Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025

Confronto con la versione in vigore dal 6 gennaio 1869 al 9 maggio 2025. 191 parole tolte, 12 parole aggiunte in 5 capoversi.

tolto: Vi sara' reciprocamente completa ed intera liberta' di navigazione e di commercio fra tutti i territori appartenenti a Sua Maesta' il Re d'Italia, e tutti i territori appartenenti a Sua Altezza Serenissima il Bey di Tunisi.

tolto: I sudditi e cittadini delle due Parti contraenti potranno con tutta liberta' e sicurezza approdare coi loro bastimenti e carichi a tutti quei punti, porti e fiumi d'Italia e di Tunisia, dove l'approdo e' o sara' permesso in avvenire ai bastimenti e carichi di qualsiasi Potenza straniera.

tolto: Gli Italiani a Tunisi e i Tunisini in Italia godranno per questo rispetto della stessa liberta' e sicurezza dei nazionali, e i loro bastimenti non potranno assoggettarsi a diritti di tonnellaggio, faro, porto, pilotaggio, quarantena ed altri piu' elevati o diversi da quelli cui siano soggetti i bastimenti nazionali.

tolto: Le navi da guerra italiane saranno ricevute e trattate, nelle acque e nei porti del Regno di Tunisi, nello stesso modo che si usa con le navi da guerra della Potenza piu' riverita e privilegiata.

tolto: Il trattamento della nazione straniera piu' favorita e' assicurato in via di reciprocita' alle navi da guerra tunisine nelle acque e nei porti d'Italia.aggiunto: Trattato-art. 2 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1868-12-30;4768~art2