GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - ORDINANZA CHE LO PROMUOVE - GIUDIZIO DI RILEVANZA - OMESSO ESAME DI QUESTIONE PRELIMINARE SULL'APPLICABILITA' DELLA NORMA IMPUGNATA AL RAPPORTO CONTROVERSO - INSUFFICIENTE MOTIVAZIONE SULLA RILEVANZA - RESTITUZIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE A QUO.
La questione di legittimita' costituzionale e' rilevante per la decisione del giudizio di merito quando questo puo' effettivamente essere definito in base alla norma impugnata. Percio', deve la Corte ordinare la restituzione degli atti al giudice a quo qualora questi non abbia preliminarmente accertato che la norma impugnata e' applicabile al rapporto controverso. Conforme: 40/59.
RIFORMA FONDIARIA E AGRARIA - DD.PP.RR. 6 SETTEMBRE 1952, N. 1365, E 27 DICEMBRE 1952, N. 3720 - DETERMINAZIONE DELLA QUOTA ESPROPRIABILE - VARIAZIONI DI COLTURA - NECESSITA' DI ULTERIORI ACCERTAMENTI IN ORDINE ALLA LORO NATURA, DATA, PORTATA E DECORRENZA - RESTITUZIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE A QUO.
Quando per la decisione della questione di legittimita' costituzionale sia necessario compiere ulteriori accertamenti e acquisire nuovi elementi che non e' dato trarre con compiutezza dai documenti di causa, gli atti vanno restituiti al giudice a quo.
Altri riferimenti: decreto del Presidente della Repubblica 3720/1952 · regio decreto legge 1418/1942 · decreto del Presidente della Repubblica 1365/1952
RIFORMA FONDIARIA E AGRARIA - D.P.R. 27 DICEMBRE 1952, N. 3975 - DETERMINAZIONE DELLA QUOTA ESPROPRIABILE - ESPROPRIAZIONE DI ZONE DI TERRENO NON APPARTENENTI, ALLA DATA 15 NOVEMBRE 1949, AL TESTATORE ESPROPRIATO - NECESSITA' DI ULTERIORI ACCERTAMENTI - RESTITUZIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE A QUO.
Quando l'ordinanza di trasmissione esprime in forma dubitativa e senza motivazione il giudizio del giudice a quo sui presupposti di fatto sui quali la parte fonda la eccezione di illegittimita' costituzionale, e non offra elementi sufficienti perche' la questione possa essere decisa dalla Corte costituzionale, nei termini nei quali e' stata proposta, gli atti vanno restituiti al giudice che ha promosso il giudizio, perche' questi proceda ad ulteriori accertamenti.
Riferimenti: decreto del Presidente della Repubblica 3975/1952
TRIBUTI IN GENERE - IMPOSTE E TASSE - IMPOSTE INDIRETTE SUI TRASFERIMENTI DI RICCHEZZA - R.D.L. 5 MARZO 1942, N. 186, ART. 4, TERZO COMMA: OSSERVANZA DELLA REGOLA DEL "SOLVE ET REPETE" PER LA PROPOSIZIONE DEI RICORSI INNANZI ALLE COMMISSIONI TRIBUTARIE - VIOLAZIONE DEGLI ARTT. 3, 24 E 113 DELLA COSTITUZIONE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
L'art. 4, comma terzo, del d.l. 5 marzo 1942, n. 186, convertito in legge 21 giugno 1942, n. 840, lungi dall'essere applicativo del principio enunciato nell'art. 6 della legge 20 marzo 1865, n. 2248, all. E, gia' dichiarato incostituzionale dalla Corte con sentenza n. 21 del 1961, contiene un'ulteriore e piu' grave espressione della regola del "solve et repete" in materia tributaria, in quanto dispone che essa venga osservata persino per la proposizione di ricorsi innanzi alle Commissioni tributarie. La detta norma e' dunque ancor piu' manifestamente in contrasto con gli articoli 3 e 24 Cost., a causa dell'incompatibilita' del suo disposto col principio di eguaglianza e col pari diritto di tutti i cittadini di adire gli organi di giurisdizione. Ed e' anche in contrasto con l'art. 113 Cost., posto che la mancata utilizzabilita' del mezzo giurisdizionale di gravame, avverso la decisione che abbia pronunciato sulla legittimita' del provvedimento di imposizione, si risolve in una diminuita tutela nei confronti di quest'ultimo, mentre in base al citato art. 113 la tutela giurisdizionale nei confronti di atti amministrativi lesivi di diritti o di interessi legittimi "non puo' essere esclusa o limitata a particolari mezzi di impugnazione o per determinate categorie di atti".
