Vai ai risultati

Massimario

6259 massime, pagina 145 di 313

  1. Pronuncia segnalata dalla Corte

    Decreto del pubblico ministero di allontanamento di urgenza dall’abitazione familiare – Rigetto della richiesta di convalida – Interesse del pubblico ministero a proporre ricorso per cassazione – Sussistenza – Ragioni. MISURE CAUTELARI – Personali – Misure precautelari – Allontanamento di urgenza dall’abitazione familiare disposto dal pubblico ministero – Convalida – Controllo del giudice – Oggetto.

    La Sesta Sezione penale ha affermato che: - sussiste l’interesse del pubblico ministero a proporre ricorso per cassazione avverso il provvedimento reiettivo della richiesta di convalida del decreto di allontanamento di urgenza dall’abitazione familiare, emesso ai sensi dell’art. 384-bis, comma 2-bis, cod. proc. pen., introdotto dall’art. 11, comma 1, legge 24 novembre 2023, n. 168, anche nel caso in cui non vi sia stata una coeva richiesta di applicazione di misura cautelare, stante la vigenza della regula iuris, evincibile dal disposto dell’art. 568, comma 4, cod. proc. pen., interpretato alla luce del parametro costituzionale fissato dall’art. 111 Cost., che vuole vi sia una necessaria verifica giurisdizionale sulla legittimità dei provvedimenti che incidono, limitandola, sulla libertà personale; - in sede di convalida del decreto applicativo della misura precautelare dell’allontanamento d’urgenza dall’abitazione familiare, emesso dal pubblico ministero ex art. 384-bis, comma 2-bis, cod. proc. pen., il giudice è tenuto a verificare, in esito al contraddittorio delle parti e sulla base degli elementi acquisiti nel corso dell’udienza, la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e del pericolo di reiterazione di condotte che mettano a rischio, grave e attuale, la vita o l’integrità fisica della persona offesa.

    Norme citate: Art. 384-bis c.p.p. · Art. 568 c.p.p. · Art. 111 cost.

    Scheda della massimaDove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, pronuncia segnalata dalla Corte ↗.

    • Misure cautelari

    Decreto del pubblico ministero di allontanamento di urgenza dall'abitazione familiare - Rigetto della richiesta di convalida - Interesse del pubblico ministero ad impugnare - Sussistenza - Ragioni.

    Sussiste l'interesse del pubblico ministero a proporre ricorso per cassazione avverso il provvedimento reiettivo della richiesta di convalida del decreto di allontanamento di urgenza dall'abitazione familiare, emesso ai sensi dell'art. 384-bis, comma 2-bis, cod. proc. pen., anche nel caso in cui non vi sia stata una coeva richiesta di applicazione di misura cautelare, dovendosi ritenere immanente al sistema, secondo una interpretazione conforme al disposto dell'art. 111 Cost., l'interesse alla verifica giurisdizionale sulla legittimità dei provvedimenti limitativi della libertà personale.

    Norme citate: Art. 384-bis c.p.p. · Art. 391 c.p.p. · Art. 568 c.p.p. · Art. 11 Disposizioni per il contrasto della violenza sulle donne e della violenza domestica · Art. 111 cost.

    Precedenti: 281156-01, 285283-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 66Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 66 ↗.

    • Misure cautelari

    Misure precautelari - Allontanamento di urgenza dall'abitazione familiare disposto dal pubblico ministero - Convalida - Controllo del giudice - Oggetto.

    In sede di convalida del decreto applicativo della misura precautelare dell'allontanamento d'urgenza dall'abitazione familiare, emesso dal pubblico ministero ex art. 384-bis, comma 2-bis, cod. proc. pen., il giudice è tenuto a verificare, anche sulla base degli elementi acquisiti in udienza nel contraddittorio delle parti, la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e del pericolo di reiterazione di condotte che espongano a rischio, grave e attuale, la vita o l'integrità fisica della persona offesa.

    Norme citate: Art. 384-bis c.p.p. · Art. 384 c.p.p. · Art. 11 Disposizioni per il contrasto della violenza sulle donne e della violenza domestica · Art. 111 cost.

    Precedenti: 278965-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 66Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 66 ↗.

