Vai ai risultati

Massimario

446 massime, pagina 12 di 23

    • Misure cautelari

    Sequestro preventivo finalizzato alla confisca ex art. 240-bis cod. pen. - Motivazione sulla sussistenza del "periculum in mora" - Necessità - Incapienza del patrimonio - Sufficienza - Esclusione.

    Il provvedimento di sequestro preventivo funzionale alla confisca allargata ex art. 240-bis cod. pen. deve contenere la concisa motivazione del "periculum in mora", che non può essere ritenuto esistente in base alla sola titolarità, da parte del soggetto destinatario della misura, di un patrimonio inferiore a quello suscettibile di confisca, neppure quando l'oggetto del vincolo è costituito da un bene fungibile quale il denaro.

    Norme citate: Art. 240-bis c.p. (testo in vigore al 10 dicembre 2024) · Art. 321 c.p.p.

    Precedenti: 286021-01, 284757-01, 283810-01, 286671-01, 281848-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 77Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 77 ↗.

    • Misure cautelari

    Indagato alloglotta che non conosce la lingua italiana - Circostanza non nota al giudice al momento della emissione dell’ordinanza cautelare - Traduzione della stessa disposta dopo l'esecuzione della misura, ma prima dell’interrogatorio di garanzia - Presenza, nel corso dell'interrogatorio, di un interprete che rappresenta all'indagato il contenuto dell'ordinanza cautelare, delle domande e delle contestazioni - Nullità dell'interrogatorio di garanzia - Esclusione - Fattispecie.

    In tema di misure cautelari personali, non è nullo l'interrogatorio di garanzia nel caso in cui il giudice, cui, al momento dell'emissione dell'ordinanza, non era nota la mancata conoscenza della lingua italiana da parte dell'indagato alloglotto e che ne abbia disposto la traduzione nella lingua di origine del predetto dopo l'esecuzione della misura, ma prima dell'interrogatorio, si avvale di un interprete che rappresenti il contenuto dell'ordinanza cautelare, delle domande e delle contestazioni formulate. (Fattispecie in cui la Corte ha escluso che tale "modus procedendi" comportasse lesione del diritto di difesa sul rilievo che la decisione di avvalersi della facoltà di non rispondere, assunta all'atto dell'interrogatorio di garanzia, costituiva una precisa scelta difensiva e non una necessità dovuta alla mancata comprensione degli addebiti).

    Norme citate: Art. 143 c.p.p. · Art. 292 c.p.p. (testo in vigore al 9 dicembre 2024) · Art. 178 c.p.p.

    Altri riferimenti: Cod. Proc. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 51 bis

    Precedenti: 286310-01, 286356-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 23Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 23 ↗.

  1. Sezioni Unite

    • Misure cautelari

    Ordinanza emessa ai sensi dell’art. 300, comma 5, cod. proc. pen. - Impugnazione - Richiesta di riesame.

    In tema di misure cautelari personali, nel caso in cui l'imputato, nei confronti del quale sia stata emessa ordinanza applicativa della custodia cautelare in carcere, divenuta inefficace per il proscioglimento pronunciato all'esito del giudizio di primo grado, venga successivamente sottoposto, ai sensi dell'art. 300, comma 5, cod. proc. pen., a nuova applicazione della custodia in carcere, il rimedio che egli può esperire per impugnare la relativa ordinanza è quello dell'istanza di riesame ex art. 309 cod. proc. pen.

    Norme citate: Art. 292 c.p.p. (testo in vigore al 3 dicembre 2024) · Art. 309 c.p.p. (testo in vigore al 3 dicembre 2024) · Art. 310 c.p.p. (testo in vigore al 3 dicembre 2024) · Art. 300 c.p.p.

    Precedenti: 250579-01, 221636-01, 281055-01, 213920-01, 226846-01, 217746-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 4 ↗.

  2. Sezioni Unite

    • Misure cautelari

    Provvedimenti applicativi di una nuova misura cautelare - Misura cautelare caducata ed emissione di una nuova ed autonoma misura - Impugnazione - Richiesta di riesame.

