Vai ai risultati

Massimario

46.644 massime, pagina 251 di 2333

  1. Corte costituzionale

    IMPOSTE E TASSE - IMPOSTA DI REGISTRO SUI CONTRATTI DI APPALTO DI LAVORI IN CASO DI MANCATA PRESENTAZIONE DELLA PRESCRITTA DENUNCIA - R.D.L. 15 NOVEMBRE 1937, N. 1924, ART. 6, PRIMO COMMA - MEZZI DI PROVA AMMESSI IN GIUDIZIO - ESCLUSIONE DELLA PROVA TESTIMONIALE PER IL CONTRIBUENTE - TRATTAMENTO DIFFERENZIATO RISPETTO ALLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA.

    Il primo comma dell'art. 6 dell'allegato "B" al r.d.l. 15 novembre 1937 n. 1924 (provvedimenti vari in materia di tasse ed imposte indirette sugli affari) e' viziato di illegittimita' costituzionale limitatamente alle parole "esclusa la prova testimoniale". L'illegittimita' deriva dal trattamento differenziato fatto alle parti in giudizio: alla pubblica amministrazione e' consentito di provare l'esistenza di un contratto di appalto con qualsiasi mezzo, compreso ogni elemento informativo adeguato, e quindi compresa la prova testimoniale, mentre al contribuente non e' concesso di provarne con testimoni la inesistenza. Di fronte alla ampia tutela giurisdizionale accordata alla pubblica Amministrazione sta la limitazione della stessa tutela per il contribuente, limitazione che appare tanto piu' grave in quanto nella varieta' dei rapporti contrattuali, nei quali una delle prestazioni consiste nella esecuzione di un lavoro, l'accertamento del fatto obbiettivo dell'adempimento di siffatta prestazione non porta necessariamente alla conseguenza di dover ritenere che sia stato stipulato e realizzato un contratto di appalto. La discriminazione fra le parti, che dinanzi al giudice dovrebbero trovarsi in condizione di perfetta uguaglianza, non appare giustificata dall'interesse generale della pubblica Amministrazione nella riscossione dei tributi contro ogni tentativo di evasione.

    Norme: art. 6-allb r.d.l. 1924/1937

    Parametri: Art. 24 cost. · Art. 3 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  2. Corte costituzionale

    GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - ORDINANZA DEL GIUDICE A QUO - VALUTAZIONE DELLA RILEVANZA - MOTIVAZIONE CONGRUAMENTE MOTIVATA - INSINDACABILITA'. (LEGGE 11 MARZO 1953, N. 87, ART. 23).

    Il giudizio sulla rilevanza, congruamente motivato dal giudice a quo, e' insindacabile nel giudizio dinanzi alla Corte Costituzionale (nella specie, era stato dedotto che il credito della parte, nei confronti della quale l'ordinanza prospettava la violazione degli artt. 3 e 24 della Costituzione, sarebbe rimasto comunque insoddisfatto, indipendentemente dalla applicazione della norma impugnata. La Corte ha ritenuto che tale circostanza attiene ad una situazione di fatto, suscettibile nel tempo di essere modificata, e comunque del tutto estranea alla reciproca posizione delle parti nel giudizio a quo).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  3. Corte costituzionale

    ASSISTENZA E PREVIDENZA - REVISIONE DEGLI ORDINAMENTI PENSIONISTICI - LEGGE 30 APRILE 1969, N. 153, ART. 66, QUINTO COMMA - MODIFICA IL GRADO DI PRIVILEGIO IN MATERIA DI CREDITI PER RETRIBUZIONI ED INDENNITA' O PER CONTRIBUTI ASSICURATIVI - TITOLARI DI CREDITI PRIVILEGIATI AMMESSI AL PASSIVO FALLIMENTARE IN DATA ANTERIORE ALL'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE - OMESSA PREVISIONE CHE ESSI POSSANO CONTESTARE I CREDITI CHE, PER EFFETTO DELLA NUOVA DISCIPLINA, SONO STATI ANTEPOSTI AI LORO NEL GRADO DEL PRIVILEGIO - VIOLAZIONE DEGLI ARTT. 3 E 24, SECONDO COMMA, DELLA COSTITUZIONE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA.

