[1]Accordo culturale fra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica Federale Popolare di Jugoslavia. (Roma, 3 dicembre 1960).
[2]Il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica Federale Popolare di Jugoslavia, desiderosi di promuovere una sempre piu' intensa collaborazione nei settori della cultura, dell'arte, della scienza e dello sport; convinti che questa collaborazione contribuira' all'ulteriore rafforzamento dei rapporti amichevoli tra i due Paesi e favorira' il consolidamento di pacifiche relazioni internazionali; hanno convenuto di concludere un Accordo Culturale ed hanno designato a tale fine come loro Plenipotenziari
[3]Il governo della Repubblica italiana Il Ministro per gli Affari Esteri Antonio SEGNI
[4]Il Governo della Repubblica Federale Popolare di Jugoslavia
[5]Il Segretario di Stato per gli Affari Esteri KOCA POPOVIC i quali, dopo aver riconosciuto in debita forma i rispettivi pieni poteri, hanno convenuto quanto segue:
[6]Art. 1.
[7]Ciascuna delle Parti Contraenti incoraggera' lo studio della lingua, della letteratura, dell'arte e della scienza dell'altra, attraverso la creazione di cattedre e lettorati presso gli Istituti di istruzione superiore nel proprio Paese, nonche' lo scambio di lettori e l'organizzazione di corsi, convegni, colloqui e conferenze.
Testo vigente dal 2 febbraio 1963