Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025

Confronto con la versione in vigore dal 30 maggio 1873 al 9 maggio 2025. 115 parole tolte, 12 parole aggiunte in 4 capoversi.

tolto: Se l'esame dei periti dimostri che il valore della mercanzia non supera del 5 per cento il valore che e' dichiarato dall'importatore, il diritto sara' esatto sull'ammontare della dichiarazione.

tolto: Se il valore supera del 5 per cento il valore che e' dichiarato, la Dogana potra', a sua scelta, esercitare la preempzione od esigere il diritto sul valore determinato dai periti.

tolto: Questo diritto sara' accresciuto del 50 per cento, a titolo d'ammenda, se la valutazione dei periti e' del 10 per cento maggiore del valore dichiarato.

tolto: Le spese di perizia saranno sopportate dal dichiarante se il valore determinato dalla decisione arbitrale eccede del 5 per cento il valore dichiarato; in caso contrario, saranno sopportate dalla Dogana.aggiunto: Trattato-art. 11 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1873-05-22;1375~art11 · fonte del testo