    L'art. 66, quinto comma, della legge 30 aprile 1969 n. 153, e' costituzionalmente illegittimo nella parte in cui non prevede nelle procedure fallimentari in cui sia stato reso esecutivo lo stato passivo, ma non sia stato ancora approvato il piano di riparto, il diritto del creditore pretermesso nel grado del privilegio a contestare i crediti che, prima della entrata in vigore della legge, fruivano di un privilegio di grado inferiore: ed invero, quella norma altera sostanzialmente, quando sia gia' intervenuto il decreto di esecutivita' dello stato passivo, il meccanismo del processo fallimentare, perche' non propone alcun rimedio per rimuovere, nei confronti dei creditori che, prima di quella disposizione, non potevano opporsi alla ammissione dei crediti previsti dall'art. 66, preclusioni che irrimediabilmente incidono sulla loro posizione processuale, in contrasto con la garanzia del diritto di difesa e con il principio di eguaglianza, tutelati dalla Costituzione.

    Norme: Art. 66 Revisione degli ordinamenti pensionistici e norme in materia di sicurezza sociale (testo in vigore al 12 luglio 1972)

    Parametri: Art. 3 cost. · Art. 24 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  4. Corte costituzionale

    SICUREZZA PUBBLICA - INOSSERVANZA DEGLI ORDINI DELL'AUTORITA' - T.U. 18 GIUGNO 1931, N. 773, ART. 15, SECONDO COMMA - ACCOMPAGNAMENTO COATTIVO DELLA PERSONA INVITATA A COMPARIRE E NON PRESENTATASI - INTEGRA LA DISPOSIZIONE CONTENUTA NEL PRIMO COMMA E GIA' DICHIARATA NON ILLEGITTIMA.

    La disposizione contenuta nel secondo comma dell'art. 15 del t.u. delle leggi di p.s., approvato con r.d. 18 giugno 1931, n. 773, che prevede "l'accompagnamento coattivo a mezzo della forza pubblica, della persona invitata a comparire e non presentatasi nel termine prescritto", e' complementare ed integrativa di quella contenuta nel primo comma dello stesso articolo che si limita a sanzionare con l'arresto o l'ammenda la disobbedienza all'invito di comparizione emesso dall'autorita' di pubblica sicurezza. La facolta' di ordinare l'accompagnamento rappresenta un mezzo indispensabile perche' la p.s. possa svolgere con efficacia ed immediatezza le sue funzioni di prevenzione e repressione dei reati e di tutela della sicurezza e della pubblica tranquillita'.

    Norme: Art. 15 Testo unico di pubblica sicurezza (testo in vigore al 2 febbraio 1972)

    Parametri: Art. 13 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  5. Corte costituzionale

    SICUREZZA PUBBLICA - INOSSERVANZA DEGLI ORDINI DELL'AUTORITA' - T.U. 18 GIUGNO 1931, N. 773, ART. 15, PRIMO COMMA - INVITO A COMPARIRE DINANZI ALLA PUBBLICA AUTORITA' - SECONDO COMMA: ACCOMPAGNAMENTO COATTIVO IN CASO DI INOSSERVANZA - FINALITA' - DOVERE DI COLLABORAZIONE DEL CITTADINO CON GLI ORGANI DI POLIZIA.

    L'invito a comparire dinanzi all'autorita' di p.s., previsto dall'art. 15, comma primo, del T.U. delle leggi di p.s., e' diretto a fare acquisire all'autorita' informazioni, notizie e, chiarimenti che si appalesano necessari ed urgenti per l'assolvimento dei compiti di ordine di sicurezza da parte degli organi di polizia. Privo di ogni efficacia resterebbe tale invito se non fosse assistito da uno strumento coercitivo volto a consentire la presenza effettiva della persona che, sebbene legittimamente convocata, non compare dinanzi all'autorita', ne' giustifica in alcun modo la sua assenza. L'accompagnamento coattivo previsto dal secondo comma del citato art. 15 e' pertanto misura che consegue ad un comportamento che chiaramente mostra la volonta' del cittadino di sottrarsi al dovere di collaborazione cogli organi di polizia.

