Regione Sardegna - Prolungamento sine die del commissariamento della Provincia di Cagliari e sua finalizzazione anche ad interventi eccedenti la gestione ordinaria - Ius superveniens - Necessità di nuova valutazione in ordine alla rilevanza e alla non manifesta infondatezza della questione - Restituzione degli atti.
Sono restituiti al rimettente gli atti relativi alle questioni di legittimità costituzionale degli artt. 1, comma 4, della legge della Regione Sardegna 28 giugno 2013, n. 15; 1, comma 115, terzo periodo, della legge 24 dicembre 2012, n. 228; 12, commi 3 e 4, del d.l. 14 agosto 2013, n. 93 (convertito, con modificazioni, dall'art. 1, comma 1, della legge 15 ottobre 2013, n. 119), impugnati - in riferimento agli artt. 3, 5, 114 e 118, prima parte, Cost., nonché agli artt. 3, prima parte, e 43 dello statuto della Regione Sardegna - nella parte in cui dette norme comportano il prolungamento sine die del commissariamento della provincia di Cagliari e sua finalizzazione anche ad interventi eccedenti la gestione ordinaria. Nelle more del giudizio è, infatti, intervenuta la legge regionale n. 2 del 2016 che, innovando la precedente disciplina sui punti oggetto di censura, ha introdotto la disciplina organica complessiva delle autonomie locali della Sardegna (alla cui approvazione ed entrata in vigore era subordinato il funzionamento del commissario straordinario provinciale) ed ha, in particolare, compiutamente riorganizzato le circoscrizioni provinciali, anche per il profilo della nuova disciplina relativa alla decadenza del commissario straordinario della Provincia di Cagliari, individuandone il termine massimo di permanenza in carica e limitandone le funzioni a quelle strettamente necessarie alla gestione ordinaria. Alla luce di tale ius superveniens , si rende opportuna la restituzione degli atti al rimettente perché rivaluti la rilevanza e la non manifesta infondatezza della questione.
Impiego pubblico - Scuola - Svolgimento di funzioni superiori di reggenza - Previsione che gli assistenti amministrativi incaricati di svolgere mansioni superiori per l'intero anno scolastico, per la copertura di posti vacanti o disponibili di direttore dei servizi generali e amministrativi, a decorrere dall'anno scolastico 2012-2013, siano retribuiti «in misura pari alla differenza tra il trattamento previsto per il direttore dei servizi generali amministrativi al livello iniziale della progressione economica e quello complessivamente in godimento dall'assistente amministrativo incaricato» - Conseguente azzeramento del compenso per le mansioni superiori per i lavoratori con anzianità di servizio superiore a 21 anni - Lesione del principio dell'affidamento - Illegittimità costituzionale in parte qua - Assorbimento di ulteriori censure.
È costituzionalmente illegittimo, per violazione del principio dell'affidamento, il combinato disposto dei commi 44 e 45 dell'art. 1 della legge 24 dicembre 2012, n. 228, nella parte in cui non esclude dalla sua applicazione i contratti di conferimento delle mansioni superiori di direttore dei servizi generali ed amministrativi stipulati antecedentemente alla sua entrata in vigore. La contestata normativa attribuisce, a decorrere dal 2012-2013, agli assistenti amministrativi incaricati di svolgere le predette mansioni per l'intero anno scolastico un compenso pari alla differenza tra il trattamento complessivo da essi goduto e quello previsto per il direttore dei servizi generali ed amministrativi al livello iniziale della progressione economica. La precedente disciplina delineata dal contratto collettivo nazionale di lavoro prendeva, invece, a riferimento il differenziale tra le retribuzioni tabellari nelle rispettive qualifiche iniziali di assistente e direttore. Invero, la valorizzazione dell'intero trattamento goduto dall'assistente, in ogni caso di rilevante anzianità di servizio, produce l'azzeramento del compenso per le mansioni superiori, in quanto il trattamento complessivo è già pari o superiore a quello tabellare della qualifica iniziale di direttore. L'inserzione automatica nel consolidato tessuto contrattuale della clausola di legge - che applica retroattivamente ai contratti stipulati in data 1° settembre 2012, antecedente all'entrata in vigore della legge di stabilità, il nuovo meccanismo scalare di determinazione del corrispettivo - viene a stravolgere in modo sproporzionato alcuni elementi che caratterizzano in maniera pregnante il contratto in questione. Il legislatore incide retroattivamente sui presupposti del consenso, in relazione alla cui formazione risulta determinante, per la parte privata, il fattore della retribuzione, in concreto azzerato dallo ius superveniens ; lede la certezza dei rapporti giuridici e l'affidamento del contraente su un rapporto negoziale di natura corrispettiva; e modifica asimmetricamente gli effetti del contratto, lasciando immutati gli obblighi di servizio e affievolendo il diritto alla retribuzione. Le modalità retributive, radicalmente modificate dopo la stipula del contratto da parte del funzionario sulla base della stabile normativa di fonte negoziale, sono presumibilmente decisive nell'opzione di chiedere l'assegnazione alle mansioni superiori. L'esistenza di un nesso eziologico tra la retribuzione e la scelta di esercitare tali mansioni appare difficilmente confutabile e rende recessive le finalità legislative di contenimento della spesa rispetto alla salvaguardia del legittimo affidamento. Inoltre, il sacrificio imposto al titolare di una situazione soggettiva perfetta derivante da un contratto regolarmente stipulato risulta non proporzionato, non apparendo la norma in esame corredata da alcuna relazione tecnica circa i risparmi da conseguire, peraltro difficilmente stimabili in considerazione della varietà della platea dei potenziali assuntori dell'incarico. Pertanto, il bilanciamento tra la posizione privata incisa dalla retroattività della norma e l'interesse pubblico al contenimento della spesa rende la disposizione contrastante con l'art. 3 Cost. (Rimangono assorbite le ulteriori censure di violazione degli artt. 3 e 117, primo comma, Cost.) Sulla possibilità per il legislatore di emanare disposizioni che modifichino sfavorevolmente la disciplina dei rapporti di durata, anche se il loro oggetto sia costituito da diritti soggettivi perfetti, salvo, qualora si tratti di disposizioni retroattive, il limite costituzionale della materia penale, e sempre che dette disposizioni non trasmodino in un regolamento irrazionale e arbitrariamente lesivo delle situazioni sostanziali poste in essere da leggi precedenti, ciò che frustrerebbe l'affidamento del cittadino nella sicurezza giuridica, elemento fondamentale e indispensabile dello Stato di diritto, v. le citate sentenze nn. 349/1985, 36/1985 e 210/1971.
