[1]del bagaglio par. 1. - Al momento della registrazione del bagaglio viene rilasciato uno scontrino al viaggiatore.

[2]par. 2. - Gli scontrini dei bagagli rilasciati per i trasporti internazionali disciplinati dalla presente Convenzione debbono portare il contrassegno (I e, salvo eccezioni previste nelle tariffe internazionali, debbono portare le seguenti indicazioni:

  • a)stazione di partenza e di destinazione;
  • b)itinerario;
  • c)giorno della consegna e treno per il quale questa consegna e' stata fatta;
  • d)numero dei biglietti, salvo che i bagagli siano stati consegnati al trasporto senza presentazione di un biglietto;
  • e)quantita' e peso dei colli;
  • f)ammontare delle tasse di porto e delle altre spese.

[3]par. 3. - Le tariffe internazionali o gli accordi fra ferrovie stabiliscono in quale forma e lingua debbano essere stampati e compilati gli scontrini dei bagagli.

[4]par. 4. - Il viaggiatore ha l'obbligo di accertarsi, nel ricevere lo scontrino, che esso sia compilato in conformita' alle sue indicazioni.

Testo vigente dal 30 dicembre 1975

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

urn:nir:stato:legge:1975-10-27;692~art19 · fonte del testo