Dopo l'articolo 501 del codice penale e' inserito il seguente: "Art. 501-bis - (Manovre speculative su merci). - Fuori dei casi previsti dall'articolo precedente, chiunque, nell'esercizio di qualsiasi attivita' produttiva o commerciale, compie manovre speculative ovvero occulta, accaparra od incetta materie prime, generi alimentari di largo consumo o prodotti di prima necessita', in modo atto a determinarne la rarefazione o il rincaro sul mercato interno, e' punito con la reclusione da sei mesi a tre anni e con la multa da uno a cinquanta milioni di lire. Alla stessa pena soggiace chiunque, in presenza di fenomeni di rarefazione o rincaro sul mercato interno delle merci indicate nella prima parte del presente articolo e nell'esercizio delle medesime attivita', ne sottrae alla utilizzazione o al consumo rilevanti quantita'. L'autorita' giudiziaria competente e, in caso di flagranza, anche gli ufficiali e agenti di polizia giudiziaria procedono al sequestro delle merci, osservando le norme sull'istruzione formale. L'autorita' giudiziaria competente dispone la vendita coattiva immediata delle merci stesse nelle forme di cui all'articolo 625 del codice di procedura penale. La condanna importa l'interdizione dall'esercizio di attivita' commerciali o industriali per le quali sia richiesto uno speciale permesso o una speciale abilitazione, autorizzazione o licenza da parte dell'autorita' e la pubblicazione della sentenza".

Testo vigente dal 10 dicembre 1976

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 10 dicembre 1976

Confronto con la versione in vigore dal 16 ottobre 1976 al 10 dicembre 1976. 64 parole tolte, 131 parole aggiunte.

tolto: Salvo che il fatto costituisca il reato piu' grave previsto dall'art. 501, terzo comma, n. 2, del codice penale,aggiunto: Dopo l'articolo 501 del codice penale e' inserito il seguente: "Art. 501-bis - (Manovre speculative su merci). - Fuori dei casi previsti dall'articolo precedente, chiunque, nell'esercizio di tolto: un'attivita' commerciale o industriale, provoca aggiunto: qualsiasi attivita' produttiva o commerciale, compie manovre speculative ovvero occulta, accaparra od incetta materie prime, generi alimentari di largo consumo o prodotti di prima necessita', in modo atto a determinarne la rarefazione o il rincaro tolto: di merci di comune o largo consumo, sottraendone al commercio rilevanti quantita' o compiendo altre operazioni, aggiunto: sul mercato interno, e' punito con la reclusione tolto: fino a quattro aggiunto: da sei mesi a tre anni e con la multa tolto: fino a lire cento milioni aggiunto: da uno a cinquanta milioni di lire. Alla stessa pena soggiace chiunque, in presenza di fenomeni di rarefazione o rincaro sul mercato interno delle merci indicate nella prima parte del presente articolo e nell'esercizio delle medesime attivita', ne sottrae alla utilizzazione o al consumo rilevanti quantita'. L'autorita' giudiziaria competente e, in caso di flagranza, anche gli ufficiali e agenti di polizia giudiziariatolto: , procedono al sequestro tolto: della merce sottratta al Commercio aggiunto: delle merci, osservando le norme sull'istruzione formale. tolto: Nel caso di condanna e' ordinata la confisca della merce sequestrata aggiunto: L'autorita' giudiziaria competente dispone la vendita coattiva immediata delle merci stesse nelle forme di cui all'articolo 625 del codice di procedura penale. La condanna importa l'interdizione dall'esercizio di attivita' commerciali o industriali per le quali … una speciale abilitazione, autorizzazione o licenza da parte dell'autorita' e la pubblicazione della sentenzaaggiunto: ".

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1976-10-15;704~art1