    Norme: Art. 15 Testo unico di pubblica sicurezza (testo in vigore al 2 febbraio 1972)

    Parametri: Art. 13 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  6. Corte costituzionale

    SICUREZZA PUBBLICA - INOSSERVANZA DEGLI ORDINI DELL'AUTORITA' - T.U. 18 GIUGNO 1931, N. 773, ART. 15, SECONDO COMMA - ACCOMPAGNAMENTO COATTIVO - RIENTRA FRA LE RESTRIZIONI DELLA LIBERTA' PERSONALE EX ART. 13 DELLA COSTITUZIONE.

    L'accompagnamento coattivo, previsto dall'art. 15, comma secondo, del T.U. delle leggi di p.s., integra una ipotesi di restrizione della liberta' personale strettamente inerente alla materia disciplinata dall'art. 13 della Costituzione.

    Norme: Art. 15 Testo unico di pubblica sicurezza (testo in vigore al 2 febbraio 1972)

    Parametri: Art. 13 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  7. Corte costituzionale

    SICUREZZA PUBBLICA - INOSSERVANZA DEGLI ORGANI DELL'AUTORITA' - T.U. 18 GIUGNO 1931, N. 773, ART. 15, SECONDO COMMA - ACCOMPAGNAMENTO COATTIVO IN CASO DI INOSSERVANZA, DELL'ORDINE DI COMPARIZIONE - CONDIZIONI DI LEGITTIMITA' DELLA RESTRIZIONE DI LIBERTA' PERSONALE - SUSSISTENZA - NON VIOLA L'ART. 13 DELLA COSTITUZIONE - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.

    Non e' fondata, in riferimento all'art. 13 della Costituzione, la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 15, comma secondo, del t.u. delle leggi p.s. perche' in questa norma e' dato rinvenire i presupposti richiesti dal citato precetto costituzionale per il legittimo conferimento all'autorita' di p.s. di poteri che incidano sulla liberta' personale. Condizioni di legittimita' sia dell'ordine di comparizione, sia dell'accompagnamento coattivo, in caso di disobbedienza a quell'ordine, e' la effettiva sussistenza di ragioni che rendano necessaria ed urgente la comparizione dell'invitato, mentre la tassativa indicazione dell'ipotesi in cui l'accompagnamento coattivo puo' essere disposto, il solo caso in cui l'interessato si presenti nel termine stabilito senza giustificato motivo, vale ad escludere che l'autorita' di p.s. possa esercitare il potere in questione in modo assolutamente arbitrario ed indiscriminato.

    Norme: Art. 15 Testo unico di pubblica sicurezza (testo in vigore al 2 febbraio 1972)

    Parametri: Art. 13 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  8. Corte costituzionale

    LIBERTA' PERSONALE - RESTRIZIONI - COSTITUZIONE, ART. 13 - PROVVEDIMENTI DELL'AUTORITA' DI PUBBLICA SICUREZZA - CONVALIDA DA PARTE DELL'AUTORITA' GIUDIZIARIA - E' NECESSARIA SOLO PER RESTRIZIONE DURATURE - ACCOMPAGNAMENTO COATTIVO EX ART. 15, SECONDO COMMA, T.U. 18 GIUGNO 1931, N. 773 - TEMPORANEITA' - SUSSISTENZA DEI NORMALI RIMEDI GIURISDIZIONALI.

    La procedura di convalida da parte dell'autorita' giudiziaria dei provvedimenti di restrizione della liberta' personale adottati dall'autorita' di p.s., prevista dall'art. 13, comma terzo, Cost., e' necessaria solo quando trattasi di provvedimenti che danno luogo a restrizione duratura della liberta', condizione questa che non ricorre nella ipotesi dell'accompagnamento coattivo di cui all'art. 15, comma secondo, del t.u. delle leggi di p.s., incidendo questo in modo del tutto temporaneo nella liberta' personale. In tal caso, tuttavia, l'interessato potra' sempre provocare, sia pure a posteriori, coi normali rimedi giurisdizionali, una verifica da parte dell'autorita' giudiziaria della legittimita' del provvedimento adottato dalla p.s.: ed in cio' risiede la garanzia contro ogni abuso del potere a questa conferito.

    Norme: Art. 15 Testo unico di pubblica sicurezza (testo in vigore al 2 febbraio 1972)

    Parametri: Art. 13 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  9. Corte costituzionale

    PROCEDIMENTO CIVILE - ESECUZIONE FORZATA - ESECUZIONE MOBILIARE PRESSO IL DEBITORE E PRESSO TERZI - VENDITA ALL'INCANTO - COD. PROC. CIV., ART. 538, SECONDO COMMA - AMMISSIBILITA' DI QUALSIASI OFFERTA NEL SECONDO INCANTO - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI UGUAGLIANZA - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA.

