L'attivita' inerente alla installazione ed all'esercizio degli impianti di distribuzione automatica di carburanti per uso di autotrazione, eccettuati quelli utilizzati esclusivamente per autoveicoli di proprieta' di amministrazioni pubbliche, costituisce pubblico servizio ed e' soggetta a concessione. Resta immutata la disciplina relativa ai depositi di distribuzione dei carburanti agevolati secondo le leggi vigenti. 15 La concessione sostituisce la licenza di cui al regio decreto-legge 16 dicembre 1926, n. 2174, e viene rilasciata dal prefetto competente per territorio e, per la Valle d'Aosta, dal Presidente della Giunta regionale, sentito il parere delle amministrazioni pubbliche interessate, o, per gli impianti da installare sulle autostrade, dal Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, di concerto col Ministro per i lavori pubblici, Presidente dell'A.N.A.S., sentito il Ministro per le finanze. 6 La concessione puo' essere accordata solo a soggetti aventi la sperimentata ovvero comprovabile capacita' tecnico-organizzativa ed economica necessaria a garantire la continuita' e la regolarita' nell'espletamento del pubblico servizio di distribuzione dei carburanti, ha durata di diciotto anni e puo' essere rinnovata. All'installazione o all'esercizio di impianti in mancanza di concessione si applica la sanzione amministrativa pecuniaria da euro 10.000 a euro 50.000. Il Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, sulla base degli indirizzi fissati dal Comitato interministeriale per la programmazione economica per una razionale programmazione degli investimenti nel settore su tutto il territorio nazionale e sentito il parere delle Regioni e di una commissione consultiva da istituire presso lo stesso Ministero, determina annualmente per ciascuna provincia i criteri obiettivi per il rilascio ed il numero massimo delle nuove concessioni che possono essere rilasciate nel corso dell'anno successivo. 6 L'esercizio degli impianti esistenti e funzionanti o regolarmente autorizzati alla data di entrata in vigore del presente decreto avra' termine, salvo nuova concessione, allo scadere di dodici mesi da tale data ovvero del periodo, se piu' lungo, fissato nel provvedimento originario o, in mancanza, di quello di diciotto anni dalla data di rilascio del provvedimento stesso. La concessione e' soggetta al pagamento delle tasse sulle concessioni governative di cui al n. 134 della tabella A allegata al decreto del Presidente della Repubblica 1° marzo 1961, n. 121. I titolari delle concessioni previste dal presente articolo possono affidare a terzi la gestione degli impianti di distribuzione di carburanti, con contratti aventi ad oggetto la cessione gratuita dell'uso degli apparecchi di distribuzione e delle attrezzature sia fisse che mobili e di durata non inferiore agli anni nove, che si risolveranno in caso di mancato rinnovo della concessione. In detti contratti dovranno prevedersi il diritto del gestore a sospendere per ferie l'esercizio dell'attivita' per un periodo non superiore a due settimane consecutive ogni anno, il divieto per il gestore di cedere il contratto d'uso o di affidare a terzi la sua esecuzione, i casi in cui il contratto si risolve di diritto ai sensi dell'art. 1456 del codice civile e le condizioni alle quali e' consentita la continuazione del rapporto instaurato con il gestore o con i familiari del medesimo, in caso di suo decesso o interdizione. Lo stesso contratto dovra' prevedere la continuita' della gestione nel caso di cessione della concessione e la preferenza nella gestione del nuovo impianto nel caso di revoca per pubblico interesse della concessione relativa all'impianto in precedenza gestito. La licenza di esercizio, prevista dall'art. 3 del decreto-legge 5 maggio 1957, n. 271, convertito, con modificazioni, nella legge 2 luglio 1957, n. 474 e successive modificazioni, deve essere intestata al titolare della gestione dell'impianto, al quale incombe l'obbligo della tenuta del registro di carico e scarico. Il titolare della concessione ed il titolare della gestione dell'impianto sono, agli effetti fiscali, solidalmente responsabili per gli obblighi derivanti dalla gestione dell'impianto stesso. 6 La concessione puo' essere trasferita a terzi solo unitamente alla proprieta' del relativo impianto, previa autorizzazione dell'autorita' che ha rilasciato la concessione stessa. Per la cessione delle concessioni da parte di chi sia proprietario di piu' impianti di distribuzione di carburanti, situati in province diverse, la autorizzazione e' accordata dal Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, sentito il Ministro per le finanze. 6 I trasferimenti di impianti per la distribuzione di carburanti da una localita' ad un'altra di una stessa provincia possono essere autorizzati dal prefetto, sentiti i pareri di cui al precedente comma secondo, fermo restando il numero degli erogatori. In caso di revoca della concessione per motivi di pubblico interesse, il concessionario sara' indennizzato per il solo valore residuo degli impianti, salvo che il concessionario medesimo non ottenga, su sua richiesta, che la concessione revocata sia sostituita con altra che l'amministrazione competente potra' rilasciare in aggiunta al numero massimo di concessioni fissato a norma del precedente comma quinto. 6 Le norme per l'esecuzione del presente articolo saranno emanate con decreto del Presidente della Repubblica, su proposta del Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, di concerto col Ministro per le finanze, entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore del presente decreto. Nelle localita' montane o delle piccole isole costituenti centro abitato sprovvisto di impianto di distribuzione automatica di carburanti per autotrazione o in centri che distino piu' di quindici chilometri, misurati lungo le pubbliche vie, dal prossimo impianto concesso, puo' essere accordata la concessione al comune che ne faccia richiesta, giusta deliberazione del consiglio comunale approvata dagli organi di controllo, ove nessuno dei concessionari operanti in provincia chieda la concessione entro il termine di 180 giorni dall'entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto. 5