    In tema di misure cautelari personali, sono impugnabili con istanza di riesame i provvedimenti applicativi di una nuova misura cautelare, ricorrendo tale ipotesi tutte le volte che la misura originariamente applicata venga caducata, per qualsivoglia ragione, e ne venga emessa una successiva, autonoma dalla prima, ossia non condizionata dalla precedente vicenda cautelare. (In motivazione, la Corte ha escluso l'impugnabilità con la richiesta di riesame dei provvedimenti di proroga dei termini di custodia cautelare ai sensi dell'art. 305, comma 2, cod. proc. pen., di rinnovazione di misura cautelare disposta per esigenze probatorie ai sensi dell'art. 301, comma 1, cod. proc. pen., dei provvedimenti ex art. 307, comma 2, lett. a) e b), cod. proc. pen., e del provvedimento di cui all'art. 307, comma 4, cod. proc. pen.).

    Norme citate: Art. 27 c.p.p. · Art. 274 c.p.p. · Art. 275 c.p.p. (testo in vigore al 3 dicembre 2024) · Art. 292 c.p.p. (testo in vigore al 3 dicembre 2024) · Art. 300 c.p.p. · Art. 301 c.p.p. · Art. 305 c.p.p. · Art. 307 c.p.p. · Art. 309 c.p.p. · Art. 310 c.p.p.

    Precedenti: 218298-01, 270409-01, 213920-01, 241559-01, 250579-01, 221636-01, 266663-01, 269577-01 e altri 3

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 4 ↗.

    • Misure cautelari

    Sequestro preventivo - Annullamento per ragioni formali - Emissione di un nuovo titolo per il medesimo fatto e a carico della stessa persona - Ammissibilità - Condizioni - Rispetto del "ne bis in idem" cautelare - Necessità - Conseguenze.

    In tema di sequestro preventivo, non è precluso al pubblico ministero esercitare nuovamente l'azione cautelare nei confronti della stessa persona e per il medesimo fatto, nel caso in cui il titolo sia stato annullato per motivi esclusivamente formarli, a condizione che ciò non determini una litispendenza cautelare, che contrasta con il divieto di "bis in idem", operante tra procedimenti prim'ancora che tra provvedimenti. (In motivazione, la Corte ha altresì affermato che il pubblico ministero è tenuto a decidere se coltivare la precedente azione mercé l'impugnazione dell'ordinanza di annullamento o reiterare la domanda, dovendo, in tal caso, esimersi dall'impugnare o rinunciare alla proposta impugnazione al più tardi coevamente alla richiesta del nuovo titolo cautelare).

    Norme citate: Art. 321 c.p.p. · Art. 324 c.p.p. · Art. 325 c.p.p. (testo in vigore al 27 novembre 2024) · Art. 606 c.p.p. · Art. 649 c.p.p.

    Precedenti: 285206-01, 275958-01, 260383-01, 286326-01, 286171-01, 283694-02, 227358-01, 249001-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 37Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 37 ↗.

    • Misure cautelari

    Aggravamento della misura cautelare ex art. 299, comma 4, cod. proc. pen. - Richiesta del pubblico ministero seguita da contraddittorio meramente cartolare tra le parti - Legittimità.

    In tema di misure cautelari personali, è legittima l'adozione di un provvedimento di aggravamento ex art. 299, comma 4, cod. proc. pen., dovuto all'acuirsi dei già rilevati "pericula libertatis", previa richiesta del pubblico ministero seguita da un contraddittorio meramente cartolare tra le parti.

    Norme citate: Art. 127 c.p.p. · Art. 276 c.p.p. (testo in vigore al 27 novembre 2024) · Art. 299 c.p.p. (testo in vigore al 27 novembre 2024) · Art. 310 c.p.p. (testo in vigore al 27 novembre 2024)

    Precedenti: 277492-01, 262209-01, 281780-01, 222354-01, 281056-01, 220517-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 83Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 83 ↗.

    • Misure cautelari

    Ripristino della custodia in carcere successivo ad affievolimento per motivi sanitari ex art. 275, comma 4-bis, cod. proc. pen. - Elementi di novità idonei - Indicazione.

    In tema di misure cautelari personali, l'intervenuta sentenza di condanna a rilevante pena detentiva al termine del giudizio di primo grado e il miglioramento delle condizioni di salute del soggetto, che avevano determinato l'affievolimento della misura per incompatibilità con il regime detentivo, costituiscono elementi di novità idonei a fondare il ripristino della custodia in carcere in sostituzione degli arresti domiciliari, qualora persistano i "pericula libertatis".

