Carceri, inammissibile il rinvio della pena per le celle degradate: la Consulta chiede interventi urgenti sul sovraffollamento

La Corte costituzionale ha dichiarato inammissibili le questioni sollevate dal Tribunale di sorveglianza di Firenze sul carcere di Sollicciano, perché non erano stati usati fino in fondo i rimedi già previsti, compreso il trasferimento del detenuto con un commissario ad acta. Nella stessa sentenza segnala al Parlamento che il sovraffollamento è tornato ai livelli condannati dalla Corte europea nel 2013.

· Redazione Iuspedia · 4 minuti di lettura

Fascicoli legati con un lucchetto davanti a un palazzo
Immagine generata con IA
In questo articolo
  1. Le norme in discussione
  2. Il caso
  3. Cosa ha deciso la Corte e perché
  4. Il richiamo sul sovraffollamento
  5. Cosa cambia

Con la sentenza n. 204 del 2026, decisa il 22 settembre 2026 e depositata il 13 novembre 2026, la Corte costituzionale ha dichiarato inammissibili le questioni sul rinvio della pena per chi è detenuto in condizioni contrarie al senso di umanità. La Corte non ha esaminato il merito: il giudice che l'aveva interpellata non aveva usato tutti gli strumenti che la legge già gli dà. Nella parte finale, però, la sentenza rivolge al legislatore un richiamo esplicito sul sovraffollamento delle carceri italiane.

Le norme in discussione

Le questioni riguardavano due disposizioni.

L'art. 147 c.p. elenca i casi in cui il tribunale di sorveglianza può rinviare l'esecuzione di una pena, per esempio per una grave infermità fisica. L'art. 47-ter, comma 1-ter, dell'ordinamento penitenziario (legge 26 luglio 1975, n. 354) permette, negli stessi casi, di far scontare la pena in detenzione domiciliare, anche oltre i limiti ordinari.

Il Tribunale di sorveglianza di Firenze chiedeva di aggiungere un caso nuovo: il rinvio della pena, o la detenzione domiciliare, quando la pena «debba svolgersi in condizioni contrarie al senso di umanità». Secondo il Tribunale, la mancanza di questo rimedio violava gli articoli 2, 25, 27 e 117 della Costituzione, quest'ultimo in relazione all'art. 3 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo, che vieta le pene inumane o degradanti.

Il caso

Il detenuto, indicato nella sentenza con le sole iniziali, si trova nella casa circondariale di Firenze Sollicciano. Nel 2024 aveva presentato un reclamo per le condizioni della sua cella di 9 metri quadrati: infiltrazioni d'acqua, insetti e roditori, igiene gravemente compromessa.

Nel maggio 2025 il Tribunale di sorveglianza gli ha dato ragione e ha ordinato all'amministrazione penitenziaria una serie di lavori: impermeabilizzazione di coperture e facciate, acqua calda nelle camere, disinfestazione di tutti i reparti. L'amministrazione è rimasta in gran parte inadempiente. La disinfestazione è stata fatta, ma le infiltrazioni sono rimaste, con allagamenti, muffa e intonaci scrostati. Nella sezione del detenuto mancava ancora l'acqua calda. Per completare i lavori indispensabili l'amministrazione stimava circa 55 mesi, oltre al collaudo.

Per questo il Tribunale riteneva inutile nominare un commissario ad acta e ha chiesto alla Corte di poter rinviare la pena.

Cosa ha deciso la Corte e perché

La Corte ha respinto diverse obiezioni dell'Avvocatura dello Stato. In particolare, ha escluso che esista un «principio generale di indefettibilità dell'esecuzione penale» che impedisca di sospendere una pena definitiva. Una pena eseguita in contrasto con la Costituzione e con la Convenzione europea deve cessare, e l'ordinamento deve offrire un rimedio rapido. Se il legislatore non lo fa, scrive la Corte, essa «sarà certamente legittimata a intervenire».

Le questioni sono però inammissibili per un altro motivo: sono premature. Il rinvio della pena sarebbe un rimedio estremo, da usare solo quando tutti gli altri si sono dimostrati inutili. E qui non erano stati usati fino in fondo.

Il reclamo previsto dall'art. 35-bis dell'ordinamento penitenziario consente al giudice, se l'amministrazione non esegue l'ordine, di indicare modalità e tempi dell'adempimento e di nominare un commissario ad acta che si sostituisca all'amministrazione. Secondo la Corte, il commissario non può ordinare lavori edilizi su interi istituti. Può però decidere il trasferimento del singolo detenuto in un altro carcere, dove le condizioni siano dignitose.

