Vai ai risultati

Massimario

6259 massime, pagina 122 di 313

    • Reati contro il patrimonio

    Riciclaggio - Delitto realizzato mediante "trasferimento" transfrontaliero di denaro di delittuosa provenienza - Natura del reato e luogo di perfezionamento - Indicazione - Conseguenze in tema di giurisdizione - Fattispecie.

    In tema di riciclaggio, il delitto realizzato mediante "trasferimento" transfrontaliero di denaro di delittuosa provenienza, per la sua natura di reato a forma libera e a consumazione potenzialmente prolungata, si perfeziona nel momento e nel luogo in cui si realizza un qualsiasi prelievo o trasferimento di fondi, successivo a precedenti versamenti, da un conto corrente bancario a un altro diversamente intestato e acceso presso un differente istituto di credito, sicché, ai fini dell'affermazione della giurisdizione italiana, è sufficiente che nel territorio dello Stato si sia verificato anche solo un frammento della condotta. (Fattispecie relativa al trasferimento elettronico di danaro da conto estero a conto acceso da un diverso soggetto presso un istituto di credito italiano in cui la Corte ha ritenuto che fosse stata realizzata in Italia una frazione della complessiva condotta costituente l'azione dissimulatoria, integrante il delitto di riciclaggio).

    Norme citate: Art. 16 c.p. · Art. 9 c.p. · Art. 10 c.p. · Art. 648-bis c.p.

    Precedenti: 279327-01, 282314-01, 271223-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 42Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 42 ↗.

    • Pena

    Pene sostitutive delle pene detentive brevi - Applicabilità d'ufficio nel giudizio di appello - Esclusione - Onere della difesa di supportare la richiesta con specifiche deduzioni - Mancato assolvimento di tale onere - Conseguenze.

    In tema di pene sostitutive di pene detentive brevi, il giudice d'appello non può disporre la sostituzione "ex officio" nel caso in cui, nell'atto di gravame, non sia stata formulata una specifica e motivata richiesta al riguardo, non rientrando la conversione della pena detentiva nel novero dei benefici e delle diminuenti tassativamente indicati dall'art. 597, comma 5, cod. proc. pen., che costituisce disposizione derogatoria, di natura eccezionale, al principio devolutivo dell'appello. (In motivazione, la Corte ha altresì affermato che è onere dell'appellante supportare la richiesta di sostituzione delle pene detentive brevi con specifiche deduzioni e che il mancato assolvimento di tale onere comporta l'inammissibilità originaria della richiesta).

    Norme citate: Art. 598-bis c.p.p. · Art. 597 c.p.p. · Art. 581 c.p.p. · Art. 591 c.p.p. · Art. 20-bis c.p. · Art. 53 Modifiche al sistema penale · Art. 95 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134 · art. 58 legge 681/1981

    Precedenti: 287460-01, 286233-01, 287624-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 44Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 44 ↗.

    • Edilizia

    Reati edilizi - Opera abusiva realizzata in assenza o in totale difformità del permesso di costruire - Domanda di sanatoria ex art. 36 d.P.R. n. 380 del 2001 - Termine finale - Individuazione - Ristrutturazione di cui all'art. 10 d.P.R. n. 380 del 2001 - Termine di irrogazione delle sanzioni amministrative - Applicabilità.

    In tema di reati edilizi, il proprietario o il responsabile dell'opera abusiva realizzata in assenza o in totale difformità del permesso di costruire è legittimato a presentare domanda di sanatoria, ex art. 36 d.P.R. 6 giugno 2001, n. 380, prima del decorso del termine di novanta giorni dalla notifica dell'ordine di demolizione, oltre il quale il bene è acquisito al patrimonio comunale, posto che il riferimento alternativo, contenuto nel succitato articolo, alla comminazione di sanzioni amministrative o al termine stabilito dal responsabile dell'ufficio comunale per l'eliminazione degli interventi di ristrutturazione, attiene ai soli casi di ristrutturazione previsti dal precedente art. 10, comma 1, per i quali sia impossibile ripristinare l'originario stato dell'immobile e si imponga quindi, ai sensi dell'art. 33, comma 2, d.P.R. n. 380 del 2001, la comminazione di una sanzione amministrativa pecuniaria.

