Ferme restando le disposizioni di cui all'articolo 11, comma terzo e quarto, della legge 21 luglio 1960, n. 739, sostituito dall'articolo 5 della legge 14 febbraio 1964, n. 38, in tutti i territori indicati nei decreti del Presidente della Repubblica emanati o da emanarsi a norma dell'articolo 1 del decreto-legge 9 novembre 1966, n. 914, e' concessa la sospensione della riscossione delle rate di dicembre 1966 e di febbraio 1967 dei ruoli esattoriali concernenti i contributi dovuti per l'assicurazione contro le malattie e per l'assicurazione per la invalidita' e la vecchiaia e per l'ENAOLI dagli artigiani e dagli esercenti attivita' commerciali. Salvo quanto disposto dal successivo articolo 56, lo importo delle rate sospese dei ruoli anzidetti e' riscosso cumulativamente con le rate di agosto e di ottobre 1967 riguardanti gli stessi contributi.

Testo vigente dal 31 dicembre 1966

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 31 dicembre 1966

Confronto con la versione in vigore dal 19 novembre 1966 al 31 dicembre 1966. 29 parole tolte, 43 parole aggiunte.

Ferme restando le disposizioni di cui all'articolo 11, tolto: commi aggiunto: comma terzo e quarto, della legge 21 luglio 1960, n. 739, sostituito tolto: dall'art. aggiunto: dall'articolo 5 della legge 14 febbraio 1964, n. 38, in tutti i tolto: Comuni colpiti dalle alluvioni o mareggiate dell'autunno 1966, indicati aggiunto: territori indicati nei decreti del Presidente della Repubblica emanati o da emanarsi a norma dell'articolo 1 del decreto-legge 9 novembre 1966, n. 914, e' concessa la sospensione della riscossione tolto: della rata aggiunto: delle rate di dicembre 1966 aggiunto: e di febbraio 1967 dei ruoli esattoriali concernenti i contributi dovuti per l'assicurazione contro le malattie e per l'assicurazione per tolto: l'invalidita' aggiunto: la invalidita' e la vecchiaia tolto: degli artigiani e degli aggiunto: e per l'ENAOLI dagli artigiani e dagli esercenti attivita' commerciali. Salvo quanto disposto dal successivo articolo 56 tolto: l'importo della rata di dicembre 1966aggiunto: , lo importo delle rate sospese dei ruoli anzidetti e' riscosso cumulativamente con tolto: la prima rata successiva riguardante aggiunto: le rate di agosto e di ottobre 1967 riguardanti gli stessi contributi.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1966-11-18;976~art55