Bilancio e contabilità pubblica - Compensazioni a regime tra somme dovute a qualsiasi titolo dagli enti locali al Ministero dell'interno e assegnazioni ministeriali, anche mediante trattenimento sulle somme ad essi spettanti a titolo dell'imposta municipale propria di cui all'art. 13 del d.l. n. 201 del 2011 - Ricorso della Provincia di Bolzano - Accordo concluso con il Governo il 15 ottobre 2014 - Rinuncia al ricorso accettata dalla controparte costituta - Estinzione del processo.
E' estinto il processo relativo alle questioni di legittimità costituzionale - promosse dalla Provincia autonoma di Bolzano in riferimento all'art. 4, comma 3, del d.lgs. n. 266 del 1992 - dell'art. 1, commi 128 e 129, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, i quali prevedono compensazioni a regime tra somme dovute a qualsiasi titolo dagli enti locali al Ministero dell'interno e assegnazioni ministeriali, anche mediante trattenimento sulle somme ad essi spettanti a titolo dell'imposta municipale propria di cui all'art. 13 del d.l. n. 201 del 2011. Infatti, ai sensi dell'art. 23 delle norme integrative per i giudizi davanti alla Corte costituzionale, la rinuncia del ricorrente all'impugnazione in via principale (in ottemperanza all'accordo concluso con il Governo il 15 ottobre 2014, il quale al punto 15 prevede l'impegno della Provincia a ritirare i ricorsi promossi contro lo Stato innanzi alle diverse giurisdizioni relativi alle impugnative di leggi o di atti consequenziali in materia di finanza pubblica) determina, in quanto accettata dal resistente costituito, l'estinzione del processo.
Regione siciliana - Delibera legislativa - Ricorso del Commissario dello Stato per la Regione siciliana - Sopravvenuto superamento del particolare sistema di controllo delle leggi siciliane, per effetto della sentenza n. 255 del 2014 - Improcedibilità del ricorso.
È improcedibile il ricorso con cui il Commissario dello Stato per la Regione siciliana ha promosso questione di legittimità costituzionale - in relazione a plurimi parametri - di numerose disposizioni della delibera legislativa della Regione siciliana, relativa al disegno di legge n. 782 (Assestamento del bilancio della Regione per l'anno finanziario 2014. Variazioni al bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 2014 e modifiche alla legge regionale 28 gennaio 2014, n. 5 "Disposizioni programmatiche e correttive per l'anno 2014. Legge di stabilità regionale". Disposizioni varie), approvata dall'Assemblea regionale siciliana nella seduta del 1° agosto 2014. Per effetto della sentenza n. 255 del 2014 della Corte, infatti, essendo venuto meno il peculiare sistema di impugnativa preventiva previsto per la sola Regione siciliana, si applica ora il comune regime del controllo successivo: non è più previsto, dunque, che il giudice costituzionale si pronunci sulla delibera legislativa regionale prima della sua promulgazione e pubblicazione. Ciò impedisce la prosecuzione del giudizio, anche agli effetti di una pronuncia di cessazione della materia del contendere per mancata promulgazione delle disposizioni impugnate. Per la declaratoria di illegittimità costituzionale dell'art. 31, comma 2, l. n. 87 del 1953, come sostituito dall'art. 9, comma 1, l. n. 131 del 2003, limitatamente alle parole «Ferma restando la particolare forma di controllo delle leggi prevista dallo statuto speciale della Regione siciliana», v. la citata sentenza n. 255/2014. In tema di improcedibilità dei ricorsi per sopravvenuto mutamento del regime del controllo di costituzionalità, v. le citate ordinanze nn. 177/2015, 175/2015, 167/2015, 166/2015, 163/2015, 160/2015, 123/2015, 111/2015 e 105/2015.
Riferimenti: art. 6 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 8 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 17 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 22 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 23 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 68 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 69 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 73 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 74 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 75 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 65 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 61 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 62 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 63 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 64 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 47 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 48 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 49 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 50 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 51 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014 · art. 60 delibera legislativa Regione Siciliana 782/2014
Bilancio e contabilità pubblica - Legge di stabilità 2013 - Clausola di salvaguardia a tutela delle autonomie speciali - Ricorso della Regione Sardegna - Sopravvenuta rinuncia all'impugnazione di gran parte delle disposizioni rispetto alle quali la clausola avrebbe dovuto svolgere la sua funzione - intervenuta definizione con altra pronuncia delle questioni riguardanti le residue norme censurate - Difetto di interesse a proseguire il giudizio - Manifesta inammissibilità della questione.