Gli interventi su questo articolo(3)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

D.P.R. 27 ottobre 1971, n.1269

5

Il D.P.R. 27 ottobre 1971, n.1269 ha disposto (con l'art. 2 comma 1) che "L'espressione "impianto di distribuzione automatica di carburanti per uso di autotrazione", di cui allo art. 16 della legge, indica un unitario complesso commerciale costituito da uno o piu' apparecchi di erogazione automatica di carburanti per uso di autotrazione con le relative attrezzature e accessori"

Corte Costituzionale

6

La Corte Costituzionale con sentenza 14 - 27 luglio 1972, n. 151 (in G.U. 1a s.s. n. 201 del 02.08.1972) ha dichiarato "l'illegittimita' costituzionale: a) dei commi 2, 10, 11 dell'art. 16 del d.l. 26 ottobre 1970, n. 745, riguardante provvedimenti straordinari per la ripresa economica, convertito con modificazioni nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034, nella parte in cui non attribuiscono alla Regione siciliana la competenza alla concessione di impianto e di esercizio dei distributori di carburante nell'ambito del territorio regionale, all'autorizzazione alla cessione di concessioni da parte di chi sia proprietario di piu' impianti situati in diverse provincie del territorio regionale ed all'autorizzazione ai trasferimenti di impianti da una localita' ad un'altra della stessa provincia; b) del comma 5 dello stesso art. 16, nella parte in cui non prevede che la Regione siciliana deve essere sentita dal comitato interministeriale per la programmazione economica per quanto riguarda l'interesse regionale, prima di deliberare sugli indirizzi per i quali il comitato ha competenza, e nella parte in cui non prevede che la Regione possa dettare, con effetto limitato al suo territorio, criteri obiettivi per il rilascio ed il numero massimo delle nuove concessioni che possono essere accordate nel corso dell'anno successivo, nel rispetto dei criteri stabiliti dal Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato; c) del comma 13 del citato art. 16, nella parte in cui non prevede la competenza della Regione siciliana ad emanare norme esecutive della legge statale dirette a regolare il procedimento di cui alla disposizione stessa, con riguardo ai compiti della Regione e limitatamente al territorio regionale".

D.Lgs. 11 febbraio 1998, n.32

15

Il D.Lgs. 11 febbraio 1998, n.32 ha disposto (con l'art. 1 comma 1) che "Il regime di concessione di cui all'articolo 16, comma 1, del decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745, convertito, con modificazioni, dalla legge 18 dicembre 1970, n. 1034, cessa dalla data di entrata in vigore del presente decreto." Il D.Lgs. 11 febbraio 1998, n.32 ha inoltre disposto (con l'art. 1 comma 5) che "Le concessioni di cui all'articolo 16, comma 1, del decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745, convertito, con modificazioni, dalla legge 18 dicembre 1970, n. 1034, sono convertite di diritto in autorizzazione ai sensi del comma 2." Il D.Lgs. 11 febbraio 1998, n.32 ha inoltre disposto (con l'art. 1 comma 7) che "I contratti di affidamento in uso gratuito di cui all'articolo 16 del decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745, convertito, con modificazioni, dalla legge 18 dicembre 1970, n. 1034, tra concessionari e gestori esistenti alla data di entrata in vigore del presente decreto legislativo restano in vigore fino alla loro scadenza, anche in caso di trasferimento della titolarita' del relativo impianto."

