Vai ai risultati

Massimario

46.644 massime, pagina 4 di 2333

  1. Corte costituzionale

    Giusto processo (principio del) - In genere - Fondamento - Imparzialità del giudice e parità delle parti processuali - Ambito della garanzia - Estensione all'intero procedimento, comprensivo della fase anteriore al dibattimento. (Classif. 126001).

    Alla base del principio del giusto processo, riconosciuto espressamente con la riforma costituzionale dell’art. 111 Cost., sono posti il requisito dell’imparzialità del giudice e quello, speculare, della parità delle parti processuali.Nell’ambito del principio del giusto processo posto centrale occupa l’imparzialità-neutralità del giudice, in carenza della quale tutte le altre regole e garanzie processuali perderebbero di concreto significato. (Precedente: S. 306/1997).Nella nozione di giusto processo rientra l’intero procedimento dinanzi a un giudice, coperto, nella sua interezza, dalle garanzie costituzionali, sicché non può ritenersi esclusa da tali garanzie la fase precedente l’instaurazione del dibattimento.

    Parametri: Art. 111 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  2. Corte costituzionale

    Processo penale - Persona offesa - Soggetto eventuale, e non parte, del procedimento - Poteri e interessi di cui è titolare - Opposizione all'archiviazione - Meccanismo finalizzato a colmare eventuali lacune investigative. (Classif. 199019).

    Anche nel nuovo codice di rito la persona offesa conserva la veste di soggetto eventuale del procedimento o del processo e non di parte. (Precedente: O. 254/2011).La persona offesa dal reato nel processo penale è un soggetto portatore di un duplice interesse: quello al risarcimento del danno, che si esercita mediante la costituzione di parte civile, e quello all’affermazione della responsabilità penale dell’autore del reato, che si esercita mediante un’attività di supporto e di controllo dell’operato del pubblico ministero. (Precedenti: S. 59/2026 - mass. 47385; S. 203/2021 - mass. 44261, - mass. 44262; S. 249/2020 - mass. 43062; S. 23/2015 - mass. 38250).L’opposizione all’archiviazione da parte della persona offesa rappresenta un meccanismo complementare al controllo svolto ex officio dal GIP, finalizzato a colmare eventuali lacune investigative e ad assicurare la completezza delle indagini, in funzione del corretto esercizio dell’azione penale, la cui obbligatorietà è sancita dall’art. 112 Cost. In tale prospettiva, l’istituto si inserisce nel complesso dei poteri riconosciuti dal legislatore alla persona offesa, affinché questa possa offrire il proprio contributo conoscitivo all’accertamento della verità sin dalla fase delle indagini preliminari, sia attraverso un’attività ausiliaria di investigazione sia, in seguito, nella veste di testimone. (Precedente: S. 59/2026 - mass. 47385).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  3. Corte costituzionale

    Processo penale - Astensione e ricusazione del giudice - Soggetti legittimati alla ricusazione - Persona offesa che ha proposto opposizione alla richiesta di archiviazione - Possibilità di ricusare il giudice dell'udienza di cui all'art. 409, comma 2, cod. proc. pen. - Omessa previsione - Violazione del principio di terzietà e imparzialità del giudice - Illegittimità costituzionale in parte qua. (Classif. 199003).

    È dichiarato costituzionalmente illegittimo, per violazione dell’art. 111, secondo comma, Cost., l’art. 37 cod. proc. pen., nella parte in cui non prevede che il giudice dell’udienza di cui all’art. 409, comma 2, cod. proc. pen. può essere ricusato dalla persona offesa che ha proposto opposizione alla richiesta di archiviazione. La disciplina censurata dalla Corte di cassazione, sez. prima pen., che nell’interpretazione del diritto vivente esclude la persona offesa, che non è parte processuale, dal novero dei soggetti legittimati a proporre la dichiarazione di ricusazione, viola il principio del giusto processo, che impone che ogni processo si svolga davanti a un giudice terzo e imparziale. Tale principio deve trovare applicazione anche nei confronti della persona offesa, in quanto soggetto del procedimento al quale è affidato – anche in ossequio alla particolare tutela accordata dall’ordinamento europeo alla vittima del reato – un ruolo fondamentale di supporto e di controllo dell’operato del pubblico ministero, di cui l’opposizione alla richiesta di archiviazione è uno dei principali strumenti, quale meccanismo finalizzato ad assicurare la completezza delle indagini. Negare alla persona offesa che abbia proposto opposizione la facoltà di contestare la terzietà e imparzialità del giudice determinerebbe un sostanziale svuotamento del diritto ad essa riconosciuto di interloquire sull’archiviazione. Né la mancata qualità di parte può essere di ostacolo al riconoscimento della sua legittimazione, sia perché il termine “parti” è in più occasioni utilizzato dal legislatore in senso atecnico anche in riferimento alla fase delle indagini preliminari, coperta anch’essa dalla garanzia del giusto processo; sia perché ogni soggetto del procedimento – e a maggior ragione, come nella specie, proprio quello che lo ha attivato – deve potersi avvalere delle norme poste a garanzia della terzietà del giudice. (Precedente: S. 559/1990 - mass. 16750).

