Vai ai risultati

Massimario

6259 massime, pagina 272 di 313

    • Reati contro la persona

    Lesioni colpose, anche gravi, cagionate nell’esercizio dell’attività di parrucchiere – Violazione delle norme relative agli infortuni sul lavoro o all’igiene sul lavoro - Esclusione - Colpa professionale - Esclusione - Delitto esulante dalla competenza del giudice di pace ex art. 4, comma 1, lett. a), d.lgs. n. 274 del 2000 - Sussistenza - Competenza per materia - Indicazione.

    La causazione a una cliente di lesioni colpose anche gravi, avvenuta nello svolgimento dell'attività di parrucchiere, non è riconducibile, ex art. 4, comma 1, lett. a), d.lgs. 28 agosto 2000, n. 274, né all'area degli infortuni sul lavoro, in assenza di un rapporto lavorativo con la parte lesa, né alla nozione di "colpa professionale", che rimanda ai soli esercenti di una delle professioni intellettuali previste e disciplinate dall'art. 2229 cod. civ., sicchè la competenza a giudicare spetta, in tal caso, al giudice di pace.

    Norme citate: Art. 4 Disposizioni sulla competenza penale del giudice di pace · Art. 590 c.p. · Art. 2229 c.c.

    Precedenti: 282003-01, 228850-01, 236001-01, 228511-01, 247090-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 32Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 32 ↗.

    • Cosa giudicata

    Sentenza o decreto penale di condanna - Precedente decreto di archiviazione ex art. 131-bis cod. pen. - Preclusione - Esclusione - Ragioni.

    In tema di divieto di "bis in idem", l'emissione di una sentenza o di un decreto penale di condanna non è preclusa dall'esistenza, per il medesimo fatto, di un precedente decreto di archiviazione ex art. 131-bis cod. pen., non essendo quest'ultimo un provvedimento suscettibile di esecuzione o di conseguire l'irrevocabilità.

    Norme citate: Art. 649 c.p.p. · Art. 131-bis c.p. (testo in vigore al 28 settembre 2023) · Art. 669 c.p.p.

    Precedenti: 275064-01, 278709-01, 231800-01, 276463-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 9Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 9 ↗.

    • Reati contro il patrimonio

    Delitto di autoriciclaggio - Rapporti con il delitto di trasferimento fraudolento di valori - Specialità reciproca - Ragioni - Conseguenze.

    Il delitto di autoriciclaggio è in rapporto di specialità reciproca con quello di trasferimento fraudolento di valori, essendo accomunate le fattispecie dalla generica provenienza da delitto dei beni oggetto di trasferimento e dall'utilizzo di modalità dissimulatorie tese a rendere difficoltosa l'identificazione di detta provenienza, sicché, quando l'intestazione fittizia di un bene costituisca la principale modalità commissiva dell'autoriciclaggio, è configurabile solo quest'ultimo, più grave, delitto, in forza della clausola di riserva contenuta nell'art. 512-bis cod. pen.

    Norme citate: Art. 15 c.p. · Art. 512-bis c.p. (testo in vigore al 28 settembre 2023) · Art. 648-ter.1 c.p.

    Precedenti: 265045-01, 283319-03, 276199-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 8Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 8 ↗.

    • Misure cautelari

    Persona incaricata di un ufficio elettivo per diretta investitura popolare - Divieto di dimora nel luogo in cui ha sede l'ufficio - Applicabilità - Ragioni.

    È legittima l'applicazione di una misura cautelare coercitiva a persona che ricopre un ufficio elettivo per diretta investitura popolare, in quanto il divieto di applicare a tale soggetto la misura interdittiva della sospensione dall'esercizio di un pubblico ufficio o servizio, non può essere interpretato nel senso che esso introduca un "salvacondotto" cautelare, pena la violazione del principio di uguaglianza. (Fattispecie relativa ad ordinanza applicativa della misura cautelare del divieto di dimora nel comune nel quale il ricorrente ricopriva l'ufficio di consigliere comunale).