    Norme citate: Art. 274 c.p.p. · Art. 275 c.p.p. (testo in vigore al 27 novembre 2024) · Art. 299 c.p.p. (testo in vigore al 27 novembre 2024)

    Precedenti: 222354-01, 267796-01, 277455-01, 280769-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 83Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 83 ↗.

    • Misure cautelari

    Potere del pubblico ministero di richiedere l'applicazione di altre misure cautelari - Adozione dei provvedimenti cautelari da parte del giudice - Perentorietà del termine - Esclusione.

    L'adozione di misura cautelare nei confronti di imputato scarcerato per decorrenza dei termini massimi di custodia cautelare non soggiace all'osservanza di alcun termine perentorio ancorato al "dies ad quem" della durata della custodia, posto che non sussiste un termine entro cui il pubblico ministero deve inoltrare al giudice dell'udienza preliminare eventuali richieste di misure ai sensi dell'art. 307, comma 1, cod. proc. pen. (In motivazione, la Corte ha altresì affermato che è irrilevante l'intervallo di tempo intercorso tra la scadenza della misura restrittiva e la data del provvedimento di applicazione della diversa misura richiesta ex art. 307, comma 1, cod. proc. pen., purché il giudice valuti ancora sussistenti le esigenze cautelari).

    Norme citate: Art. 307 c.p.p.

    Precedenti: 243925-01, 222034-01, 255787-01, 259975-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 19Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 19 ↗.

    • Misure cautelari

    Provvedimento che dispone la cessazione della misura della custodia cautelare per decorso del termine di durata massima - Previa acquisizione del parere del pubblico ministero - Necessità - Esclusione - Ragioni.

    Il giudice che ritiene di dover disporre la cessazione della misura cautelare della custodia cautelare per il decorso del suo termine di durata massima non è tenuto ad acquisire previamente il parere del pubblico ministero, difettando nel vigente codice di procedura penale una norma corrispondente a quella dell'art. 76, comma 1, del codice abrogato, a termini della quale il giudice, nel corso del procedimento penale, non poteva comunque deliberare se non sentito il pubblico ministero, salvi i casi eccettuati dalla legge e non potendo trovare applicazione, nella suddetta ipotesi, l'art. 299, comma 3-bis, cod. proc. pen., che disciplina la diversa ipotesi della revoca ovvero della sostituzione della misura cautelare.

    Norme citate: Art. 303 c.p.p. · Art. 306 c.p.p. · Art. 299 c.p.p. (testo in vigore al 27 novembre 2024) · art. 76 r.d. 1399/1930

    Precedenti: 226519-01, 233220-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 19Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 19 ↗.

    • Misure cautelari

    Divieto di custodia cautelare in carcere nei confronti del padre di prole di età inferiore ai sei anni - Condizioni - Impossibilità assoluta per la madre di dare assistenza alla prole - Nozione - Fattispecie.

    In tema di misure cautelari personali, l'"assoluta impossibilità" per la madre di dare assistenza al minore, prevista dall'art. 275, comma 4, cod. proc. pen. quale condizione per escludere l'applicabilità o il mantenimento della custodia in carcere nei confronti del padre di prole di età inferiore a sei anni, richiede una situazione in cui si palesi un difetto assistenziale non altrimenti colmabile, tale da compromettere il processo evolutivo-educativo del figlio, dovuto alla mancata, valida ed efficace presenza di entrambi i genitori. (In applicazione del principio, la Corte ha annullato con rinvio l'ordinanza con cui era stato confermato il provvedimento impositivo della custodia in carcere sul rilievo che si era considerata esclusivamente l'esistenza della madre, senza considerare la situazione dei due figli minori, uno dei quali portatore di patologie tali da esporre a rischio da "deficit" di cura anche l'altro).

    Norme citate: Art. 275 c.p.p. (testo in vigore al 27 novembre 2024)

    Precedenti: 264725-01, 276366-01, 264516-01, 273382-01, 281353-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 33Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 33 ↗.

    • Misure cautelari

    Divieto di avvicinamento ai luoghi frequentati dalla persona offesa - Obbligo di applicazione del cd.