    Norme: Art. 37 c.p.p. (testo in vigore al 21 luglio 2026)

    Parametri: Art. 111 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  4. Corte costituzionale

    Reati e pene – In genere – Regimi di punibilità e di procedibilità – Ampia discrezionalità del legislatore – Sindacabilità da parte della Corte costituzionale – Limiti – Manifesta irragionevolezza – In particolare: presupposti della condizione di procedibilità – Necessità di effettuare un complesso bilanciamento di interessi – Possibilità, per il legislatore, di attribuire un peso esclusivo alla gravità del reato, al carattere disponibile del diritto tutelato e alla sua natura – Esclusione. (Classif. 210001).

    Il legislatore gode di ampi margini di discrezionalità nelle scelte relative al regime sia di punibilità che di procedibilità dei reati, sindacabili dalla Corte costituzionale soltanto entro i limiti della manifesta irragionevolezza. (Precedenti: S. 248/2020; S. 190/2020; S. 155/2019 - mass. 41420; S. 40/2019 - mass. 42186; S. 236/2016 - mass. 39109). La condizione di procedibilità di un reato presuppone bilanciamenti di interessi delicati e spesso assai complessi, per cui la ragionevolezza della relativa scelta legislativa non va valutata esclusivamente in ragione della maggiore o minore gravità del reato stesso (quale si rivela con la misura della pena) o della natura degli interessi protetti dalla norma incriminatrice, potendo invece correlarsi anche alla particolarità della fattispecie e del bene che con la condotta criminosa venga offeso. Ne consegue che l’opzione per la perseguibilità a querela non discende inevitabilmente dal carattere disponibile del diritto tutelato dalla norma penale e dalla natura meramente privatistica dell’interesse offeso. (Precedente: S. 96/2026 - mass. 47642).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  5. Corte costituzionale

    Domicilio (inviolabilità del) – In genere – Configurabilità di una sua violazione solo parziale o lieve – Esclusione, stante la sua qualificazione di spazio della persona (nel caso di specie: non fondatezza della questione sulla disposizione codicistica che, per il furto in abitazione, non prevede la procedibilità a querela della persona offesa, come stabilito, invece, per la violazione di domicilio, il furto semplice e aggravato). (Classif. 088001).

    Il domicilio, quale spazio della persona, o è violato o non lo è, rivelandosi pertanto inconcepibile, già sul piano logico, un ingresso “lieve” nell’abitazione altrui. (Precedenti: S. 193/2025 - mass. 47070; S. 117/2021 - mass. 43901). (Nel caso di specie, è dichiarata non fondata la questione di legittimità costituzionale, sollevata dal Tribunale di Brescia, sez. prima penale, in composizione monocratica, in riferimento all’art. 3 Cost., dell’art. 2 del d.lgs. n. 150 del 2022, nella parte in cui non ha introdotto la procedibilità a querela per il delitto di furto in abitazione cui all’art. 624-bis cod. pen. Se è vero che la norma censurata favorisce la possibile definizione anticipata dei processi per furto, sia semplice o, in alcuni casi, aggravato, così da alleggerire il gravoso carico giudiziario connesso a tale fattispecie, è altrettanto vero che lo stesso legislatore ha ritenuto la suddetta finalità recessiva rispetto all’esigenza di mantenere la procedibilità officiosa del furto in abitazione, che non comprende al suo interno fattispecie così diversificate da rendere opportuna la previsione di un’ipotesi attenuata e la cui perseguibilità consegue al rilievo della particolare gravità del fatto di chi, per commettere il furto, entri in un’abitazione altrui, ovvero in altro luogo di privata dimora o nelle sue pertinenze, e della speciale pericolosità soggettiva manifestata dall’autore di un simile reato, già ritenute idonee dalla Corte costituzionale a giustificarne il trattamento sanzionatorio). (Precedenti: S. 193/2025 - mass. 47070; S. 216/2019 - mass. 41621).

    Norme: Art. 2 Attuazione della legge 27 settembre 2021, n. 134

    Parametri: Art. 3 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  6. Corte costituzionale

    Reati e pene – Reati contro il patrimonio – Furto in abitazione – Diminuzione della pena quando per la natura, la specie, i mezzi, le modalità o circostanze dell’azione, ovvero per la particolare tenuità del danno o del pericolo, il fatto risulti di lieve entità, come previsto per il reato di rapina – Omessa previsione – Denunciata lezione dei principi di ragionevolezza, disparità di trattamento e della finalità rieducativa della pena – Successiva pronuncia della Corte costituzionale – Manifesta infondatezza della questione. (Classif. 210034).

    È dichiarata la manifesta infondatezza della questione di legittimità costituzionale, sollevata dal Tribunale di Brescia, sez. prima penale, in composizione monocratica, in riferimento agli artt. 3 e 27, terzo comma, Cost., dell’art. 624-bis, primo comma, cod. pen., nella parte in cui non prevede che la pena sia diminuita quando, per la natura, la specie, i mezzi, le modalità o le circostanze dell’azione, ovvero per la particolare tenuità del danno o del pericolo, il fatto risulti di lieve entità. La questione è identica a quella decisa con sentenza n. 193 del 2025 e con la successiva ordinanza n. 105 del 2026, senza che l’ordinanza di rimessione apporti argomenti nuovi rispetto a quelli già esaminati, tali da indurre a una diversa conclusione. (Precedenti: O. 195/2025 - mass. 47079; O. 97/2024 - mass. 46166; O. 78/2024 - mass. 46104; O. 214/2023 - mass. 45868).

    Norme: Art. 624-bis c.p.

