La richiesta di rimborso delle tasse e dei diritti di cui all'articolo 7 della legge 9 gennaio 1956, n. 24, e all'articolo 27 della legge 9 febbraio 1963, n. 82, che non avrebbero potuto essere riscossi per incompatibilita' con il trattato o con i regolamenti della CEE, salvo che non si sia verificata prescrizione ai sensi dell'articolo 2946 del codice civile, deve essere presentata alla intendenza di finanza competente. Con decreto del Ministro per le finanze, di concerto con i Ministri per il tesoro, per i trasporti e l'aviazione civile e per la marina mercantile saranno stabilite modalita' e procedure semplificate per l'effettuazione dei rimborsi. Alla relativa spesa si provvede mediante corrispondente riduzione del fondo iscritto al capitolo n. 3523 dello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per l'anno finanziario 1974, in relazione alla formazione degli effettivi oneri. Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.

Testo vigente dal 5 maggio 1974

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 5 maggio 1974

Confronto con la versione in vigore dal 13 marzo 1974 al 5 maggio 1974. 16 parole tolte, 28 parole aggiunte.

tolto: In relazione alle abrogazioni gia' intervenute nell'ambito della Comunita' economica europea laaggiunto: La richiesta di rimborso delle tasse e dei diritti di cui tolto: all'art. aggiunto: all'articolo 7 della legge 9 gennaio 1956, n. 24, e tolto: all'art. aggiunto: all'articolo 27 della legge 9 febbraio 1963, n. 82, aggiunto: che non avrebbero potuto essere riscossi per incompatibilita' con il trattato o con i regolamenti della CEE, salvo che non si sia verificata prescrizione aggiunto: ai sensi dell'articolo 2946 del codice civile, deve essere presentata alla intendenza di finanza tolto: di Roma aggiunto: competente. Con decreto del Ministro per le finanze, di concerto con i Ministri per …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1974-02-28;47~art5