È manifestamente inammissibile ? per difetto di interesse della ricorrente Regione Sardegna a proseguire il giudizio ? la questione di legittimità costituzionale, promossa in riferimento a plurimi parametri costituzionali e statutari, dell'art. 1, comma 554, della legge 24 dicembre 2012, n. 228 (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato ? Legge di stabilità 2013), il quale prevede che «Le regioni a statuto speciale e le province autonome di Trento e di Bolzano attuano le disposizioni di cui alla presente legge nelle forme stabilite dai rispettivi statuti di autonomia e dalle relative norme di attuazione». La disposizione censurata, infatti, è carente di qualunque potenzialità lesiva poiché la ricorrente ha rinunciato all'impugnazione di gran parte delle disposizioni della legge n. 228 del 2012 rispetto alle quali la clausola di salvaguardia in esame dovrebbe esercitare la propria funzione. Quanto alle residue disposizioni, non fatte oggetto di rinuncia, è intervenuta la sentenza n. 155 del 2015 che ha definito le altre impugnazioni proposte dalla Regione. In ordine alla rinuncia della Regione Sardegna all'impugnazione delle altre disposizioni della legge 24 dicembre 2012, n. 228, v. le seguenti citate decisioni: sentenze nn. 141/2015, 77/2015 e 75/2015; ordinanze nn. 121/2015, 68/2015 e 62/2015. Sulle residue disposizioni della legge n. 228 del 2012, non oggetto di rinuncia da parte della Regione Sardegna, v. la citata sentenza n. 155/2015. Sull'ammissibilità, nei giudizi in via principale, di questioni promosse "in via cautelativa ed ipotetica" sulla base di interpretazioni prospettate soltanto come possibili, v. le citate sentenze nn. 298/2012, 249/2005, 412/2004 e 228/2003. Nel senso che le questioni, anche se promosse "in via cautelativa ed ipotetica", devono essere strumentali alla salvaguardia del sistema costituzionale di riparto delle competenze, una volta che se ne lamentino violazioni dirette e immediate, v. la citata ordinanza n. 342/2009. Sulla carenza di potenzialità lesiva della clausola di salvaguardia, v. la citata sentenza n. 77/2015.
Bilancio e contabilità pubblica - Regioni a statuto speciale - Concorso finanziario agli obiettivi di finanza pubblica negli anni dal 2013 al 2016 - Determinazione, attraverso un accordo con il Ministro dell'economia e delle finanze, dell'obiettivo in termini di competenza finanziaria e di competenza eurocompatibile, da definirsi riducendo il complesso delle spese finali in termini di competenza eurocompatibile risultante dal consuntivo 2011 - Previsione di una determinazione unilaterale da applicarsi in caso di mancato accordo - Ricorsi delle Regioni Valle d'Aosta e Friuli-Venezia Giulia - Asserita lesione dell'autonomia finanziaria regionale - Asserita violazione del principio consensualistico - Insussistenza - Ammontare determinato secondo modalità che già hanno superato il vaglio della Corte - Legittimità di atti unilaterali che consentano il superamento provvisorio della mancanza di criteri condivisi, in conformità alla costante giurisprudenza costituzionale - Non fondatezza delle questioni.
Non è fondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 1, commi 454 e 456, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, impugnato - in riferimento agli artt. 117, comma 3, e 119, comma 2, Cost., nonché al principio consensualistico e ad altri parametri statutari - dalla Regione autonoma Valle d'Aosta e dalla Regione Autonoma del Friuli-Venezia Giulia, nella parte in cui prevede una procedura per assicurare il concorso finanziario delle Regioni a statuto speciale agli obiettivi di finanza pubblica. Il comma 454 - che, al fine di assicurare il concorso agli obiettivi di finanza pubblica, stabilisce che le Regioni stesse concordino con il Ministro dell'economia e delle finanze, per ciascuno degli anni dal 2013 al 2016, l'obiettivo in termini di competenza finanziaria e di competenza eurocompatibile, riducendo il complesso delle spese finali in termini di competenza eurocompatibile risultante dal consuntivo 2011 - richiama, invero, disposizioni che hanno già superato il vaglio costituzionale. Quanto al comma 456, che prevede l'unilateralità dell'intervento statale in caso di mancato accordo con le Regioni a statuto speciale, esso è legittimo perché assolve provvisoriamente all'onere di assicurare il raggiungimento, nei termini temporali previsti, degli obiettivi finanziari delle manovre di bilancio in attesa del perfezionarsi dell'intesa. Sulla riunione dei ricorsi per parziale coincidenza dei parametri e dei motivi, v., ex plurimis , le citate sentenze nn. 82/2015, 77/2015, 144/2014, 44/2014, 28/2014 e 23/2014. Sulla presenza di clausole di salvaguardia in una previsione legislativa, v., ex plurimis , la citata sentenza n. 133/2010. Sul superamento del vaglio costituzionale richiamate dal comma 454 dell'art. 1 della legge n. 228/2012, v., ex plurimis , la citata sentenza n. 19 del 2015.
Bilancio e contabilità pubblica - Autonomie speciali - Patto di stabilità interno per gli enti locali - Modalità attuative da definirsi nell'ambito degli accordi di cui ai commi 454 e 455 e dell'obiettivo complessivamente determinato in applicazione dell'art. 31 della legge n. 183 del 2011 - Previsione che, in caso di mancato accordo, si applichino le disposizioni previste in materia di patto di stabilità interno per gli enti locali del restante territorio nazionale - Ricorso della Regione Friuli-Venezia Giulia - Asserita violazione del principio consensualistico - Asserita violazione dei poteri di coordinamento finanziario sugli enti locali spettanti alla Regione ricorrente in base al Protocollo d'intesa con lo Stato recepito dai commi 154 e 155 dell'art. 1 della legge n. 220 del 2010, ritenuta "fonte rinforzata" - Insussistenza - Disposizione espressiva di un principio di coordinamento della finanza pubblica applicabile, in quanto tale, anche alle autonomie speciali - Erroneità del presupposto interpretativo che attribuisce la qualifica di "fonte rinforzata" ai commi 154 e 155 predetti - Non fondatezza della questione.