    Parametri: Art. 3 cost. · Art. 27 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  7. Corte costituzionale

    Giudizio costituzionale in via incidentale - Rilevanza della questione - Questioni relative alla competenza o alla giurisdizione del rimettente - Possibilità di sindacato della Corte costituzionale - Controllo esterno - Possibile pronuncia di inammissibilità quando il difetto sia macroscopico. (Classif. 112005).

    La sussistenza della giurisdizione costituisce un presupposto della legittima instaurazione del processo principale, la cui valutazione è rimessa al giudice a quo, rispetto alla quale spetta alla Corte costituzionale una verifica solo esterna e strumentale al riscontro della rilevanza della questione. Ne consegue che il difetto di giurisdizione del rimettente determina l’inammissibilità della questione per carenza di rilevanza, solo ove sia macroscopico e, quindi, rilevabile ictu oculi. (Precedenti: S. 156/2023 - mass. 45822; S. 101/2023; S. 16/2023 - mass. 45339; S. 79/2022 - mass. 44631; S. 65/2021 - mass. 43779; S. 267/2020 - mass. 43081; S. 44/2020 - mass. 43049; S. 52/2018 - mass. 39921).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  8. Corte costituzionale

    Sanzioni amministrative - In genere - Principio di proporzionalità della sanzione rispetto alla gravità dell'illecito - Applicabilità alla generalità delle sanzioni amministrative - Necessaria concreta valutazione degli specifici comportamenti messi in atto nella commissione dell'illecito - Possibilità, conseguentemente, di prevedere reazioni sanzionatorie aggiuntive di tipo rigido perché riguardanti condotte particolarmente gravi (nel caso di specie: non fondatezza della questione avente ad oggetto la sanzione accessoria disciplinare dell'ineleggibilità alle cariche di rettore di Università o di direttore di Istituzione universitaria per dieci anni nei confronti professori universitari di ruolo che siano stati sottoposti alla sanzione disciplinari della sospensione dall'ufficio e dallo stipendio fino a un anno, senza possibilità di graduare la durata in base alla gravità della condotta e dei suoi effetti). (Classif. 232001).

    Per la generalità delle sanzioni amministrative si impone la necessità di sottoporre la misura al sindacato di ragionevolezza e proporzionalità. (Precedenti: S. 46/2023 - mass. 45419; S. 266/2022 - mass. 45250; S. 246/2022 - mass. 45227; S. 146/2021 - mass. 44059; S. 212/2019 - mass. 40902; S. 112/2019 - mass. 42628).Con riferimento alle previsioni sanzionatorie amministrative rigide, che colpiscono in egual modo, e quindi equiparano, fatti in qualche misura differenti, sussiste l’esigenza di verificare che la sanzione non sia manifestamente sproporzionata anche in relazione alle condotte meno gravi, ossia che non venga meno in modo manifesto un rapporto di congruità tra la sanzione e la gravità dell’illecito sanzionato, in omaggio al principio di proporzionalità, il quale trae il proprio fondamento nell’art. 3 Cost. in combinato disposto con le norme costituzionali che tutelano i diritti di volta in volta incisi dalla sanzione; ciò sia con riguardo a sanzioni amministrative di tipo principale, sia in relazione a sanzioni di tipo accessorio. (Precedenti: S. 84/2026 - mass. 47420; S. 52/2024 - mass. 46041; S. 40/2023 - mass. 45370; S. 266/2022 - mass. 45250; S. 246/2022 - mass. 45227; S. 95/2022 - mass. 44714; S. 185/2021 - mass. 44241; S. 112/2019 - mass. 42628; S. 88/2019 - mass. 42548; S. 170/2015).È possibile che siano immuni dal vizio di irragionevolezza le norme che contemplano reazioni sanzionatorie aggiuntive di tipo rigido, qualora riguardino condotte particolarmente gravi o generatrici di rilevanti rischi correlati all’attività disciplinata dalla legge che le prevede, quando le condotte sanzionate si sono rivelate tra loro comparabili e non contraddistinte da un disvalore eterogeneo. (Precedenti: S. 101/2025 - mass. 46812; S. 194/2023 - mass. 45812; S. 266/2022 - mass. 45250; S. 435/1997 - mass. 23704).(Nel caso di specie, è dichiarata non fondata la questione di legittimità costituzionale, sollevata dal TAR Campania, sez. seconda, in riferimento all’art. 3, in combinato disposto con gli artt. 2, 4 e 35, Cost., dell’art. 89, secondo comma, secondo periodo, del r.d. n. 1592 del 1933, nella parte in cui prevede che al professore universitario - cui sia stata inflitta la sanzione disciplinare della sospensione dall’ufficio e dallo stipendio fino ad un anno, per aver compiuto atti lesivi della dignità o dell’onore del docente – sia obbligatoriamente preclusa la conferibilità delle cariche di rettore dell’università o di direttore di istituzione universitaria per il periodo di dieci anni. L’interdizione va qualificata come sanzione accessoria – e non già una causa di incandidabilità/ineleggibilità –, che deriva in via automatica dalla sanzione principale della sospensione, e ha funzione essenzialmente di tipo preventivo, tesa a evitare che la grave condotta possa reiterarsi con ulteriore pregiudizio per il bene tutelato, e di essa non si ravvisano né la sproporzione rispetto al fatto, né l’incongruità rispetto al fine perseguito e neppure l’eccessiva compressione della carriera del docente. Quanto, in particolare, alla consistente durata dell’interdizione, essa prescinde dalla specificità della fattispecie illecita concreta ed è correlata alla durata delle cariche universitarie, così da impedire al docente sospeso di ricoprire incarichi di rappresentanza e direzione per un tempo idoneo a elidere ogni rischio di lesione per il buon andamento e per il prestigio dell’ateneo; la scelta sanzionatoria non risulta, pertanto, reprensibile laddove accomuna diverse condotte illecite, perché comunque gravemente pregiudizievoli per il prestigio e l’attività dell’ateneo. Inoltre, la correlazione della durata del divieto a quella delle cariche universitarie non risulta incongrua né rispetto alla specifica finalità di protezione delle istituzioni universitarie, anche alla luce del ruolo primario che rivestono, quali luoghi istituzionalmente deputati alla trasmissione della conoscenza nei vari rami del sapere e alla formazione della persona e del cittadino; né rispetto al principio di responsabilità che la legge impone nello svolgimento delle attività di ricerca e di didattica; né, infine, considerando che, nella comparazione tra gli interessi in gioco, non è irragionevole il sacrificio della posizione del singolo docente, da ritenere di portata non eccessiva e, soprattutto, che non involge i diritti fondamentali del lavoratore). (Precedente: S. 42/2017 - mass. 39642).