    "braccialetto elettronico" o altri strumenti di controllo - Sussistenza. In tema di misure cautelari personali, il giudice, nel disporre il divieto di avvicinamento ai luoghi frequentati dalla persona offesa ai sensi dell'art. 282-ter cod. proc. pen., è tenuto a ordinare l'applicazione dei dispositivi di controllo mediante strumenti elettronici o altri strumenti tecnici previsti dall'art. 275-bis cod. proc. pen., non sussistendo la possibilità di un diverso apprezzamento sul punto e di una determinazione conseguente.

    Norme citate: Art. 282-ter c.p.p. (testo in vigore al 25 novembre 2024) · Art. 12 Disposizioni per il contrasto della violenza sulle donne e della violenza domestica · Art. 275-bis c.p.p. (testo in vigore al 25 novembre 2024)

    Precedenti: 286070-01, 281957-01, 266651-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 52 ↗.

    • Misure cautelari

    Ordine di esecuzione illegittimo - Diritto alla riparazione - Sussistenza - Condizioni - Fattispecie.

    Il diritto alla riparazione per l'ingiusta detenzione è configurabile anche nel caso in cui la restrizione della libertà, correlata a vicende successive alla condanna, relative alle modalità di esecuzione della pena, derivi da un errore dell'autorità che procede all'emissione dell'ordine di esecuzione, al quale non abbia concorso un comportamento doloso o gravemente colposo dell'interessato. (Fattispecie relativa al periodo di detenzione ingiustamente sofferto da un condannato per il delitto di cui all'art. 572 cod. pen., aggravato ex art. 61, n. 11-quinquies, cod. pen., poiché commesso fino a giugno 2019, in presenza di minori, in ragione della mancata sospensione dell'ordine di esecuzione per l'erronea applicazione retroattiva dell'art. 656, comma 9, lett. a), cod. proc. pen., con riferimento all'art. 572, comma secondo, cod. pen., come modificato dall'art. 9, comma 2, lett. b), legge 19 luglio 2019, n. 69).

    Norme citate: Art. 61 c.p. (testo in vigore al 21 novembre 2024) · Art. 572 c.p. (testo in vigore al 21 novembre 2024) · Art. 314 c.p.p. · Art. 315 c.p.p. · Art. 656 c.p.p. (testo in vigore al 21 novembre 2024) · Art. 9 Modifiche al codice penale, al codice di procedura penale e altre disposizioni in materia di tutela delle vittime di violenza domestica e di genere

    Precedenti: 282247-01, 281151-01, 271689-01, 282857-01, 281735-01, 259210-01, 268617-01, 282320-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 48Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 48 ↗.

    • Misure cautelari

    Appello ex art. 322-bis cod. proc. pen. - Insufficienza o carenza di motivazione dell'ordinanza impugnata - Annullamento - Esclusione - Integrazione della motivazione del provvedimento del primo giudice - Legittimità.

    In tema di misure cautelari reali, l'appello ex art. 322-bis cod. proc. pen. ha effetto devolutivo, attribuendo piena cognizione al giudice del gravame, che, pertanto, può porre rimedio sia all'insufficienza della motivazione, sia alla sua mancanza. (In motivazione, la Corte ha precisato che trova applicazione il principio generale di cui all'art. 604 cod. proc. pen., in forza del quale il giudice del gravame deve provvedere a redigere la motivazione mancante in ordine alla sussistenza dei presupposti per il mantenimento del sequestro preventivo).

    Norme citate: Art. 125 c.p.p. · Art. 309 c.p.p. (testo in vigore al 20 novembre 2024) · Art. 324 c.p.p. · Art. 321 c.p.p. · Art. 322-bis c.p.p. (testo in vigore al 20 novembre 2024) · Art. 604 c.p.p.

    Precedenti: 275566-01, 208313-01, 284165-01, 260995-01, 286155-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 39Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 39 ↗.

    • Misure cautelari

    Esigenze individuate nell'ordinanza applicativa in sostituzione od in aggiunta a quelle prospettate con la richiesta cautelare - Violazione del principio di correlazione tra il contenuto della richiesta ed il provvedimento del giudice - Insussistenza - Ragioni.

