Cass. civ., Sez. Trib., sent. 12 marzo 2020, n. 7075
Rv. 657395-01- Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie
- Tributi erariali diretti
Sanzione amministrativa per prelievo irregolare di energia elettrica - Attività compiuta da dipendente Enel - Natura - Attività rientrante nella nozione di pubblica funzione o di pubblico servizio - Ragioni - Conseguenze - Attribuzione di pubblica fede all’accertamento compiuto - Sussistenza.
In tema di sanzioni amministrative per prelievo irregolare di energia elettrica, l'attività di accertamento sull'allaccio abusivo compiuta dai dipendenti dell'Enel - incaricati dell'esazione dei pagamenti dovuti ad un ente rientrante tra gli organismi erogatori di un pubblico servizio disciplinato da norme di natura pubblica - rientrano tra quelle del pubblico ufficiale o dell'incaricato di pubblico servizio, atteso che, ai fini dell'assunzione della relativa qualità, non ha rilievo la forma giuridica, pubblica o privata, dell'ente, ma unicamente la natura delle funzioni esercitate, ove disciplinate da norme di diritto pubblico o da atti autoritativi, ai sensi degli artt. 357 e 358 c.p; pertanto tali attività attribuiscono pubblica fede all'accertamento compiuto e successivamente trasfuso nell'atto di contestazione.
Norme citate: Art. 357 c.p. · Art. 358 c.p. · Art. 58 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative · Art. 59 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2020, p. 114 ↗.