GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - ORDINANZA DEL GIUDICE A QUO - INDIVIDUAZIONE DELL'OGGETTO.
Se la motivazione della ordinanza di rinvio dimostri che il richiamo fatto dal giudice a quo a diverse norme della Costituzione (nella specie: artt. 1, 2, 3, 4, 35, 41, 43, 46) ha il solo scopo di una piu' profonda interpretazione di quella, tra di esse, che si assume violata (nella specie: norma dell'art. 4, primo comma Cost.) l'oggetto del giudizio di costituzionalita' deve ritenersi circoscritto al raffronto con quest'ultima della disposizione di legge impugnata (nella specie art. 2118, primo comma, C.C., che nel rapporto di lavoro a tempo indeterminato da' al datore di lavoro il potere di licenziare il prestatore d'opera recesso ad nutum).
LAVORO (DIRITTO AL) - COSTITUZIONE, ART. 4 - INTERPRETAZIONE.
Dal primo comma dell'art. 4 Cost., secondo l'interpretazione gia' data dalla Corte, si ricava che il diritto al lavoro, dall'articolo stesso riconosciuto ad ogni cittadino, per quanto non implichi un immediato diritto al conseguimento di una occupazione ne', per coloro che gia' siano occupati, un diritto alla conservazione del posto, va considerato come un diritto fondamentale di liberta' cui fa necessariamente riscontro da parte dello Stato l'obbligo di indirizzare l'attivita' dei pubblici poteri alla creazione di condizioni che consentano il lavoro a tutti i cittadini onde l'esigenza che il legislatore, per cio' che a lui compete, circondi di garanzie e di opportuni temperamenti i casi in cui si renda necessario far luogo a licenziamenti. - S. nn. 3/1957; 30/1958; 2/1960; 3/1961; 105/1963.
LAVORO - RECESSO UNILATERALE DAL RAPPORTO - CODICE CIVILE ART. 2118, PRIMO COMMA - PORTATA - NON CONTRASTA CON L'ART. 4 DELLA COSTITUZIONE.
Nella attuale evoluzione della legislazione ordinaria il potere illimitato del datore di lavoro di recedere dal rapporto - aspetto particolare di una disciplina che, comune com'e' a tutti i contratti di durata a tempo indeterminato, non da' il debito rilievo alla peculiare natura del rapporto di lavoro e alla posizione della persona del lavoratore nell'impresa - e' stato ridotto in vari modi e temporaneamente precluso, anche in seguito a raccomandazioni internazionali, da provvedimenti legislativi e accordi sindacali e non costituisce piu' un principio generale dell'ordinamento italiano. Pertanto, benche' tra le norme dell'art. 2118, primo comma, e quella dell'art. 4, primo comma Cost. non sussista un contrasto che importi la illegittimita' della prima, va tuttavia senz'altro escluso che la disciplina dei licenziamenti si muova su un piano del tutto diverso da quello in cui giuridicamente opera l'articolo 4 della Costituzione. In questi sensi e limiti la questione di legittimita' costituzionale come sopra proposta riguardo all'art. 2118, primo comma, cod. civ., va ritenuta infondata.
EGUAGLIANZA (PRINCIPIO DI) - LAVORO - INFORTUNI SUL LAVORO - DIFFERENZA DI TRATTAMENTO TRA IMPRENDITORI DEL SETTORE AGRICOLO E QUELLO DEL SETTORE INDUSTRIALE - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA - ESCLUSIONE.