Testo vigente dal 6 febbraio 2016

Corte di cassazione

2 massime che riguardano l’art. 16, dalle Rassegne del Massimario.

Leggi le 2 massime nel Massimario

Corte costituzionale

Questa norma è stata dichiarata illegittima. La declaratoria la rimuove con effetto retroattivo: vale anche per i rapporti sorti prima, se non esauriti.

  • Sentenza n. 151/1972

    Ha colpito questo articolo
    27 luglio 1972

    Il potere di rilasciare la concessione di impianto ed esercizio di distributori di carburante e quello di autorizzare i trasferimenti di impianti da una località ad un'altra di una stessa provincia, devono a norma degli artt. 14, lett. d), e 20 dello Statuto - essere esercitati dalla Regione siciliana, non dai prefetti. Spetta inoltre alla stessa Regione la competenza ad accordare l'autorizzazione alla cessione di concessioni da parte di chi sia proprietario di più impianti di distribuzione situati in diverse provincie del territorio siciliano, in quanto la competenza che è stata attribuita al Ministro per tutto il territorio dello Stato si spiega con il fatto che il provvedimento autorizzativo riguarda anche zone territoriali che eccedono i limiti della circoscrizione di un prefetto, ma non si giustifica quando gli impianti interessano esclusivamente provincie siciliane. Pertanto, sono costituzionalmente illegittime le disposizioni di cui all'art. 16, commi secondo, decimo e undicesimo, D.L. 26 ottobre 1970, n. 745 (riguardante provvedimenti straordinari per la ripresa economica) convertito con modificazioni nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034, nella parte in cui non attribuiscono alla Regione siciliana la competenza alla concessione di impianto e di esercizio dei distributori di carburante nell'ambito del territorio regionale, all'autorizzazione alla cessione di concessioni da parte di chi sia proprietario di più impianti situati in diverse provincie del territorio regionale ed all'autorizzazione ai trasferimenti di impianti da una località ad un'altra nella stessa provincia.

    Art. 16 Provvedimenti straordinari per la ripresa economica

    Leggi la pronuncia
  • Ordinanza n. 101/1972

    Altra decisione
    25 maggio 1972

    Nel corso di giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e Regioni è consentito alla Corte costituzionale sollevare avanti a se stessa, ai sensi degli artt. 23 e segg. della legge 11 marzo 1953 n. 87, questione di legittimità costituzionale di una disposizione legislativa - che la Corte stessa ritenga non manifestamente infondata, oltre che rilevante ai fini della decisione del conflitto - sospendendo il processo principale. (Nella specie la Corte, investita del conflitto di attribuzione sorto tra lo Stato e la Regione Sicilia per effetto di vari decreti emessi dall'Assessore per l'industria e il commercio di detta regione, ha sollevato davanti a sé, quale giudice a quo, la questione di legittimità costituzionale dell'art. 16 del d.l. 26 ottobre 1970 n. 745, convertito con modificazioni della legge 18 dicembre 1970 n. 1034, in riferimento all'art. 14 lett. d St. Reg. Sic. ed al D.P.R. 5 novembre 1949 n. 1182, nella parte in cui non fa salve le competenze trasferite alla Regione medesima con quest'ultimo decreto presidenziale; secondo l'assunto della Regione la competenza dello Stato ad emanare leggi applicabili nel suo ambito territoriale nelle materie in cui essa non ha ancora esercitato i propri poteri legislativi esclusivi, non implica quella dello Stato a sostituire le funzioni amministrative dei propri uffici locali alle funzioni amministrative degli uffici regionali nelle materie, come quella in questione, riguardo alle quali essa esercita già le funzioni amministrative che spettano allo Stato).

    Art. 16 Provvedimenti straordinari per la ripresa economica · Art. 23 Norme sulla costituzione e sul funzionamento della Corte costituzionale · Art. 9 Norme integrative della Costituzione

    Leggi la pronuncia
Altre pronunce che richiamano l’articolo (1)

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 6 febbraio 2016

Confronto con la versione in vigore dal 20 marzo 1998 al 6 febbraio 2016. 21 parole tolte, 14 parole aggiunte.

… servizio di distribuzione dei carburanti, ha durata di diciotto anni e puo' essere rinnovata. tolto: L'installazione o l'esercizio aggiunto: All'installazione o all'esercizio di impianti in mancanza di concessione tolto: sono puniti con l'arresto da due mesi a due anni o con l'ammenda da lire 100 aggiunto: si applica la sanzione amministrativa pecuniaria da euro 10.000 a tolto: 1.000 aggiunto: euro 50.000. Il Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, sulla base degli indirizzi fissati …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1970-10-26;745~art16