    • Reati contro la persona

    Ristretto lasso temporale tra l'insorgenza del proposito criminoso e la sua attuazione - Configurabilità dell'aggravante - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di omicidio, ai fini della configurabilità dell'aggravante della premeditazione, in presenza di un ristretto arco temporale tra l'insorgenza del proposito delittuoso e la sua attuazione, spetta al giudice il compito di valutare se, alla luce dei mezzi impiegati e delle modalità della condotta, tale lasso di tempo sia stato sufficiente a far riflettere l'agente sulla grave decisione adottata e a consentire l'attivazione di motivi inibitori di quelli a delinquere. (Fattispecie relativa ad agente che aveva teso alla vittima un agguato, predisposto con mezzi e modalità indicative della persistenza della risoluzione criminosa, nella quale la Corte ha ritenuto immune da vizi il riconoscimento dell'aggravante, in presenza di un intervallo temporale di circa quaranta minuti tra l'insorgere del proposito omicidiario e la sua attuazione).

    Norme citate: Art. 575 c.p. · Art. 577 c.p.

    Precedenti: 278492-01, 260219-01, 283512-01, 275415-01, 241575-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 15Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 15 ↗.

    • Reati contro la persona

    Pena dell'ergastolo per l'omicidio dell'ascendente - Questione di legittimità costituzionalità per violazione degli artt. 3 e 27 Cost. - Manifesta infondatezza - Ragioni.

    È manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 577, comma primo, n. 1), cod. pen., in relazione agli artt. 3 e 27, commi 1 e 3, Cost., nella parte in cui è prevista per l'omicidio dell'ascendente la pena predeterminata dell'ergastolo, rientrando nella discrezionalità del legislatore la scelta di politica criminale, non irragionevole né arbitraria, di prevedere la pena perpetua in conseguenza del giudizio di grave disvalore di una fattispecie caratterizzata dalla lesione del profondo rapporto familiare che lega genitori e figli.

    Norme citate: Art. 577 c.p. · Art. 3 cost. · Art. 27 cost.

    Precedenti: 286754-02, 285534-02, 283510-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 15Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 15 ↗.

    • Indagini preliminari

    Richiesta di archiviazione in procedimento relativo a "ignoti seriali" - Deposito in formato analogico e non telematico - Malfunzionamento del sistema informatico "APP" attestato dal dirigente dell'Ufficio giudiziario - Decreto di inammissibilità del giudice - Abnormità - Esclusione - Ragioni.

    In tema di archiviazione, non è abnorme il decreto con cui il giudice dichiara inammissibile la richiesta riguardante procedimento relativo a "ignoti seriali", depositata in formato analogico e non telematico, in forza dell'attestato malfunzionamento del sistema informatico "APP" da parte del Procuratore della Repubblica, trattandosi di provvedimento non adottato in carenza di potere e non causativo di un'irrimediabile stasi processuale. (In motivazione, la Corte ha precisato che la restituzione degli atti non preclude al pubblico ministero di reiterare la richiesta di archiviazione, non determinandosi alcuna nullità nel caso in cui sia tardiva rispetto al termine previsto per la chiusura delle indagini preliminari).

    Norme citate: Art. 110 c.p.p. · Art. 111-bis c.p.p. · Art. 111-ter c.p.p. · Art. 175-bis c.p.p. · Art. 415 c.p.p. · Art. 87 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134

    Altri riferimenti: Cod. Proc. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 107 bis · DM Grazia e Giustizia 29/12/2023 art. 3

    Precedenti: 287379-01, 287367-01, 287106-01, 273581-01, 272715-01, 285213-02, 282807-01, 283552-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 48Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 48 ↗.

    • Reati contro la persona

    Immunità dei membri del Parlamento europeo - Art. 8 del Protocollo sui privilegi e le immunità dell’Unione Europea - Dichiarazioni "extra moenia" - Applicabilità - Condizioni.

    L'immunità prevista per i membri del Parlamento europeo dall'art. 8 del Protocollo n. 7 sui privilegi e le immunità dell'Unione Europea, relativa alle opinioni espresse nell'esercizio delle funzioni, opera, quanto alle dichiarazioni rese "extra moenia", anche in relazione a condotte atipiche, prive, cioè, di una diretta connessione con pregressi atti parlamentari tipici. (In motivazione, la Corte ha precisato che il nesso tra l'opinione espressa e le funzioni parlamentari deve emergere dal contenuto delle dichiarazioni e dalle circostanze in cui le stesse sono state rese).

    Norme citate: Art. 595 c.p. · Art. 68 cost.

    Altri riferimenti: Tratt. Internaz. 13/12/2007 art. 343 · Tratt. Internaz. 06/08/1965 · Legge 03/05/1966 num. 437 CORTE COST. · Legge 02/08/2008 num. 130 CORTE COST.