    Norme citate: Art. 274 c.p.p. · Art. 283 c.p.p. · Art. 289 c.p.p.

    Precedenti: 257272-01, 259684-01, 269251-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 36Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 36 ↗.

  1. REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - SOSPENSIONE CONDIZIONALE DELLA PENA - Reati da "codice rosso" di violenza domestica o di genere - Obblighi trattamentali ex art. 165, comma quinto, cod. pen. - Assimilabilità agli altri obblighi a matrice riparativa - Esclusione - Conseguenze - Partecipazione a generici trattamenti contro le dipendenze - Diniego del beneficio - Legittimità - Fattispecie. In tema di sospensione condizionale della pena, l'obbligo di partecipazione ai percorsi trattamentali di cui all'art. 165, comma quinto, cod. pen., introdotto dall'art. 6, comma 1, legge 19 luglio 2019 n. 69 (cd. "Codice rosso"), cui è subordinato il riconoscimento del beneficio in favore degli autori di reati di violenza domestica o di genere, ha un contenuto special-preventivo del tutto differente dalle altre forme di riparazione contemplate dallo stesso art. 165, essendo volto a scongiurare, attraverso la rieducazione del soggetto e con l'ausilio di esperti, il pericolo di recidivanza rispetto a tali reati, sicché è legittimo il diniego del beneficio in caso di partecipazione a programmi di recupero delle dipendenze (nella specie, tossicologica ed alcolica) privi dei suddetti requisiti di specificità.

    Riferimenti: Cod. Pen. art. 165 com. 5; Legge 19/07/2019 num. 69 art. 6 com. 1; Legge 27/06/2013 num. 77; Cod. Pen. art. 572 CORTE COST.; Cod. Pen. art. 99 CORTE COST.; Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 274 com. 1 lett. C CORTE COST.

    Precedenti: 285046-01, 283617-01, 271072-01, 283577-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 50Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 50 ↗.

    • Impugnazioni

    Nullità della richiesta di rinvio a giudizio per abrogazione differita di norma incriminatrice - Restituzione degli atti al pubblico ministero - Abnormità - Sussistenza - Fattispecie.

    È abnorme, in quanto determina un'indebita stasi del procedimento, il provvedimento con cui il giudice dell'udienza preliminare dichiara la nullità della richiesta di rinvio a giudizio per un reato di cui è prevista l'abrogazione differita e dispone la restituzione degli atti al pubblico ministero per la riformulazione dell'imputazione, posto che l'abrogazione è irrilevante ai fini della validità della contestazione contenuta nella richiesta di rinvio a giudizio, elevata con riguardo a una norma al momento vigente e applicabile. (Fattispecie relativa al reato di cui all'art. 7, commi 1 e 2, d.l. 28 gennaio 2019, n. 4, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 marzo 2019, n. 26, di cui è prevista l'abrogazione a far data dall'01/01/2024, per effetto del disposto di cui all'art. 1, comma 318, legge 29 dicembre 2022, n. 197).

    Norme citate: Art. 429 c.p.p. (testo in vigore al 27 settembre 2023) · Art. 7 Disposizioni urgenti in materia di reddito di cittadinanza e di pensioni (testo in vigore al 27 settembre 2023) · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 28 gennaio 2019, n. 4 · art. 1 legge 197/2022

    Precedenti: 284137-01, 222922-01, 283787-01, 278573-01, 238240-01, 282807-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 24Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 24 ↗.

    • Prove

    Restituzione previa esecuzione di specifiche prescrizioni ex art. 85 disp. att. cod. proc. pen. - Sequestro probatorio - Applicabilità - Sequestro preventivo - Esclusione.

    L'art. 85 disp. att. cod. proc. pen., inserito nel capo VI, dedicato alle "disposizioni relative alle prove", che prevede la possibilità di restituzione delle cose in sequestro previa esecuzione di specifiche prescrizioni, trova applicazione con riguardo al solo sequestro probatorio e non anche a quello preventivo.

    Norme citate: Art. 253 c.p.p. · Art. 263 c.p.p. · Art. 354 c.p.p. · Art. 321 c.p.p.

