- Reati contro la persona
Aggravante di cui all'art. 576, comma primo, n. 5-bis, cod. pen. - Aggravante del nesso teleologico fra il reato di lesioni personali e quello di cui all'art. 336 cod. pen. - Concorso - Configurabilità - Ragioni.
È configurabile il concorso fra l'aggravante di cui all'art. 576, comma primo, n. 5-bis, cod. pen. e l'aggravante del nesso teleologico tra il reato di lesioni personali e quello di violenza o minaccia a pubblico ufficiale, posto che, mentre quest'ultima afferisce al profilo finalistico dell'azione, l'altra riguarda la specifica qualifica rivestita dalla persona offesa destinataria della condotta lesiva.
Norme citate: Art. 336 c.p. (testo in vigore al 6 febbraio 2025) · Art. 582 c.p. (testo in vigore al 6 febbraio 2025) · Art. 585 c.p. (testo in vigore al 6 febbraio 2025) · Art. 61 c.p. (testo in vigore al 6 febbraio 2025) · Art. 576 c.p.
Precedenti: 263913-01, 283159-01
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2025, p. 88 ↗.