    Norme: Art. 89 Testo unico sull'istruzione superiore

    Parametri: Art. 3 cost. · Art. 2 cost. · Art. 4 cost. · Art. 35 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  9. Corte costituzionale

    Giudizio costituzionale - Sopravvenienze nel giudizio incidentale - Sindacato di legittimità degli atti dell'amministrazione - Applicazione del principio tempus regit actum. (Classif. 111011).

    Il sindacato di legittimità degli atti dell’amministrazione è sottoposto al principio tempus regit actum e va, dunque, condotto in base alle norme vigenti al momento della loro adozione. (Precedenti: S. 172/2024 - mass. 46394; S. 180/2022 - mass. 45049; S. 227/2021 - mass. 44391; S. 170/2019 - mass. 40707; S. 109/2019 - mass. 42266; S. 7/2019 - mass. 40304; S. 240/2018 - mass. 40598; S. 281/2016 - mass. 39282; S. 245/2016 - mass. 39111; S. 203/2016 - mass. 39035; S. 49/2016 - mass. 38768; S. 30/2016 - mass. 38728; O. 30/2024 - mass. 45999; O. 76/2018 - mass. 40517).Quando il giudizio principale concerne l’impugnazione di un atto l’abrogazione non ha effetti sul giudizio di costituzionalità, in quanto, in ragione del principio tempus regit actum, il rimettente è tenuto a effettuare la valutazione dell’atto da scrutinare alla luce della disciplina vigente al momento della sua emanazione. (Precedenti: S. 257/2017 - mass. 40301; S. 61/2012).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  10. Corte costituzionale

    Giudizio costituzionale - Sopravvenienze nel giudizio incidentale - Ius superveniens modificativo o abrogativo della norma censurata - Perdurante rilevanza della questione - Possibile restituzione degli atti al rimettente - Condizioni - Modifiche non satisfattive e marginali. (Classif. 111011).

    Non ogni nuova disposizione che modifichi, integri o comunque possa incidere su quella oggetto del giudizio incidentale di costituzionalità richiede una nuova valutazione della perdurante sussistenza dei presupposti di ammissibilità della questione e segnatamente della sua rilevanza e della non manifesta infondatezza. Può infatti la Corte costituzionale ritenere che la nuova disposizione non alteri affatto la norma censurata quanto alla parte oggetto delle censure, oppure che la modifichi in aspetti marginali o in misura non significativa, sì che permangono le valutazioni del giudice rimettente in termini di rilevanza e non manifesta infondatezza della questione, chiarendo altresì che persiste la condizione di ammissibilità del giudizio incidentale non solo ove la nuova disposizione non escluda l’applicazione, ratione temporis, della disposizione censurata, ma anche ove la prima incida su quest’ultima nel senso di aggravarne i denunciati vizi di legittimità costituzionale. (Precedenti: S. 177/2018 - mass. 40190; S. 125/2018 - mass. 41330; S. 33/2018 - mass. 39859).Il trasferimento della quaestio sulla disciplina costituente ius superveniens postula non soltanto che le modifiche non siano satisfattive, ma altresì che abbiano carattere marginale. (Precedente: S. 13/2026 - mass. 47297).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  11. Corte costituzionale

    Paesaggio - In genere - Nozione - Morfologia del territorio - Tutela dell'ambiente sul piano visivo - Amplissimo perimetro di tutela - Necessità di contemperamento con altri diritti e interessi di pari livello. (Classif. 170001).

    Già prima della riforma del Titolo V della Costituzione, il concetto di paesaggio indica, innanzitutto, la morfologia del territorio, riguardando l’ambiente nel suo aspetto visivo; per questo l’art. 9 Cost. ha sancito il principio fondamentale della “tutela del paesaggio” senza alcun’altra specificazione, cosicché, in sostanza, è lo stesso aspetto del territorio, per i contenuti ambientali e culturali che lo connotano a costituire di per sé un bene di pregio costituzionale. (Precedenti: S. 184/2025 - mass. 47123; S. 367/2007 - mass. 31774).L’art. 9 Cost. definisce un amplissimo perimetro di tutela, che abbraccia plurimi beni, interessi e diritti costituzionali, direttamente o indirettamente riconducibili al bene-ambiente, e nessun bene, diritto o interesse costituzionale riceve tutela in termini assoluti, risultando piuttosto soggetto a limiti funzionali al necessario bilanciamento con la molteplicità degli altri beni, diritti e interessi di pari livello, poiché la tutela costituzionale deve essere assicurata in una prospettiva sistemica e unitaria, non in modo frammentario. Il contemperamento fra i vari beni, diritti e interessi costituzionalmente rilevanti in materia è dunque estremamente complesso e involge apprezzamenti di tipo economico, politico e sociale che sono riservati al legislatore nell’esercizio dell’attività di bilanciamento che gli compete, talora anche all’interno del medesimo interesse. (Precedente: S. 85/2013 - mass. 37050).