    Altri riferimenti: Cod. Proc. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 85 · Cod. Proc. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 104

    Precedenti: 279462-01, 276936-01, 243284-01, 216211-01, 284993-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 33Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 33 ↗.

    • Prove

    Art. 85 disp. att. cod. proc. pen. - Restituzione condizionata a prescrizioni - Bene sottoposto a sequestro probatorio - Finalità delle prescrizioni - Scopo del sequestro - Identità - Fattispecie.

    Le prescrizioni alle quali può essere condizionata, ex art. 85 disp. att. cod. proc. pen., la restituzione di cose sottoposte a sequestro probatorio devono essere funzionali alla natura e al contenuto dello specifico sequestro cui ineriscono e logicamente orientate a realizzarne le medesime finalità. (Fattispecie in tema di sequestro probatorio, in cui la Corte ha censurato l'ordinanza applicativa della misura cautelare reale in quanto le prescrizioni impartite, richiamando il "periculum" attuale e concreto derivante dall'utilizzo del bene, ove non messo in sicurezza, rispondevano alle diverse finalità del sequestro preventivo).

    Norme citate: Art. 253 c.p.p. · Art. 263 c.p.p. · Art. 321 c.p.p.

    Altri riferimenti: Cod. Proc. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 85

    Precedenti: 282200-01, 277989-01, 273548-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 33Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 33 ↗.

  2. IMPUGNAZIONI - FORMA - IN GENERE - Ricorso per cassazione - Art. 581, comma 1-quater, cod. proc. pen. - Applicabilità - Sussistenza - Ragioni. In tema di impugnazioni, sono applicabili al ricorso per cassazione, proposto dall'imputato nei cui confronti si sia proceduto in assenza, gli specifici oneri formali previsti dall'art. 581, comma 1-quater, cod. proc. pen., novellato dall'art. 33, comma 1, lett. d), d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150. (In motivazione, la Corte ha illustrato, a fondamento della propria decisione, che tale norma rientra tra le disposizioni generali relative alle impugnazioni, valevoli, in mancanza di indici normativi di segno contrario, anche per il ricorso per cassazione; che essa non può essere intesa nel senso di consentire l'impugnazione di legittimità nell'interesse dell'imputato assente secondo un regime meno rigoroso di quello vigente per l'appello; che è funzionale a garantire l'esercizio consapevole del diritto di impugnazione).

    Riferimenti: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 581 com. 1; Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 613 com. 1 ; Decreto Legisl. 10/10/2022 num. 150 art. 33 com. 1 lett. D

    Precedenti: 285256-01, 285029-01, 284645-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 39Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 39 ↗.

    • Reati fallimentari

    Conferimento in conto di aumento futuro di capitale - Restituzione ai soci delle somme conferite prima del termine fissato per l’approvazione dell’aumento del capitale - Restituzione delle somme conferite nel caso di omessa fissazione del termine per l’approvazione dell’aumento del capitale - Bancarotta fraudolenta per distrazione - Configurabilità - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di reati fallimentari, integra il delitto di bancarotta fraudolenta patrimoniale sia la restituzione ai soci dei versamenti conferiti in conto di aumento futuro di capitale, prima della scadenza del termine, pattuito o fissato dal giudice, per l'approvazione dell'aumento di capitale programmato, sia la restituzione operata, in assenza della fissazione di tale termine, nel corso della vita della società. (In motivazione, la Corte ha precisato che i conferimenti in conto di aumento futuro di capitale, entrando a far parte del patrimonio sociale, costituiscono, in caso di insolvenza della società, una garanzia del diritto dei creditori di essere informati sulle condizioni finanziarie della società, sicché soltanto a seguito del verificarsi della mancata adozione della delibera di aumento del capitale nel termine fissato sorge il diritto dei soci conferenti alla restituzione delle somme, mentre, qualora non sia stabilito alcun termine, le somme devono restare vincolate alla copertura dell'aumento di capitale).