Non puo' essere considerato rilevante ai fini di incostituzionalita' sotto il profilo della violazione del principio di eguaglianza, il fatto che nel settore dell'agricoltura, ai sensi dell'art. 4 della legge 19 gennaio 1963, n. 15, l'imprenditore sia tenuto a corrispondere all'infortunato il 60 per cento della retribuzione per tre giornate in piu' di quelle imposte agli imprenditori del settore industriale. Infatti, in quest'ultimo settore, la prevalenza dell'uso di mezzi meccanici ed automatici aggrava sensibilmente i rischi e rende quindi necessaria l'imposizione di premi molto piu' alti a carico delle imprese, in ogni caso non e' concepibile un controllo di legittimita' della Corte costituzionale sul merito dei calcoli attuariali che sono a base della determinazione dei premi e delle liquidazioni dei danni nei diversi settori delle assicurazioni, non escluse quelle sociali.
PRESTAZIONI PERSONALI E PATRIMONIALI - RISERVA DI LEGGE - ART. 4 LEGGE 19 GENNAIO 1963, N. 15 - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Tutte le prestazioni patrimoniali, che gravano sui datori di lavoro a norma dell'art. 4 della legge 19 gennaio 1963, n. 15, sono esplicitamente imposte non solo "in base alla legge", ma proprio direttamente da questa, e non sussiste pertanto alcuna violazione dell'art. 23 della Costituzione.
PREVIDENZA E ASSISTENZA SOCIALE - INFORTUNIO SUL LAVORO - PRESTAZIONI IMPOSTE AL DATORE DI LAVORO A FAVORE DEL LAVORATORE - ART. 4 LEGGE 19 GENNAIO 1963, N. 15 - VIOLAZIONE DELL'ARTICOLO 38 DELLA COSTITUZIONE - ESCLUSIONE.
Il caso di infortunio sul lavoro, al pari di quelli di malattia, di gravidanza e di purperio, non costituisce di per se' motivo di sospensione e neppure di risoluzione del rapporto di prestazione d'opera, essendo previsto in tutte queste ipotesi che, se la legge non stabilisce forme equivalenti di previdenza, e' dovuta al prestatore d'opera la retribuzione intera ovvero un'indennita' nella misura e per il tempo determinati dalle leggi speciali o da altre fonti, ed inoltre che il periodo di assenza dal lavoro deve essere computato nell'anzianita' di servizio. Non e' pertanto fondata la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 4 della legge n. 15 del 19 gennaio 1963 in relazione all'art. 38 Cost., sotto il profilo dell'assenza di ogni carattere retributivo o anche di contributo agli istituti assistenziali, nella prestazione imposta al singolo datore di lavoro a favore del lavoratore dipendente per un periodo nel quale questo non presta la propria opera nell'azienda. Infatti l'art. 38 Cost. e' senza dubbio inteso a concedere maggiori garanzie ai prestatori d'opera che a diminuirle, e nel suo quarto comma, imporre taluni obblighi allo Stato e ad organi e istituti da questo predisposti od integrati, ma non vieta che lo Stato intervenga mediante apposite leggi a dare attuazione a tali fini, anche imponendo alcune prestazioni a carico degli imprenditori, come in materia di assicurazioni sociali.
LAVORO (RAPPORTO DI) - ASSOCIAZIONI SINDACALI - MINIMI DI TRATTAMENTO ECONOMICO E NORMATIVO AI LAVORATORI APPARTENENTI AD UNA MEDESIMA CATEGORIA - OPERAI ADDETTI ALLE INDUSTRIE EDILIZIE ED AFFINI. LEGGE DELEGATA - ECCESSO DI DELEGA - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE DELL'ARTICOLO UNICO DEL D.P.R. 14 LUGLIO 1960, N. 1032 E DELL'ARTICOLO UNICO DEL D.P.R. 11 DICEMBRE 1961, N. 1642.