LAVORO (RAPPORTO DI) - LAVORO SUBORDINATO - RIPOSO SETTIMANALE - DIRITTO SOGGETTIVO PERFETTO - DIRITTO IRRINUNCIABILE.
L'art. 36, terzo comma, della Costituzione garantisce costituzionalmente al lavoratore un diritto soggettivo perfetto e irrinunciabile al riposo settimanale.
LAVORO (RAPPORTO DI) - LAVORO SUBORDINATO - RIPOSO SETTIMANALE - PERSONALE ADDETTO ALLA PASTORIZIA BRADA.
L'art. 1, secondo comma, n. 6, della legge 22 febbraio 1934, n. 370, in relazione all'art. 8, escludendo il personale addetto alla pastorizia brada dal riposo settimanale previsto sia dalla stessa legge sia dalla regolamentazione collettiva, e' costituzionalmente illegittimo in riferimento all'art. 36, terzo comma, della Costituzione.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - MANCATO INTERVENTO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MANCATA COSTITUZIONE DELLE PARTI - PROCEDIMENTO IN CAMERA DI CONSIGLIO - SENTENZA.
La causa relativa a questione di legittimita' costituzionale, in cui non vi e' stato intervento del Presidente dal Consiglio ne' costituzione nell'interesse delle parti, va trattata in camera di consiglio e non in udienza e, in caso di dichiarazione di illegittimita' costituzionale, va decisa con sentenza e non con ordinanza. Cfr.: 27/1958 e 19/1959.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - LEGGE DI REGISTRO - R.D. 30 DICEMBRE 1923, N. 3269, ART. 149, E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI - QUESTIONE GIA' DECISA - MANIFESTA INFONDATEZZA.
(Nella specie la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 149 del R.D. 30 dicembre 1923, n. 3269 - legge di registro - modificata dall'art. 1 del R.D. 13 gennaio 1936, n. 2313, sollevata in riferimento agli artt. 3, 24 e 113 della Costituzione, era gia' stata decisa con sentenza n. 79 del 1961). Cfr.: 24/56 D ed altre ivi richiamate.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - DOGANA - LEGGE 25 SETTEMBRE 1940, N. 1424, ART. 24, TERZO COMMA - QUESTIONI GIA' DECISA - MANIFESTA INFONDATEZZA.
(Nella specie, la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 24, terzo comma, della legge doganale 25 settembre 1940, n. 1424, in riferimento agli artt. 24 e 113 della Costituzione, era gia' stata decisa con la sentenza n. 79 del 1961). Cfr.: 24/1956 D.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - FALLIMENTO - LEGGE 30 DICEMBRE 1923, N. 2814, LEGGE 4 GIUGNO 1931, N. 659, E.R.D. 16 MARZO 1942, N. 267 - QUESTIONE GIA' DECISA - MANIFESTA INFONDATEZZA.