    Norme citate: Art. 10 Testo unico in materia edilizia. (Testo A) · Art. 31 Testo unico in materia edilizia. (Testo A) · Art. 33 Testo unico in materia edilizia. (Testo A) · Art. 36 Testo unico in materia edilizia. (Testo A)

    Precedenti: 280870-01, 284058-03, 265153-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 56Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 56 ↗.

    • Istituti di prevenzione e di pena (ordinamento penitenziario)

    Ammissione al lavoro all’esterno - Sindacato del magistrato di sorveglianza - Parametri di valutazione - Indicazione.

    In tema di ammissione dei detenuti al lavoro esterno, il magistrato di sorveglianza, al fine della verifica dei presupposti per l'approvazione del provvedimento dell'amministrazione penitenziaria, pur non potendo prescindere dalla natura e dalla gravità dei reati per cui è stata irrogata la pena in espiazione, deve tenere conto anche della condotta del condannato successiva al fatto, attesa l'esigenza di accertare non solo l'assenza di indicazioni negative, ma anche la presenza di elementi positivi che consentano un giudizio prognostico di buon esito della prova e di prevenzione del pericolo di recidiva.

    Norme citate: Art. 21 Ordinamento penitenziario · Art. 48 Regolamento

    Precedenti: 263382-01, 281636-01, 278174-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 29Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 29 ↗.

    • Pena

    Riconoscimento in fase esecutiva della continuazione tra fatti oggetto di distinte sentenze di condanna - Sospensione condizionale della pena non riconosciuta dai giudici della cognizione - Concessione - Condizioni.

    Il giudice dell'esecuzione che applichi la disciplina del reato continuato a più fatti oggetto di distinte sentenze di condanna può concedere il beneficio della sospensione condizionale della pena non riconosciuto dai giudici della cognizione, salvo che questi ultimi non lo abbiano espressamente escluso in conseguenza di un giudizio fondato sulla mancata prognosi favorevole di astensione dalla commissione di reati. (In motivazione la Corte ha chiarito che se, invece, il beneficio sia stato escluso in fase di cognizione solo a cagione della dosimetria della pena, il giudice dell'esecuzione che la riconduca entro i limiti di cui all'art. 163 cod. pen. può rivalutarne la concedibilità).

    Norme citate: Art. 81 c.p. · Art. 671 c.p.p. · Art. 163 c.p.

    Precedenti: 273986-01, 282493-01, 287309-01, 269844-01, 264467-01, 272352-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 35Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 35 ↗.

    • Reati contro l'ordine pubblico

    Scambio elettorale politico-mafioso - Nuova formulazione dell'art. 416-ter cod. pen. a seguito della legge n. 43 del 2019 - Oggetto materiale dello scambio - Nozione.

    Ai fini della configurabilità del delitto di scambio elettorale politico-mafioso, nel testo successivo alle modifiche introdotte dalla legge 21 maggio 2019, n. 43, l'oggetto materiale dell'erogazione offerta in cambio della promessa di voti può essere costituito da "qualunque altra utilità", espressione che ricomprende qualsiasi effetto vantaggioso, anche non quantificabile economicamente.

    Norme citate: Art. 416-ter c.p. · Art. 1 Modifica dell'articolo 416-ter del codice penale, in materia di scambio elettorale politico-mafioso · Art. 1 Modifiche al codice penale, al codice di procedura penale e all'ordinamento penitenziario · Art. 1 Modifica all'articolo 416-ter del codice penale in materia di voto di scambio politico-mafioso

    Altri riferimenti: Decreto Legge 08/06/1992 num. 306 art. 11 ter · Legge 07/08/1992 num. 356 CORTE COST.

    Precedenti: 287271-02, 285679-01, 251374-01, 251609-01, 252788-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 116Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 116 ↗.

