Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
2 versioni dal 1891
Confronto con la versione in vigore dal 19 settembre 1891 al 9 maggio 2025. 148 parole tolte, 16 parole aggiunte in 3 capoversi.
tolto: Art. XVIII.
tolto: Ogni qualvolta i cittadini d'una delle due Parti contraenti, in seguito a mal tempo, o per qualsiasi altro motivo, si rifugiassero colle loro navi nei porti, rade, fiumi, rii, o territorii dell'altra Parte contraente, dovranno esservi ricevuti e trattati con amicizia, senza pregiudizio delle misure di precauzione che si stimassero necessarie da parte del Governo interessato ad impedire il contrabbando. Inoltre si concedera' loro ogni facilitazione ed aiuto per riparare i danni sofferti, procurarsi le provviste e porsi in condizione di poter continuare il viaggio senza ostacolo ne' impedimento alcuno.
tolto: Nel territorio di ciascuna delle Parti contraenti le navi mercantili, dell'altra parte i cui equipaggi fossero incompleti in conseguenza di malattia od altre cause, potranno arruolare i marinai necessari per continuare il loro viaggio, conformandosi nondimeno alle leggi ed ordinanze locali e sotto le condizioni che l'arruolamento dei marinai sia volontario da parte di questi ultimi.aggiunto: Trattato di commercio e navigazione-art. 18 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
urn:nir:stato:legge:1891-08-31;543~art18 · fonte del testo
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.