un giudizio di merito sulla fondatezza dell'accusa, ma con riferimento all'idoneità degli elementi fondanti la "notitia criminis" a rendere proficuo l'espletamento di ulteriori indagini funzionali all'acquisizione di prove certe o ulteriori del fatto, non altrimenti acquisibili in carenza della sottrazione del bene. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto irrilevante la circostanza che, dopo la convalida del sequestro, il pubblico ministero avesse avanzato istanza di archiviazione).

    Norme citate: Art. 253 c.p.p. · Art. 257 c.p.p. · Art. 324 c.p.p.

    Precedenti: 278542-01, 267007-01, 263053-01, 250397-01, 250300-01, 206657-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 101Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 101 ↗.

    • Reati contro la famiglia

    Sequestro di persona - Concorso di reati - Configurabilità - Sussistenza - Condizioni - Fattispecie.

    È configurabile il concorso tra il delitto di maltrattamenti contro familiari e conviventi e quello di sequestro di persona, nel caso in cui la condotta di sopraffazione, privativa della libertà della persona offesa, non si esaurisce nell'abituale coercizione fisica e psicologica propria dei maltrattamenti, ma assume autonoma valenza e ulteriore disvalore, risultando idonea a determinare, per un tempo apprezzabile, un'arbitraria compressione, pur non assoluta, dell'altrui libertà di movimento. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto immune da censure la decisione con cui si era affermata la penale responsabilità in ordine ad entrambi i delitti di imputati che avevano determinato il forzato isolamento domestico della parte lesa, anziana e gravemente malata, limitandone per lunghi periodi la libertà di movimento e sottoponendola ad un costante controllo).

    Norme citate: Art. 15 c.p. · Art. 572 c.p. · Art. 605 c.p.

    Precedenti: 280122-01, 270395-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 102Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 102 ↗.

    • Reati contro la famiglia

    Aggravante di cui all'art. 572, comma secondo, cod. pen. - Presenza del minore alle condotte maltrattanti - Nozione - Indicazione - Fattispecie.

    In tema di maltrattamenti contro familiari e conviventi, non è necessaria, per la configurabilità dell'aggravante della commissione del fatto in presenza di minore, la presenza fisica di quest'ultimo sul luogo in cui si realizzano le condotte maltrattanti, essendo sufficiente che il minore percepisca le violenze fisiche o psicologiche commesse, anche soltanto per via uditiva. (Fattispecie in cui il figlio infradecenne della coppia aveva assistito a plurimi episodi di maltrattamento del padre in danno della madre, tra i quali anche uno in cui il predetto, dopo avere udito il pianto delle donna, le aveva offerto conforto morale).

    Riferimenti: Cod. Pen. art. 572 com. 2, Legge 19/07/2019 num. 69 art. 9 com. 2 lett. B)

    Precedenti: 288925-01, 285118-01, 288416-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 102Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 102 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Attività di conduttore per la pesca locale - Esercitata in assenza del prescritto titolo abilitativo - Configurabilità del reato - Sussistenza - Ragioni.

    Integra il delitto di esercizio abusivo di una professione lo svolgimento, anche se alle dipendenze di un'impresa titolare di apposita licenza, dell'attività di conduttore per la pesca locale in assenza del titolo professionale marittimo di cui all'art. 264 d.P.R. 15 febbraio 1952, n. 328, perché revocato a seguito di condanna definitiva a pena superiore a tre anni di reclusione, rientrando tale attività nel novero delle professioni protette, in quanto caratterizzate dal compimento di atti che, per le concrete modalità di svolgimento, sono univocamente individuati come di competenza specifica della stessa.

    Norme citate: Art. 348 c.p. · Art. 2229 c.c. · Art. 264 Regolamento per l'esecuzione del Codice della navigazione (Navigazione marittima)

    Altri riferimenti: DPR 09/12/1970 num. 1487

    Precedenti: 284253-01, 255673-01, 251819-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 103Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 103 ↗.

    • Impugnazioni

    Conferimento del mandato a un nuovo difensore - A seguito di sentenza di condanna di primo grado - Specificazione che l'incarico è conferito al fine di proporre impugnazione - Necessità - Esclusione - Conseguenze.

    In tema di impugnazioni, non è necessario che l'imputato, che conferisce il mandato a un nuovo difensore a seguito della sentenza di condanna di primo grado, manifesti espressamente la volontà di finalizzare il conferimento alla proposizione dell'impugnazione, sicché non costituisce causa di inammissibilità dell'appello proposto dal difensore così nominato la carenza di tale indicazione.

    Norme citate: Art. 571 c.p.p.

    Precedenti: 208641-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 103Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 103 ↗.

    • Stupefacenti

    Previsione di cui all'art. 89, comma 2, d.P.R. n. 309 del 1990 - "Esigenze cautelari di eccezionale rilevanza" e "Particolari esigenze cautelari" - Differenze - Indicazioni.

    In tema di stupefacenti, le "particolari esigenze cautelari", di cui all'art. 89, comma 2, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309, si distinguono dalle "esigenze cautelari di eccezionale rilevanza", indicate dalla medesima disposizione, essendo queste ultime ostative alla sostituzione della misura intramuraria, diversamente dalle prime che devono essere specificamente individuate sulla base di fattori indicativi dell'inadeguatezza, ai fini della tutela della collettività, di soluzioni che escludano un controllo derivante dall'inserimento del cautelato in una struttura residenziale, in ragione della gravità dei reati per cui si procede e delle pendenze giudiziarie a suo carico.

    Norme citate: Art. 89 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza · Art. 274 c.p.p.

    Precedenti: 269775-01, 277103-01, 255123-01, 244937-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 104Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 104 ↗.

    • Reato

    Aggravante ad effetto speciale contestata, ma non riconosciuta dal giudice - Rilevanza ai fini del computo del termine di prescrizione - Esclusione.

    La mera contestazione dell'aggravante ad effetto speciale non vale a prolungare il termine di prescrizione del reato, nel caso in cui non sia stata ritenuta in sentenza.

    Norme citate: Art. 63 c.p. · Art. 157 c.p. · Art. 161 c.p.

    Precedenti: 276519-01, 286220-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 104Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 104 ↗.