Non è fondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 1, comma 457, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, promossa - in riferimento all'art. 3 Cost., e ad altri parametri statutari - dalla Regione autonoma Friuli Venezia Giulia, laddove dispone che, in caso di mancato accordo di cui ai commi 454 e 455, si applichino, alle Regioni a statuto speciale, le disposizioni previste in materia di patto di stabilità interno per gli enti locali del restante territorio nazionale. La norma di cui al comma 457 costituisce, invero, principio di coordinamento della finanza pubblica, e come tale applicabile anche alle autonomie speciali, in quanto necessario a preservare l'equilibrio economico-finanziario del complesso delle amministrazioni pubbliche in riferimento a parametri costituzionali e ai vincoli derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione. La competenza in materia di coordinamento della finanza pubblica, altresì, consente allo Stato di imporre alle Regioni a statuto speciale e alle Province autonome limiti analoghi a quelli che valgono per le Regioni a statuto ordinario, nelle more delle trattative finalizzate al raggiungimento degli accordi che si rendano necessari. Non spetta, inoltre, all'art. 1 della legge n. 220 del 2010, commi 154 e 155, la qualifica di fonte rinforzata, laddove attribuiscono alla Regione speciale poteri di coordinamento finanziario sugli enti locali costituenti il sistema regionale integrato. Tale qualifica, al contrario, può essere riconosciuta esclusivamente al comma 157 della predetta legge, laddove dispone alcune espresse modifiche allo statuto speciale del Friuli-Venezia Giulia. Sul principio di coordinamento della finanza pubblica, v., ex plurimis , le citate sentenze nn. 77/2015, 39/2014, 236/2013, 219/2013, 30/2012, 229/2011, 120/2008 e 169/2007. Sul potere dello Stato di imporre alle Regioni a statuto speciale e alle Province autonome limiti analoghi a quelli che valgono per le Regioni a statuto ordinario, v., ex plurimis , le citate sentenze nn. 82/2015, 82/2007 e 353/2004.
Bilancio e contabilità pubblica - Autonomie speciali - Concorso al riequilibrio della finanza pubblica anche mediante l'assunzione dell'esercizio di funzioni statali, attraverso l'emanazione di specifiche norme di attuazione statutaria che precisino le modalità e l'entità dei risparmi per il bilancio dello Stato, da ottenere in modo permanente, o comunque per annualità definite - Ricorsi della Regione Friuli-Venezia Giulia e Sicilia - Asserito contrasto con il principio della corrispondenza tra funzioni e risorse - Asserita violazione dell'autonomia statutaria - Asserita violazione dell'autonomia finanziaria regionale - Asserita violazione del principio di leale collaborazione - Insussistenza - Disposizione analoga ad altra già scrutinata con la sentenza n. 19 del 2015 - Non fondatezza delle questioni.
Non è fondata la questione di legittimità costituzionale - promossa dalle Regioni Friuli-Venezia Giulia e Sicilia in riferimento agli artt. 48 e 65 e 36 e 43 dei rispettivi statuti, nonché al principio di leale collaborazione - dell'art. 1, comma 459, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, il quale stabilisce che le Regioni a statuto speciale e le Province autonome concorrono al riequilibrio della finanza pubblica anche mediante l'assunzione dell'esercizio di funzioni statali, attraverso l'emanazione di specifiche norme di attuazione statutaria. L'impugnato comma 459 ha, invero, un contenuto sostanzialmente analogo a quello dell'art. 32, comma 16 della legge n. 183/2011 già oggetto di ricorso, da parte della Regione siciliana, sulla base delle medesime motivazioni prospettate, ma rigettato dalla Corte. Sul rigetto dell'impugnazione dell'art. 32, co. 16, della legge n. 183 del 2011, v., ex plurimis , la citata sentenza n. 19/2015.
Imposte e tasse - Regioni a statuto speciale - Federalismo fiscale - Compartecipazione ai tributi erariali riscossi nel territorio, specificamente in materia di Imposta municipale propria (IMU) e di tributo comunale sui rifiuti e sui servizi (TARES) - Ricorsi delle Regioni Valle d'Aosta, Sicilia, Friuli-Venezia Giulia e Sardegna - Lamentata sottrazione di una parte delle competenze tributarie spettanti per statuto alle ricorrenti senza correlate misure riequilibratrici - Riconoscimento del mancato percorso normativo previsto dall'art. 27 della legge n. 42 del 2009 - Impossibilità che la Corte eserciti un ruolo di supplenza nei confronti del legislatore, in assenza di un procedimento di riequilibrio in grado di assicurare la proporzione tra risorse fiscali attribuite e funzioni effettivamente esercitate ed il raggiungimento degli obiettivi fissati dalla riforma fiscale - Riconoscimento che il procedimento unilaterale adottato dallo Stato non è rispettoso del principio di leale collaborazione e affermazione della necessità di un consapevole contraddittorio tra Stato e autonomie - Inammissibilità delle questioni - Monito.