    Parametri: Art. 9 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  12. Corte costituzionale

    Proporzionalità (principio di) - In genere - Giudizio fondato su idoneità, necessarietà e proporzionalità in senso stretto - Ratio - Corretto bilanciamento tra interessi costituzionalmente rilevanti al fine di evitare compressione non necessaria di uno di essi. (Classif. 205001).

    Il sindacato sul rispetto del principio di proporzionalità si fonda sulla valutazione di tre elementi: l’idoneità, la necessarietà e la proporzionalità in senso stretto (o adeguatezza).Il principio di proporzionalità impone al decisore pubblico di individuare, fra le diverse soluzioni astrattamente praticabili, quella idonea e necessaria al perseguimento di fini legittimi, nonché la meno restrittiva rispetto agli altri beni, interessi e diritti coinvolti. Pertanto lo scrutinio di proporzionalità impone di verificare che il bilanciamento non sia stato realizzato con modalità tali da determinare il sacrificio o la compressione di uno di essi in misura eccessiva e pertanto incompatibile con il dettato costituzionale. Tale giudizio deve svolgersi attraverso ponderazioni relative alla proporzionalità dei mezzi prescelti dal legislatore nella sua insindacabile discrezionalità rispetto alle esigenze obiettive da soddisfare o alle finalità che intende perseguire, tenuto conto delle circostanze e delle limitazioni concretamente sussistenti. Esso, inoltre, richiede di valutare se la norma oggetto di scrutinio, con la misura e le modalità di applicazione stabilite, sia necessaria e idonea al conseguimento di obiettivi legittimamente perseguiti, in quanto, tra più misure appropriate, prescriva quella meno pregiudizievole per i beni, diritti e interessi a confronto e stabilisca oneri non sproporzionati rispetto al perseguimento di detti obiettivi. (Precedenti: S. 10/2026 - mass. 47190; S. 1/2014 - mass. 37583).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  13. Corte costituzionale

    Energia - Impianti alimentati da fonti rinnovabili - Disposizioni finalizzate a limitare l'uso del suolo agricolo - Restrizioni all'installazione degli impianti fotovoltaici con moduli collocati a terra - Delimitazione dell'ambito di applicazione della novella, mediante misura di salvaguardia - Previsione che le opere di pubblica utilità, indifferibili e urgenti, ubicate in zone classificate agricole dai vigenti piani urbanistici, devono comunque rispettare i limiti introdotti dalla novella - Denunciata violazione del principio di massima diffusione degli impianti alimentati da fonti energetiche rinnovabili, come declinato dalla normativa europea nonché dei principi di proporzionalità e ragionevolezza - Insussistenza - Non fondatezza delle questioni. (Classif. 094007).

    Sono dichiarate non fondate le questioni di legittimità costituzionale, sollevate dal TAR Lazio, sez. terza, in riferimento agli artt. 3, 9, 11 e 117, primo comma, Cost., anche in relazione ai princìpi espressi dalla direttiva (UE) 2018/2001 e dal regolamento (UE) 2018/1999, come modificati dalla direttiva (UE) 2023/2413, nonché dal regolamento (UE) 2021/1119, dell’art. 5, commi 1 e 2, del d.l. n. 63 del 2024, come conv. e dell’art. 2, comma 2, primo periodo, del d.lgs. n. 190 del 2024, n. 190, i quali, nelle aree qualificate agricole dai piani urbanistici, vietano l’installazione esclusivamente degli impianti agrivoltaici – species di quel più ampio genus degli impianti fotovoltaici – con moduli collocati a terra. Non si rinvengono, nell’argomentazione del rimettente, elementi idonei a dimostrare che le possibilità di utilizzo dei terreni agricoli per la produzione di energia solare risultino tanto esigue da compromettere il conseguimento degli obiettivi europei in materia di energie rinnovabili. Anche la censura relativa alla violazione dell’art. 9 Cost. risulta non fondata, perché se l’incremento della produzione di energia da fonti rinnovabili costituisce uno dei pilastri del complesso di misure necessarie per la riduzione delle emissioni nocive e per l’adempimento degli obblighi derivanti dagli impegni assunti a livello internazionale ed europeo, nondimeno la stessa UE ha parallelamente affermato l’esigenza di garantire un’adeguata tutela del suolo agricolo. Il raggiungimento dell’equilibrio tra espansione delle energie rinnovabili e salvaguardia del suolo agricolo implica dunque l’adozione di un’accurata pianificazione territoriale nonché l’impiego di tecnologie compatibili. Gli apprezzamenti legislativi censurati, pertanto, si contengono entro la soglia della non manifesta irragionevolezza, contemperando interessi di pari rilievo costituzionale, tutti riconducibili, seppur per differenti profili, anche al bene ambiente. L’interesse alla realizzazione degli impianti energetici FER, infatti, non può considerarsi sempre automaticamente prevalente su quello alla tutela del paesaggio e delle coltivazioni; anche perché “paesaggio” è, tipicamente, anche quello agrario. Né le norme censurate contrastano con il principio di proporzionalità, laddove si consideri che il divieto in esame non si applica agli impianti agrivoltaici con moduli non collocati a terra, e che l’art. 20, comma 1-bis, del d.lgs. n. 199 del 2021 prevede varie deroghe ed eccezioni. La censura di irragionevolezza risulta non fondata anche considerando la circostanza che il divieto sarebbe operativo sulla semplice base della classificazione delle aree interessate come agricole secondo i piani urbanistici, senza che rilevino il loro concreto utilizzo o la loro utilizzabilità a tali fini. Il mero dato fattuale e contingente relativo a terreni degradati ovvero temporaneamente non utilizzati a fini agricoli non consente di prescindere dalla vocazione urbanistica impressa al fondo in ragione della sua destinazione pianificatoria, rilevando l’astratta utilizzabilità dell’area come tale. Infine, non può trovare accoglimento la censura secondo la quale il divieto sarebbe indiscriminato, mentre dovrebbe incentrarsi sulla qualità e sull’importanza delle colture praticate. Tale assunto confligge con la rilevanza della potenzialità agricola del terreno (non definitivamente trasformato), che, per effetto della classificazione urbanistica, potrebbe essere destinato anche in futuro a colture di pregio. Inoltre, il valore agricolo tutelato dalla norma censurata non è solo quello insito in tali colture, ma anche quello legato agli utilizzi tradizionali del suolo a fini agricoli. (Precedenti: S. 134/2025 - mass. 47009; S. 121/2022 - mass. 44902; S. 77/2022 - mass. 44821; S. 286/2019 - mass. 40963; S. 13/2014 - mass. 37604; S. 224/2012 - mass. 36638).