    Precedenti: 227990-01, 276857-02, 237178-01, 262095-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 63Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 63 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Assoluzione dell'"intraneus" per mancanza di dolo - Responsabilità a titolo di concorso dell'"extraneus" - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di delitto di rivelazione di segreti di ufficio, l'assoluzione per difetto dell'elemento soggettivo in capo al concorrente "intraneo", cui sia riferibile il fatto tipico, nella sua oggettiva materialità, non esclude di per sé la responsabilità del concorrente "extraneus". (Fattispecie in cui è stata ritenuta la responsabilità del ricorrente, componente del Consiglio Superiore della Magistratura, per aver arrecato un contributo rilevante al disvelamento di notizie coperte da segreto investigativo da parte di un pubblico ministero, assolto in separato giudizio per errore incolpevole sul fatto, ai sensi dell'art. 47 cod. pen.).

    Norme citate: Art. 110 c.p. · Art. 326 c.p. · Art. 43 c.p. · Art. 47 c.p.

    Precedenti: 273822-01, 272081-01, 274461-01, 273786-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 68Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 68 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Propalazione di notizia riservata da parte dell’"intraneus" indotta dall'"extraneus" - Divulgazione autonoma e successiva da parte dell'"extraneus" - Concorso di reati - Configurabilità - Condizioni.

    Integra il delitto di rivelazione di segreto di ufficio la condotta del pubblico ufficiale o incaricato di pubblico servizio che, dopo avere concorso, quale "extraneus", nel disvelamento da parte di altri di una notizia coperta da segreto, con condotta autonoma e successiva divulghi il contenuto di tali propalazioni, sempreché la notizia dovesse rimanere segreta e l'agente, per le funzioni esercitate, avesse l'obbligo di impedirne l'ulteriore diffusione.

    Norme citate: Art. 110 c.p. · Art. 326 c.p.

    Precedenti: 265698-01, 280413-02, 285085-01, 266321-01, 264782-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 68Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 68 ↗.

    • Edilizia

    Reati edilizi - Ordine di demolizione - Avente causa dall'autore dell'abuso - Dovere di informazione circa la liceità del bene - Sussistenza - Mancato reperimento di alloggio alternativo - Ignoranza colpevole - Conseguenze - Principio convenzionale di proporzionalità - Rilevanza - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.

    In tema di reati edilizi, l'avente causa dall'autore dell'edificazione è tenuto ad informarsi, al momento dell'acquisto, in ordine alla liceità delle opere realizzate, senza che possa giovarsi della propria colpevole ignoranza, sicché non può dedurre, a giustificazione del non avvenuto reperimento di un alloggio alternativo, la mancata tempestiva conoscenza dell'ordine di demolizione, né può invocare, a proprio favore, il rispetto, da parte del giudice dell'esecuzione, del principio di proporzionalità, come elaborato dalla giurisprudenza convenzionale, le cui garanzie procedurali non si estendono al terzo estraneo al procedimento penale. (Fattispecie relativa ad immobile abusivo traferito "mortis causa").

    Norme citate: Art. 31 Testo unico in materia edilizia. (Testo A) · Art. 44 Testo unico in materia edilizia. (Testo A)

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 8 CORTE COST. · Prot. 1 Conv. Dir. Uomo art. 1 CORTE COST.

    Precedenti: 284627-01, 286731-01, 277994-01, 282950-01, 286308-01, 284463-01, 286151-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 30Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 30 ↗.

    • Finanze e tributi

    Reati tributari - Delitto di occultamento o distruzione di documenti contabili - Rinvenimento presso il terzo destinatario dell'atto di uno dei due esemplari in cui dev'essere compilata la fattura - Mancato rinvenimento dell'altro esemplare presso l'emittente - Prova dell'avvenuto occultamento o dell'avvenuta distruzione di fatture - Sufficienza - Ragioni.

    Ai fini della configurabilità del delitto di occultamento o distruzione di documenti contabili, il rinvenimento presso il terzo destinatario dell'atto di uno dei due esemplari in cui dev'essere compilata la fattura, documento di cui è obbligatoria la conservazione a fini fiscali, può indurre a ritenere che il mancato rinvenimento dell'altro esemplare presso l'emittente sia conseguenza della sua distruzione o del suo occultamento.

    Norme citate: Art. 10 Reati tributari · Art. 39 d.P.R. 633/1972 · Art. 22 Accertamento imposte sui redditi · Art. 21 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 29 gennaio 2025)

    Precedenti: 274862-01, 272034-01, 271794-01, 263050-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 38Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 38 ↗.

    • Impugnazioni

    Pluralità di nuove acquisizioni peritali in esito a rinnovazione istruttoria - Possibilità di fare riferimento, in sentenza, ad una soltanto delle perizie - Esclusione - Conseguenze.

