Art. 1 (Accordo commerciale)
[1]Accordo commerciale e di pagamento.
[2]Il 28 giugno e' stato firmato a Berlino, fra il Governo italiano e l'Amministrazione militare sovietica in Germania, un accordo commerciale e un accordo di pagamento per la disciplina dei traffici e dei relativi pagamenti fra l'Italia e la Zona, sovietica di occupazione in Germania. (1) Riportiamo qui di seguito il testo integrale degli accordi conclusi.
[3]ACCORDO COMMERCIALE
[4]Allo scopo di riprendere e sviluppare le relazioni commerciali fra la Zona sovietica di occupazione in Germania e l'Italia, l'Amministrazione militare sovietica in Germania e il Governo italiano hanno concluso il seguente accordo:
[5]Art. 1.
[6]L'Amministrazione militare sovietica in Germania facilitera' in tutti i modi l'esportazione dalla Zona sovietica di occupazione in Germania verso l'Italia delle merci di cui all'acclusa lista A. Per sua parte, il Governo italiano facilitera' l'emissione delle necessarie licenze di importazione.
[7](1) La Zona sovietica d'occupazione in Germania comprende i seguenti territori: provincie del Mecklenburgo e Brandeburgo, della Turingia, Anhalt, Halle-Merseburgo e Sassonia e parte rimanente di tutti i territori orientali che non sono sotto l'amministrazione polacca.
Testo vigente dal 13 luglio 1948