Sono inammissibili le questioni di legittimità costituzionale degli artt. 13 e 14, comma 13- bis , del d.l. 6 dicembre 2011, n. 201 e dell'art. 1, commi 380, 383, 387, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, censurati - in relazione a plurime disposizioni della Costituzione e dei rispettivi Statuti speciali - dalle Regioni Valle d'Aosta, Sicilia, Friuli-Venezia Giulia e Sardegna, nella parte in cui, nel disciplinare l'imposta municipale propria (IMU) e il tributo comunale sui rifiuti e sui servizi (TARES), sottraggono una parte delle competenze tributarie spettanti per Statuto alle Regioni ricorrenti senza correlate misure riequilibratrici. Le norme censurate - che producono un risultato incidente sul nucleo del sistema della fiscalità locale in ragione della sommatoria dei loro effetti e dell'impatto finanziario che realizzano - si discostano effettivamente dai criteri procedimentali e sostanziali per una proporzionata modificazione dell'assetto delle relazioni finanziarie dettati dall'art. 27 della legge n. 42 del 2009 e dall'art. 14 del d. lgs. n. 23 del 2011, i quali, seppur non aventi rango costituzionale, realizzano un bilanciamento dei principi di tutela dell'autonomia finanziaria degli enti a Statuto speciale e l'equilibrio finanziario. Le questioni proposte sono tuttavia inammissibili, perché le disposizioni finanziarie contenute negli Statuti speciali non specificano criteri utili per una pronuncia a rime obbligate; il controllo di costituzionalità potrebbe pertanto riguardare esclusivamente il procedimento legislativo seguito ma non le modalità con cui sarebbe stato necessario bilanciare i dialettici interessi coinvolti nella materia in esame. La Corte non può svolgere un ruolo di supplenza nei confronti del legislatore, in assenza di un procedimento di riequilibrio in grado di assicurare la proporzione tra risorse fiscali attribuite e funzioni effettivamente esercitate e il raggiungimento degli altri obiettivi fissati dalla riforma fiscale, anche per gli effetti che un eventuale intervento caducatorio produrrebbe sulla finanza pubblica allargata. Le scelte del legislatore statale - non rispettose del metodo pattizio sotto il profilo procedurale e sostanziale - hanno prodotto una situazione che può pregiudicare l'assetto economico-finanziario delle autonomie speciali; è pertanto necessario che le parti, e lo Stato in particolare, diano tempestiva soluzione ai menzionati problemi attraverso un comportamento ispirato al principio di leale collaborazione. In tema di principio di effettività della tutela costituzionale delle parti nel giudizio in via di azione, v. la citata sentenza n. 77/2015. In tema di concorso delle autonomie speciali al patto di stabilità, v. la citata sentenza n. 19/2015. In tema di riserva alla Stato del maggior gettito derivante da episodici interventi normativi operati su tributi erariali oggetto di compartecipazione, v. la citata sentenza n. 241/2012. Per l'affermazione che l'art. 27 della legge n. 42 del 2009 dispone una riserva di competenza alle norme di attuazione degli statuti speciali per la modifica della disciplina finanziaria degli enti ad autonomia differenziata, v. la citata sentenza n. 71/2012. Per l'affermazione che l'art. 27 della legge n. 42 del 2009 si configura quale autentico presidio procedurale della specialità finanziaria degli enti ad autonomia differenziata, v. la citata sentenza n. 241/2012. Per l'affermazione che l'art. 27 della legge n. 42 del 2009 prevede una permanente interlocuzione tra lo Stato e le autonomie speciali per quanto attiene ai profili perequativi e finanziari del federalismo fiscale, v. la citata sentenza n. 201/2010. Per l'affermazione che gli Statuti non assicurano alle autonomie speciali una garanzia quantitativa di entrate, v. la citata sentenza n. 97/2013. Per l'affermazione che possono aversi, senza violazione costituzionale, riduzioni di risorse per la Regione, purché non tali da rendere impossibile lo svolgimento delle sue funzioni, v. le citate sentenze nn. 241/2012 e 138/1999. Per l'affermazione che solo il metodo paritetico determina i contenuti storico-concreti dell'autonomia regionale, v. la citata sentenza n. 213/1998. Per l'affermazione che il legislatore deve provvedere tempestivamente al fine di rispettare il vincolo costituzionale dell'equilibrio di bilancio, anche in senso dinamico, v. le citate sentenze nn. 10/2015, 40/2014, 266/2013, 250/2013, 213/2008, 384/1991 e 1/1996. In tema di accordi tra lo Stato e le Regioni per quanto concerne le relazioni finanziarie, v. la citata sentenza n. 19/2015. Per l'affermazione della priorità di valutazione da parte del legislatore sulla congruità dei mezzi per raggiungere un fine costituzionalmente necessario, v. la citata sentenza n. 23/2013. In tema di ingiustificato sacrificio della sfera di competenza costituzionalmente attribuita alle Regioni in materia finanziaria, v. le citate sentenze nn. 39/2013 e 179/2012.
Bilancio e contabilità pubblica - Concorso delle autonomie speciali al risanamento della finanza pubblica - Disposizioni volte alla riduzione di specifiche spese delle Regioni speciali e degli enti locali situati nel loro territorio, con obbligo di versare le relative somme ad apposito capitolo dell'entrata del bilancio dello Stato - Ricorsi delle Regioni Valle d'Aosta e Friuli-Venezia Giulia - Lamentata disapplicazione della clausola di salvaguardia di cui al comma 554 dell'art. 1 della legge censurata - Asserita violazione della speciale autonomia finanziaria - Asserita violazione dell'autonomia organizzativa - Asserita violazione del principio dell'accordo in materia finanziaria - Insussistenza - Erroneità della premessa interpretativa circa l'applicabilità della clausola di salvaguardia - Possibilità che il legislatore statale, al fine di orientare qualitativamente la riduzione delle spese, rivolga alle autonomie speciali prescrizioni puntuali configurate come oneri, la cui osservanza evita la conseguenza sanzionatoria del taglio dei trasferimenti erariali - Non fondatezza delle questioni.
Non sono fondate le questioni di legittimità costituzionale - promosse dalle Regioni autonome Valle d'Aosta e Friuli-Venezia Giulia in riferimento a numerosi parametri costituzionali - dell'art. 1, commi 138, 141, 142, 143 e 146, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, che disciplinano il concorso delle Autonomie speciali al risanamento della finanza pubblica, prevedendo la riduzione di specifiche spese delle Regioni speciali e degli enti locali situati nel loro territorio, con l'obbligo di versare le relative somme ad apposito capitolo dell'entrata del bilancio dello Stato. Le disposizioni statali impugnate manifestano la necessità, in un momento difficile per la finanza pubblica, di rivolgere l'attenzione, oltre che alla quantità, alla qualità della spesa; e non vi è motivo che solo i cittadini delle Regioni a statuto speciale si sottraggano ad una responsabilità che incombe su tutti gli italiani, nel rispetto delle previste garanzie e forme costituzionali. Del resto, una simile pretesa non può trovare giustificazione nella clausola di salvaguardia di cui al successivo comma 554 - ai sensi della quale "Le regioni a statuto speciale e le province autonome di Trento e di Bolzano attuano le disposizioni di cui alla presente legge nelle forme stabilite dai rispettivi statuti e dalle relative norme di attuazione" - la cui formulazione letterale induce, anzi, alla conclusione opposta, e quindi ad un vincolo di adeguare la disciplina regionale della materia a quella nazionale. La clausola di salvaguardia, infatti, costituisce una garanzia del rispetto del sistema delle fonti e, in particolare, del potere legislativo delle Regioni a statuto speciale. Essa è espressione di un principio fondante del rapporto Stato-Regioni a statuto speciale, alla cui stregua è da escludere in capo alle stesse la doverosità di norme puntuali come quelle in esame. Questo, tuttavia, non vuol dire che non sia configurabile un vincolo comportamentale in capo alle stesse, di cui è garante lo Stato, cui spetta dare l'avvio alle procedure di attuazione alle quali le Regioni non possono sottrarsi e al cui mancato raggiungimento può far seguito la sanzione della perdita dei trasferimenti erariali, contemplata dal comma 145. - Sull'applicazione della clausola di salvaguardia a favore degli enti ad autonomia speciale, v. le citate sentenze nn. 236/2013, 178/2012 e 145/2008. - Sul concorso delle autonomie speciali al risanamento della finanza pubblica, v. la sentenza n. 23/2014.