    In tema di misure coercitive, non viola il principio della domanda cautelare il giudice che ritiene sussistente un "periculum libertatis" diverso o ulteriore rispetto a quello indicato dal pubblico ministero richiedente. (In motivazione, la Corte ha escluso l'applicabilità alla "subiecta materia" del principio dettato dall'art. 521 cod. proc. pen., in quanto il giudice cautelare, una volta investito della domanda, è funzionalmente competente ad esercitare i più ampi poteri di valutazione degli indizi di colpevolezza e delle esigenze cautelari, sicché non è illegittimo il suo provvedimento che, in mancanza di un'esigenza ma in presenza di altre, ne valorizzi in via autonoma la sussistenza).

    Norme citate: Art. 291 c.p.p. (testo in vigore al 19 novembre 2024) · Art. 292 c.p.p. (testo in vigore al 19 novembre 2024) · Art. 274 c.p.p. · Art. 521 c.p.p.

    Precedenti: 267935-01, 260253-01, 284221-01, 279211-02, 283200-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 18Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 18 ↗.

    • Misure cautelari

    Delitti di violenza domestica o cd. assistita - Misura dell'allontanamento dalla casa familiare - Annullamento del tribunale del riesame per insussistenza delle esigenze cautelari - Obbligo di motivazione penetrante e persuasiva - Sussistenza - Fattispecie.

    In tema di esigenze cautelari, nel caso di delitti di violenza domestica o "assistita", il provvedimento con il quale il tribunale del riesame annulla la misura cautelare dell'allontanamento dalla casa familiare per la sola insussistenza delle esigenze cautelari, richiede una motivazione penetrante e persuasiva che non si limiti a neutralizzare, con argomentazioni alternative, il giudizio di attualità e concretezza delle esigenze medesime, ma dia conto, in maniera scrupolosa, dell'effettiva insussistenza dei requisiti a esso sottesi. (Nella specie, la Corte ha annullato con rinvio il provvedimento con cui il giudice della cautela, ritenuta la sussistenza di gravi indizi di colpevolezza in relazione a episodi di violenza commessi dall'imputato ai danni della moglie, aveva annullato l'ordinanza applicativa della misura cautelare anche in ragione del provvedimento con il quale il tribunale civile aveva autorizzato la separazione coniugale e assegnato alla vittima l'abitazione familiare, ritenuto utile a scongiurare il pericolo di reiterazione di analoghe condotte violente).

    Norme citate: Art. 582 c.p. (testo in vigore al 18 novembre 2024) · Art. 577 c.p. · Art. 274 c.p.p. · Art. 282-bis c.p.p. (testo in vigore al 18 novembre 2024) · Art. 309 c.p.p. (testo in vigore al 18 novembre 2024) · Art. 362-bis c.p.p. (testo in vigore al 18 novembre 2024)

    Altri riferimenti: Legge 27/06/2013 num. 77 · Legge 19/07/2019 num. 69 · Legge 24/11/2023 num. 168 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 285542-01, 284570-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 73Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 73 ↗.

    • Misure cautelari

    Sequestro preventivo - Terzo avente interesse alla restituzione - Possibilità di contestare i presupposti del sequestro - Esclusione - Ragioni - Conseguenze.

    In tema di sequestro preventivo, il terzo che assume di avere diritto alla restituzione del bene sequestrato non può contestare la sussistenza dei presupposti della misura cautelare, potendo unicamente dedurre la propria effettiva titolarità o disponibilità del bene stesso e l'assenza di collegamento concorsuale con l'indagato. (In motivazione, la Corte ha altresì evidenziato che, se si ritenesse il terzo legittimato a contestare i presupposti della misura, il ricorso dallo stesso azionato risulterebbe in ogni caso inammissibile per aspecificità dei motivi, atteso che il predetto, in quanto soggetto estraneo al reato, non sarebbe in grado di contestare il "fumus commissi delicti" o il "periculum in mora").

    Norme citate: Art. 321 c.p.p. · Art. 322 c.p.p. (testo in vigore al 13 novembre 2024)

    Precedenti: 276700-01, 286439-01, 268070-01, 286335-01, 276278-01, 278070-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 24Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 24 ↗.

    • Misure cautelari

    Crediti d'imposta generati da false fatture - Cessione ad istituto di credito ex art. 121, comma 1, lett. b), d.l. n. 34 del 2020 (superbonus” 110%") - Sequestro a fini di confisca - Ammissibilità - Esclusione - Ragioni - Sequestro impeditivo - Configurabilità.

