A meno che il Consiglio non decida diversamente, ogni decisione del Consiglio stesso, sulla conformita' dell'esercizio di un'aviolinea internazionale alle disposizioni della presente Convenzione, restera' in vigore finche' non venga annullata in appello. Per ogni altra materia, le decisioni del Consiglio, se appellate, resteranno sospese fino alla decisione dell'appello. Le decisioni della Corte Permanente di Giustizia Internazionale e di un tribunale arbitrale saranno definitive ed impegnative.
Testo vigente dal 8 giugno 1948