(Nella specie la questione relativa alla legittimita' costituzionale delle leggi 30 dicembre 1923, n. 2814, e 4 giugno 1931, n. 659, e del R.D. 16 marzo 1942, n. 267, art. 216 e segg., in riferimento all'art. 76 della Costituzione, era gia' stata decisa con la sentenza n. 47 del 2 giugno 1962). Cfr.: 24/1956 D ed altre ivi richiamate.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - CODICE PENALE, ART. 656 - PUBBLICAZIONE O DIFFUSIONE DI NOTIZIE FALSE, ESAGERATE O TENDENZIOSE, ATTE A TURBARE L'ORDINE PUBBLICO - QUESTIONE GIA' DECISA - MANIFESTA INFONDATEZZA.
(Nella specie la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 656 del Codice penale, in relazione all'art. 21 della Costituzione, era gia' stata decisa con sentenza n. 19 del 1962). Cfr.: 24/1956 D ed altre ivi richiamate.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - ELEZIONI AMMINISTRATIVE - T.U. 16 MAGGIO 1960, N. 570, ART. 15, N. 6 - QUESTIONE GIA' DECISA - MANIFESTA INFONDATEZZA.
(Nella specie, era stata riproposta la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 15, n. 6, del T.U. 16 maggio 1960, n. 570, in riferimento agli artt. 3, 24, 48, 51 e 113 della Costituzione. La questione e' gia' stata dichiarata non fondata con la sentenza n. 42 del 1961 e con le successive ordinanze n. 9, 24, 42 e 43 del 1962). Cfr.: 24/1956 D ed altre ivi richiamate.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - ADULTERIO - CODICE PENALE, ART. 559 - QUESTIONE GIA' DECISA - MANIFESTA INFONDATEZZA.
(Nella specie, veniva riproposta la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 559 del codice penale, in riferimento agli artt. 3 e 29 della Costituzione, che gia' era stata decisa dalla Corte costituzionale con la sentenza n. 64 del 23 novembre 1961). Cfr.: 24/1956 D ed altre ivi richiamate.
Norme:Art. 559 c.p. (testo in vigore al 7 luglio 1962)
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - ASSISTENZA E PREVIDENZA - D.P.R. 26 APRILE 1957, N. 818, ARTT. 21 E 27 - SOPRAVVENUTA DICHIARAZIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE DELL'ART. 27 - NUOVO ESAME DELLA RILEVANZA - NECESSITA' - RESTITUZIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE A QUO.
Quando, nelle more di un giudizio di legittimita' costituzionale promosso con ordinanza con la quale si impugnano alcuni articoli di legge, la Corte costituzionale dichiari - in relazione ed altro giudizio - l'illegittimita' costituzionale di uno di tali articoli, vanno restituiti gli atti al giudice a quo perche' proceda ad un nuovo esame della rilevanza, reso necessario dalla sopravvenuta cessazione di efficacia di una delle disposizioni impugnate. (Nella specie, era stata sollevata con ordinanza del 27 aprile 1961, questione di legittimita' costituzionale degli artt. 21 e 27 del D.P.R. 26 aprile 1957, n. 818, in relazione all'art. 37 della legge 4 aprile 1952, n. 218, ed agli artt. 70 e 76 della Costituzione. Con sentenza n. 28 del 23-27 maggio 1961, la Corte dichiarava l'illegittimita' costituzionale dell'art. 27 del D.P.R. citato, in relazione all'art. 37 della stessa legge).
LEGGE ED ATTI EQUIPARATI - DECRETO DELEGATO - PROVVEDIMENTI EMANATI IN BASE AL D.L.L. 25 GIUGNO 1944, N. 151 - NON SONO TALI.
Il decreto-legge luogotenenziale 25 giugno 1944, n. 151, non conferi' al Governo una normale delegazione legislativa, ma gli attribui', in vista della particolare situazione in cui il Paese si trovava nel periodo precedente al referendum ed alla formazione dell'assemblea costituente, un generale e autonomo potere legislativo di carattere straordinario, onde e' esclusa, al riguardo, l'applicabilita' dei principi costituzionali in materia di ordinaria delegazione legislativa. (E' pertanto, infondata la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 4 del D.L.L. 27 luglio 1945, n. 475, sul divieto di abbattimento di alberi di olivo, in relazione all'art. 4 del D.L.L. 25 giugno 1944, n. 151, ed in riferimento agli artt. 70, 76 e 77 ed alla disposizione transitoria XV della Costituzione). Cfr.: 46/1960 A, 14/1961 A.