    È viziata da difetto di motivazione la sentenza di appello che, a fronte di una pluralità di perizie sul medesimo oggetto disposte in sede di integrazione istruttoria, faccia esclusivo riferimento al contenuto di una sola di esse, recependone le conclusioni, posto che è necessario esporre le ragioni della scelta effettuata e scrutinare le tesi confutate, anche alla luce delle altre risultanze processuali, comprese le consulenze di parte, con cui deve essere confrontata la tesi recepita.

    Norme citate: Art. 606 c.p.p. · Art. 605 c.p.p. · Art. 546 c.p.p. · Art. 111 cost. · Art. 125 c.p.p.

    Precedenti: 271700-01, 287104-01, 259666-01, 216664-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 41Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 41 ↗.

  2. Successione di leggi nel tempo - Profilo e grado di colpa - Introduzione dell'art. 590-sexies cod. pen. ad opera dell'art. 6 legge 8 marzo 2017, n. 24 - Causa di non punibilità riservata ad imperizia - Art. 3, comma 1, d.l. 13 settembre 2012, n. 158, convertito in legge 8 novembre 2012, n. 189 - Assenza di responsabilità per colpa lieve - Rispetto delle linee-guida e delle buone prassi - Onere motivazionale - Sussistenza.

    In tema di responsabilità degli esercenti la professione sanitaria, debbono essere valutati, per effetto della successione di leggi penali nel tempo determinato dall'introduzione dell'art. 590- sexies cod. pen. ad opera dell'art. 6, comma 1, legge 8 marzo 2017, n. 24, il profilo e il grado di colpa del soggetto agente, oltre alla fonte della regola cautelare, posto che la norma indicata ha introdotto una causa di non punibilità riservata al solo comportamento connotato da imperizia, ove risultino rispettate le linee guida o, in assenza di esse, le buone pratiche clinico-assistenziali, diversamente dal disposto dell'art. 3 d.l. 13 settembre 2012, n. 158, convertito dalla legge 8 novembre 2012, n. 189, che aveva escluso la penale responsabilità nel caso di colpa lieve, ove fossero state osservate le linee-guida e le buone prassi.

    Norme citate: Art. 3 Disposizioni urgenti per promuovere lo sviluppo del Paese mediante un piu' alto livello di tutela della salute · Art. 6 gelli bianco · Art. 590-sexies c.p. · Art. 2 c.p.

    Altri riferimenti: Legge 08/11/2012 num. 189 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 273463-01, 274499-02, 266903-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 42Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 42 ↗.

    • Pena

    Condanna alla detenzione domiciliare sostitutiva di pena detentiva - Revocabilità della sospensione condizionale della pena concessa con una precedente condanna - Sussistenza.

    La condanna alla detenzione domiciliare sostitutiva di una pena detentiva breve costituisce titolo idoneo alla revoca - ai sensi dell'art. 168, comma primo, n. 2), cod. pen. - della sospensione condizionale della pena concessa con una precedente condanna.

    Norme citate: Art. 168 c.p. · Art. 20-bis c.p. · Art. 56 Modifiche al sistema penale · Art. 57 Modifiche al sistema penale

    Precedenti: 277238-01, 250162-01, 280357-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 12Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 12 ↗.

    • Impugnazioni

    Appello - Disciplina emergenziale da Covid-19 - Sentenza di primo grado emessa in sede di giudizio abbreviato - Richiesta di trattazione orale del difensore - Conversione del rito emergenziale "cartolare" in rito camerale ordinario - Imputato detenuto - Mancata richiesta di partecipare all’udienza - Obbligo di traduzione - Esclusione.

    In tema di impugnazioni, nel vigore della disciplina emergenziale pandemica, l'istanza di trattazione orale formulata dal difensore nel procedimento d'appello avverso la sentenza emessa in primo grado in sede di giudizio abbreviato, determina la conversione del rito emergenziale "cartolare" in rito camerale ordinario, ma non anche l'obbligo di traduzione dell'imputato detenuto che non abbia espresso la volontà di partecipare all'udienza. (Fattispecie in cui la Corte ha escluso la nullità della sentenza d'appello, ritenendo corretta la celebrazione del rito in assenza dell'imputato).

    Norme citate: Art. 178 c.p.p. · Art. 420-bis c.p.p. · Art. 598 c.p.p. · Art. 599 c.p.p. · Art. 23-bis Ulteriori misure urgenti in materia di tutela della salute, sostegno ai lavoratori e alle imprese, giustizia e sicurezza, connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19

    Altri riferimenti: Legge 17/07/2020 num. 77 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 282400-01, 276658-01, 247836-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 56Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 56 ↗.

    • Reati contro il patrimonio

    Truffa "on line" - Aggravante della minorata difesa - Sussistenza - Condizioni.