Bilancio e contabilità pubblica - Contenimento dei costi nel settore sanitario - Ulteriore riduzione del fabbisogno del servizio sanitario nazionale e del correlato finanziamento, già rideterminato dall'art. 15, comma 22, del d.l. n. 95 del 2012 - Misura rivolta anche alla Regione Valle d'Aosta - Violazione dello statuto regionale, secondo cui l'ordinamento finanziario della Regione speciale può essere modificato solo secondo la particolare procedura pattizia - Violazione del principio di leale collaborazione - Necessità di escludere la Regione Valle d'Aosta dal novero dei destinatari della norma impugnata - Illegittimità costituzionale in parte qua - Assorbimento di ulteriori motivi di censura.
È costituzionalmente illegittimo, per violazione degli artt. 48- bis e 50, quinto comma, dello statuto regionale, l'art. 1, comma 132, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, nella parte in cui - nel ridurre il fabbisogno del servizio sanitario nazionale e del correlato finanziamento - si applica alla Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste. Risulta leso, infatti, il principio di leale collaborazione, in quanto la norma censurata - chiamando a concorrere la Regione autonoma nel contenimento dei costi nell'ambito del settore sanitario - incide in modo unilaterale sulla sua autonomia finanziaria, senza tener conto della particolare procedura pattizia prevista dallo statuto regionale. (I residui motivi di censura restano assorbiti).
Bilancio e contabilità pubblica - Contenimento dei costi nel settore sanitario - Ulteriore riduzione del fabbisogno del servizio sanitario nazionale e del correlato finanziamento, già rideterminato dall'art. 15, comma 22, del d.l. n. 95 del 2012 - Ricorso della Regione siciliana - Difetto di chiarezza e completezza delle argomentazioni - Inammissibilità della questione.
È inammissibile, per difetto di chiarezza e completezza delle argomentazioni, la questione di legittimità costituzionale dell'art. 1, comma 132, della legge 24 dicembre del 2012, n. 228 - che dispone la riduzione del fabbisogno del servizio sanitario nazionale e del correlato finanziamento - impugnata dalla Regione siciliana, in riferimento agli artt. 17, lettere b ) e c ), e 20, dello statuto regionale. La mera evocazione di parametri statutari relativi alla potestà legislativa regionale ed alle funzioni amministrative nelle materie di igiene, sanità pubblica e assistenza sanitaria, nonché del principio di leale collaborazione, non raggiunge quella soglia minima di chiarezza e completezza cui è subordinata l'ammissibilità delle impugnative in via principale. - Sull'ammissibilità delle impugnative in via principale, v., ex plurimis , le citate sentenze nn. 88/2014 e 312/2013. - Sul rapporto tra spese sanitarie e disciplina del bilancio regionale, v., ex plurimis , la citata sentenza n. 51/2013.
Bilancio e contabilità pubblica - Legge di stabilità 2013 - Ricorsi delle Regioni Trentino-Alto Adige e Sardegna e delle Province di Trento e di Bolzano - Atti di rinuncia delle parti ricorrenti - Accettazione della controparte costituita - Estinzione dei processi.
Sono estinti i processi relativi alle questioni di legittimità costituzionale - promossi, in riferimento a plurimi parametri costituzionali e statutari, dalle Province autonome di Trento e di Bolzano, dalla Regione autonoma Trentino-Alto Adige e dalla Regione autonoma Sardegna - dell'art. 1, commi 448, da 454 a 466 e 472, della legge 24 dicembre 2012, n. 228 (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato - Legge di stabilità 2013). Infatti, la rinuncia delle parti ricorrenti accettata dalla controparte costituita determina, ai sensi dell'art. 23 delle Norme integrative per i giudizi davanti alla Corte costituzionale, l'estinzione dei processi.
Finanza regionale - Ricorsi delle Province di Trento e di Bolzano - Sopravvenuto accordo in materia di finanza pubblica raggiunto con il Governo il 15 ottobre 2014 - Rinunce ai ricorsi accettate dalla controparte costituita - Estinzione del processo.
E' estinto il processo relativo alle questioni di legittimità costituzionale degli artt. 13, commi 11 e 17, e 14, comma 13- bis , del d.l. 6 dicembre 2011, n. 201 (Disposizioni urgenti per la crescita, l'equità e il consolidamento dei conti pubblici), convertito, con modificazioni, dalla legge n. 214 del 2011, dell'art. 1, comma 380, lett. b ), f ), h ) ed i ), della legge 24 dicembre 2012, n. 228 (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato - Legge di stabilità 2013), dell'art. 2- bis , comma 2 - impugnato dalla sola Provincia autonoma di Trento - e dell'art. 3, comma 2- bis , del d.l. 31 agosto 2013, n. 102 recante "Disposizioni urgenti in materia di IMU" (convertito, con modificazioni, dalla legge n. 124 del 2013), promosso - in riferimento a plurimi parametri statutari e costituzionali - dalle Province autonome di Trento e di Bolzano. Infatti, l'intervenuta rinuncia all'impugnazione da parte delle province ricorrenti (a seguito dell'accordo in materia di finanza pubblica raggiunto con il Governo il 15 ottobre 2014) accettata dalla controparte costituita determina, ai sensi dell'art. 23 delle norme integrative per i giudizi davanti alla Corte costituzionale, l'estinzione del processo.