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 216 com. 1 lett. 1 · Legge Falliment. art. 223 com. 1

    Precedenti: 239487-01, 254985-01, 271775-01, 281872-01, 276031-02, 276031-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 41Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 41 ↗.

    • Reati fallimentari

    Gruppo societario - Pagamenti in favore della società controllante - Bancarotta fraudolenta patrimoniale - Configurabilità - Esclusione - Condizioni - Formalizzazione del contratto di "cash pooling" - Necessità - Requisiti - Individuazione.

    Non integrano il delitto di bancarotta fraudolenta patrimoniale i pagamenti tra società infragruppo riconducibili all'operatività del contratto di "cash pooling", purché i consigli di amministrazione delle società interessate abbiano deliberato il contenuto dell'accordo, definendone l'oggetto, la durata, i limiti di indebitamento, le aliquote relative agli interessi attivi e passivi e le commissioni applicabili.

    Norme citate: Art. 1322 c.c. · Art. 2497 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 216 com. 3 · Legge Falliment. art. 223 CORTE COST.

    Precedenti: 255575-01, 283661-02, 276634-01, 273625-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 41Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 41 ↗.

    • Sicurezza pubblica

    Misure volte a prevenire la violenza in occasione di manifestazioni sportive - Divieto di accesso ai luoghi in cui si svolgono tali manifestazioni (cd.

    DASPO) - Aggravamento della sua durata ex art. 6, comma 5, legge n. 401 del 1989 - Necessità precedente DASPO amministrativo - Sussistenza - Sufficienza precedente DASPO giudiziario - Esclusione - Ragioni. In tema di misure volte a prevenire la violenza in occasione di manifestazioni sportive, ai fini dell'aggravamento del divieto di accedere ai luoghi in cui si svolgono tali manifestazioni (cd. DASPO) mediante aumento della sua durata, è necessario che sia stato in precedenza emesso, nei confronti del destinatario di tale provvedimento, un DASPO amministrativo di cui all'art. 6, comma 2, legge 13 dicembre 1989, n. 401, non essendo sufficiente che, a carico del predetto, sia stata precedentemente inflitta, in occasione di una sua condanna, la pena accessoria atipica del DASPO giudiziario, di cui all'art. 6, comma 7, legge cit. (In motivazione, la Corte ha precisato che inducono a tale interpretazione, per un verso, il disposto dell'art. 6, comma 5, secondo periodo, legge n. 401 del 1989, che, nel disciplinare l'aggravamento, fa esplicito riferimento alle persone già destinatarie del DASPO amministrativo, con disposizione che, incidendo sulla libertà di locomozione, tutelata dall'art. 16 Cost., non è suscettibile di interpretazione analogica "in malam partem" e, per altro verso, la diversa natura giuridica e i diversi presupposti applicativi dei due istituti).

    Norme citate: Art. 6 Interventi nel settore del giuoco e delle scommesse clandestini e tutela della correttezza nello svolgimento di manifestazioni sportive · Art. 16 cost.

    Precedenti: 283031-01, 281234-01, 281883-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 28Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 28 ↗.

    • Nullità

    Giudici onorari di pace - Competenza penale - Destinazione a comporre il collegio qualora si proceda per i reati indicati nell’art. 407, comma 2, lett. a) cod. proc. pen. - Nullità - Ragioni.

    Il divieto, non derogabile, di destinazione del giudice onorario di pace a comporre i collegi che giudicano i reati indicati nell'art. 407, comma 2, lett. a), cod. proc. pen., introdotto dall'art. 12 d.lgs. 13 luglio 2017, n. 116, determina una limitazione alla capacità del giudice ex art. 33 cod. proc. pen., la cui violazione è causa di nullità assoluta ai sensi dell'art. 179 cod. proc. pen., in relazione all'art. 178, comma 1, lett. a), cod. proc. pen., insanabile e rilevabile d'ufficio in ogni stato e grado del procedimento. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto viziata da nullità derivata ex art. 185 cod. proc. pen. la decisione della corte di appello, in ragione della nullità di quella di primo grado).

