((Dopo almeno un triennio di servizio qualificato lodevole dal professore ufficiale della materia, all'assistente volontario che ne faccia richiesta il rettore rilascia un attestato, che e' da valutarsi nei pubblici concorsi con i medesimi criteri relativi agli altri titoli accademici. Nei concorsi pubblici, nei quali costituisca elemento di valutazione il servizio prestato in qualita' di assistente ordinario, il servizio prestato dagli assistenti volontari, che siano in possesso dell'attestato di cui al precedente comma, e' computato in ragione di un terzo. Il servizio di assistente volontario puo' essere riscattato dagli interessati agli effetti del trattamento di quiescenza nel modo previsto dal successivo articolo 35-bis)).

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

L. 24 giugno 1950, n.465

1

con decorrenza dal 1 luglio 1948

La L. 24 giugno 1950, n.465 ha disposto (con l'art. 3) che "Le modificazioni disposte con la presente legge si applicano con decorrenza dal 1 luglio 1948, data di entrata in vigore del decreto legislativo 7 maggio 1948, n. 1172."

Testo vigente dal 2 gennaio 1952

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 2 gennaio 1952

Confronto con la versione in vigore dal 1 agosto 1950 al 2 gennaio 1952. 80 parole tolte, 80 parole aggiunte.

aggiunto: Dopo almeno un triennio di servizio qualificato lodevole dal professore ufficiale della materia, all'assistente volontario che ne faccia richiesta il rettore rilascia un attestato, che e' da valutarsi nei pubblici concorsi con i medesimi criteri relativi agli altri titoli accademici. Nei concorsi pubblici, nei quali costituisca elemento di valutazione il servizio prestato in qualita' di assistente ordinario, il servizio prestato dagli assistenti volontari, che siano in possesso dell'attestato di cui al precedente comma, e' computato in ragione di un terzo. Il servizio di assistente volontario puo' essere riscattato dagli interessatitolto: , agli effetti del trattamento di quiescenzatolto: , nel modo previsto dal successivo articolo 35-bistolto: . Tale riscatto e' consentito altresi' agli assistenti ordinari che, alla data di entrata in vigore del decreto legislativo 7 maggio 1948, n. 1172, abbiano cessato di far parte del personale universitario e abbiano raggiunto il periodo minimo di servizio necessario per il trattamento di quiescenza. Alle condizioni e con le modalita' di cui al precedente art. 11, primo e quarto comma, puo' essere conferita la qualifica di aiuto volontario agli assistenti volontari, nelle proporzioni di uno ogni quattro assistenti volontari.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legislativo:1948-05-07;1172~art15 · fonte del testo