E' costituzionalmente illegittimo per eccesso di delega l'articolo unico del D.P.R. 14 luglio 1960, n. 1032 per la parte con cui rende obbligatorio "erga omnes" l'art. 51 del contratto collettivo nazionale di lavoro 24 luglio 1959 per gli operai addetti all'industria edilizia, concernente l'addestramento professionale, in quanto tale addestramento affidato alle associazioni territoriali di categoria, non e' suscettibile di estensione ai non appartenenti alle associazioni stesse dato che non puo' ritenersi attinente alla specifica finalita', posta dall'art. 1 della legge 14 luglio 1959, n. 741, di assicurare i minimi inderogabili salariali e normativi ed importa, anche per gli estranei alle associazioni, la necessita' dell'instaurazione di rapporti con queste, che esulano dal contenuto caratteristico dei contratti collettivi, riguardante solo la disciplina dei diritti ed obblighi intercorrenti direttamente fra singoli lavoratori e datori di lavoro. Per gli stessi motivi e' costituzionalmente illegittimo l'articolo unico del D.P.R. 11 dicembre 1961, n. 1642, per la parte in cui rende obbligatoria "erga omnes" la clausola n. 10 dell'accordo integrativo provinciale di lavoro 30 settembre 1959 per gli operai addetti alle industrie edilizie ed affini della Provincia di Palermo, concernente l'addestramento professionale.
LAVORO (RAPPORTO DI) - ASSOCIAZIONI SINDACALI - CONTRATTI COLLETTIVI - MINIMI DI TRATTAMENTO ECONOMICO E NORMATIVO PREVISTI DALLA LEGGE 14 LUGLIO 1959, N. 741 - VERSAMENTI ALLE CASSE EDILI - SOPRAGGIUNTA INEFFICACIA DELLA NORMA IN BASE A DECISIONI DELLA CORTE COSTITUZIONALE - MANIFESTA INFONDATEZZA DELLA QUESTIONE DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE DELLA STESSA.
E' manifestamente infondata la questione di legittiamita' costituzionale relativa alla clausola dell'accordo integrativo provinciale di lavoro 30 settembre 1959 per gli operai addetti alle industrie edilizie ed affini della Provincia di Palermo, disciplinante il versamento alla Cassa edile dei contributi previsti a favore della cassa stessa, resa obbligatoria dall'articolo unico del D.P.R. 11 dicembre 1961, n. 1642, per sopraggiunta inefficacia della norma, dichiarata costituzionalmente illegittima con sentenza n. 78 del 1964.
RESPONSABILITA' PENALE - RESPONSABILITA' DEL CONCORRENTE PER FATTO DIVERSO O PIU' GRAVE - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DELLA PERSONALITA' DELLA RESPONSABILITA' PENALE - NON SUSSISTE - QUESTIONE DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE - INFONDATEZZA.
La responsabilita' del compartecipe per fatto diverso o piu' grave di quello voluto, sancita dall'art. 116 del codice penale, si fonda non solo su un rapporto di casualita' materiale, ma anche su un rapporto di casualita' psichica, nel senso che il reato diverso o piu' grave commesso del concorrente deve rappresentarsi alla psiche dell'agente come uno sviluppo logicamente prevedibile di quello voluto. E' pertanto infondata la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 116 del codice penale in riferimento all'art. 27, primo comma, della Costituzione.
DIFESA (DIRITTO DI) - COSTITUZIONE, ARTICOLO 24 - INTERPRETAZIONE. GIURISDIZIONE (FUNZIONE DI) - PRINCIPIO DEL DOPPIO GRADO DI GIURISDIZIONE - EVENTUALE GARANZIA COSTITUZIONALE - PORTATA DEL PRINCIPIO.