Lavoro (tutela del) - Misure di prevenzione patrimoniali - Confisca a favore dello Stato di beni dell'indiziato mafioso - Tutela dei terzi creditori - Disciplina transitoria per i procedimenti di prevenzione pendenti alla data di entrata in vigore del d.lgs. n. 159 del 2011 - Soggetti legittimati a proporre domanda di ammissione del credito - Mancata inclusione dei titolari di crediti da lavoro subordinato - Lesione del diritto alla retribuzione - Illegittimità costituzionale in parte qua - Assorbimento di ulteriori censure.
E' costituzionalmente illegittimo, per violazione dell'art. 36 Cost., l'art. 1, comma 198, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, nella parte in cui - nei procedimenti di prevenzione (sequestro e successiva confisca) avverso persone indiziate di appartenenza ad associazioni di tipo mafioso, pendenti alla data di entrata in vigore del d.lgs. n.159 del 2011 - non include, tra i soggetti legittimati a proporre domanda di ammissione del credito, i titolari di crediti da lavoro subordinato. Infatti, la norma censurata è idonea a pregiudicare il diritto del lavoratore «ad una retribuzione proporzionata alla quantità e qualità del suo lavoro e in ogni caso sufficiente ad assicurare a sé e alla famiglia un'esistenza libera e dignitosa». Stante il generale divieto di iniziare o proseguire azioni esecutive sui beni confiscati, enunciato dal precedente comma 194, la misura patrimoniale rischia di privare ex abrupto il lavoratore della possibilità di agire utilmente in executivis per il pagamento delle proprie spettanze. Ciò avviene segnatamente allorché la confisca renda i residui beni del debitore insufficienti a soddisfare le sue ragioni, e massimamente nell'ipotesi di confisca "totalizzante", la quale investa, cioè, l'intero patrimonio del datore di lavoro. La disciplina censurata non può essere, d'altra parte, giustificata in una prospettiva di bilanciamento con l'interesse sotteso alle misure di prevenzione patrimoniali, ricollegabile ad esigenze di ordine e sicurezza pubblica anch'esse costituzionalmente rilevanti. Nella specie, in effetti, non di bilanciamento si tratta, ma di un sacrificio puro e semplice dell'interesse contrapposto. (Restano assorbite le censure relative agli artt. 3 e 24 Cost.) - In tema di bilanciamento tra interessi costituzionalmente rilevanti, v. la citata sentenza n. 317/2009. - Sull'esigenza di prevedere strumenti di tutela giurisdizionale che consentano ai creditori di soddisfarsi sui beni assoggettati a confisca, v. la citata sentenza n. 190/1994.
Bilancio e contabilità pubblica - Riduzione dei costi del Servizio sanitario nazionale - Imposizione agli enti autonomi di limiti alla spesa corrente - Ricorsi delle Province di Trento e di Bolzano - Accordo in materia di finanza pubblica concluso con il Governo in data 15 ottobre 2014 - Rinunce ai ricorsi accettate dalla controparte - Estinzione del giudizio.
È estinto il giudizio relativo alle questioni di legittimità costituzionale - promosse, in riferimento a plurimi parametri costituzionali e statutari, dalle Province autonome di Trento e di Bolzano - dell'art. 1, comma 132, della legge 24 dicembre 2012, n. 228 (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato - Legge di stabilità 2013), che prevede la riduzione dei costi del Servizio sanitario nazionale con imposizione agli enti autonomi di limiti alla spesa corrente. Infatti, la rinuncia ai ricorsi - a seguito, nella specie, dell'accordo in materia di finanza pubblica concluso con il Governo in data 15 ottobre 2014 - accettata dalla parte resistente determina, ai sensi dell'art. 23 delle Norme integrative per i giudizi davanti alla Corte costituzionale, l'estinzione del processo.
Bilancio e contabilità pubblica - Partecipazione delle autonomie speciali alle manovre di risanamento della finanza pubblica - Ricorsi della Regione Trentino-Alto Adige e delle Province di Trento e di Bolzano - Sottoscrizione, nelle more del giudizio, di un accordo con lo Stato in materia di finanza pubblica - Rinuncia ai ricorsi - Accettazione della controparte resistente - Estinzione dei processi.
Sono estinti i processi relativi alle questioni di legittimità costituzionale degli artt. 16, commi 3 e 4, e 24- bis del d.l. 6 luglio 2012, n. 95 (convertito, con modificazioni, dall'art. 1, comma 1, della legge 7 agosto 2012, n. 135) e 1, comma 118, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, impugnati dalla Regione Trentino Alto-Adige e dalle Province di Trento e di Bolzano, in riferimento a plurimi parametri statutari, nella parte in cui impongono alle autonomie ricorrenti di partecipare alle manovre di risanamento della finanza pubblica. Infatti, essendo intervenuto nelle more del giudizio un accordo con lo Stato in materia di finanza pubblica, la rinuncia ai ricorsi, accettata dalla parte resistente, determina l'estinzione dei processi.
Bilancio e contabilità pubblica - Partecipazione delle autonomie speciali alle manovre di risanamento della finanza pubblica - Ricorsi della Regione Sardegna - Sottoscrizione, nelle more del giudizio, di un accordo con lo Stato in materia di finanza pubblica - Rinuncia ai ricorsi - Cessazione della materia del contendere.