ATTO AMMINISTRATIVO - ESECUTORIETA' - PRINCIPIO - INTERPRETAZIONE ED EFFETTI.
Il principio della esecutorieta' degli atti amministrativi - nell'interpretazione che pure in nuovo contesto costituzionale (art. 113, comma terzo) - non esclude la proponibilita' dell'azione davanti all'autorita' giudiziaria competente, ne' la sottopone all'adempimento di alcun onere preliminare, ma stabilisce l'indipendenza dell'azione giudiziaria del procedimento esecutivo; non impedisce la pronuncia del giudice, ma ne limita l'efficacia vietandogli di revocare o modificare l'atto amministrativo o sospendere l'esecuzione, se non nei casi e con fli effetti previsti dalla legge. Cfr.: sent. n. 21/1961.
TRIBUTI IN GENERE - IMPOSTE E TASSE - ESECUZIONE ESATTORIALE - T.U. 29 GENNAIO 1958, N. 645, ARTT. 208 E 209 - INTERPRETAZIONE E CONTENUTO - SOSTITUZIONE ALLE OPPOSIZIONI DI CUI AGLI ARTT. 615-618 COD. PROC. CIVILE, PROPRIE DELL'ESECUZIONE ORDINARIA, DI ALTRI MEZZI DI TUTELA PIU' CONFORMI ALLE PECULIARITA' DELL'ESECUZIONE ESATTORIALE - NON VIOLA L'ART. 113 DELLA COSTITUZIONE.
Le norme contenute negli artt. 208 e 209 del T.U. 29 gennaio 1958, n. 645, delle leggi sulle imposte dirette, pur nelle forme peculiari richieste dalla particolare natura dell'esecuzione esattoriale e nel rispetto del principio dell'esecutorieta' dell'atto amministrativo, garantiscono al cittadino, nella maniera piu' ampia, la tutela giurisdizionale. Alle garanzie apprestate con le opposizioni regolate dagli artt. 615-618 c.p.c. sono subentrati altri mezzi di tutela, e al sistema dell'esecuzione ordinaria e' stato sostituito un altro, diverso e non illegittimo, sistema.
TUTELA GIURISDIZIONALE - ATTO AMMINISTRATIVO - COST., ART. 113 - INTERPRETAZIONE UNITARIA - DIRITTO DEL CITTADINO DI RICHIEDERE LA TUTELA GIURISDIZIONALE CONTRO ATTI AMMINISTRATIVI LESIVI - POTERE DEL LEGISLATORE ORDINARIO DI REGOLARE I MODI E L'EFFICACIA DELLA TUTELA - POTERE DI ANNULLAMENTO DI ATTI AMMINISTRATIVI DA PARTE DI ORGANI GIURISDIZIONALI - LIMITI.
L'art. 113, comma secondo, Cost., secondo cui la tutela giurisdizionale assicurata contro gli atti amministrativi non puo' essere esclusa o limitata a particolari mezzi di impugnazione o per determinate categorie di atti, non significa che contro ogni atto amministrativo il cittadino abbia la facolta' di invocare la tutela giurisdizionale nella medesima maniera e con i medesimi effetti, non essendo stato eliminato il potere del legislatore ordinario di regolare, anche a questo riguardo, i modi e l'efficacia della tutela giurisdizionale. Tale comma va infatti collegato con quello successivo, in base al quale spetta alla legge di determinare quali organi di giurisdizione possano annullare gli atti della pubblica amministrazione, nei casi e con gli effetti previsti dalla legge medesima. Ne consegue che la potesta' di annullamento non e' riconosciuta a tutti indistintamente gli organi di giurisdizione, ne' e' ammessa in tutti i casi e non produce sempre gli stessi effetti.
