Vai ai risultati

Massimario

3 massime

    • Giudice di pace

    Deposito in udienza della motivazione contestuale - Equiparazione alla motivazione dettata a verbale - Conseguenze - Termine per impugnare di quindici giorni.

    Nel procedimento dinanzi al giudice di pace, il deposito in udienza, dopo la lettura del dispositivo, della motivazione contestuale è equiparabile alla motivazione dettata a verbale ex art. 32, d.lgs. 28 agosto 2000, n. 274 e, pertanto, il termine per impugnare la sentenza è di quindici giorni dalla lettura del provvedimento in udienza, in applicazione del combinato disposto di cui agli artt. 544, comma 1 e 585, comma 1, lett. a) e comma 2, lett. b), cod. proc. pen.

    Norme citate: Art. 2 Disposizioni sulla competenza penale del giudice di pace · Art. 32 Disposizioni sulla competenza penale del giudice di pace · Art. 544 c.p.p. · Art. 585 c.p.p.

    Precedenti: 280163-01, 266075-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 85Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2024, p. 85 ↗.

  1. Sezioni Unite

    • Nullità

    Procedimento davanti al giudice di pace - Presentazione immediata a norma dell'art. 20-bis d.lgs. 28 agosto 2000, n. 274 - Nullità della notificazione - Restituzione degli atti al pubblico ministero - Abnormità - Sussistenza - Esclusione.

    Non è abnorme il provvedimento con cui il giudice di pace, ritenuta la nullità della notificazione della citazione a giudizio nelle forme della presentazione immediata, disponga la trasmissione degli atti al pubblico ministero per la rinnovazione della notificazione stessa. (In motivazione, la Corte ha rilevato che, diversamente, è abnorme, perché avulso dal sistema processuale, il provvedimento con cui il giudice del dibattimento, dichiarata la nullità dell'atto di citazione a giudizio per vizi relativi alla sua notificazione, disponga la trasmissione degli atti al pubblico ministero).

    Norme citate: Art. 568 c.p.p. · Art. 32 Disposizioni sulla competenza penale del giudice di pace

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 20 bis CORTE COST. PENDENTE · Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 20 ter CORTE COST. PENDENTE · Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 29 bis CORTE COST. · Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 32 bis CORTE COST.

    Precedenti: 248476-01, 249433-01, 247066-01, 273059-01, 234535-01, 246056-01, 244599-01, 230932-01 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2023, p. 4 ↗.

  2. Corte costituzionale

    Processo penale - Procedimento davanti al giudice di pace - Redazione del verbale in forma riassuntiva anche in ipotesi di assunzione di testimonianza - Lamentata mancata previsione della possibilità di riproduzione integrale - Asserita violazione del principio di uguaglianza e di razionalità, lesione del diritto di difesa e dei principi del buon andamento dell'amministrazione della giustizia, del giusto processo e della ragionevole durata del processo - Erroneità del presupposto interpretativo - Manifesta infondatezza della questione.

    E' manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 32, comma 3, del decreto legislativo 28 agosto 2000, n. 274, censurato, in riferimento agli artt. 3, 24, 97, e 111 della Costituzione, nella parte in cui prevede che, nel procedimento davanti al giudice di pace, il verbale di udienza, di regola, è redatto solo in forma riassuntiva. Infatti, la questione risulta posta sulla base dell'erroneo presupposto interpretativo, posto che la norma censurata, prevedendo, come regola, la possibilità di redigere il verbale di udienza in forma riassuntiva, non esclude il potere del giudice di pace - in presenza di particolari situazioni - di redigere tale verbale con i mezzi di "riproduzione meccanica", e il rimettente non ha fornito alcuna indicazione sulle ragioni per le quali la norma impugnata debba essere interpretata nel senso enunciato nell'ordinanza. - In relazione alla manifesta infondatezza delle questioni fondate su un erroneo presupposto interpretativo, v., citate, ordinanze nn. 118, 54 e 1/2005.

    Norme: Art. 32 Disposizioni sulla competenza penale del giudice di pace

    Parametri: Art. 3 cost. · Art. 24 cost. · Art. 97 cost. · Art. 111 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.