    Norme: Art. 5 Disposizioni urgenti per le imprese agricole, della pesca e dell'acquacoltura · Art. 2 Disciplina dei regimi amministrativi per la produzione di energia da fonti rinnovabili

    Parametri: Art. 3 cost. · Art. 9 cost. · Art. 11 cost. · Art. 117 cost.

    Altri riferimenti: legge 101/2024

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  14. Corte costituzionale

    Giudizio costituzionale - Thema decidendum - Ulteriori questioni o profili di censura prospettati dagli amici curiae nel giudizio incidentale - Possibile ampliamento del contenuto dell'ordinanza di rimessione - Esclusione. (Classif. 111007).

    Così come alle parti, non è consentito all’amicus curiae ampliare il thema decidendum, cosicché i profili di illegittimità costituzionale da questi eventualmente indicati in aggiunta a quelli dell’ordinanza di rimessione non possono essere oggetto di valutazione da parte della Corte costituzionale. (Precedenti: S. 4/2025 - mass. 46628; S. 180/2021 - mass. 44152).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  15. Corte costituzionale

    Giudizio costituzionale in via incidentale – Rilevanza della questione – Promovimento del giudizio da parte della Corte di cassazione nel corso del procedimento di rinvio pregiudiziale per la risoluzione di una questione esclusivamente di diritto – Sussistenza, come nel caso del procedimento per l’enunciazione del principio di diritto nell’interesse della legge – Ratio – Necessità di non ricorrere a norme, in ipotesi costituzionalmente illegittime, pur se non immediatamente applicabili, da cui desumere il principio di diritto – Esigenza di evitare “zone d’ombra” del sindacato di costituzionalità. (Classif. 112005).

    Come nel corso del procedimento di cui all’art. 363, terzo comma, cod. proc. civ., così in quello disciplinato dall’art. 363-bis cod. proc. civ., è possibile sollevare questioni di legittimità costituzionale: nel primo, l’enunciazione del principio di diritto da parte della Corte di cassazione è esercizio di potere giurisdizionale, quale espressione della funzione nomofilattica, che interviene astraendo dalla composizione degli interessi sostanziali fatti valere nelle precedenti fasi del giudizio a quo e lasciando la pronuncia nomofilattica improduttiva di effetti sui provvedimenti dei giudici dei precedenti gradi del giudizio; parimenti lo è nel secondo, ancorché in sede di rinvio pregiudiziale. In tale cornice, va riconosciuto che, sebbene nella grande maggioranza dei casi il promovimento della questione incidentale di legittimità costituzionale si verifichi quando la norma oggetto del dubbio di costituzionalità deve essere immediatamente applicata ai rapporti dedotti nel giudizio principale, ben può accadere che tale applicazione immediata difetti: tale promovimento, infatti, non imponendo al giudice di utilizzare una norma in ipotesi costituzionalmente illegittima, non può essere precluso a un giudice che, come quello di legittimità nei procedimenti suindicati, è chiamato a utilizzare le norme dalla cui interpretazione dipende il contenuto del principio di diritto che deve enunciare. La logica stessa dell’art. 23, secondo comma, della legge n. 87 del 1953 impone tale conclusione e, ove così non fosse, si determinerebbe un’intollerabile lacuna nel sistema, determinando una di quelle “zone d’ombra” del sindacato di costituzionalità che occorre eliminare, in quanto impediscono la piena espansione del principio del primato della Costituzione. (Precedenti: S. 120/2024 - mass. 46315; S. 89/2023 - mass. 45578; S. 13/2019 - mass. 40720; S. 119/2015 - mass. 38433).