Il diritto di difesa si configura come possibilita' effettiva dell'assistenza tecnica e professionale nello svolgimento di qualsiasi processo, in modo che venga assicurato il contraddittorio e venga rimosso ogni ostacolo a far valere le istanze e le ragioni delle parti. Nel quadro di sviluppo di questa valutazione, non si puo' sistemare, fra gli impedimenti ad una ampia esplicazione del contraddittorio e della difesa, l'attribuzione al giudice di appello della potesta' di pronunciare sul merito in una fattispecie nella quale quello di primo grado ha esaurito la sua funzione unicamente con la decisione di questioni preliminari: il giudice al quale si e' data quella potesta' e' quello stesso che sarebbe stato chiamato al riesame del merito ove il merito fosse stato trattato nella sentenza di primo grado, ed e' per una esigenza di economia processuale che e' imposto al magistrato di appello di trattenere il processo, in ipotesi in cui in primo grado non si siano consumate nullita'. Il diritto di difesa, in tali casi, e' stato assicurato innanzi al primo giudice perche' la parte non ha avuto, in quella fase, alcun limite alla discussione del merito; e viene inoltre assicurato innanzi al secondo giudice, perche' quest'ultimo ha un potere di piena cognizione del merito, sia pure entro l'ambito dei motivi di appello dedotti dal Pubblico Ministero, ed ha anche il potere di rinnovare il dibattimento, cosi' da escutere le ulteriori prove che fossero pertinenti e rilevanti ai fini del migliore risultato di giustizia. Non e' tanto la doppia istanza che garantisce la completa difesa, ma piuttosto la possibilita' di prospettare al giudice ogni domanda ed ogni ragione che non siano legittimamente precluse; e la norma denunciata (art. 522, ultima parte Codice di procedura penale) non toglie questa possibilita' quando, nell'ipotesi da essa prevista, affida l'esame del merito al giudice di appello, anziche' rimetterlo a quello di primo grado in applicazione di quanto in via generale e' prescritto nello art. 36 del Codice di procedura penale. - S. n. 46/1957.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - ORDINANZA DEL GIUDICE A QUO - VALUTAZIONE DELLA RILEVANZA - SUSSISTENZA PER IL MODO STESSO IN CUI LA QUESTIONE E' STATA PROPOSTA - INSINDACABILITA' AD OPERA DELLA CORTE COSTITUZIONALE.
Quando la valutazione, della rilevanza risulta, anche se implicitamente, compiuta per il modo stesso come la questione e' stata proposta la Corte costituzionale non puo' sindacare il giudizio emesso in ordine a quella valutazione. (Nella specie la Corte dei conti ha ritenuto che fosse necessario decidere se il trattamento fatto dalle norme impugnate ai creditori della pensione rispettasse il principio di eguaglianza perche' ha creduto che quel trattamento fosse la ragione del criterio adottato per la ripartizione dell'obbligazione pensionistica fra gli enti debitori, che era la materia sulla quale doveva pronunziarsi; aveva cioe' ritenuto che, se illegittimo fosse stato il modo di quel trattamento, illegittimo sarebbe stato anche il modo di questa ripartizione).
COMPETENZA DELLA CORTE COSTITUZIONALE - SINDACATO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE - POTERE DI INTERPRETARE LE DISPOSIZIONI DENUNCIATE.
E' compito della Corte costituzionale anche quello di intendere la portata e il contenuto delle disposizioni ad essa denunciate perche' il controllo di legittimita' di una norma ordinaria, implicando il suo raffronto con una della Costituzione, ha per suo logico e indefettibile presupposto l'accertamento del significato di entrambe. - S. n. 11/1965.