    Non e' irrazionale che nella vendita esecutiva mobiliare, diversamente da quella immobiliare, l'incanto posteriore al primo venga disposto senza nuova determinazione di un prezzo di base, essendo piu' ridotto il valore dei beni mobili cosicche' gia' nel provvedimento di cui all'art. 535, secondo comma, cod. proc. civ. e' fissata una base di incanto corrispondente alla minima stima. La determinazione di un altro prezzo irriducibile per le offerte potrebbe agevolare una nuova diserzione dell'incanto, con pregiudizio dello stesso debitore che verrebbe gravato dall'aumento del costo dell'esecuzione talora i modo sproporzionato all'entita' del debito. Pertanto, non e' fondata - in riferimento all'art. 3, primo comma, Cost. - la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 538, secondo comma, cod. proc. civ., per la parte in cui dispone che nel secondo incanto della vendita esecutiva mobiliare e' ammessa qualsiasi offerta.

    Norme: Art. 538 c.p.c. (testo in vigore al 12 luglio 1972)

    Parametri: Art. 3 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  10. Corte costituzionale

    PROCEDIMENTO CIVILE - ESECUZIONE FORZATA - ESECUZIONE MOBILIARE PRESSO IL DEBITORE E PRESSO TERZI - VENDITA ALL'INCANTO - COD. PROC. CIV., ART. 538, SECONDO COMMA - AMMISSIBILITA' DI QUALSIASI OFFERTA NEL SECONDO INCANTO - VIOLAZIONE DELL'ART. 42, SECONDO COMMA, COST. - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA.

    Nella vendita esecutiva mobiliare - in cui l'incanto posteriore al primo viene disposto senza nuova determinazione del prezzo base - non puo' ritenersi che il sistema non garantisca il diritto di proprieta' del debitore, sotto il profilo che questi potrebbe rimanere esposto al rischio di perdere i propri beni senza adeguato corrispettivo, perche' l'esecutato ha nel suo patrimonio l'importo integrale del credito per realizzare il quale si e' proceduto, e pertanto non viene ad essere depauperato se i beni pignorati, nell'incanto successivo al primo, non vengano aggiudicati o vengano aggiudicati ad un prezzo inferiore alla stima originaria, senza considerare che quando l'asta rimanga deserta e non vi siano altri beni assoggettabili all'esecuzione, egli puo' riavere i beni pignorati, pur mantenendo nel suo patrimonio l'importo del credito rimasto insoddisfatto. Di conseguenza, non e' fondata in riferimento all'art. 42, secondo comma, Cost. - la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 538, secondo comma, cod. proc. civ., per la parte in cui dispone che nel secondo incanto della vendita esecutiva mobiliare e' ammessa qualsiasi offerta.

    Norme: Art. 538 c.p.c. (testo in vigore al 12 luglio 1972)

    Parametri: Art. 42 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  11. Corte costituzionale

    GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE - ATTI IMPUGNABILI - LEGGI ED ATTI AVENTI FORZA DI LEGGE - FATTISPECIE - R.D. 21 SETTEMBRE 1896, N. 457, ART. 3, PRIMO COMMA: REGOLAMENTO SUL PERSONALE DEI LABORATORI CHIMICI DELLE GABELLE - NON HA FORZA DI LEGGE - INAMMISSIBILITA' DELLA QUESTIONE PROPOSTA. (COSTITUZIONE, ART. 134; LEGGE COSTITUZIONALE 9 FEBBRAIO 1948, N. 1, ART. 1; LEGGE 11 MARZO 1953, N. 87, ART. 23).

    Va dichiarata inammissibile la questione di legittimita' costituzionale proposta nei riguardi dell'art. 3, comma primo, del r.d. 21 settembre 1896, n. 457, poiche' la disposizione impugnata e' contenuta in un atto privo di forza di legge e quindi non soggetto a controllo di costituzionalita'. (Il r.d. n. 457 del 1896 - emanato su proposta del Ministro per le finanze, udito il parere del Consiglio di stato e del Consiglio dei Ministri - ha natura regolamentare e come "regolamento sul personale dei laboratori chimici delle gabelle" e' qualificato nel suo stesso titolo).

