Art. 2 — Modifica all'art. 501 del codice penale

tolto: La pena della multa prevista dall'art. 501, primo comma, del codice penale, e' aumentata fino a lire cinquanta milioniaggiunto: L'articolo 501 del codice penale e' sostituito dal seguente: "Art. 501 - (Rialzo e ribasso fraudolento di prezzi sul pubblico mercato o nelle borse di commercio). Chiunque, al fine di turbare il mercato interno dei valori o delle merci, pubblica o altrimenti divulga notizie false, esagerate o tendenziose o adopera altri artifici atti a cagionare un aumento o una diminuzione del prezzo delle merci, ovvero dei valori ammessi nelle liste di borsa o negoziabili nel pubblico mercato, e' punito con la reclusione fino a tre anni e con la multa da uno a cinquanta milioni di lire. Se l'aumento o la diminuzione del prezzo delle merci o dei valori si verifica, le pene sono aumentate. Le pene sono raddoppiate:

aggiunto: 1) se il fatto e' commesso dal cittadino per favorire interessi stranieri;

aggiunto: 2) se dal fatto deriva un deprezzamento della valuta nazionale o dei titoli dello Stato, ovvero il rincaro di merci di comune o largo consumo. Le pene stabilite nelle disposizioni precedenti si applicano anche se il fatto e' commesso all'estero, in danno della valuta nazionale o di titoli pubblici italiani. La condanna importa l'interdizione dai pubblici uffici".