Articolo abrogato dal d.lgs. 17 marzo 1995, n. 175.
Abrogato dal 19 maggio 1995
Articolo abrogato dal d.lgs. 17 marzo 1995, n. 175.
Abrogato dal 19 maggio 1995
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
2 versioni dal 1992
Confronto con la versione in vigore dal 3 febbraio 1992 al 19 maggio 1995. 282 parole tolte, 10 parole aggiunte in 6 capoversi.
tolto: Il trasferimento volontario, totale o parziale, del portafoglio dei contratti stipulati in liberta' di prestazione di servizi per la copertura di rischi ubicati nel territorio della Repubblica non e' causa di risoluzione dei contratti trasferiti quando sia stato autorizzato dall'autorita' di controllo dello Stato membro di stabilimento dell'impresa cedente e venga effettuato con l'accordo dell'ISVAP. Qualora il portafoglio venga trasferito ad una impresa stabilita nel territorio della Repubblica, l'ISVAP da' il suo accordo solo dopo aver verificato:
tolto: a) quando il trasferimento e' effettuato ad impresa con sede sociale nello Stato italiano, che l'impresa cessionaria dispone, tenuto conto del trasferimento, del margine di solvibilita' necessario;
tolto: b) quando il trasferimento e' effettuato alla sede secondaria di impresa con sede sociale in altro Stato membro, che l'impresa cessionaria ha fornito all'autorita' di controllo del Paese di stabilimento dell'impresa cedente l'attestazione del possesso, tenuto conto del trasferimento, del margine di solvibilita' necessario. Qualora, invece, il portafoglio venga trasferito ad una impresa stabilita in un altro Stato membro, l'ISVAP da' il suo accordo solo dopo aver verificato che:
tolto: a) le autorita' di controllo dello Stato membro della sede sociale del cessionario attestano che questi dispone, tenuto conto del trasferimento, del margine di solvibilita' necessario;
tolto: b) lo Stato membro in cui e' stabilito il cessionario e' d'accordo;
tolto: c) il cessionario soddisfa, nel territorio della Repubblica, alle condizioni di cui agli articoli 15, 16, 17 e 26 del presente decreto. L'ISVAP provvede a dare notizia nella Gazzetta Ufficiale dei trasferimenti di portafoglio di cui al primo comma, effettuati con il suo accordo. Nei sessanta giorni successivi a quello dell'avvenuta pubblicazione della notizia del trasferimento i contraenti dei contratti ceduti possono recedere dal contratto. (Direttiva n. 88/357, art. 11).aggiunto: ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 17 MARZO 1995, N. 175
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
urn:nir:stato:decreto.legislativo:1992-01-15;49~art25
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.