? cessata la materia del contendere relativamente alle questioni di legittimità costituzionale degli artt. 16, commi 3 e 4, e 24- bis del d.l. 6 luglio 2012, n. 95 (convertito, con modificazioni, dall'art. 1, comma 1, della legge7 agosto 2012, n. 135), 1, comma 118, della legge 24 dicembre 2012, n. 228 e 11, comma 8, del d.l. 8 aprile 2013, n. 35 (convertito, con modificazioni, dall'art. 1, comma 1, della legge 6 giugno 2013, n. 64), impugnati dalla Regione Sardegna, in riferimento a plurimi parametri costituzionali e statutari, nella parte in cui prevedono la partecipazione della ricorrente alle manovre di risanamento della finanza pubblica. Infatti, essendo intervenuto nelle more del giudizio un accordo con lo Stato in materia di finanza pubblica, la rinuncia al ricorso, in difetto di accettazione e di un interesse dello Stato a coltivare i giudizi, determina la cessazione della materia del contendere. Sulla cessazione della materia del contendere in difetto di accettazione della parte resistente ed in difetto di un interesse da parte dello Stato a coltivare i giudizi, v. la citata sentenza n. 46/2015.
Bilancio e contabilità pubblica - Partecipazione delle autonomie speciali alle manovre di risanamento della finanza pubblica - Ricorsi della Regione Friuli-Venezia Giulia - Sottoscrizione, nelle more del giudizio, di un accordo con lo Stato in materia di finanza pubblica - Rinuncia ai ricorsi - Cessazione della materia del contendere.
? cessata la materia del contendere relativamente alle questioni di legittimità costituzionale degli artt. 16, comma 3, del d.l. 6 luglio 2012, n. 95 (convertito, con modificazioni, dall'art. 1, comma 1, della legge 7 agosto 2012, n. 135) e 1, comma 118, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, impugnati dalla Regione Friuli-Venezia Giulia, in riferimento a plurimi parametri costituzionali e statutari, nella parte in cui prevedono la partecipazione della ricorrente alle manovre di risanamento della finanza pubblica. Infatti, essendo intervenuto nelle more del giudizio un accordo con lo Stato in materia di finanza pubblica, la rinuncia ai ricorsi, in difetto di accettazione della parte resistente, determina la cessazione della materia del contendere. Sulla cessazione della materia del contendere in difetto di accettazione della parte resistente ed in difetto di un interesse da parte dello Stato a coltivare i giudizi, v. la citata sentenza n. 46/2015.
Norme: art. 16 d.l. 95/2012 · art. 1 legge 228/2012
Bilancio e contabilità pubblica - Partecipazione delle autonomie speciali alle manovre di risanamento della finanza pubblica - Ricorsi della Regione Valle d'Aosta e della Regione siciliana - Lamentata carenza di preventivo accordo - Asserita violazione del principio pattizio desumibile dalle rispettive norme statutarie e di attuazione statutaria - Asserita violazione del principio di leale collaborazione - Asserita lesione delle attribuzioni regionali - Insussistenza - Derogabilità, in casi particolari, del principio pattizio - Transitorietà della disciplina unilaterale, in attesa che il principio dell'accordo venga recepito in sede di revisione delle norme di attuazione statutaria - Non fondatezza delle questioni.
Non sono fondate le questioni di legittimità costituzionale degli artt. 16, comma 3, del d.l. 6 luglio 2012, n. 95 (convertito, con modificazioni dall'art. 1, comma 1, della legge 7 agosto 2012, n. 135) e 1, comma 118, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, impugnati dalla Regione Valle d'Aosta e dalla Regione siciliana, in riferimento agli artt. 117, terzo comma, e 119 Cost. e a plurimi parametri statutari, in quanto impongono alle autonomie speciali una partecipazione, non precedentemente concordata con esse, alle manovre di risanamento della finanza pubblica. Sebbene rispetto ai principi di coordinamento della finanza pubblica recati dalla legislazione statale debba essere privilegiata la via dell'accordo con gli enti ad autonomia speciale, in casi particolari sono ammissibili deroghe al principio pattizio da parte del legislatore statale. L'emergenza finanziaria ben può alimentare interventi settoriali, che, per quanto non oggetto di accordo, pongano, caso per caso, obblighi finanziari a carico delle autonomie speciali, soprattutto in ipotesi come quella della norma impugnata che si colloca in un ampio contesto in cui il principio pattizio è largamente adottato per volontà dello stesso legislatore ordinario. Peraltro, la disposizione censurata, nel definire e quantificare gli ulteriori contributi a carico delle ricorrenti, rinvia alle procedure che verranno determinate in sede di revisione delle norme di attuazione statutaria ed opera transitoriamente, in attesa che il principio dell'accordo sia recepito da quest'ultima fonte. Sull'applicabilità dei principi di coordinamento della finanza pubblica recati dalla legislazione speciale anche ai soggetti ad autonomia speciale, v. le citate sentenze nn. 54/2014, 229/2011, 169/2007, 82/2007, 417/2005, 353/2004 e 36/2004. Sulla preferenza dell'accordo rispetto all'applicazione alle autonomie speciali dei principi di coordinamento della finanza pubblica, v. la citata sentenza n. 353/2004. Sulla possibilità di derogare al principio consensualistico, v. le citate sentenze nn. 46/2015, 23/2014 e 193/2012. Sull'impossibilità che l'emergenza finanziaria determini un'alterazione del riparto costituzionale delle competenze, v. le citate sentenze nn. 89/2014 e 39/2013. Sull'ammissibilità, per ragioni di emergenza finanziaria, di interventi settoriali che non siano oggetto di accordo, v. la citata sentenza n. 23/2014. Sull'obbligo per lo Stato di accompagnare gli interventi unilaterali in materia di finanza pubblica con il raggiungimento di un accordo con le autonomie speciali di contenuto più ampio rispetto a quello costituito dalla mera definizione del livello delle spese correnti, v. la citata sentenza n. 19/2015.
Norme: art. 16 d.l. 95/2012 · art. 1 legge 228/2012
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.