    Norme: art. 3 r.d. 457/1996

    Parametri: Art. 134 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  12. Corte costituzionale

    DOGANE - DAZI DOGANALI - CONTROVERSIE SULLA LORO APPLICAZIONE - PROCEDURA PER LA RISOLUZIONE - FINALITA' E PRESUPPOSTO. (R.D. 9 APRILE 1911, N. 330; D.LG. 18 FEBBRAIO 1971, N. 18).

    Il procedimento per la risoluzione delle controversie sull'applicazione dei dazi doganali, gia' disciplinato dal t.u. approvato con r.d. 9 aprile 1911, n. 330, ed ora dal d.lg. 18 febbraio 1971, n. 18, e' un mezzo amministrativo apprestato dal legislatore per addivenire all'accertamento dell'obbligazione tributaria in contraddittorio tra contribuenti e l'Amministrazione. Presupposto di tale procedimento e' la divergenza manifestatasi fra contribuente ed ufficio impositore in ordine alla qualificazione della merce da assoggettare all'imposta; allorche' infatti il proprietario ritiene che la classificazione richiesta dall'ufficio non sia rispondente alla natura della merce presentata alla verifica e sostiene per contro che essa, per le sue caratteristiche debba essere compresa sotto una diversa denominazione della tariffa doganale, puo' promuovere la controversia per la qualificazione. Il procedimento di cui trattasi puo' quindi promuoversi quando la merce oggetto di accertamento si trovi negli spazi doganali e non puo' sollevare controversia di qualita' per merce gia' ritirata dalla dogana.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  13. Corte costituzionale

    IMPOSTE E TASSE - IMPOSTA DI FABBRICAZIONE - OGGETTO - LIQUIDAZIONE DEL TRIBUTO - HA LUOGO UNA VOLTA ULTIMATO IL PROCESSO DI PRODUZIONE E PRIMA DELL'IMMISSIONE DEL PRODOTTO AL CONSUMO.

    L'oggetto dell'imposta di fabbricazione e' la fabbricazione del prodotto: l'accertamento della qualita' e quantita' di esso e la conseguente liquidazione del tributo avvengono di regola una volta ultimato il processo di produzione e prima che il prodotto esca dallo stabilimento o dai depositi per essere immesso al consumo.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  14. Corte costituzionale

    IMPOSTE E TASSE - IMPOSTA DI FABBRICAZIONE - CONTROVERSIE SULLA QUALIFICAZIONE DEI PRODOTTI AD ESSA SOGGETTI - SOLLEVABILITA' LIMITATA ALLA FASE DI ACCERTAMENTO - APPLICAZIONE DELLA STESSA PROCEDURA PREVISTA PER LE CONTROVERSIE SUI DAZI DOGANALI. (R.D.L. 28 FEBBRAIO 1939, N. 334, ART. 3, SECONDO COMMA).

    La procedura per la risoluzione delle controversie sull'applicazione dei dazi doganali trova applicazione, giusta la disposizione contenuta nell'art. 3, comma secondo, del r.d.l. 28 febbraio 1939, n. 334, nella definizione delle controversie sulla qualificazione dei prodotti da assoggettare all'imposta di fabbricazione. Anche in tale caso le controversie sulla qualificazione assolvono il compito di comporre amministrativamente dissidi tra produttore e uffici fiscali, ineriscono alla fase di accertamento del tributo e riguardano merce ancora presente nel luogo di produzione. Le controversie di qualificazione del prodotto non possono pertanto essere sollevate in un momento diverso da quello attinente alla fase di accertamento.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  15. Corte costituzionale

    GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - ORDINANZA DEL GIUDICE A QUO - R.D.L. 28 FEBBRAIO 1939, N. 334, ART. 3, TERZO COMMA (PROCEDURA PER LA DEFINIZIONE DELLE CONTROVERSIE SULLA QUALIFICAZIONE DEI PRODOTTI DA ASSOGGETTARE ALL'IMPOSTA DI FABBRICAZIONE) - DIFETTO ASSOLUTO DI RILEVANZA - INAMMISSIBILITA' DELLA QUESTIONE.