Il trasferimento deve tenere conto del principio di vicinanza alla famiglia e al «centro di riferimento sociale» del detenuto, previsto dall'art. 42 dell'ordinamento penitenziario. Questo non significa che il detenuto debba stare sempre nel carcere più vicino: basta che non sia mandato così lontano da spezzare i suoi legami familiari e sociali.

Il Tribunale di Firenze non aveva ordinato il trasferimento in un istituto vicino e non aveva nominato il commissario. La Corte osserva anche che, dopo il sequestro di interi reparti di Sollicciano disposto dal giudice per le indagini preliminari di Firenze, l'amministrazione ha poi trasferito il detenuto e gli altri reclusi di quei reparti.

Il richiamo sul sovraffollamento

Nell'ultimo punto della motivazione la Corte segnala al legislatore il «grave sovraffollamento delle carceri italiane». Il tasso di occupazione, scrive, ha ormai raggiunto i livelli condannati nel 2013 dalla Corte europea dei diritti dell'uomo e dalla stessa Consulta con la sentenza n. 279 del 2013.

Senza un intervento legislativo diventerà sempre più difficile trasferire i detenuti in istituti con condizioni decorose. Il diritto a non subire una detenzione inumana, aggiunge la Corte, va garantito a tutti i detenuti, non solo a chi presenta reclamo: molti hanno difficoltà ad avere un avvocato o non conoscono la lingua.

La Corte definisce quindi «indispensabili interventi urgenti». Come esempio indica, in attesa di nuovi istituti o di nuovi posti, la revisione o l'ampliamento dei criteri di accesso alle misure alternative per i condannati la cui eventuale pericolosità residua possa essere controllata fuori dal carcere.

Cosa cambia

La sentenza non cambia nessuna norma: le questioni sono state dichiarate inammissibili.

Indica però la strada da seguire oggi a chi è detenuto in condizioni inumane:

  • il reclamo al magistrato di sorveglianza previsto dall'art. 35-bis dell'ordinamento penitenziario;
  • se l'amministrazione non esegue, il giudizio di ottemperanza, con la nomina di un commissario ad acta che può disporre anche il trasferimento in un altro carcere vicino;
  • per il periodo già trascorso in quelle condizioni, il rimedio dell'art. 35-ter dell'ordinamento penitenziario: un giorno di pena in meno ogni dieci passati in condizioni contrarie all'art. 3 della Convenzione europea, oppure 8 euro al giorno quando la riduzione non è possibile.

Solo se anche questi strumenti falliscono la questione del rinvio della pena potrà tornare davanti alla Corte ed essere decisa nel merito.

Norme e fonti

Nostri annunci

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 80.

Altre notizie

Corte costituzionale

Adozione internazionale per le coppie unite civilmente, questioni inammissibili ma la Consulta chiede al legislatore di riflettere

La Corte costituzionale ha dichiarato inammissibili le questioni del Tribunale per i minorenni di Venezia sull'esclusione delle coppie unite civilmente dall'adozione internazionale, perché la scelta spetta al Parlamento. Nella stessa sentenza elenca però i cambiamenti dell'ordinamento che il legislatore dovrà considerare, compresa la disponibilità di queste coppie a farsi valutare per adottare un bambino abbandonato. · 4 min di lettura
Novità normative

Assolti e archiviati, dal 24 novembre i giornali dovranno dare notizia dell'esito favorevole

La legge n. 201 del 2026 aggiunge l'art. 144-ter al codice della privacy. Chi è stato assolto, prosciolto o archiviato potrà chiedere alla testata che aveva parlato del suo procedimento penale di pubblicare, gratis e con rilievo adeguato, la notizia della decisione favorevole. Se la testata non lo fa, potrà rivolgersi al Garante. · 4 min di lettura
Corte costituzionale

Appello della parte civile ai soli effetti civili, la Consulta salva il passaggio al giudice civile

Con la sentenza n. 206 del 2026 la Corte costituzionale ha dichiarato non fondati i dubbi sull'art. 573, comma 1-bis, del codice di procedura penale. Quando la sentenza penale è impugnata per i soli interessi civili, il giudice penale controlla solo che l'impugnazione non sia inammissibile e poi passa la causa al giudice civile. Per la Corte questo meccanismo è legittimo. · 4 min di lettura