PREVIDENZA E ASSISTENZA SOCIALE - SALARIATI DEGLI ENTI LOCALI - DISCIPLINA DELLA ISCRIZIONE ALLE CASSE DI PREVIDENZA DEI SALARIATI CHE ABBIANO PRESTATO SERVIZIO, PRIMA DEL 1 GENNAIO 1938, SENZA OBBLIGO DI ISCRIZIONE E CHE ABBIANO CONSEGUITO SUCCESSIVAMENTE NOMINA REGOLARE - PRETESA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Gli artt. 34 e 35 della legge 22 novembre 1962, n. 1646, contenente modifiche agli ordinamenti degli istituti di previdenza presso il Ministero del tesoro, non violano il principio di eguaglianza. Non e' infatti priva di razionalita' una disparita' di trattamento pensionistico tra i salariati degli istituti di beneficenza e quelli degli altri enti locali. Differenze tra quegli istituti e questi enti sussistono con riferimento alla natura, all'attivita', al modo di finanziamento, al diverso contenuto dell'interesse pubblico che hanno competenza a realizzare, alla diversa natura di questo interesse e al diverso grado della sua intensita'; ed e' ovvio che tali dissomiglianze debbono ripercuotersi sul trattamento di ciascuno dei due gruppi di salariati, i cui compiti rispettivi sono peraltro differenziati in relazione altresi' alle varie esigenze che prospettano le funzioni di ognuna delle categorie di enti dai quali i salariati dipendono. Tanto piu' quelle difformita' debbono ripercuotersi sul rapporto di lavoro di ciascun gruppo, in quanto varie sono le possibilita' finanziarie degli enti sui quali grava il carico complessivo della pensione (quelli datori di lavoro e quelli pensionistici), e in vario grado tali enti possono sopportare quel carico. E' compito soltanto della legge ordinaria valutare gli interessi in giuoco e graduarne secondo gli aspetti concreti la disciplina, non avendo il principio costituzionale di eguaglianza sottratto al legislatore la potesta' di riconoscere le differenze che la realta' esprime e di adeguare ad esse le proprie determinazioni. - S. n. 105/1957.
LIBERTA' RELIGIOSA - VILIPENDIO DELLA RELIGIONE DELLO STATO - NON VIOLA GLI ARTT. 3, 8, 19 E 20 DELLA COSTITUZIONE - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
La maggiore ampiezza e intensita' della tutela penale della religione cattolica (art. 402 Cod. pen.) corrisponde alla maggiore ampiezza e intensita' delle reazioni sociali che suscitano le offese ad esse e non contrasta con gli artt. 8 e 19 Cost. poiche' e' basata sulla posizione particolare che la Costituzione riconosce alla Chiesa cattolica. L'art. 402 Cod. pen., inoltre, non tutela una sfera di capacita' e di attivita' delle confessioni religiose poiche' il bene protetto non e' la capacita' giuridica di agire della Chiesa cattolica, ma il sentimento religioso della maggioranza degli italiani, e non contrasta percio' con l'art. 20 Cost.
Norme:Art. 402 c.p. (testo in vigore al 31 maggio 1965)
EGUAGLIANZA (PRINCIPIO DI) - IRRILEVANZA DELLA DIVERSITA' DI RELIGIONE DEI CITTADINI - VILIPENDIO DELLA RELIGIONE DELLO STATO - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
L'art. 3 Cost. esclude esplicitamente che la differenza di religione possa dar luogo a differenza di trattamento dei cittadini, ma l'art. 402 cod. pen. non da' luogo a una distinzione nella posizione giuridica dei cittadini basata sulla religione. La norma penale si riferisce indistintamente a tutti i destinatari, qualunque sia la loro religione, cosicche' la fede religiosa non ha alcuna rilevanza nella identificazione del soggetto attivo del reato. La norma non protegge, dal lato passivo, la religione cattolica come bene individuale di coloro che vi appartengono, ne' attribuisce ad essi un vantaggio valutabile giuridicamente: il singolo cattolico non e' il titolare dell'interesse protetto.
Norme:Art. 402 c.p. (testo in vigore al 31 maggio 1965)
LIBERTA' RELIGIOSA - EGUALE LIBERTA' DELLE CONFESSIONI RELIGIOSE - COSTITUZIONE, ART. 8 - INTERPRETAZIONE - DIVERSA CONSIDERAZIONE E TUTELA PENALE DELLE VARIE CONFESSIONI IN RELAZIONE ALLA DIFFERENTE RILEVANZA NELLA COMUNITA' STATALE - VILIPENDIO DELLA RELIGIONE DELLO STATO - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
L'uguale protezione della liberta' delle religioni non esclude che possa considerarsi differentemente una confessione religiosa in relazione alla diversa rilevanza nella comunita' statale, sempreche' la distinzione non implichi limitazione della liberta' di ciascuna confessione. L'uguale diritto alla liberta' non significa diritto ad una uguale tutela penale.