    Va dichiarata inammissibile per difetto di rilevanza la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 3, comma terzo del r.d.l. 28 febbraio 1939, n. 334, poiche' detta norma che, ai fini della definizione delle controversie sulla qualificazione dei prodotti da assoggettare all'imposta di fabbricazione, richiama la procedura per la risoluzione delle controversie sulla qualificazione dei prodotti da assoggettare all'imposta di fabbricazione, richiama la procedura per la risoluzione delle controversie sull'applicazione nel caso sottoposto all'esame del giudice a quo in cui occorre pronunciarsi sulla sussistenza o meno di una frode fiscale (sottrazione al pagamento dell'imposta di fabbricazione prevista dall'art. 9 della legge 2 luglio 1957, n. 474) ossia sull'evasione di un prodotto gia' uscito dal luogo di produzione ed immesso al consumo.

    Norme: art. 3 r.d.l. 334/1939

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  16. Corte costituzionale

    LOCAZIONE - LOCAZIONE DI IMMOBILI URBANI - PROROGA LEGALE DEI RELATIVI CONTRATTI A BENEFICIO DEI CONDUTTORI CON PROVENTI NON SUPERIORI AD UNA DATA SOMMA - LEGGE 26 NOVEMBRE 1969, N. 833, ART. 1, SECONDO COMMA - FINALITA' SOCIALE - ASSUNTA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA A DANNO DEL LOCATORE - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.

    Non e' fondata la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 1, comma secondo della legge 26 novembre 1969, n. 833, e dello stesso articolo, medesimo comma, cosi' come modificato dall'art. 56 del d.l. 26 ottobre 1970, n. 745, convertito in legge 18 dicembre 1970, n. 1034, sollevata in riferimento all'art. 3 Cost., rispettivamente, dal Pretore di Torre del Greco e del Pretore di Poggio Mirteto e di Milano. E cio' perche' il legislatore ha voluto proteggere le categorie di cittadini meritevoli di particolare tutela sotto il punto di vista sociale, concedendo soltanto a costoro il beneficio della proroga di legge dei contratti di locazione, ed all'uopo ha disciplinato la materia con una norma di carattere generale facendo riferimento ai proventi dei conduttori o subconduttori e dei componenti la famiglia anagrafica, non superiori complessivamente a lire 150.000 mensili, ovvero (art. 56 del d.l. 26 ottobre 1970, n. 745) al reddito imponibile dei medesimi per l'anno 1969, non inferiore a lire 2.500.000. La posizione economica del locatore non poteva essere presa in considerazione da una norma che vuol creare, per fini sociali, una differenziazione fra conduttori che hanno diritto alla proroga e conduttori che tale diritto non hanno.

    Norme: Art. 1 Norme relative alle locazioni degli immobili urbani (testo in vigore al 12 luglio 1972)

    Parametri: Art. 3 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  17. Corte costituzionale

    LOCAZIONE - LOCAZIONE DI IMMOBILI URBANI - LEGGE 26 NOVEMBRE 1969, N. 833, ART. 1, SECONDO COMMA (MODIFICATO DALL'ART. 56 DEL D.L. 26 OTTOBRE 1970, N. 745) - CONTRATTI PREVISTI NEL PRIMO E NEL SECONDO COMMA - INTERPRETAZIONE ADEGUATRICE DELLA NORMA - INCLUSIONE NEL REGIME VINCOLISTICO DELLA PROROGA CONTEMPLATA DAL SECONDO COMMA - APPLICABILITA' ANCHE NEI CONFRONTI DEI RELATIVI CONTRATTI DELLA DISCIPLINA DEI CASI IN CUI I LOCATORE PUO' FAR CESSARE LA PROROGA - ASSUNTA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.

