Art. 31 — Aggiornamento e revisione della convenzione

A richiesta di una delle parti, l'Amministrazione e la Societa', decorsi due anni dalla entrata in vigore della presente convenzione, esamineranno il quadro evolutivo dei servizi di radiodiffusione e procederanno agli aggiornamenti e alle revisioni che si rendessereo necessari per garantire l'equilibrio delle gestioni, nonche' per apportare le modifiche o integrazioni normative conseguenti l'introduzione di nuove tecnologie e di nuovi sistemi. Nel caso in cui durante il periodo di vigenza della presente convenzione siano emanate leggi aventi contenuto in tutto o in parte innovatore della materia disciplinata dalle precedenti disposizioni, la presente convenzione sara' conseguentemente adeguata.