    In tema di truffa "on line", è configurabile l'aggravante della minorata difesa, "sub specie" di approfittamento delle condizioni di luogo, solo quando l'autore abbia tratto, consapevolmente e in concreto, specifici vantaggi dall'utilizzazione dello strumento della rete. (In motivazione la Corte ha precisato che la vendita attraverso un portale telematico pone l'acquirente in condizione di debolezza quanto alla verifica della qualità del prodotto e dell'identità del venditore).

    Norme citate: Art. 61 c.p. (testo in vigore al 27 gennaio 2025) · Art. 640 c.p. (testo in vigore al 27 gennaio 2025)

    Precedenti: 281800-01, 273900-01, 268450-01, 269893-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 69Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 69 ↗.

    • Nullità

    Art. 415-bis cod. proc. pen. - Istanza di interrogatorio presentata dall’indagato con modalità non consentita – Dichiarazione di nullità della richiesta di rinvio a giudizio per mancato espletamento dell’interrogatorio - Abnormità - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.

    Non è abnorme la dichiarazione di nullità della richiesta di rinvio a giudizio per mancato espletamento dell'interrogatorio chiesto con modalità non consentita, posto che la conseguente regressione del procedimento non comporta alcuna stasi, potendo il pubblico ministero assumere nuovamente le proprie determinazioni sull'esercizio dell'azione penale all'esito del disposto interrogatorio. (Fattispecie in cui l'interrogatorio era stato chiesto dall'indagato mediante PEC anziché attraverso il deposito nel portale del processo telematico (PPT), come previsto dalla disciplina transitoria di cui all'art. 87, comma 6-bis, d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, in relazione all'art. 111-bis cod. proc. pen.).

    Norme citate: Art. 111-bis c.p.p. · Art. 415-bis c.p.p. · Art. 416 c.p.p. · Art. 87 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134

    Precedenti: 287166-01, 209603-01, 272715-01, 238240-01, 215094-01, 285213-02, 283552-01, 243590-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 77Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 77 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Art. 341-bis cod. pen. - Presenza di più persone - Mera possibilità di udire le offese - Sufficienza - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.

    Non è configurabile il reato di oltraggio a pubblico ufficiale nel caso in cui le frasi oltraggiose siano state udite da soggetti non fisicamente presenti al fatto, posto che il requisito della "presenza" non può essere surrogato dalla mera possibilità che le frasi offensive siano udite da terzi. (In applicazione del principio, la Corte ha annullato con rinvio la sentenza impugnata, che non chiariva se i testi avessero udito le offese mentre si trovavano nella propria abitazione e, quindi, senza essere fisicamente presenti all'accaduto).

    Norme citate: Art. 341-bis c.p. · Art. 1 Disposizioni in materia di sicurezza pubblica

    Precedenti: 282999-01, 287038-01, 269828-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 67Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 67 ↗.

    • Reati contro l'amministrazione della giustizia

    Carabinieri - Notizie di reato - Acquisizione fuori dal servizio - Reato - Esclusione - Ragioni.

    Non è configurabile il delitto di omessa o ritardata denuncia nei confronti di un appartenente all'Arma dei carabinieri che venga a conoscenza di notizie relative ad un fatto di reato a seguito di una conversazione di natura privata, svoltasi al di fuori dell'esercizio delle funzioni e non connessa in alcun modo ad esse, in quanto i Carabinieri, pur se in servizio permanente di pubblica sicurezza, non sono tenuti, fuori dall'esercizio effettivo delle funzioni, agli obblighi correlati alla qualità di agenti o ufficiali di polizia giudiziaria.

    Norme citate: Art. 361 c.p. · Art. 155 c.o.m. · Art. 161 c.o.m. · Art. 178 c.o.m.

    Precedenti: 284003-01, 283595-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 73Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 73 ↗.

    • Reati contro l'amministrazione della giustizia

    Art. 361, comma secondo, cod. pen. - Necessità che la notizia sia appresa nell'esercizio o a causa delle funzioni - Necessità - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di omessa denuncia di reato da parte del pubblico ufficiale, la necessità che, ai fini dell'integrazione del delitto, la notizia di reato sia acquisita dal pubblico ufficiale "nell'esercizio o a causa delle sue funzioni" è riferibile anche all'omissione posta in essere da un ufficiale o agente di polizia giudiziaria prevista dall'art. 361, comma secondo, cod. pen., trattandosi di ipotesi aggravata rispetto a quella di cui al comma primo della medesima disposizione.

    Norme citate: Art. 361 c.p.

    Precedenti: 219155-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 72Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2025, p. 72 ↗.