    Non e' fondata la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 1, comma secondo, della legge 26 novembre 1969, n. 833, cosi' come modificato dall'art. 56 del d.l. 26 ottobre 1970, n. 745, sollevata in riferimento all'art. 3 Cost., sotto il profilo che ai contratti di locazione in esso previsti - a differenza di quanto accade per quelli contemplati nel primo comma - non sarebbe applicabile la norma dell'art. 4 della legge n. 253 del 1950, secondo la quale il locatore puo' far cessare la proroga nei casi in cui deve adibire l'immobile ad abitazione propria o dei familiari. Ed invero si possono addurre, a sostegno delle tesi del differente trattamento, argomenti interpretativi o contrapposizioni terminologiche o lacune della legge, ma e' difficile ammettere che la proroga delle locazioni disposta dal secondo comma non sia entrata a far parte del cosidetto "regime vincolistico", che e' termine generico, comprendente tutte le norme che disciplinano la materia delle locazioni. E svariate leggi che prorogano i contratti di locazione stipulati prima dell'anno 1947 parlano di disciplina delle locazioni e di proroga di esse ed usano talvolta anche il termine "regime vincolistico", ma non per creare differenza fra le proroghe, bensi' allo scopo di indicare genericamente i vincoli esistenti sulle locazioni di immobili urbani. Comunque, anche a volere considerare la lettera della norma impugnata, e' sufficiente tenere presente l'espressione "sono altresi' prorogati", per dedurre un coordinamento con i contratti prorogati dal primo comma e per sottoporre tutte le proroghe alla medesima disciplina rispetto ai casi in cui il locatore puo' far cessare la proroga.

    Norme: Art. 56 Provvedimenti straordinari per la ripresa economica · Art. 1 Norme relative alle locazioni degli immobili urbani (testo in vigore al 12 luglio 1972)

    Parametri: Art. 3 cost.

    Altri riferimenti: legge 1034/1970

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  18. Corte costituzionale

    LOCAZIONE - LOCAZIONE DI IMMOBILI URBANI - LEGGE 26 NOVEMBRE 1969, N. 833, ART. 1, SECONDO COMMA (MODIFICATO DALL'ART. 56 DEL D.L. 26 OTTOBRE 1970, N. 745) - MANCATA PROROGA DEI CONTRATTI STIPULATI SUCCESSIVAMENTE ALL'1 DICEMBRE 1969 - DISPARITA' DI TRATTAMENTO RISPETTO AI CONDUTTORI CHE STIPULARONO IL CONTRATTO ANTERIORMENTE A QUELLA DATA - GIUSTIFICAZIONE CON LA DIVERSITA' DELLA SITUAZIONE OBIETTIVA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.

    Non e' fondata la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 1, comma secondo, della legge 26 novembre 1969, n. 833, cosi' come modificato dall'art. 56 del d.l. 26 ott. 1970, n. 745, sollevata in riferimento all'art. 3 Cost. per il fatto che non sono stati prorogati anche i contratti stipulati successivamente all'1 dicembre 1969. Ed invero, la situazione dei conduttori che stipularono il contratto anteriormente all'1 dicembre 1969 e' obbiettivamente diversa ed e' stata diversamente valutata dal legislatore. Per i contratti stipulati in epoca successiva a situazione economica e di mercato, profondamente diversa la situazione economica e di mercato, profondamente diversa da quella esistente al momento in cui vengono prorogati i fitti precedenti, richiedeva una valutazione per sopperire ad altre esigenze, valutazione che implicava una scelta di esclusiva competenza del legislatore.

    Norme: Art. 56 Provvedimenti straordinari per la ripresa economica · Art. 1 Norme relative alle locazioni degli immobili urbani (testo in vigore al 12 luglio 1972)

    Parametri: Art. 3 cost.

    Altri riferimenti: legge 1034/1970

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  19. Corte costituzionale

    LOCAZIONE DI IMMOBILI URBANI - LEGGE 26 NOVEMBRE 1969, N. 833, ART. 1, SECONDO COMMA, 3, TERZO COMMA, 6, SECONDO COMMA (MODIFICATO DALL'ART. 56 DEL D.L. 26 OTTOBRE 1970, N. 745) - PROROGA LEGALE DEI RELATIVI CONTRATTI A BENEFICIO DI UNA CATEGORIA DI CONDUTTORI CHE GODANO DI UN LIMITATO REDDITO ANNUALE - RIFERIMENTO AL REDDITO IMPONIBILE RISULTANTE DAI RUOLI DELL'ANNO 1969 - VALORE DIMOSTRATIVO DELL'ACCERTAMENTO FISCALE - SOGGEZIONE ALL'APPREZZAMENTO DEL GIUDICE - MANCATO RICONOSCIMENTO AL LOCATORE DEL DIRITTO DI PROVARE CHE IL CONDUTTORE GODE DI UN REDDITO SUPERIORE - VIOLAZIONE DEGLI ARTT. 3 E 24, SECONDO COMMA, DELLA COSTITUZIONE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA - ESTENSIONE ANCHE ALLA PARTE DELLE NORME CHE NEGA RILEVANZA ALLE VARIAZIONI DI REDDITI EVENTUALMENTE SOPRAVVENUTE.