Norme:Art. 402 c.p. (testo in vigore al 31 maggio 1965)
ACQUE PUBBLICHE E PRIVATE - ENERGIA ELETTRICA - SOVRACANONE A CARICO DI CONCESSIONARI - PRETESO CONTRASTO CON GLI ARTT. 3 E 41 COST. - ININFLUENZA DELLA NATURA DEL SOVRACANONE SULLA QUESTIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Ai fini del decidere sulla legittimita' costituzionale delle disposizioni contenute nell'art. 1 della legge 30 dicembre 1953, n. 959, interpretato autenticamente dalla legge 30 dicembre 1959 n. 1254 - con le quali e' stato imposto un sovracanone a carico del concessionario di grandi derivazioni d'acqua per produzione di forza motrice operanti nell'ambito del perimetro dei bacini imbriferi montani - non e' influente l'accertamento del carattere del sovracanone. Cio' in quanto il contrasto con gli artt. 3 e 41 della Costituzione, nei termini in cui e' stato denunziato, puo' essere giudicato esistente o non in base a criteri che valgono indipendentemente dalla determinazione della natura della prestazione pecuniaria imposta dalle disposizioni citate.
ACQUE PUBBLICHE E PRIVATE - ENERGIA ELETTRICA - SOVRACANONE A CARICO DEI CONCESSIONARI - PRETESA DISPARITA' DI TRATTAMENTO TRA I CONCESSIONARI DEI BACINI DI PIANURA E QUELLI DEI BACINI MONTANI - INSERIMENTO DELLE NORME IMPUGNATE TRA QUELLE DISPOSTE A FAVORE DEI TERRITORI MONTANI - RICONDUCIBILITA' ALL'ART. 44 COST. - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
La disparita' di trattamento tra i concessionari dei bacini di pianura e quelli dei bacini montani, e, in particolare, la diversita' della misura del sovracanone stabilito dalle ricordate leggi del 1959, n. 1254 e del 1953, n. 959, non sono in contrasto col principio di eguaglianza sancito dall'art. 3 Cost. in quanto devesi ritenere che il legislatore legittimamente abbia voluto approntare un corpo di norme a favore dei territori montani, in cio' ispirandosi ad uno scopo di pubblico generale interesse in armonia con l'art. 44, secondo comma, della Costituzione. Per gli stessi motivi non sussiste violazione della principio di eguaglianza nell'ipotesi in cui le disposizioni sopra ricordate si riferiscano a concessionari nei riguardi dei quali vigevano condizioni di favore in dipendenza della legge qualificata di incentivazione (11 luglio 1913, n. 985).
ACQUE PUBBLICHE E PRIVATE - ENERGIA ELETTRICA - SOVRACANONE A CARICO DEI CONCESSIONARI - LEGGI 27 DICEMBRE 1953, N. 959, ART. 1, E 30 DICEMBRE 1959, N. 1254, ART. 1 - CONTENUTO - NON CONTRASTANO CON L'ART. 41 COST.
Le disposizioni contenute nelle citate leggi n. 959 del 1953 e n. 1254 del 1959 non sono norme adottate in favore di una categoria economica o a carico di un'altra. Esse impongono una prestazione (sovracanone) a favore di enti pubblici di importanza fondamentale, quali sono i comuni, per raggiungere scopi di interesse generale, e, pertanto, non possono ritenersi in contrasto col principio di liberta' di iniziativa economica sancito dall'art. 41 della Costituzione. Per lo stesso motivo non sussiste violazione del principio di liberta' di iniziativa economica nell'ipotesi in cui le disposizioni di cui sopra si riferiscano a concessionari che abbiano tratto benefici da leggi c.d. di incentivazione (nella specie art. 3 della legge 11 luglio 1913, n. 985).
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.