    • Armi

    Bomba carta - Detenzione - Omessa denuncia all'autorità - Configurabilità della contravvenzione di cui all'art. 679 cod. pen. ovvero del delitto di cui all'art. 2 della legge n. 895 del 1967 - Condizioni.

    La "bomba-carta" caratterizzata da limitata carica esplosiva è ricompresa tra le materie esplodenti, sicché la sua detenzione non preceduta dalla denuncia all'autorità integra la contravvenzione di cui all'art. 679 cod. pen., mentre quella che, per natura e quantità della carica e per le modalità di confezionamento, abbia capacità di provocare un rilevante effetto distruttivo va considerata un congegno esplosivo, la cui detenzione è punita a norma dell'art. 2 legge 2 ottobre 1967, n. 895.

    Norme citate: Art. 679 c.p. · Art. 47 Testo unico di pubblica sicurezza · Art. 2 Disposizioni per il controllo delle armi · Art. 699 c.p. · Art. 4 Disposizioni per il controllo delle armi

    Precedenti: 273353-01, 243377-01, 280857-01, 274477-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 36Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 36 ↗.

    • Reati contro la moralità pubblica e il buon costume

    Accompagnamento continuativo a titolo oneroso sul luogo del meretricio da parte di soggetto abilitato professionalmente dedito al trasporto - Configurabilità del reato - Condizioni - Fattispecie.

    Integra il delitto di favoreggiamento della prostituzione l'accompagnamento continuativo di prostitute sul luogo di svolgimento dell'attività di meretricio, pur se effettuato da soggetto professionalmente abilitato e dedito al trasporto, a condizione che il predetto offra un "quid pluris" rispetto all'ordinario rapporto contrattuale. (Fattispecie in cui la Corte ha ravvisato il reato a carico di un esercente l'attività di noleggio auto con conducente, che, dietro corrispettivo prefissato, differenziato in base alla tipologia, individuale o collettiva, del trasporto, riforniva altresì le donne trasportate di generi di conforto, quali bevande e sigarette).

    Norme citate: Art. 3 Abolizione della regolamentazione della prostituzione e lotta contro lo sfruttamento della prostituzione altrui

    Precedenti: 214802-01, 272554-01, 237551-01, 267052-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 58Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 58 ↗.

  1. Sezioni UnitePronuncia segnalata dalla Corte

    IMPUGNAZIONI - Disciplina di cui all’art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen., abrogata dalla l. n. 114 del 2024, vigente dal 25 agosto 2024 – Applicabilità alle impugnazioni proposte sino al 24 agosto 2024 – Sussistenza. IMPUGNAZIONI – Onere del deposito dell’elezione o della dichiarazione di domicilio, previsto, a pena di inammissibilità dell’impugnazione, ex art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen – Richiamo espresso e specifico a una precedente dichiarazione o elezione di domicilio – Sufficienza – Condizioni.

    Le Sezioni Unite penali hanno affermato che: - La disciplina contenuta nell’art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen. – abrogata dalla legge 9 agosto 2024, n. 114, in vigore dal 25 agosto 2024 – continua ad applicarsi alle impugnazioni proposte sino al 24 agosto 2024. - L’onere del deposito dell’elezione o della dichiarazione di domicilio, previsto, a pena di inammissibilità dell’atto d’impugnazione, dall’art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen., può essere assolto anche con il richiamo espresso e specifico, in esso contenuto, ad una precedente dichiarazione o elezione di domicilio e alla sua collocazione nel fascicolo processuale, tale da consentire l’immediata e inequivoca indicazione del luogo in cui eseguire la notificazione.

    Norme citate: Art. 581 c.p.p.

    Scheda della massimaDove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, pronuncia segnalata dalla Corte ↗.

  2. Sezioni Unite

    • Impugnazioni

    Art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen. - Abrogazione per effetto della legge n. 11 del 2024 - Applicabilità alle impugnazioni proposte sino al 24 agosto 2024 - Sussistenza.

    La disciplina contenuta nell'art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen., abrogata dalla legge 9 agosto 2024, n. 114, in vigore dal 25 agosto 2024, continua ad applicarsi alle impugnazioni proposte sino al 24 agosto 2024.