    Gli artt. 1, secondo comma, 3, terzo comma e 6 secondo comma della legge 26 novembre 1969, n. 833 (norme relative alle locazioni degli immobili urbani), cosi' come modificati dall'art. 56 del d.l. 26 ottobre 1970, n. 745, convertito in legge 18 dicembre 1970, n. 1034, sono viziati di illegittimita' costituzionale, in riferimento agli artt. 3 e 24, secondo comma, della Costituzione, nella parte in cui non riconoscono al locatore il diritto di provare che il conduttore gode di un reddito superiore a quello risultante all'iscrizione nei ruoli dell'imposta complementare per l'anno 1969, nonche' nella parte in cui negano rilevanza alle variazioni di detto reddito, eventualmente sopravvenute. E cio' perche' il legislatore - volendo limitare il beneficio della proroga ad una categoria di conduttori che godano di un limitato reddito annuale - ha fatto riferimento ad un dato ritenuto obbiettivo, quale sarebbe quello del reddito imponibile risultante dai ruoli dell'imposta complementare dell'anno 1969. Ma l'accertamento fiscale, trasferito in un procedimento avente carattere e finalita' assai differenti, puo' avere soltanto valore dimostrativo, e, come tale, va soggetto all'apprezzamento del giudice. Conseguentemente la tutela giurisdizionale sul diritto controverso deve essere pienamente garantita dal regolare contraddittorio e dall'ammissione della prova contraria, che rappresentano mezzi essenziali per la ricerca della verita' e per l'attuazione della giustizia. Ed inoltre, perche' le summenzionate norme negano rilevanza alle variazioni di redditi sopravvenuti all'iscrizione nei ruoli per l'anno 1969, mentre e' d'uopo evitare irrazionali differenze, qualora le condizioni economiche del conduttore siano mutate al momento in cui si decide del diritto alla proroga.

    Norme: Art. 6 Norme relative alle locazioni degli immobili urbani (testo in vigore al 12 luglio 1972) · Art. 56 Provvedimenti straordinari per la ripresa economica · Art. 1 Norme relative alle locazioni degli immobili urbani (testo in vigore al 12 luglio 1972) · Art. 3 Norme relative alle locazioni degli immobili urbani (testo in vigore al 12 luglio 1972)

    Parametri: Art. 3 cost. · Art. 24 cost.

    Altri riferimenti: legge 1034/1970

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  20. Corte costituzionale

    ASSISTENZA E PREVIDENZA - PENSIONI - LEGGE 15 FEBBRAIO 1958, N. 46 (PENSIONI ORDINARIE), ART. 12, COMMI SECONDO, TERZO, SESTO E SETTIMO, E LEGGE 18 MAGGIO 1968, N. 313 (PENSIONI DI GUERRA), ARTT. 64 E 67 - RICONOSCIMENTO DEL DIRITTO A PENSIONE PER ALCUNI SOGGETTI - CONDIZIONE - STATO DI BISOGNO IN CONSEGUENZA DELLA MORTE DI CHI PROVVEDEVA AL LORO SOSTENTAMENTO.

    Le disposizioni contenute nell'art. 12, commi secondo, terzo, sesto e settimo della legge 15 febbraio 1958, n. 46, sulle pensioni ordinarie, e negli artt. 64 e 67 della legge 18 marzo 1968, n. 313, sulle pensioni di guerra subordinano il riconoscimento del diritto a pensione per alcuni soggetti alla presenza di un medesimo presupposto, d'una stessa obbiettiva condizione: un reale stato di bisogno in cui detti soggetti vengono a trovarsi in conseguenza della morte del dipendente statale o del militare o civile che, in vita, provvedeva al loro sostentamento.

    Norme: Art. 12 Nuove norme sulle pensioni ordinarie a carico dello Stato (testo in vigore al 12 luglio 1972) · Art. 64 Riordinamento della legislazione pensionistica di guerra (testo in vigore al 12 luglio 1972) · Art. 67 Riordinamento della legislazione pensionistica di guerra (testo in vigore al 12 luglio 1972)

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.