    Parametri: Art. 23 Norme sulla costituzione e sul funzionamento della Corte costituzionale

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  16. Corte costituzionale

    Pensioni - In genere - Logica del sistema contributivo - Interesse alla maturazione dei requisiti per un trattamento adeguato di quiescenza - Conseguente disvalore nei confronti della fuoriuscita anticipata dal mercato del lavoro di chi, ancora in possesso di capacità lavorativa, non li abbia maturati - Divieto per il legislatore, in base all'art. 38 Cost., di introdurre un disallineamento tra età anagrafica fissata per il mantenimento in servizio e quella per ottenere il minimo della pensione - Ratio - Garanzia del minimo, e non del massimo, della pensione (nel caso di specie: illegittimità costituzionale in parte qua di una disposizione che impone il collocamento a riposo del personale del comparto scuola al compimento dei settanta anni di età, senza possibilità di proroghe, nemmeno nel caso di mancato raggiungimento dei limiti contributivi per il minimo della pensione). (Classif. 176001).

    La logica del sistema contributivo è governata da un giudizio di disvalore nei confronti della fuoriuscita anticipata dal mercato del lavoro del soggetto che, pur ancora in possesso di capacità lavorativa, non abbia tuttavia accumulato una provvista finanziaria nozionale idonea a garantirgli, in vecchiaia, un importo del trattamento pensionistico adeguato alla sua funzione previdenziale. (Precedente: S. 94/2025 - mass. 46848). L’art. 38, secondo comma, Cost., costituisce un ostacolo insormontabile al disallineamento dell’età anagrafica, fissata quale limite per la permanenza nei ruoli del pubblico impiego, dall’età anagrafica fissata per il conseguimento del minimo della pensione: pur dovendosi riconoscere un’ampia discrezionalità legislativa nella determinazione dell’età pensionabile, la risoluzione obbligatoria del rapporto non può intervenire in un momento in cui il pubblico dipendente non abbia ancora maturato il diritto a pensione o, quanto meno, una qualche altra utilità che gli permetta di disporre di mezzi adeguati a vivere. (Precedenti: S. 131/2018 - mass. 40907; S. 33/2013 - mass. 36948; S. 227/1997 - mass. 23365; S. 90/1992 - mass. 18073; S. 282/1991 - mass. 17737; S. 444/1990 - mass. 16426; S. 461/1989 - mass. 13762, 13764).Il bene costituzionalmente protetto dai limiti di permanenza nel pubblico impiego è rappresentato dal conseguimento della pensione al “minimo”, mentre non gode pari protezione il raggiungimento del trattamento pensionistico massimo. In tale cornice, la disciplina del trattenimento in servizio, al di là del limite di età fissato per il collocamento a riposo, rientra nella sfera discrezionale del legislatore, sempre che non sia violato il canone di ragionevolezza. (Precedenti: O. 195/2000 - mass. 25403; S. 227/1997; O. 57/1992). (Nel caso di specie, è dichiarato costituzionalmente illegittimo, per violazione degli artt. 3 e 38, secondo comma, Cost., l’art. 509, comma 3, del d.lgs. n. 297 del 1994, nella parte in cui, nel prevedere che «[i]l personale, che, al compimento del sessantacinquesimo anno di età, non abbia raggiunto il numero di anni richiesto per ottenere il minimo della pensione, può essere trattenuto in servizio fino al conseguimento di tale anzianità minima», stabilisce che il rapporto di lavoro può continuare «non oltre il settantesimo anno di età» e non, invece, «non oltre il settantesimo anno di età o la diversa maggiore età individuata tenendo conto dell’adeguamento agli incrementi della speranza di vita dei requisiti di accesso alla pensione di vecchiaia». La disposizione censurata dalla Corte di cassazione lede il diritto del pubblico dipendente a non subire la risoluzione automatica del rapporto d’impiego prima di aver conseguito i requisiti minimi per ottenere la pensione di vecchiaia o, quanto meno, una qualche altra utilità economica. Inoltre, si pone in contrasto con il principio di ragionevolezza, in quanto la logica del sistema contributivo deve essere letta in correlazione al meccanismo di adeguamento periodico dei requisiti di accesso alla pensione agli incrementi della speranza di vita di cui all’art. 12, comma 12-bis, del d.l. n. 78 del 2010, come conv., da cui consegue che la fissazione di una soglia anagrafica massima per il trattenimento in servizio, aprioristicamente avulsa dal momento di maturazione dei requisiti minimi, appresta un rimedio potenzialmente inidoneo a conseguire lo scopo, evidenziandone l’irragionevolezza intrinseca e tradendo la ratio legis. Se è pur vero che la determinazione di tale soglia si giustifica con la progressiva diminuzione, al crescere dell’età, delle energie necessarie al proficuo svolgimento della prestazione di lavoro – tanto che il compimento dei settanta anni d’età come limite massimo in deroga ad essa è prevista da diversi ordinamenti settoriali – non è, tuttavia, meno vero che la presunzione che al compimento dei sessantacinque anni si pervenga a una diminuita disponibilità di energia incompatibile con la prosecuzione del rapporto è destinata a essere vieppiù inficiata dai riflessi positivi del generale miglioramento delle condizioni di vita e di salute dei lavoratori sulla loro capacità di lavoro. Né v’è da temere che il riferimento alla speranza di vita possa comportare il trattenimento di personale che, a causa dell’età e delle correlate condizioni di prestanza psico-fisica, risulti inidoneo al servizio: in disparte ogni considerazione sul fatto che, a diritto vigente, un trattenimento ad libitum non potrebbe intervenire – poiché la misura è funzionale al conseguimento del minimo della pensione – l’ordinamento conosce strumenti giuridici, attuativi degli artt. 32 e 97 Cost., utili a tutelare sia l’interesse dell’amministrazione ad avere a disposizione un personale sempre efficiente e idoneo, sia il diritto dei dipendenti alla salute). (Precedenti: S. 7/2026 - mass. 47213; S. 95/2024 - mass. 46141; S. 83/2021 - mass. 43860; O. 3/2020 - mass. 42221, 42222; S. 33/2013 - mass. 36948; S. 90/1992 - mass. 18073; S. 282/1991 - mass. 17337; S. 444/1990 - mass. 16426).