    Non possono formare oggetto di sequestro preventivo finalizzato alla confisca i crediti di imposta generati da false fatturazioni ex art. 8 d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, per interventi edilizi agevolati ai sensi dell'art. 121, comma 1, lett. b), d.l. 19 maggio 2020, n. 34, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77 (c.d. "superbonus 110%"), ceduti ad un istituto di credito, ove allo stesso sia addebitabile solo in difetto di diligenza, posto che, spettando la detrazione di imposta al committente delle opere, non sono suscettibili di confisca perché appartenenti a persona estranea al reato, essendone invece consentito, ove concorrano i relativi presupposti, il sequestro a fini impeditivi.

    Norme citate: Art. 321 c.p.p. · Art. 8 Reati tributari · Art. 121 rilancio (testo in vigore al 13 novembre 2024) · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34

    Precedenti: 283701-01, 286552-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 92Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 92 ↗.

    • Misure cautelari

    Proposizione della domanda - Decorrenza del termine - Pluralità di addebiti - Formazione progressiva del giudicato - Rilevanza - Definizione delle imputazioni interessate dalla misura detentiva ingiusta - Sufficienza.

    In tema di riparazione per l'ingiusta detenzione, il diritto di proporre la domanda, e la connessa decorrenza del termine biennale di decadenza, sorgono nel momento in cui le condizioni indicate all'art. 315, comma 1, cod. proc. pen. (irrevocabilità della sentenza di proscioglimento o condanna, inoppugnabilità della sentenza di non luogo a procedere, intervenuta notifica del decreto di archiviazione) si determinano con riguardo ai delitti per i quali è stata disposta la custodia cautelare, a nulla rilevando che il procedimento eventualmente prosegua in riferimento a reati ulteriori, per i quali l'interessato non sia stato assoggettato a restrizione detentiva della libertà. (Vedi: Sez. U, n. 1 del 1991, Rv. 191147-01)

    Norme citate: Art. 314 c.p.p. · Art. 315 c.p.p.

    Precedenti: 191147-01, 231250-01, 248835-01, 227717-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 49Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 49 ↗.

    • Misure cautelari

    Applicazione di misura custodiale ex art. 276, comma 1, cod. proc. pen. - Diritto all'indennizzo - Esclusione - Ragioni.

    In tema di riparazione per l'ingiusta detenzione, non sussiste il diritto all'indennizzo per il periodo di detenzione subito a seguito di aggravamento di misura non coercitiva disposto in conseguenza della trasgressione alle prescrizioni imposte, difettando, in tal caso, il requisito della ingiustizia della privazione della libertà personale.

    Norme citate: Art. 276 c.p.p. (testo in vigore al 12 novembre 2024) · Art. 314 c.p.p. · Art. 315 c.p.p. · Art. 380 c.p.p. (testo in vigore al 12 novembre 2024)

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 5

    Precedenti: 267542-01, 245311-01, 271689-01, 280929-01, 257606-01, 247664-01, 234144-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 54Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 54 ↗.

    • Misure cautelari

    Misura cautelare emessa da giudice per le indagini preliminari dichiaratosi incompetente - Mancata riemissione da parte del giudice competente - Onere probatorio delle parti - Riparto.

    In tema di riparazione per l'ingiusta detenzione, grava sul richiedente, nel caso in cui non sia stata riemessa la misura applicata, in precedenza, dal giudice dichiaratosi incompetente ex art. 27 cod. proc. pen., l'onere di provare i fatti costituitivi della domanda, ossia la custodia cautelare subita e il successivo rigetto della richiesta da parte del giudice competente, essendo invece onere del resistente, atteso che costituisce fatto estintivo o modificativo del diritto azionato, fornire prova che l'accertamento dell'insussistenza "ab origine" delle condizioni di applicabilità della misura non sia avvenuta in base agli stessi elementi trasmessi al giudice che ha applicato il vincolo personale.

    Norme citate: Art. 314 c.p.p. · Art. 315 c.p.p.

    Precedenti: 274353-01, 276261-01, 285699-01, 247663-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 58Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2024, p. 58 ↗.