    Norme citate: Art. 581 c.p.p.

    Altri riferimenti: Preleggi art. 11 CORTE COST.

    Precedenti: 236537-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 4 ↗.

  3. Sezioni Unite

    • Impugnazioni

    Art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen. - Forma della dichiarazione o dell'elezione di domicilio - Richiamo espresso e specifico nell’atto di impugnazione a una precedente dichiarazione o elezione di domicilio - Sufficienza - Indicazione della sua collocazione nel fascicolo processuale - Necessità.

    In tema di impugnazioni, l'onere del deposito dell'elezione o della dichiarazione di domicilio, previsto, a pena di inammissibilità dell'atto d'impugnazione, dall'art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen., può essere assolto anche con il richiamo espresso e specifico, in esso contenuto, a una precedente dichiarazione o elezione di domicilio e alla sua collocazione nel fascicolo processuale, tale da consentire l'immediata e inequivoca indicazione del luogo in cui eseguire la notificazione.

    Norme citate: Art. 581 c.p.p.

    Precedenti: 285805-01, 285324-01, 284645-01, 285985-01, 286088-01, 285900-01, 286374-01, 286357-01 e altri 5

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 4 ↗.

    • Esecuzione

    Lavoro di pubblica utilità sostitutivo - Procedura esecutiva - Consegna di copia della sentenza e ingiunzione al condannato a presentarsi presso l'UEPE - Ulteriori atti di impulso da parte dell'autorità - Esclusione - Onere del condannato di attivarsi - Sussistenza - Fattispecie.

    In tema di lavoro di pubblica utilità sostitutivo, il condannato, dopo aver ricevuto la copia della sentenza e l'ingiunzione a presentarsi presso l'ufficio di esecuzione penale esterna, ha l'onere di attivarsi per dare impulso alla procedura esecutiva, non essendo previsto alcun ulteriore adempimento a carico di organi dello Stato. (Fattispecie relativa a provvedimento di revoca della pena sostitutiva a seguito della accertata ed ingiustificata inerzia da parte del condannato).

    Norme citate: Art. 661 c.p. · Art. 63 Modifiche al sistema penale · Art. 20-bis c.p.

    Precedenti: 281189-01, 287684-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 30Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 30 ↗.

    • Esecuzione

    Pena da eseguire a seguito di consegna dall’estero - Mandato di arresto europeo - Fungibilità della custodia cautelare sofferta per titolo non eseguibile in Italia - Sussistenza - Condizioni.

    Ai fini della determinazione della pena da eseguire a seguito di consegna disposta in esecuzione di un mandato di arresto europeo, è fungibile il periodo di custodia cautelare sofferto per altro titolo non eseguibile in Italia in ragione del principio di specialità di cui all'art. 699 cod. proc. pen., fatta salva la preclusione prevista dall'art. 657, comma 4, cod. proc. pen.

    Norme citate: Art. 657 c.p.p. · Art. 32 Disposizioni per conformare il diritto interno alla decisione quadro 2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri · Art. 33 Disposizioni per conformare il diritto interno alla decisione quadro 2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri

    Precedenti: 274139-01, 279301-03, 287491-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 28Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 28 ↗.

    • Impugnazioni

    Sentenza di condanna con cui è inflitta la pena dell'ammenda, anche se in sostituzione di quella dell'arresto - Art. 593, comma 3, cod. proc. pen., come novellato dall'art. 1, comma 1, lett. a), del d.lgs. n. 150 del 2022 - Inappellabilità - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di impugnazioni, è inappellabile la sentenza di condanna con la quale è inflitta la pena dell'ammenda, anche se in sostituzione in tutto o in parte di quella dell'arresto, per effetto del disposto dell'art. 593, comma 3, cod. proc. pen., come novellato dall'art. 34, comma 1, lett. a), d.lgs. 22 ottobre 2022, n. 150, e della contestuale introduzione delle pene sostitutive delle pene detentive brevi di cui agli artt. 20-bis cod. pen. e 53 e ss. legge 24 novembre 1981, n. 689.