    Norme: Art. 509 Testo unico vigenti in materia di istruzione, relative alle scuole di ogni ordine e grado (testo in vigore al 14 luglio 2026)

    Parametri: Art. 3 cost. · Art. 38 cost.

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  17. Corte costituzionale

    Giudizio costituzionale – Contraddittorio – Intervento nel giudizio per conflitto di attribuzione tra poteri dello Stato – Soggetti diversi da quelli legittimati a promuovere il conflitto o a resistervi – Condizioni – Incidenza, immediata e diretta, dell’esito del giudizio costituzionale sulle situazioni soggettive di terzi (nel caso di specie: ammissibilità dell’intervento spiegato da F. C. nel giudizio per conflitto di attribuzione tra poteri dello Stato dal Senato della Repubblica, nei confronti del Tribunale di Matera, in riferimento alla sentenza di condanna da questo emessa nei confronti dell’allora sen. Saverio De Bonis per il reato di diffamazione aggravata, senza la previa richiesta di autorizzazione) (Classif. 111002).

    Nei giudizi per conflitto di attribuzione tra poteri dello Stato, di regola non è ammesso l’intervento di soggetti diversi da quelli legittimati a promuovere il ricorso o a resistervi; tuttavia, tale preclusione non opera quando l’interveniente sia parte di un giudizio i cui esiti o i cui effetti la pronuncia della Corte costituzionale sia suscettibile di condizionare. In caso contrario, gli interessi dell’interveniente rischierebbero di essere incisi senza che egli possa far valere le proprie ragioni.(Nel caso di specie, è dichiarato ammissibile l’intervento spiegato da F. C., nel giudizio per conflitto di attribuzione tra poteri dello Stato promosso dal Senato della Repubblica contro il Tribunale di Matera anche in riferimento alla sentenza n. 225 del 2024, pronunciata nei confronti dell’allora senatore Saverio De Bonis per il reato di diffamazione aggravata, senza la previa richiesta di autorizzazione alla Camera di appartenenza. L’esito del conflitto è suscettibile di incidere sugli effetti della decisione resa nel giudizio penale nel quale F. C. si è costituito parte civile; pertanto, l’interveniente è titolare di un interesse qualificato, inerente in modo diretto e immediato al rapporto dedotto in giudizio).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  18. Corte costituzionale

    Giudizio costituzionale in via incidentale – Prospettazione della questione – Petitum – Formulazione oscura ed incerta – Inammissibilità della questione. (Classif. 112003).

    Nel giudizio incidentale di legittimità costituzionale l’oscurità e l’incertezza del petitum impongono la declaratoria di inammissibilità della questione. (Precedenti: S. 143/2018 - mass. 40184; S. 102/2016 - mass. 38856; S. 32/2016 - mass. 38732; S. 247/2015 - mass. 38635; O. 261/2020 - mass. 43284; O. 250/2019 - mass. 40860; O. 65/2018 - mass. 40500).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  19. Corte costituzionale

    Giudizio costituzionale in via incidentale – Rilevanza della questione – Questione sollevata dal giudice dell’esecuzione penale in relazione a norma già applicata nel giudizio di cognizione – Intervenuta formazione del giudicato – Eccezioni – Illegittimità costituzionale o illegalità convenzionale sopravvenute della pena – Esaurimento dei rapporti oggetto del giudizio a quo – Difetto di rilevanza – Conseguente inammissibilità della questione. (Classif. 112005).

    Il principio che non è consentito al giudice dell’esecuzione censurare disposizioni di rango primario che siano già state applicate, in via definitiva, in fase di cognizione, costituisce una declinazione del requisito della rilevanza proprio di ogni questione incidentale di legittimità costituzionale. (Precedente: S. 57/2016).Se in linea generale è precluso al giudice dell’esecuzione penale sollevare questioni di legittimità costituzionale delle norme già applicate dal giudice della cognizione, la giurisprudenza costituzionale ha introdotto eccezioni a tale principio nelle ipotesi di illegittimità costituzionale o illegalità convenzionale sopravvenute della pena. (Precedenti: S. 147/2021 - mass. 44203; S. 57/2016 - mass. 38778; S. 100/2015 - mass. 38394; S. 210/2013 - mass. 37255, mass. 37257).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

  20. Corte costituzionale

    Reati e pene – In genere – Principio costituzionale di legalità delle pene e delle sanzioni amministrative “convenzionalmente penali” – Limite del giudicato – Esclusione. (Classif. 140001).

    Il principio costituzionale di legalità delle pene (e delle sanzioni amministrative “convenzionalmente penali”) prevale sulle esigenze di certezza e stabilità dei rapporti giuridici, a presidio delle quali è posto l’istituto del giudicato. (Precedente: S. 68/2021 - mass. 43807).

    Scheda della massimaLa pronuncia

    Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.