Per il finanziamento delle operazioni da garantire ai sensi dell'art. 2 e' anticipata dallo Stato agli istituti ed aziende di credito, di cui al successivo art. 7, la somma di lire cinque miliardi all'interasse annuo dell'per cento. Con apposite convenzioni saranno regolati i rapporti fra il Tesoro dello Stato e gli istituti e le aziende di credito, in ordine alla concessione delle anticipazioni di cui al comma precedente, nonche' il saggio dell'interesse, che non potra' superare il massimo del tre per cento in ragione di anno, da praticare alle imprese mutuatarie e le modalita' di restituzioni da parte delle stesse. Con apposite convenzioni saranno regolati i rapporti con il Tesoro dello Stato e gli istituti e le aziende di credito, in ordine alla concessione delle anticipazioni di cui al comma precedente, nonche' le modalita' di restituzione da parte delle imprese mutuatarie. Il tasso di interesse annuo da praticare alle imprese mutuatarie sara' pari al 30 per cento del tasso di riferimento vigente per i settori industriale, commerciale e artigiano alla data della stipula dei contratti di finanziamento..2 3

Gli interventi su questo articolo(2)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

L. 15 maggio 1954, n. 234

2

La L. 15 maggio 1954, n. 234 ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che "Il Fondo delle anticipazioni dello Stato previsto dall'art. 3 del decreto-legge 15 dicembre 1951, n. 1334, modificato dalla legge 13 febbraio 1952, n. 50, e' elevato da lire 5.000.000.000 a lire 5.350.000.000."

L. 9 aprile 1955, n. 279

3

La L. 9 aprile 1955, n. 279 ha disposto (con l'art. 16, comma 1) che "Il fondo delle anticipazioni dello Stato previsto dall'art. 3 del decreto-legge 15 dicembre 1951, n. 1334, modificato dalla legge 13 febbraio 1952, n. 50, elevato a lire 5.350.000.000 con l'art. 1 della legge 15 maggio 1954, n. 234, e' ulteriormente aumentato a lire 5.550.000.000."

Testo vigente dal 13 dicembre 1980

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 13 dicembre 1980

Confronto con la versione in vigore dal 8 maggio 1955 al 13 dicembre 1980. 17 parole tolte, 77 parole aggiunte.

… da praticare alle imprese mutuatarie e le modalita' di restituzioni da parte delle stesse. tolto: Ciascuna convenzione e' approvata con decreto dei Ministri per il tesoro e per l'industria e il commercio aggiunto: Con apposite convenzioni saranno regolati i rapporti con il Tesoro dello Stato e gli istituti e le aziende di credito, in ordine alla concessione delle anticipazioni di cui al comma precedente, nonche' le modalita' di restituzione da parte delle imprese mutuatarie. Il tasso di interesse annuo da praticare alle imprese mutuatarie sara' pari al 30 per cento del tasso di riferimento vigente per i settori industriale, commerciale e artigiano alla data della stipula dei contratti di finanziamento..

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1951-12-15;1334~art3