    Norme citate: Art. 33 c.p.p. · Art. 178 c.p.p. · Art. 179 c.p.p. · Art. 185 c.p.p. · Art. 407 c.p.p. (testo in vigore al 26 settembre 2023) · Art. 1 Delega al Governo per la riforma organica della magistratura onoraria e altre disposizioni sui giudici di pace · Art. 12 Riforma organica della magistratura onoraria e altre disposizioni sui giudici di pace · Art. 30 Riforma organica della magistratura onoraria e altre disposizioni sui giudici di pace

    Precedenti: 279942-01, 262019-01, 268651-01, 282218-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 23Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 23 ↗.

    • Misure cautelari

    Misure in corso di esecuzione, anche se relative a soggetto dichiarato latitante a seguito dell'evasione dagli arresti domiciliari - Emesse per reati commessi anteriormente all’entrata in vigore del d.lgs. n. 150 del 2022 e per effetto dello stesso divenuti perseguibili a querela - Ultrattività ex art. 85 d.lgs. n. 150 del 2022 - Sussistenza - Limiti.

    Le misure cautelari personali in corso di esecuzione, ivi comprese quelle disposte nei confronti di soggetto dichiarato latitante a seguito dell'evasione dagli arresti domiciliari, se emesse per reati commessi antecedentemente all'entrata in vigore del d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150 e per effetto dello stesso divenuti perseguibili a querela, conservano ultrattività ex art. 85 d.lgs. citato, in attesa della presentazione della querela, fino a venti giorni dall'entrata in vigore del decreto medesimo, e perdono efficacia decorso inutilmente tale termine.

    Norme citate: Art. 85 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134 (testo in vigore al 25 settembre 2023) · Art. 300 c.p.p. · Art. 346 c.p.p. · Art. 336 c.p.p. · Art. 296 c.p.p. (testo in vigore al 25 settembre 2023)

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 10/10/2022 num. 150 art. 99 bis

    Precedenti: 284526-01, 282713-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 30Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 30 ↗.

    • Reati contro il patrimonio

    Furto di generi alimentari di ridotto valore economico commesso da soggetto in generale stato di indigenza - Reato - Configurabilità - Stato di necessità - Applicabilità - Esclusione - Ragioni.

    Integra il delitto di furto lieve per bisogno, di cui all'art. 626, comma primo, n. 2, cod. pen., la condotta del soggetto malnutrito e in generale stato di indigenza, condizioni di debolezza fronteggiabili con gli ordinari sistemi di protezione sociale, che si impossessi di generi alimentari di ridotto valore economico, non trovando applicazione l'esimente dello stato di necessità, che postula il pericolo attuale di un danno grave alla persona, non volontariamente causato e non altrimenti fronteggiabile.

    Norme citate: Art. 626 c.p. · Art. 54 c.p. · Art. 56 c.p.

    Precedenti: 261658-01, 265888-01, 276286-04

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 32Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 32 ↗.

    • Indagini preliminari

    Impedimento della persona informata sui fatti che rende dichiarazioni - Omessa verbalizzazione ai sensi dell’art. 373, comma 4, cod. proc. pen. - Legittimità - Fattispecie.

    In tema di documentazione degli atti di polizia giudiziaria, l'impedimento della persona informata sui fatti, risultante da circostanze concrete, costituisce presupposto idoneo per l'omessa verbalizzazione, ex art. 373, comma 4, cod. proc. pen., delle relative dichiarazioni e per il loro inserimento nell'annotazione di polizia giudiziaria. (Fattispecie in cui le informazioni non verbalizzate, ma riportate nell'annotazione di polizia giudiziaria, sono state ritenute utilizzabili ai fini dell'applicazione della misura cautelare).

    Norme citate: Art. 357 c.p.p. · Art. 373 c.p.p.

    Precedenti: 281909-01, 271747-01, 284018-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 8Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 8 ↗.

    • Misure cautelari

    Indagato o imputato detenuto o internato – Diritto di presenziare alla celebrazione dell'udienza camerale - Sussistenza - Mancata traduzione o partecipazione a distanza - Nullità assoluta e insanabile dell'udienza e del provvedimento conclusivo - Sussistenza - Perdita di efficacia della misura - Esclusione.

