Art. 4 — Requisiti essenziali di salute e di sicurezza e misure utili per gli edifici o costruzioni nei quali sono installati gli ascensori

Gli ascensori cui si applica il presente regolamento rispondono ai requisiti essenziali di salute e di sicurezza previsti all'allegato I. I componenti di sicurezza per ascensori cui si applica il presente regolamento rispondono ai requisiti essenziali di salute e di sicurezza previsti dall'allegato I e consentono agli ascensori sui quali sono montati di rispondere a tali requisiti. La persona responsabile della realizzazione dell'edificio o della costruzione e l'installatore si comunicano reciprocamente le informazioni necessarie e prendono le misure adeguate per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza di utilizzazione dell'ascensore. I soggetti di cui al comma 3 si assicurano che i vani di corsa previsti per gli ascensori non contengano tubazioni o installazioni diverse da quelle necessarie al funzionamento o alla sicurezza dell'ascensore.

Testo vigente dal 16 marzo 2017

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 marzo 2017

Confronto con la versione in vigore dal 10 giugno 1999 al 16 marzo 2017. 92 parole tolte, 53 parole aggiunte.

Gli ascensori tolto: e i componenti di sicurezza cui si applica il presente regolamento tolto: devono rispondere aggiunto: rispondono ai requisiti essenziali di tolto: sicurezza e di tutela della salute previsti nell'allegato I. Gli ascensori e i aggiunto: salute e di sicurezza previsti all'allegato I. I componenti di sicurezza tolto: muniti della marcatura CE e accompagnati dalla dichiarazione CE di conformita' di cui all'allegato II sono considerati conformi a tutte le prescrizioni del presente regolamento. Ogni altra apparecchiatura destinata, per dichiarazione del fabbricante o del suo mandatario stabilito nel territorio dell'Unione europea, ad essere incorporata in un ascensore aggiunto: per ascensori cui si applica il presente regolamentotolto: , puo' essere liberamente commercializzata aggiunto: rispondono ai requisiti essenziali di salute e di sicurezza previsti dall'allegato I e consentono agli ascensori sui quali sono montati di rispondere a tali requisiti. La persona responsabile della realizzazione dell'edificio o della costruzione e l'installatore tolto: dell'ascensore devono comunicarsi reciprocamente gli elementi necessari e devono prendere aggiunto: si comunicano reciprocamente le informazioni necessarie e prendono le misure adeguate per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza di utilizzazione tolto: dell'impianto aggiunto: dell'ascensore. I soggetti aggiunto: di cui al comma tolto: 4 devono assicurare che all'interno dei aggiunto: 3 si assicurano che i vani di corsa previsti per gli ascensori non tolto: vi siano aggiunto: contengano tubazioni o installazioni diverse da quelle necessarie al funzionamento o alla sicurezza tolto: dell'impianto aggiunto: dell'ascensore.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.del.presidente.della.repubblica:1999-04-30;162~art4