    Norme citate: Art. 593 c.p.p. · Art. 2 Disposizioni di modifica della disciplina in materia di giudizi di impugnazione · Art. 53 Modifiche al sistema penale · Art. 20-bis c.p. · art. 34 d.lgs. 150/2022

    Precedenti: 286360-01, 286018-01, 266833-01, 286471-01, 283825-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 37Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 37 ↗.

    • Pena

    Preclusione per i recidivi cd.

    "aggravati" ex art. 172, comma settimo, cod. pen. - Operatività - Condizioni. In tema di estinzione della pena per decorso del tempo, la preclusione per i recidivi cd. "aggravati" di cui all'art. 172, comma settimo, primo periodo, cod. pen. non presuppone che la recidiva qualificata venga dichiarata da una sentenza che giudichi reati commessi durante il decorso del termine di prescrizione della pena.

    Norme citate: Art. 172 c.p. · Art. 99 c.p.

    Precedenti: 278165-01, 287008-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 30Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 30 ↗.

    • Reati contro il patrimonio

    Autoriciclaggio – “Quantum” confiscabile – Individuazione – Duplicazione del vincolo in relazione sia al profitto del delitto presupposto sia del prodotto di quello derivato – Possibilità - Esclusione.

    Il profitto del delitto di autoriciclaggio dev'essere individuato nell'intero valore dei beni oggetto di condotte dissimulatorie, e non solo nell'ipotetico "quid pluris" derivante dalla condotta che integra il delitto derivato, ma non è, comunque, legittimo duplicare il vincolo, ovvero apprendere lo stesso valore sia come profitto diretto del delitto presupposto che come prodotto del delitto derivato.

    Norme citate: Art. 648-ter.1 c.p. · Art. 321 c.p.p.

    Altri riferimenti: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 322 ter

    Precedenti: 278204-01, 286131-01, 286816-01, 284209-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 50Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 50 ↗.

    • Imputato

    Capacità di stare in giudizio – Accertamento - Differenza tra rito cartolare e trattazione orale - Irrilevanza - Ragioni.

    In tema di capacità dell'imputato di stare in giudizio, l'accertamento del giudice non si atteggia in modo diverso a seconda del rito instaurato, se cioè implicante la trattazione orale o cartolare, posto che partecipare coscientemente al processo significa essere in grado di replicare adeguatamente e con consapevolezza alle accuse e predisporre un'autodifesa, intesa come possibilità di esercitare una serie di attività difensive riconosciute. (In motivazione, la Corte ha aggiunto che nel giudizio cartolare l'imputato può presentare memorie difensive, suscettibili, all'evidenza, di incidere sulla formazione del convincimento del giudice).

    Norme citate: Art. 70 c.p.p.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 48Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 48 ↗.

  4. Sezioni UnitePronuncia segnalata dalla Corte

    CONFISCA – Confisca di danaro – Natura giuridica – Indicazione – Condizioni – Natura del bene ablato – Rilevanza – Esclusione – Insussistenza della prova della derivazione causale dal reato del bene ablato – Confisca per equivalente – Sussistenza. CONFISCA – Concorso di persone nel reato – Criteri di applicazione della misura – Indicazione – Accertamento del quantum conseguito da ogni concorrente – Natura giuridica di prova da acquisire nel contraddittorio delle parti – Sussistenza – Mancata individuazione della quota di arricchimento del singolo concorrente – Operatività del criterio della ripartizione in parti uguali. MISURE CAUTELARI – Reali – Sequestro preventivo – Finalizzato alla confisca – Operatività dei medesimi criteri applicativi della confisca – Sussistenza – Obbligo motivazionale del giudice – Contenuto – Indicazione.