    Nel procedimento camerale di appello avverso le misure cautelari personali sussiste il diritto dell'interessato di comparire in udienza, sicché la mancata traduzione o la mancata partecipazione a distanza, dell'indagato o dell'imputato detenuto o internato - anche in luogo posto fuori dalla circoscrizione del giudice - che nell'atto di appello abbia tempestivamente richiesto di presenziare, determina la nullità assoluta ed insanabile dell'udienza e del provvedimento conclusivo, senza che ne consegua tuttavia l'inefficacia della misura cautelare adottata.

    Norme citate: Art. 127 c.p.p. · Art. 178 c.p.p. · Art. 179 c.p.p. · Art. 309 c.p.p. (testo in vigore al 22 settembre 2023) · Art. 310 c.p.p. (testo in vigore al 22 settembre 2023)

    Altri riferimenti: Nuovo C.P.P. Disp. Att. e Trans. art. 45 bis · Nuovo C.P.P. Disp. Att. e Trans. art. 101 CORTE COST.

    Precedenti: 256689-01, 263630-01, 235313-01, 282923-01, 272467-01, 267494-01, 237886-01, 278491-01 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 40Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 40 ↗.

    • Reati contro la persona

    Offese attraverso l’uso di “facebook” - Titolarità dell’indirizzo IP - Accertamento tecnico - Necessità - Esclusione - Condizioni.

    Ai fini dell'affermazione della responsabilità per il delitto di diffamazione, l'accertamento tecnico in ordine alla titolarità dell'indirizzo IP da cui risultano spediti i messaggi offensivi non è necessario, a condizione che il profilo "facebook" sia attribuibile all'imputato sulla base di elementi logici, desumibili dalla convergenza di plurimi e precisi dati indiziari quali il movente, l'argomento del "forum" sul quale i messaggi sono pubblicati, il rapporto tra le parti, la provenienza del "post" dalla bacheca virtuale dell'imputato con utilizzo del suo "nickname".

    Norme citate: Art. 595 c.p. · Art. 192 c.p.p.

    Precedenti: 280473-01, 281023-01, 267680-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 36Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 36 ↗.

    • Reati contro la fede pubblica

    Natura istantanea del reato - Protrazione nel tempo degli effetti - Rilevanza - Esclusione - Fattispecie.

    Il delitto di uso di atto falso è istantaneo e non permanente, in quanto la sua consumazione si esaurisce con l'uso, mentre la protrazione nel tempo degli effetti da questo prodotti rappresenta il risultato dell'azione criminosa. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto esente da censure la sentenza impugnata che ha dichiarato estinto il reato per prescrizione avendo individuato il momento consumativo dello stesso nella pubblicazione del testamento olografo falso e ritenuto ininfluenti le successive condotte connesse allo "status" di erede).

    Norme citate: Art. 489 c.p. · Art. 158 c.p.

    Precedenti: 264920-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 40Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 40 ↗.

    • Recidiva

    Pluralità di reati – Unica contestazione in calce a più imputazioni - Legittimità - Condizioni - Fattispecie.

    E' legittima la contestazione della recidiva in calce a più imputazioni, a condizione che i reati siano strettamente collegati tra loro, in quanto commessi in concorso formale o anche in concorso materiale, se realizzati nella stessa data e riconducibili alla stessa indole. (In applicazione del principio, la Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del Procuratore Generale avverso la decisione che aveva ritenuto applicabile la recidiva al solo reato rispetto al quale era stata formalmente contestata sul rilievo che gli altri reati indicati nell'imputazione, seppur della stessa indole, erano stati commessi in date diverse).

    Norme citate: Art. 71 c.p. · Art. 81 c.p. · Art. 99 c.p. · Art. 101 c.p.

    Precedenti: 281456-01, 272146-01, 265782-01, 271880-01, 258046-01, 284878-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 16Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2023, p. 16 ↗.