TRIBUTI IN GENERE - IMPOSTE E TASSE - T.U. SULLE IMPOSTE DIRETTE 29 GENNAIO 1958. N. 645, ART. 209, SECONDO COMMA: INAMMISSIBILITA' DELLE OPPOSIZIONI DI CUI AGLI ARTT. 615-618 COD. PROC. CIVILE - COSTITUZIONE, ART. 3 - INTERPRETAZIONE - ASSERITA VIOLAZIONE - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Il principio di eguaglianza consacrato nell'art. 3 Cost. non e' violato se la legge ordinaria impone un trattamento differenziato a situazioni oggettivamente e non arbitrariamente diverse. Fra lo Stato creditore e il contribuente o, piu' generalmente, l'obbligato d'imposta, si stabilisce un particolare rapporto che ben giustifica un trattamento differenziato dell'esecuzione esattoriale nei confronti dell'ordinario processo esecutivo. (Nella specie la Corte dichiara che l'art. 209, secondo e terzo comma, del T.U. 29 gennaio 1958, n. 645 delle leggi sulle imposte dirette, non e' in contrasto con l'art. 3 Cost.).
COMPETENZA E GIURISDIZIONE PENALE - COD. PROC. PEN., ART. 30, SECONDO COMMA: RIMESSIONE AL PRETORE DI PROCEDIMENTI DI COMPETENZA DEL TRIBUNALE - VIOLAZIONE DELL'ART. 3 DELLA COSTITUZIONE - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE. GIUDICE NATURALE - COSTITUZIONE, ART. 25, PRIMO COMMA - INTERPRETAZIONE - GIUDICE NATURALE O PRECOSTITUITO PER LEGGE, QUALE COMPETENZA FISSATA, SENZA ALTERNATIVA, IMMEDIATAMENTE ED ESCLUSIVAMENTE DALLA LEGGE - RISERVA ASSOLUTA DI LEGGE - CERTEZZA DEL GIUDICE - ESCLUSA LA POSSIBILITA' DI ALTERNATIVA, SIA PURE PREVISTA DALLA LEGGE, TRA UN GIUDICE E UN ALTRO, RISOLUBILE A POSTERIORI - COD. PROC. PEN., ART. 30, SECONDO COMMA - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE - COD. PROC. PEN., ARTT. 30, TERZO COMMA, E 31, SECONDO COMMA - R.D.L. 20 LUGLIO 1934, N. 1404, ART. 10: ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE CONSEGUENZIALE.
Il concetto di giudice naturale precostituito per legge, secondo l'art. 25 della Costituzione, va inteso nel senso di una competenza fissata, senza alternative, immediatamente ed esclusivamente dalla legge, ed esclude la possibilita' dell'alternativa tra un giudice e l'altro, preveduta dalla legge, ma risolubile, a posteriori, con provvedimento singolo, in relazione a un dato provvedimento. (Pertanto, e' in contrasto con l'art. 25 della Costituzione la norma dell'art. 30, secondo comma, del codice di procedura penale, che conferisce al procuratore della Repubblica la facolta' di disporre la rimessione al pretore dei procedimenti penali di competenza del tribunale, allorche' ritenga applicabile, per il concorso di circostanze attenuanti, una pena che rientri nei limiti indicati dal primo comma del successivo art. 31. Sono altresi' in contrasto con l'art. 25 della Costituzione, ai sensi dell'art. 27 della legge 11 marzo 1953, n. 87, e sono da dichiararsi costituzionalmente illegittimi: il terzo comma dell'art. 30 del codice di procedura penale; il secondo comma dell'art. 31 del codice di procedura penale; l'art. 10 del R.D.L. 20 luglio 1934, n. 1404).
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.