Le due Parti convengono che, con il deposito presso il Banco Centrale della Repubblica Argentina, della somma fissata nell'articolo 2 come prezzo del Rio Tercero ex-Fortunstella, e dell'importo degli interessi stipulati nell'articolo 3, resta saldato ogni pagamento relativo all'operazione di compravendita della detta nave realizzata con contratto originario del 25 agosto 1941 e complementare in data 28 febbraio 1946, per cui il Governo italiano dichiara che il Governo Argentino non gli deve somma alcuna per compensazione d'uso ne' sotto nessun altro concetto relazionato con la stessa nave.
Testo vigente dal 23 luglio 1948