    CONFISCA – Confisca di danaro – Natura giuridica – Indicazione – Condizioni – Natura del bene ablato – Rilevanza – Esclusione – Insussistenza della prova della derivazione causale dal reato del bene ablato – Confisca per equivalente – Sussistenza. CONFISCA – Concorso di persone nel reato – Criteri di applicazione della misura – Indicazione – Accertamento del quantum conseguito da ogni concorrente – Natura giuridica di prova da acquisire nel contraddittorio delle parti – Sussistenza – Mancata individuazione della quota di arricchimento del singolo concorrente – Operatività del criterio della ripartizione in parti uguali. MISURE CAUTELARI – Reali – Sequestro preventivo – Finalizzato alla confisca – Operatività dei medesimi criteri applicativi della confisca – Sussistenza – Obbligo motivazionale del giudice – Contenuto – Indicazione. Le Sezioni Unite penali hanno affermato che: - La confisca di somme di danaro ha natura diretta soltanto in presenza della prova della derivazione causale del bene rispetto al reato, non potendosi far discendere detta qualifica dalla mera natura del bene. La confisca è, invece, qualificabile per equivalente in tutti i casi in cui non sussiste il predetto nesso di derivazione causale. - In caso di concorso di persone nel reato, esclusa ogni forma di solidarietà passiva, la confisca è disposta nei confronti del singolo concorrente limitatamente a quanto dal medesimo concretamente conseguito. Il relativo accertamento è oggetto di prova nel contraddittorio fra le parti. Solo in caso di mancata individuazione della quota di arricchimento del singolo concorrente, soccorre il criterio della ripartizione in parti uguali. - I medesimi principi operano in caso di sequestro finalizzato alla confisca, per il quale l’obbligo motivazionale del giudice va modulato in relazione allo sviluppo della fase procedimentale e agli elementi acquisiti.

    Scheda della massimaDove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, pronuncia segnalata dalla Corte ↗.

  5. Sezioni Unite

    • Misure di sicurezza

    Confisca - Illecito plurisoggettivo - Principio solidaristico - Applicabilità - Esclusione - Accertamento del "quantum" conseguito da ciascun concorrente - Necessità - Sussistenza - Mancata individuazione della quota di arricchimento del singolo concorrente - Ripartizione in parti uguali - Legittimità.

    In caso di concorso di persone nel reato, esclusa ogni forma di solidarietà passiva, la confisca deve essere disposta nei confronti di ciascun concorrente limitatamente a quanto dal medesimo conseguito, il cui accertamento costituisce oggetto di prova nel contraddittorio fra le parti e, solo in caso di mancata individuazione della quota di arricchimento del singolo concorrente, è legittima la ripartizione in parti uguali. (In motivazione, la Corte ha affermato che il medesimo principio opera in caso di sequestro finalizzato alla confisca, per il quale l'obbligo motivazionale del giudice va modulato in relazione allo sviluppo della fase procedimentale e agli elementi acquisiti).

    Norme citate: Art. 110 c.p. · Art. 2635 c.c. · Art. 2641 c.c.

    Precedenti: 279494-01, 284740-01, 273256-01, 280886-01, 265292-01, 272714-01, 272968-01, 259338-01 e altri 22

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 5Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 5 ↗.

  6. Sezioni Unite

    • Misure di sicurezza

    Confisca di denaro - Natura - Confisca diretta - Nesso di derivazione causale del bene rispetto al reato - Necessità - Sussistenza - Ragioni.

    La confisca di somme di danaro ha natura diretta soltanto in presenza della prova della derivazione causale del bene rispetto al reato, mentre, qualora tale nesso di pertinenzialità non sussista, la stessa deve essere considerata come confisca per equivalente, non potendosi far discendere la qualificazione dell'ablazione dalla natura del bene che ne costituisce l'oggetto. (In motivazione, la Corte ha affermato che il medesimo principio opera in caso di sequestro finalizzato alla confisca, per il quale l'obbligo motivazionale del giudice va modulato in relazione allo sviluppo della fase procedimentale e agli elementi acquisiti).

    Norme citate: Art. 240 c.p.

    Precedenti: 285951-01, 286945-01, 264437-01, 282037-01, 258646-01, 255036-01, 228166-01, 238700-01 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 5Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2025, p. 5 ↗.